Szabad Újság, 1992. szeptember (2. évfolyam, 194-219. szám)

1992-09-12 / 204. szám

1992. szeptember 12. Hétvége vedere. 12.55: M. A. S. H. 13.25: Petrocelli. 14.20: A jelszó: Cicus. Amerikai filmvígjá­ték. 15.55: Út a mennyországba. 16.50: Hú életképek, avagy minden a legnagyobb rendben 17.20: Áldott csapat. 18.20: A sár­ga poklon át. Amerikai háborús film. 20.15: Big Jake. Amerikai western. 22.30: Grizzly. Amerikai horrorfilm. 0.15: Világok háborúja. I. 20: Menj a pokolba, kedvesem! Amerikai krimi (ism.). Vasárnap, szeptember 13. ('• POZSONY - MAGYAR ADÁS,") 8.00: Hírek. 8.10: Reneszánsz zene. 8.30: Egyházi magazin. 9.00: Kölyökvilág. 9.30: Mese. 9.45: A Bonanza Banzai felvételei­ből. 10.00: Hírek. 10.05: Komolyzenei ve­télkedő. 10.45: Dallamról dallamra. 11.00: Életfa. 12.00: Hírek. 12.10: Fiatalok stúdió­ja. 14.00: Fáklya. 14.40: Néprajz mindenki­nek. 14.45: Népzene. 15.10: Pedagógus­napló. 15.50: Égtájakat keresve. 16.00: Hí­rek. 16.05-18.00: Köszöntő. { KOSSUTH RÁDIÓ ~~~^) 6.00: Vasárnapi újság. 10.05: Istentisztelet közvetítése. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli Krónika. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 13.05: Névjegy. 14.05: Szon­da. 14.35: A Szabó család. 15.05: Váloga­tott perceink. 17.05: Kirakat. 18.00: Esti Krónika. 19.25: Mese. 20.05: Zene-archi­­vum 21.05: Rádiószinház. 22.00: Késő esti Krónika. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Holnap hétfő... 10.00: Mínuszban. II. 08: Vasárnapi koktél. 12.00: Nóták. 13.05: Az MR Karinthy Színpada. 14.00: Lélekböl énekelni. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 20.00: Rádiószínház. 21.05: A Rádió Dalszínháza. f BARTÓK RÁDIÓ 6.03: Népszerű muzsika. 9.05: Híres opera­­karmesterek. 10.50: Hangverseny. 13.10: Ú| kompakt lemezeinkből. 16.05: Szalon. 18.28: Mozarttól Bartókig. 22.05: Rádió­színház { MAGYAR TELEVÍZIÓ . Tv1 6.40: Falutévé Magazin. 7.25: Tini nindzsa teknöcök. 7.50: A Biblia üzenete. 8.05: Kávé habbal. 8.30: Vasárnapi turmix. 11.00: Cirkusz a jégen. 12.00: MOST. 13.00: Furcsaságok showja. 13.30: Kaláka fesztivál '91. 14.05: Jolly Joker. NSZK film­sorozat. 14.55: Telistele-video '92. 15.00: A párizsi Musée D'Orsay. 16.00: Kerék bár. Utazási vetélkedő. 16.40: Örömhír. 17.00: Walt Disney bemutatja. 18.45: Góóól... 19.30: A HÉT. 20.30: Telesport. 20.40: Családi titok. Francia film. Tv2 7.00: Napraforgó. 9.05: Kéménymesék a padláson. 9.25: Zsebtévé. 9.55: Észbon­tó. 10.15: No, megállj csak! 10.25: Alpok- Adria magazin. 10.45: Éneklő ifjúság. 10.55: A múlt tanúi. Csehszlovák dokumen­tumfilm. 11.10: Mi történt a jövő héten? 11.20: Lumen 2000 11.50: Ameddig a ha­rang szól. 12.00: Humánum. 12.30: A bo­londgyógyász. Olasz film. 13.55: Cigányze­ne. 14.10: Gazdaképző. 14.45: Forma-1. Olasz Nagydíj. 17.00: Kulturális piac. 17.20: K + P. 17.40: SOrSok. 18.35: Delta. 19.05: Família Kft. 19.40: Riporterek. Német film­sorozat. 20.29: Remekművek. Bartók Béla: I. Rapszódia. 20.44: A Solymosi testvérek. Páros portré. 21.45: Telesport. 22.45: Bach-show. (csehszlovák televízió^ F 1 8.45: Gyerekeknek. 10.05: Külföldi tudósí­tóink jelentik. 10.35: A Sportka számainak sorsolása. 10.40: Computerworld. 10.55: Hírek. 11.00: Rossz vér. Tévéfilmsorozat. 12.15: A szabadidőről. 12.55: Ismert sze­mélyiségek a hét eseményeiről. 14.00: Grand Prix Frenstát 92.15.20: Triangulum. 16.00: Paraolimpia Barcelona '92. 16.20: PGA Golf Cup. 17.20: Forma-1, Olasz Nagydíj. 18.00: Walt Disney bemutatja. 19.00: Esti mese. 19.30: Tv-hiradó. 20.06: Videostop. 20.45: Észak-Dél. Amerikai film­sorozat. 21.35: Sport Stúdió. STv 9.00: Angol nyelvlecke. 9.40: Francia nyelv­lecke. 10.10: Spanyol nyelvlecke. 10.40: Nils Holgersson csodálatos utazása a vad­­ludakkal. 11.05: Worldnet. 12.05: Etnofilm - Cadca '92.14.15: Az öreg mandulafenyö. 14.45: A delfinek és az ember. 15.25: A vadorzó fogadott lánya. Cseh fílmvígjáték. 17.20: Filmújdonságok magazinja. 17.40: Hátizsákkal a hegyekben.'18.00: Esti mese. 18.10: Forrás. 18.30: Vallási műsor. 18.50: Időjárás-jelentés. 19.00: Tv-híradó. 19.21: Menekülés az arany földjéről 20.20: Az élet csodája. Svéd film. 21.15: A csetneki góti­kus templom 21.30: Időszerű események. 21.50: A pénz. Francia filmsorozat. SZÍNHÁZAK MŰSORA ________________ ' j Szombat, szeptember 12. • THÁLIA SZÍNHÁZ (Imreg): Jövőre veled ugyanitt (19) Vasárnap, szeptember 13. • THÁLIA SZÍNHÁZ (Szomotor): Jövőre veled ugyanitt (19) OSZTRÁK TELEVÍZIÓ- J FS1 9.05: Vigyázat, kultúra! 9.30: Katolikus is­tentisztelet. 10.15: Rövidfilm. 11.00: Sajtó­óra. 12.00: Heti körkép. 12.30: Tájékozó­dás. 13.10: Család minden mennyiségben. 13.35: Renegade. Olasz filmvígjáték 15.05: Olasz receptek. 15.30: Az Octopus vállalko­zás. 16.15: Egy, kettő, vagy három. Játék. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Slágerlista. 18.05: X-Large. 18.30: A házmesternö. 19.15: Lottsorsolás.19.30: Tv-híradó. 19.48: Sporthírek. 20.15: Krumpli mártás­sal. 21.10: Beszélgetés. 21.55: Látomások. FS2 6.3C: Sportműsor. 8.00: Időjárás-panorá­ma. 9.05: Heidi. 9.30: Az Enterprise-úrhajó. 10.15: Pan-optikum. 10.30: Zöld túz. Ame­rikai film. 12.10: Az állatok paradicsoma. 13.00: Vendégmunkásoknak. 13.30: Képek Ausztriából. 14.15: Sportdélután. 17.15: Idősek klubja. 18.00: Család minden meny­­nyiségben. 18.30: Osztrák képek. 18.55: Krisztus ma. 19.00: Ausztria mai napja 19.30: Tv-híradó. 19.48: Konfliktusok. 20.15: Columbo. Amerikai krimi. 21.50: Hí­rek. 22.00: L. A. Law. Krimisorozat. 22.50: Az ördög és a tízparancsolat. Francia-olasz filmvígjáték. 0.30: A tanítómester lánya. f SCREENSP0RT „ 10.00: Egyetemi labdarúgás. 12.00: Biliárd. 14.00: ökölvívás. 16.00: Kézilabda. 17.00: Autóverseny. 18.00: Brit motorsport. 18.30: Rover GTi. 19.00: Motorverseny. 20.00: Forma-3. 21.00: Holland labdarúgás SUPER CHANNEL 18.00: Mozgásban a világ. 19.00: Doku­mentumfilm. 19.30: Európai hírmagazin. 20.00: Dayton ördögei. Amerikai filmvígjá­ték 22.00: ITN-hírek. 22.30: Elveszett mé­zeshetek. Amerikai filmvigjáték 19.15: Riportok a bún világából 19.45: Bagdad felé. Amerikai filmsorozat. 20.15: Amatőr videósok mókás műsora. 21.05: Koffer Hoffer. 22.00: A Matteotti-gyilkosság. Olasz film. 23.55: A félelem utcája. 0.45: Első számú közellenség. Francia film (ism ). 2.35: Brewster McCloud Amerikai film. í ' SAT 1 • ] 13.25: Férfiháztartás. 13.55: Az Enterprise úrhajó. 14.50: Örült kempingezés. Angol film. 16.30: Tévéfogás. 17.00: Jog a jogta­lansághoz. Amerikai western. 18.30: Foci­­show. 19.30: Híradó. 20.15:A víg özvegy. Osztrák zenés film. 22.05: Talkshow a to­ronyban. 23.30: Szögesdrót és útilapu. ( RTL PLUS 10.00: Férfi az Atlantiszról. Amerikai sci-fi. 11.00: Művészet és küldetés. 11.05: Bora­­gorai égikutyák. Amerikai kalandfilmsoro­zat. 12.00: A trópusi hőség. 13.00: Apám földönkívüli. 13.30: A Munster család. 14.00: Ultraman - Titkos énem. 14.30: Forma-1. 17.00: Szenzációs ajánlat. Ame­rikai filmvigjáték. 18.45: Híradó. 19.10: Egy nap, amely más mint a többi. 20.15: A cápa bosszúja. Amerikai horrorfilm. Kalendárium L_________________________________4 SZOMBAT Ma van az év 256. napja Hátravan még 110 nap A MÁRIA a legelterjedtebb női nevek közé tartozik. Rengeteg alakváltozata és becézóje ismert - a naptár több mint har­minc Mária-napot tart nyilván. Mivel Jézus anyjának nevét tisztelték benne, főleg a ke­resztény, elsősorban a katolikus országok­ban tett szert óriási népszerűségre. A név már az ószövetségi zsidók körében is is­méd volt - így hívták Mózes és Áron testvéménjét A héberben Mirjam az alakja, amely csupán a görög, és a latin bibliafordí­tásokban módosult Máriává Pontos jelen­tése megfejteden: próbálták „Úrnő", ,,Szépséges", „Reménység", „Isten ked­velt je", „Tenger csillaga" stb. jelentéssel édelmezni - így édelmezte a 16. századi énekköltó, llosvai Selymes Péter is: Jézus Krisztusnak szent anyja Szűz Má­ria vala, Keserűségnek tengerit neve jedzi vala. A héber nyelvet is tanító protestáns főisko­lákban hasonlóképpen a „keserű" jelenté­sű „mira" szóval hozták összefüggésbe. Történelmi érdekesség: Mária neve több ízben is felzúgott harci kiáltásként a keresz­tény seregek csatáiban - így pl. 1683-ban Kara Musztafa török nagyvezír kétszázez­res sereggel támadott a mindössze húsz­egynéhány ezer katonával és polgárőrrel védekező Bécsre, s a két hónapos ostrom már-már megingatta a védőket, mikor meg­érkezett Sobieski János lengyel király és Lotharingiai Károly serege, s a félelmetes Allah! kiáltással szemben fölzúgott a harci „Jézus, Mária!“, s a véres ütközet Tahlen­­berg lejtőjén a keresztény hadak diadalával végződött. A Mária számtalan becézóje közül a legismertebbek: Maca, Maja, Manci, Manga, Manka, Manya, Marcsi, Marcsu, Mari, Marika, Mariska, Marka, Marus, Mása, Méri, Mia, Mica, Mici, Mira, Ria stb. Rokon nevek: Manón, Mariann, Marian­na, Marica, Marietta, Marina, Marinella, Ma­­rinetta, Marion, Marióra, Marita, Masa, Mia, Mietta, Mirja, Ria. ( Ünnepnaptár * • MÁRIA NEVENAPJA- külön helyi ünnepként már régeb­ben is felbukkant, de csak Bécs felmen-Mozik műsora Szombat, szeptember 12. Pozsony ] • HVIEZDA: Micsoda nő! (amerikai) (15.30: 18 00; 20.30) • HVIEZDA - KERT­MOZI: Krumplivirág (amerikai) (21.15) • YMCA: James Bond (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) • TATRA: Felhők közül a nap (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • SLOVAN: A jerseyi lányok (amerikai) (11.00; 13.00; 15.00) • Szebb az élet gaz­dagon és egészségesen, mint szegényen és betegen (szlovák) (17.30; 20.00) • Ml- ER: Shadows and Fog (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • DEVÍN: Top Gun (ameri­kai) (17.15); • Angyalszív (amerikai) (19.45) • ZORA: Tini nindzsa teknöcök (amerikai) (16.30); • Csendes terror (ame­rikai) (19.00) • NÁDEJ: Dupla dinamit (amerikai) (15.30) • NIVY: Asterix (francia) (15.30); «Lucky Luke (olasz) (17.30; 20.00) • DRUZSTEVNÍK: Elemi ösztön (amerikai) (20.00) • ISTROPOUS: Deeps­­tar 6 (amerikai) (17.00; 19 30) • CHARLIE CENTRUM: Túsarok (spanyol) (17.00; 19 20); • Get Back (angol) (17 15; 19 30. 21.45) • Ruby (amerikai) (21 45) KASSA • DRUZBA: Deepstar 6 (amerikai) (16 00. 18 15; 20.30) • HORNÁD: Top Gun (ame­rikai) (18 00) • TATRA: Felhők közül a nap (amerikai) (15.30; 18.00; 20.15) • ÚSMEV: Szebb az élet gazdagon és egészségesen, mint szegényen és betegen (szlovák) (16.00; 18.00; 20.00) " DUNASZEBPAHEIY j • KERTMOZI: Fekete bárók (cseh) (20 00) • LUX: Vadászat ,a „Vörös Októberre" (amerikai) (17 30; 20.00) Vasárnap, szeptember 13. POZSONY • HVIEZDA: Micsoda nő! (amerikai) (15 30; 18.00; 20.30) • HVIEZDA - KERT­MOZI: Krumplivirág (amerikai) (21.15) • YMCA: James Bond (amerikai) (15.30; 18.00; 20.30) «TATRA: Felhők közül a nap (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • SLOVAN: A jerseyi lányok (amerikai) (11.00; 13.00; 15.00) • Szebb az élet gaz­dagon és egészségesen, mint szegényen és betegen (szlovák) (17.30; 20.00) • Ml- ER: Shadows and Fog (amerikai) (15.00; 17.30; 20.00) • OBZOR: Charlie (amerikai) (16.30; 19.00) • DEVÍN: Angyalszív (ame­rikai) (19.45); • ZORA: Tini nindzsa teknö­cök (amerikai) (16 30); «Csendes terror (amerikai) (19.00) • NÁDEJ: Dupla dínamit (amerikai) (15.30) • DRUZSTEVNÍK: Vég­­elszámolás (francia) (17.30; 20 00) «DÉ­VÉNYI KULTÚRHÁZ: A „Rövidzárlat" II. (amerikai) (11.00) • Állj, vagy lő a mamám! (amerikai) (20.00) • ISTROPOUS: Deep­star 6. (amerikai) (17.00; 19.30) • CHAR­LIE CENTRUM: Túsarok (spanyol) (17 00; 19.20); «Get Back (angol) (17.15; 19.30; 21.45) • Ruby (amerikai) (21.45) KASSA • DRUZBA: Deepstar 6. (amerikai) (16.00; 18.15; 20.30) «TATRA: Felhők közül a nap (amerikai) (15.30; 18.00; 20.15) • ÚSMEV: Szebb az élet gazdagon és egészségesen, mint szegényen és betegen (szlovák) (16.00; 18.00; 20.00) DUNASZERDAHEIY • LUX: Cosi van tutte (olasz-amerikai) 17.30; 20 00) Szabad ÚJSÁG 11 tése (1683. szept 12.) után, IX. Ince pápa intézkedésére vált egyetemessé. Mint is­meretes a bécsi győzelmet hamarosan kö­vette Magyarország felszabadítása is, ame­lyet szintén Mária közbenjárásának tulajdo­nítottak. A kultuszt Közép-Európában hatal­mas erővel ihleti a passaui Mariahilf­­kegykép. Erről tudni kell, hogy Bécs ostro­ma alatt Lipót és udvara Passauba mene­kült, és itt könyörgött a kapucinus Mariahilf­­kolostor kegyképe előtt a szabadulásért. Amikor ez bekövetkezett, a kegykép a győ­zelem napjának is szakrális szimbólumává lett. Újjáépült vagy egészen új templomok szép számmal helyezik magukat Mária nevének oltalmába. A kultusz azonban német, illetőleg németes jellegét mindmáig megőrizte. Mária nevenapjának hagyományképzö hatása a régi Mária-ünnepekhez képest igen csekély Ennek oka nyilván a Kisasz­­szony közelsége. A Mezöségben virágzott az a szokás, hogy az ünnepre öt legényt és öt leányt jelöltek ki, akik ezen az ünnepen meggyóntak, délután pedig a templomi ün­nepség keretében a pap valamennyit olva­sóval ajándékozta meg. Kunsziget öregjei szerint, ha ezen a napon szép az idő, akkor a vénasszonyok nyara hosszú és derűs lesz. VASÁRNAP Amadil, Amáta, LUDOVIKA, Lujza, Mór, Móric, KORNÉL - Ctibor A LUDOVIKA a latinositott Ludovicus férfinév női párja. Becézés: Luda, Ludácska, Ludi(ka), Lu­­lu(ka). A KORNÉL a latin Cornelius nemzet­ségnév rövidülése, ez pedig a cornus (som­fa), esetleg a cornu (szarv) szó szárma­zéka. Becézés: Kori, Kornélka. ( Idejében szólunkj A jövő héten nagy adagú vízzel még egyszer öntözzük meg az új telepítésű szamócát. A gyü­mölcsszüret közben is szakítsunk időt a hullott, fertőzött termések megsemmi­sítésére. A már lehullott leveleket is lehe­tőleg gyújtsük össze és égessük el Szerezzük be az új gyümölcsfának szánt magoncokat. s jelöljük ki a tervezett telepítések helyét. Lehetőleg most ássuk ki az ültetögödrö­­ket is. Szedjük le az őszi körtéket, mert minél érettebben szüreteljük, annál rövi­­debb ideig tárolható! Végezzük el a bor­szőlők próbaszüretót, telepítsük a rebar­barát. Javában érnek a Saszla fajták. Fogyaszthatok most már a nagy gyümölcsú, legkésőbbi őszibarac­kok is, a Champion, az Elbeerta s a J. H. Hale Máté (21-én) és Tekla (23-án) névnapokra a nagyon változatos ósziró­­zsafajták virágaiból szedhetünk csokrot. Napi középhómérsékletek: átlagos 17,9 °C legmelegebb 24,0 °C leghidegebb 12,1 °C (Az adatok tájékoztató jellegűek) Szlovákia-szerte túlnyomórészt derült lesz az ég, kisebb felhőátvo­­nulásokkal. Északon eleinte felhős lesz az ég, később azonban ott is felszakadozik a felhőzet. Reggel az alföldön és a völgyekben köd kép­ződik. Az éjszakai hőmérséklet 6 és 10, a nappali hőmérséklet 22 és 26 fok között alakul, illetve északon mindössze 20 fok körül lesz. Vasárnap napsütéses őszi időre számíthatunk, hétfőn azonban meg­növekszik a felhőzet, és elszórtan eső lehetséges. Az éjszakai hőmérséklet 7 és 11, a nappali hőmérséklet pedig 23 és 27 fok között valószínű. Hétfőn kisebb lehűlésre számíthatunk. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás túlnyomórészt pozitívan befolyásolja az érzékeny egyének egészségi állapotát. A szív- és érrend­szeri megbetegedésben szenvedők állapotában javulás áll be. A reumás fájdalmak viszont nem enyhülnek, s megnövekszik az asztmás rohamok gyakorisága is. A reakcióidő megnyú­lik, ezért fokozódik a balesetveszély. Vasárnap biometeorológiai szem­pontból kedvező időjárás várható, hét­főn viszont a reumás fájdalmak erősö­désével számolhatunk, s a koncentrá­lóképesség romlása miatt a baleset­­veszély is fokozódik. C A Duna vízállása Pozsony: 125 (apad) Bős: 310 (apad) Medve: 120 (apad) Komárom: 125 (apad) Párkány: 95 (apad) Horoszkóp BAK (december 22-január 20) Szombat: Tartanak öntől. Még családtagjai is. Ha azt szeretné, hogy örömmel legyenek a társaságában, sürgősen változtatnia kell beidegzödött megnyilvánulási formáin. Vasárnap: A Bak gyerekek nevelésénél ellensúlyozni kell a nagy kötelességtudást, teljesítményre törekvést, nehogy stréberek váljanak belőlük. A többiek ezért kiközösít­hetik őket. VÍZÖNTŐ (január 21-február 20) Szombat: Partnere végre kimondja a bol­dogító, régen várt igent. Mivel is lehetne ezt még fokozni? Talán egy hangulatos étte­remben elköltött, gyertyafényes vacsorával Vasárnap: Szerelme ma próbára teszi. Hú­ségére, kitartására, megbízhatóságára kí­váncsi, méghozzá eléggé ravasz módon. Tegyen úgy, mintha semmiről sem tudna. HALAK (február 21-március 20) Szombat: Úgy érezte, hogy legalább most kipihenheti magát, s ehelyett fárasztóbb lesz ez a nap, mint az egész hete volt. Nem is vágyik semmi szórakozásra, sót még egy találkozót is lemond. Vasárnap: Lehangolónak találja a mai ki­rándulást, így az a legokosabb, ha el sem megy. Helyette dolgozzék egy keveset a kertben. Úgysem lesz már sokáig lehető­sége rá. KOS (március 21-április 20) Szombat: Úgy látszik, már-már sikerül a terve, de utolsó pillanatban váratlan aka­dályokba ütközik. Ne adja fel! Győzni fog. Szerezzen magának támogatókat, úgy könnyebb­vasárnap: Egészen kitűnő lelkiállapotnak örvend. Minden megmozdulása sikert ígér, legyen az faátültetés vagy vasárnapi ebéd A jó hangulat megteremtője ma egysze­­mélyben ön. BIKA (április 21-május 20 Szombat: Igazán nagy formában van. A máskor oly áthághatatlannak látszó aka­dályok most szinte lényegtelen semmisé­geknek tűnnek. Ki kellene már lépnie igaz­ságosztó szerepéből. Vasárnap: Szentelje ezt a napot nyugodtan gyújtöszenvedélyének. Igazi kikapcsolódást jelent, ha végre elszöszmötölhet, rendez­gethet. Ne feledkezzék meg a délutáni programról IKREK (május 21-június 21) Szombat: Kellemesnek ígérkezik ez a hét­vége. Szervezze meg jól programját, mert talán túlontúl is sok a lehetősége. Kerülje a balesetveszélyeket! Ha társaságba megy, ne nézzen a pohár fenekére. Vasárnap: Az alkotómúvészetre hajlamot érzők most igazán kiélhetik magukat. A ke­vésbé érzékeny szellemű Ikreknek is jól telik a hétvége, már-már maguk is képesek valami különleges tevékenységre. RÁK (június 22-július 22 Szombat: Hangulata kétségbeejtő Úgy érezheti, hogy önnek az életben semmi sem sikerül. A magány különös súllyal neheze­dik a vállára. Járjon többet emberek közé, keressen elfoglaltságot. Vasárnap: Kedélye még hullámzó, de már nem lát mindent túl sötéten. Akár egy kia­dós séta vagy mélyenszántó beszélgetés is felvillanyozhatja. OROSZLÁN (július 23-augusztus 23) Szombat: A legkomplikáltabb helyzetek megoldása általában pofonegyszerű. Ha rendbe akarja hozni zilált kapcsolatát, en­nek legegyszerűbb módja az őszinteség. Vasárnap: Sikerül félretennie nyers modo­rát, s igy végre megtudja, hogy az udvarias­sággal sokkal többet ér el, mintha pattogó vezényszavakat, parancsokat osztogat. SZŰZ (augusztus 24-szeptember 23) Szombat: Kiránduljon! Meg kell feledkezni a hétköznapi robotról, az ismétlődő problé­mákról. Ha kiszabadul a természetbe, meg­látja, egy csapásra megszűnnek gondjai. Vasárnap: Munkatársa kifakadását nem kellene annyira mellre szívnia. Egyáltalán nem rossz szándékból mondta, amit mon­dott. MÉRLEG (szeptember 24-október 23) Szombat: Az alkotó munkában kiváló ered­ményeket érhet el, hivatásának csillaga ma­gasan ragyoghat. Hódító és diadalmas. Ha partnerének áldozza ezt a napot, nem bánja meg. Vasárnap: Keserű szájízzel ébred. Maga­­biztossága eltűnt, s átadta helyét a szoron­gásnak. Mondhatnak, amit akarnak szeret­tei, ma semmi sem képes kirángatni a bús­komorságból. SKORPIÓ (október 24-november 22) Szombat: Pihenjen, szórakozzon, menjen vidám társaságba, de semmiképpen ne akarja megváltani a világot. Sem önnek, sem a világnak nincs szüksége rá. Marad­jon a biztos talajon. Vasárnap: Lehet, hogy úgy gondolja, vak tyúk is talál szemet, de valószínűleg nem erről van szó. Egy találkozás új távlatokat nyit meg, amelyek szerencsét hozhatnak életében NYILAS (november 23-december 21) Szombat: A mai nap kiválóan alkalmas kisebb-nagyobb bevásárlásokra Délután még élvezze a késő nyár utolsó sugarait. Pihenje ki magát, mert kimerítő hét köze­ledik. Vasárnap: Kitűnő egészségnek örvend. Most is ön mellett áll a szerencse. Kezdjen bármilyen ügyletbe, nincs kockázat! Ajánla­tos azonban inkább a szerelemre koncent­rálnia. ^Időjárás^ jelentés

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents