Szabad Újság, 1992. július (2. évfolyam, 153-167. szám)
1992-07-20 / 157. szám
2 1992. július 20. O lomoucban az Önigazgatási Demokrácia Mozgalma—Morvaország és Szilézia Társaság országos közgyűlésén úgy döntöttek, hogy továbbra is a közös állam megőrzése a céljuk, amiért a mozgalom elnöke Jan Kryéer szerint „az utolsó pillanatig harcolni fognak”. Azonban a háromtagú szövetségi állam megvalósításának a hívei. .Léván tegnap a mohi atomerőmű befejezése, valamint az atomerőművek építése ellen tüntettek a Föld Gyermekei elnevezésű ökológiai csoportosulás hívei. „Soha többé Csernobilt”, „Nem kell az atomenergia”, valamint Hirosimára és Nagaszakira emlékeztető transzparenseket vittek, majd Mohiba utaztak, ahol az erőmű bejárata előtt is tiltakoztak. PHÁGÁBAN Pavel Rychetsky, a korábbi szövetségi kormány alelnöke alkotmányellenesnek nevezte Vladimír Meéiar állítását, amelyet a szlovák önrendelkezési nyilatkozat vitája során tett, miszerint az államszövetség alkotmánya addig marad érvényben Szlovákiában, amíg nem lép hatályba a Szlovák Köztársaság alkotmánya. Meéiar kijelentése klasszikus példája az alkotmányellenes lépéseknek. L iBAVABAN az egykori katonai gyakorlótér területén a megfelelő klímának köszönhetően gyógyközpontot létesítettek az asztmatikus és alleigikus megbetegedésekben szenvedő gyermekek részére. Az első turnus a hét végén hagyta el a központ területét és az orvosok véleménye szerint a két hét alatt olyan javulás következett be állapotukban, aqiilyenre nem is számítottak. BrÜNNBEN a Csehszlovák Republikánus Párt második kongresszusán ismét Miroslav Sládeket választották a párt elnökévé. Sládek szerint pártjának 40 ezer tagja van és számuk napról napra nő. Nem mellékes, hogy a kongresszust az újságírók kizárásával tartották, mert Sládek szerint: „Azok úgysem objektfvan tájékoztatták volna az olvasókat. T ÚRÓCSZENTMÁRTON BAN véget ért a szlovák ifjúság ötödik világfesztiválja, amelyen szépségkirálynőt is választottak. A zsűri szerint a világ legszebb szlovák lánya az országos szépségversenyen is díjazott kassai Gabriella Harkányává lett. A legszimpatikusabb hölgynek járó díjat a budapesti szlovák gimnázium diáklánya Csörgői Anikó kapta. K arlovy varyban a xxvm. alkalommal rendezett nemzetközi filmfesztivál zsűrijének elnöke Antonín J. Liehm kijelentette, hogy túlontúl nagy luxus a fesztivált A-kategóriásnak minősíteni. Ez csak a kommunista rezsim nagyzási hóbortja, azóta már bebizonyosodott, hogy ez a fesztivál messze nem felel meg azoknak a követelményeknek, amelyek egy A- kategóriás fesztiváltól joggal elvárhatók. EpERJESEN mintegy 400 szereplő részvételével rendezték a hét végén a roma kulturális fesztivált. Összesen 21 folklórcsoport érkezett Szlovákia minden részéből, előadásuknak minteg háromezer néző tapsolt a helyi sportcsarnokban. K ésmárkban a hétvégén nyitották meg az Európai Népi Mesterségek elnevezésű kiállítást, amelyre Lengyelország, Ukrajna, Belgium és Spanyolország is elküldte híres mestereit. A hazai kiállítókkal együtt több mint százan mutatják be mesterségük legszebb alkotásait. M edvét ajánlja a vámőrség azoknak a turistáknak, akik várakozás nélkül akarnak külföldre utazni vagy onnan minél gyorsabban hazajutni. Ugyanis Oroszvárnál több mint 60 ezer turista iratait kezelték pénteken, s a hét végén még nagyobb volt a forgalom. Azonban a turisták — különösen a németek figyelmen kívül hagyják a vámőrség tanácsait, így aztán kénytelenek csaknem két órát várakozni. BoROHRÁDEK (Rychnov nad KnéZnou-i járás) községben gépkocsival gyermekek közé hajtott egy huszonnégy éves gépkocsivezető. Két gyermek — egy hét és egy kilencéves a helyszínen vesztette, további három megsebesült. Oldfich §. vérében több mint 2 promile alkoholt állapítottak meg, miután őrizetbe vették. Jelzés nélküli híranyag: ÉSTK, TK SR Michael Zantovsky, a köztársasági elnök szóvivője az Ismert személyiségek a hét eseményeiről című tegnapi tévéműsorban — amelynek résztvevői (Frantisek Trnka, Bugár Béla, Jan Kalvoda, Miroslav Macek, Frantisek Miklosko és Vladimír Miskovsky) a szlovák szuverenitási nyilatkozatról mondták el véleményüket — kijelentette, hogy nincs szó semmilyen váratlan eseményről. Hozzáfűzte, hogy az Szlovák Nemzeti Tanács lépése összhangban áll a nemzetek Jan Kalvoda: Alkotmányos puccs? önrendelkezési jogával, ahogyan azt a csehszlovák alkotmány, illetve a nemzetközi konvenciók rögzítik. Az elnök szóvivője megjegyezte: Václav Havel az elmúlt két év során váltig állította — noha néhányszor meggyanúsították: nem gondolja komolyan, amit mond —, hogy nem vonható kétségbe a szlovák nemzet önrendelkezési joga. Miroslav Macek cseh miniszterelnök-helyettes úgy vélekedett, hogy a szlovák politikai reprezentáció esetében jelenleg az állam különválásának „technikájáról” van szó. Nézete szerint ha erre a kezdetek óta más dolog játszik szerepet, mégpedig az, hogy Szlovákia minderről önállóan szeretne dönteni, de ott, ahol számára előnyös — főleg a védelmi szférában és a pénzügyi „biztosításban” —, rosszabb időkre meg kell hagyni egy utolsó lehetőséget. Jan Kalvoda cseh miniszterelnökhelyettes egyebek között reagált Vladimír Meéiar szlovák kormányfő azon szavaira, melyek szerint a szlovák alkotmány életbe lépésével Szlovákiában érvényét veszti a föderális alaptörvény. Kalvoda kiemelte, hogy ez nincs összhangban a jelenlegi alkotmányos helyzettel, s ez szerinte vagy tévedés, vagy készülődés az „alkotmányos államcsínyre”. Miroslav Macek még rámutatott arra, hogy jogi szempontból a föderáció továbbra is létezik. Egyúttal azonban hozzáfűzte, hogy gyakorlatilag már annyi lépést tettek, hogy az ország folyamatosan „szabadabbá” válik. Vladimír Miäkovsky szlovák nemzeti párti parlamenti képviselő összefüggésbe hozta Eduard BeneS 1938. évi és Václav Havel mostani lemondását. 2antovsky visszautasította ezt az állítást, hangsúlyozva, hogy akkor BeneS elnök kapitulált, kapitulált az egész kormánnyal és az egész országgal együtt. Leszögezte, hogy Havel elnök semmi hasonlót nem tett, ő csak úgy vonta le a következtetéseket, hogy a lehető legjobban szolgálja a cseh és a szlovák nemzet érdekeit. AII. Pegazus Találkozó díjnyertes pályázói: Vers-kategória: 1. Csehy Zoltán (Illésháza) 2. Polgár Anikó (Vágfarkasd) 3. Geiszler Norbert (Kicsind) és Czúth Artúr (Komárom) Dicséretben részesült: Mizser Attila (Fülek) Vankó Attila (Sávoly) Héger Mária (Kicsind) Ferenczy Norbert (Nemesócsa); Közönségdíj: Mizser Attila (Fülek); Egy évre szóló Heti Ifi-előfizetés: S. Hudna^Zsolt (Nagybalog) Czikora Ágnes (Újbásl); Próza-kategória: X. Polgár Anikó (Vágfarkasd) 2. Kiss Adrianna (Királyhelmec) és Patasi Gabriella (Dunaszerdahely) 3. Sánta Zsolt (Dunaszerdahely) T anulmány-ka tegória: 1. Varga Gabriella (Feled) Z Mácza Sára (Komárom) 3. Szarvas Eugénia (Illésháza) Szabad l'JSÁG Havel: Készültem a lemondásra (Folytatás az 1. oldalról) téosztja a közös államot, szeget ver a föderáció koporsójába. „Úgy vélem, hogy az utóbbi két év alatt nagy erőfeszítéseket tettem annak érdekében, hogy megállapodás szülessen az'államjogi elrendezés kérdésében. Rengeteg tanácskozást kezdeményeztem, magam is javasoltam egy föderálisalkotmánytervezetet, s ezért kissé meglep, hogy azok, akik egész idő alatt bírálták államalkotó erőfeszítéseimet, egyszerre azt mondják, hogy én bontom a közös állam falait” — hangsúlyozta. Az államfő határozottan cáfolta, hogy távozásának közvetlen oka a szlovák szuverenitási nyilatkozat elfogadása volt. „A nyilatkozat a szlovák társadalmi mozgás természetes megnyilvánulása. Én ezt tiszteletben tartom, s nem kívánok útjába állni. E tekintetben van bizonyos összefüggés a lemondásom és a szlovák szuverenitás kinyilvánítása között, de elmondhatom, hogy döntésemmel nem a deklaráció ellen kívánok tiltakozni. Már régen eldöntöttem, hogy mit teszek, és számomra a szuverenitási nyilatkozatnál fontosabb volt az a pillanat, amikor a szövetségi kormány bizalmat kap, mivel az államhatalom kontinuitásáról van szó” — szögezte le Václav Havel. A köztársasági elnök emlékeztetett arra, hogy az ország legfontosabb eseménye a köztársasági alkotmányok elfogadása lesz. Úgy vélekedett, hogy az alaptörvények megfogalmazásával egyidőben ki kellene dolgozni a két köztársaság közötti szerződéses rendszert. Egyúttal Václav Havel rámutatott, hogy a cseh és a szlovák alkotmánynak egy napon kellene érvénybe lépnie, hogy Államszocializmus fenyeget (?) (Folytatás az 1. oldalról) szavazás kiírását, és a mostanihoz hasonló alkotmányos válságok kezelhetőségét biztosító alkotmánymódosítás elfogadását”, szándékosan fest hamis képet azokról, akikkel szemben a választások során megmérettetett és könnyűnek találtatott. Ettől függetlenül tartalmaz az MPP állásfoglalása számos figyelemreméltó kitételt, amellyel bizonyára sokan rokonszenveznek. Ha viszont választási balsikerét, pontosabban a koalícióból való távolmaradását ismételten csak az Együttélés és az MKDM „elutasító magatartásaként” tünteti fel, sokat levon jószándékú igyekezetének értékéből, sőt megkérdőjelezi azt. Egyik sem „érte meg” megbízatása végét (Folytatás az 1. oldalról) államfő, Énül Hácha az ország felszabadulása után csaknem egyenesen börtönbe került, ahol rövidesen meg is halt. Noha Ludvlk Svoboda nem nyújtotta be lemondását, az államfői tisztségtől a parlament fosztotta meg, mivel hosszantartó betegsége miatt idő előtti választásokat tartottak. Az alábbiakban ismertetjük a most távozó köztársasági elnök életrajzát. Václav Havel 1936. október 5-én született Prágában. Tanulmányainak befejezése után az ABC, majd a Na zábradlí Színházban dolgozott, ahol első darabjait mutatták be. A Prágai Tavasz idején nemcsak mint drámaíró, hanem a cseh kultúráról is társadalomról alkotott demokratikus elképzelések képviselőjeként is fellépett. Az augusztusi invázió után sem változtatta meg véleményét, s ezért összes darabját betiltották. A 60-as és a 70-es években tiltakozott az általános elnyomás, az úgynevezett normalizáció ellen. A Charta 77 egyik alapítója és szóvivője volt Nézeteiért háromszor ítélték el, mintegy öt évet töltött börtönben. 1989- ben a Polgári Fórum élenjáró képviselője lett Először 1989. december 29-én, másodszor 1990. július 5-én választották meg államfővé. Polgárjogi harcosként kifejtett tevékenységét több nemzetközi kitüntetéssel jutalmazták (Rotterdami Erasmus-díj — 1986; Olof Pálme-díj — 1989). Václav Havelt 1992 július 3-án az új Szövetségi Gyűlés nem választotta meg köztársasági elnökké. Ha elszabtuk, hát szabjuk újra... (Folytatás az 1. oldalról) Milan Uhde szerint ezt szeptember 30-áig mindenképpen el kell dönteni. Arról is megállapodott a két parlamenti elnök, hogy legközelebb Pozsonyban találkoznak július 27-én, akkor már alelnökeik kíséretében. Ez a találkozó egyébként megelőzi a két kormányfő Vladimír Meéiar és Václav Klaus pozsonyi találkozóját, amelyre a következő szerdán kerül sor. Egyik fél sem értett egyet az államszövetség eddigi modelljével. Milan Uhde hozzáfűzte, hogy a cseh politikai reprezentáció tiszteletben tartja az állam-Kikerülni lehetetlen... (Folytatás az 1. oldalról) apolitikus pénzintézet, amelynek az a feladata, hogy minden körülmények között megőrizze az ország fizetőeszközének, tehát a koronának a stabilitását. „A pénzintézet részletes elemzést készített a csehszlovák gazdasági fejlődés első félévi alakulásáról. Arra a következtetésre jutott, hogy megkezdődött a nemzetgazdaság stabilizálódása, s nem áll fenn a további hanyatlás vagy egy esetleges katasztrófa veszélye” — húzta alá az alkormányzó. Ezzel összefüggésben főleg azt minősítette eredménynek, hogy az első félévben az infláció nem haladta meg a három százalékot, illetve az ország devizatartalékai több mint 5 milliárd dollárra tehető. „Az általános gazdasági prognózisok — amelyek közvetlenül nem függnek össze a politikával — azt mutatják, hogy a második félévben sem várható semmilyen lényeges törés a gazdasági életben” — zárta nyilatkozatát Jan Vít. jogi elrendezésről szóló szlovákiai véleményt. Uhde így fogalmazott: „A cseh államérzés eddig a Csehszlovák Szövetségi Köztársaság létével volt azonos. Meggyőződésem, hogy első lépésként elő kell készíteni az államszövetség felosztását, aztán megalkotni a két önálló államot, amely teljes értékű nemzetközi jogi szubjektumként működik, majd azután tárgyalhat a két új államalakulat a szabadabb vagy szorosabb együttműködés formáiról.” Magyarán: ha elszabtuk, hát szabjuk újra?! Václav Havel bejelentéséről szólva Ivan GaSparovié úgy fogalmazott, hogy lépését nem tartja szerencsétlennek, mert lemondása után a két nemzeti tanács számára nagyobb manőverezési lehetőség kínálkozik. ezzel a szövetségi alaptörvény az egész országban egyszerre kerüljön hatályon kívül. Végezetül Václav Havel köszönetét mondott mindazoknak, akik 99 vasárnapon végighallgatták a Lányi beszélgetéseket. Mint mondta, nem tudja, hogy mikor lesz a 100. rádióműsor, „de lehet, hogy elkészül, lehet, hogy ismét találkozunk a mikrofonnál”. Az elnök ezekkel a szavakkal zárta zárónyilatkozatát: „Viszontlátásra jobb időkben!” Hétezer aláírás LEZÁRULT a pozsonyi magyar könyvesbolt ügye A múlt héten került sor Miroslava Zemkovának, Pozsony- Óváros polgármesterének, valamint a Madách Könyv- és Lapkiadó vezetőjének találkozójára. A megbeszélés tárgya a pozsonyi Mihály-kapu utca 6. szám alatti magyar könyvesbolt további sorsa volt. Miroslava Zemková polgármesterasszony beleegyezett abba, hogy a könyvesbolt eredeti helyén maradva várja továbbra is a vásárló közönséget, ez azt jelenti, hogy a Madách Könyv- és Lapkiadó megkapja a helyiségek bérleti jogát. Elfogadtuk az óvárosi polgármesterasszony feltételeit, amelyek szerint az üzlet egyértelműen a kultúrát fogja szolgálni, s főként a könyvértékesítés központjában áll: y*'*"'1............................................. — a kiadó gondoskodjék a kínált művek gazdag választékáról, s a magyar könyveken kívül árusítson más nyelvű kiadványokat is, különösen olyanokat, amelyek Pozsonyról íródtak és szólnak; — a kiadó anyagi lehetőségeihez mérten biztosítsa a könyvértékesítés magas szintű kultúráját (olvasósarok, kávézó, [többnyelvű tanácsadás). Egyetértéssel vették tudomásul ezeket a feltételeket, hogy jó érzéssel tettünk pontot az elmérgesedett konfliktus végére. A polgármesterasszonynak átadtuk azt a több mint hétezer aláírást tartalmazó petíciót, amely támogatja a könyvesbolt eredeti, mostani helyén való megtartását és további működtetését. Ezúttal köszönjük, köszönöm mindenkinek, alá értő támogatásával-aláírásával elősegítette kultúránk számára e létfontosságú ügy megoldását és tisztázását. Tisztelettel: DOBOS LÁSZLÓ ( Devizapiaci árfolyamok ) Érvényben: 7992. júliua 20-án Deviza-(Pénz-)nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 52,70 53,76 53,23 51,40 54,54 52,97 Ausztrál dollár 20,19 28,59 20,39 19,22 20,92 20,07 Belga frank (100) 89,54 91,34 90,44 87,36 92,64 90,00 Dán korona 4,79 4,39 4,84 4,66 4,96 4,81 Finn márka 6,75 6,89 6,82 6,53 7,81 6,77 Francia frank 5,45 5,57 5,51 5,32 5,64 5,48 Görög drachma (100) 15,00 15,30 15,15 13,94 15,48 14,71 Holland forint 16,35 16,69 16,52 15,96 16,92 16,44 ír font 49,13 50,13 49,63 47,47 50,83 49,15 Japán jen (100) 21,72 22,16 21,94 21,14 22,46 21,80 Kanadai dollár 22,82 23,28 23,05 22,10 23,66 22,88 Luxemburgi frank (100) 89,54 91,34 90,44 86,50 92,62 89,56 Német márka 18,45 18,83 18,64 18,18 19,10 18,64 Norvég korona 4,69 4,79 4,74 4,56 4,86 4,71 Olasz líra (1000) 24,38 24,80 24,55 23,71 25,15 24,43 Osztrák schilling 2,62 2,68 2,65 2,59 2,71 2,65 Portugál escudo (100) 21,73 22,17 21,95 28,83 22,45 21,64 Spanyol peseta (100) 28,88 29,46 29,17 28,12 29,82 28,97 Svájci frank 20,56 20,98 28,77 28,24 21,30 20,77 Svéd korona 5,88 5,18 5,13 4,94 5,26 5,10 USA-dollár 27,16 27,70 27,43 26,73 28,13 27,43
