Szabad Újság, 1992. június (2. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-10 / 135. szám
8 Szabad ÚJSÁG 1992. június 10. Hírkosár Labdarúgó Európa-bajnokság A végső visszaszámlálás A svédországi labdarúgó Európa-bajnokság szervezői mindent megtesznek annak érdekében, hogy a rendezvény sikeresen, zökkenőmentesen kerüljön lebonyolításra. A szervezők mintegy ötvenezer futballrajongóval számolnak és tudatában vannak annak is, hogy nemcsak a szurkolók látogatnak majd ki a pályára. így a svéd rendőrség közel ötezer embere fogja vigyázni a túlhevült futballszurkolókat. „Mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy az Európa-bajnokságon semmiféle rendbontás ne történjék. Nagyon alapos munkát várok el segítőtársaimtól, hiszen az ország hírnevéről van szó. Minden egyes külföldi látogatót szemmel fogunk tartani, tudniillik, nem egy olyan személy van köztük, akikre a környező országok rendőrei már jóelőre felhívták a figyelmünket. Mindezt persze csak diszkréten. A futballstadionok környékén is fokozott óvintézkedésekre lesz szükség. Például a stockholmi stadion köré 210 centiméter magas kerítést állítottak fel, így módunkban áll az egész területet kamerák segítségével figyelemmel tartani. A svéd rendőrség nagyon alapos, de ez korántsem jelenti azt, hogy nem kerülhet kritikák össztüzébe” — nyilatkozta Björn Eriksson, a svéd rendőrség főparancsnoka. A tárgyalás folytatódik Korántsem ért még véget Butch Reynolds hányattatása. A 400 méteres síkfutás „koronázatlan királya”, világcsúcstartója ugyanis az egyes atlétikai versenyeken káprázatosabbnál káprázatosabb eredményeket ér el, ám egyelőre úgy néz ki, hogy hiába... A Nemzetközi Atlétikai Szövetség (LAAF) 1990-ben kétéves eltiltással büntette a sportolót, miután a doppingvizsgálaton szervezetében tiltott szereket mutattak ki. Reynolds persze a végsőkig tagadott, így bírósági ügy lett a dologból. Aztán szó volt arról is, hogy a vágtázó szervezetébe a napi gyógyteaadaggal kerültek be ezek a szerek. Szó, ami szó, júniusban sor kerül a második tárgyalásra is. Az ügy érdekessége, hogy Reynolds az elmúlt héten 44,98 másodperc alatt futotta le a 400 métert, s ezzel teljesítette az olimpiai szintet. Hogy mi lesz az ügy következménye, egyelőre nem tudni. Az azonban már most is világos, hogy Reynolds nem adja fel ötkarikás álmait... Szertefoszlott álmok? Mark Wright állapota egyáltalán nem javul és szinte már biztosra vehető az a tény, hogy nem lehet ott a svédországi labdarúgó Európa-bajnokságon. Az angolok egyik „üdvöskéje” jelenleg csak a doktorokban bízhat, akik azonban semmi jóval nem kecsegtetik őt. „Ilyen sérült Achilles-ínnal nem lehet játszani. Erre csak egyetlenegy gyógyír van, a pihenés” — nyilatkozta kezelőorvosa. A Liverpool csapatkapitánya türelmetlen ember hírében áll. Nyűgös beteg, aminek az orvosok bizony nem örülnek. „Megértjük őt, de nem lehetünk semmit” — nyilatkozta a doktor. Királyi nyitány Stockholmban Ma Stockholmban, a Rasunda stadionban megkezdődnek a 9. labdarúgó Európa-bajnokság küzdelmei. A tervek szerint Károly Gusztáv, Svédország királya mondja majd az ünnepélyes beszédet, mely után a rendező Svédország és Franciaország válogatottja mérkőzik meg. Michel Piatini, a franciák szövetségi kapitánya nyolc évvel ezelőtt játékosként már szerzett Európa-bajnoki címet. Akkor a hazájában lebonyolított kontinensviadalon kilenc találattal az Eb gólkirálya lett. Most hasonló feladat vár együttesének legnagyobb ászára, Jean-Pierrc Papinra. Az Aranylabda tulajdonosa a közelmúltban bokasérüléssel bajlódott, s közel három hétig nem edzhetett teljes erőbedobással. A múlt hét péntekén a Hollandia elleni utolsó előkészületi találkozón azonban bebizonyította, hogy formája felfelé ível. Érdekesség, hogy Piatini valószínűleg három csatárt küld pályára, Papinon kívül Cantona (Leeds United) és Vahirua (Auxerre) kap bizalmat. A várható összeállítás: Martini- Blanc-Angloma, Boli, Casoni, Amaros- Deschamps, Sauzee-Papin, Cantona, Vahirua. A svédek, bár a szakemberek szerint nem tartoznak az esélyesek közé, bíznak abban, hogy sikerül meglepetést szerezniük. Úgy mint az 1958-as Svédországban lebonyolított világbajnokságon, akkor csak a döntőben tudta őket megállítani Brazília válogatottja. A mostani együttesből hiányoznak a sztárok, ám ennek ellenére Svensson edző remek Sammer Stuttgartban is bajnok „Nem félek a vereségtől” Innen-onnan Matthias Sammer, a stuttgartiak középpályása különleges bravúrt mondhat a magáénak: kétszer nyert bajnokságot az NDK-ban, a Dynamo Dresden csapatával s most a VfB Stuttgart együttesével az össznémet bajnokságot is sikerült megnyernie. Stefan Effenberghez, a Bayern München középpályásához hasonlóan ő is Olaszországba megy, de távozásuk között lényeges különbség van: míg EfTenberg egy nagy csalódást okozó együttest hagy ott, addig Sammer bajnokcsapatból igazol át. — Milyen érzés német bajnokként a jelenleg csak középszerű Interbe menni? — Valóban igaz, hogy az Inter ebben a bajnokságban nem szerepelt valami fényesen. Ez azonban nem jelenti azt, hogy az új idényben is így lesz. — Talán nem is jött az Ön számára rosszul az Inter gyengélkedése, hiszen ezután csak jobb jöhet.. — Az Interrel az új idényben sem lesz kisebb az elvárás, mint legutóbb. — Pancsev, Salimov, Matthäus, Brehme és Sammer révén öt külföldi játékosnak van szerződése az Interrel, de csak három léphet pályára. Szerződésében van garancia arra, hogy játszhat? — Csak a megfelelő teljesítményem lehet erre garancia. Viszont szerepel a szerződésben egy kitétel, hogy csak a beleegyezésemmel kölcsönözhetnek ki egy másik egyesületnek. — Nem zárta ki a lehetőségét egy esetleges stuttgarti visszatérésnek? — Ez elképzelhető, ha nem sikerülnek a dolgok Olaszországban. — Nem tartaná ezt vereségnek? — Először is abból indulok ki, hogy jól megy majd az Interben, mert ezért mindent megteszek. De ha valamilyen okból mégsem úgy alakul, ahogy terveztem, el tudok képzelni egy stuttgarti viszszatérést. Nem félek a vereségtől, az is hozzátartozik az élethez. — Ha a VfB Stuttgart biztosította volna azokat az anyagi lehetőségeket, mint az Inter, akkor maradt volna Stuttgartban? — Igen, még csak huszonnégy éves vagyok, bőven lett volna időm később is külföldre menni. — A bajnoki cím elnyerését meglehetősen hűvösen vette tudomásuk Egy profinak nem szabad az érzéseit kimutatnia? — Dehogynem. De arra nincs előírás, hogyan örüljön az ember. Senki sem tudja elképzelni, hogy én mennyire boldog voltam. — Mikor sírt utoljára? — Éppen az utolsó mérkőzésünk után, a leverkuseni öltözőben. — Nem sokon múlott, hogy korábban a Bayer Leverkusenhez igazoljon... — Igen, Reiner Calmund leverkuseni menedzser először gondolt a keletnémet sztárok szerződtetésére. De több játékos is szóba jött, és én kértem, hogy Stuttgartba mehessek, aminek nem volt akadálya. — A pályán a forrófejű játékosok közé tartozik. Hányszor fogják kiállítani Olaszországban? —Néha valóban túllövök a célon, de ezt tudom magamról. Olaszországban mindenekelőtt a reklamálásról kell leszoknom, mert azt ott szigorúbban büntetik. — A keletnémet játékosok közül elsőként lett német válogatott, most pedig az első, aki az NDK-bqjnoki cím után német bajnokságot nyert Mit jelent ez Önnek? — Szép emlék az első német válogatottság, de inkább csak statisztikai értéke van. Az a fontos, hogy állandó válogatott legyek. A két drezdai bajnoki cím ugyanolyan szép volt, mint a mostani győzelem a stuttgartiakkal. Ezek olyan dolgok, amit senki sem vehet el tőlem. — Mi volt a legkellemetlenebb stuttgarti élménye a két esztendő alatt? — A korábbi edző, Willi Entenmann leváltása. Emberileg nagyon fájt, mert sokat segített nekem az itteni beilleszkedésben. Az a furcsa az egészben, hogy helyes döntés volt a leváltása, talán túl sok időt töltött Stuttgartban. Egyébként Nümbergben bebizonyította, hogy érti a szakmát. — Mit értékel a bajnokcsapat edzőjében, Christoph Daumban? — Szakmai felkészültsége elvitathatatlan. Mindig képes valami megoldási lehetőséget mutatni, akkor is, ha az ember nem lát semmit. Még sérülés esetén is. Daum mindennel törődik. — Mi a legnagyobb hibája a Stuttgart edzőjének? — Jobban kellene törődnie a saját egészségével, de ezt a tanácsot úgysem fogadja meg. — Mit tanácsolna édesapjának, a Dynamo Dresden új menedzserének, ha Matthias Sammerrel tárgyalna? — Ebben a különleges esetben azt javasolnám, hogy teljesítse a játékos minden kérését. — Mit érzett akkor, amikor Beckenbauer azt mondta, hogy Sammer jobb mint Effenberg? — Boldog voltam, és be akarom bizonyítani, hogy igaza van. — Három évvel ezelőtt Drezdában havonta ezerháromszázhúz keletnémet márkát keresett, most csak a bajnoki címért ötvenezer márkát kapott. Hogyan éli meg ezt a helyzetet? — Néha azt hiszem, hogy ez nem is lehet igaz. De szerencsére nincs sok időm arra, hogy ezen elgondolkozzam. — Májusban bajnokságot ünnepelt a VfB Stuttgart csapatával. Most, júniusban, a svédországi Európa-bajnokságon is ünnepelni fog? — Nem lennék ellene, csodálatos volna ott is győzni. -fc-Hiába küzdött remekül a Tátrán Preíov gárdája a vasárnap lebonyolított Csehszlovák Labdarúgó Kupa döntőjében, a serleget a Sparta Praha játékosai vehették át Felvételünkön Vytykaé elfejeli a labdát Cemy és Siegl előL (Nagy László felvétele) A Kispest-Honvéd Football Club elnöksége úgy döntött, hogy nem kíván dr. Mezey Györggyel együtt dolgozni. A határozat indoklása szerint az NB I-es csapat sem a bajnokságban, sem a Magyar Kupában nem tudta teljesíteni az 1991/92-es szezonra kitűzött célokat. Ezért június 30-át követően nem folytatják a közös munkát. Tovább folytatódik a Krabbe-ügy. Mint ismert, áprilisban a Német Atlétikai Szövetség jogi bizottsága felmentette a három doppingmanipulálással vádolt sportolónőt, Krabbét, Möllert és BreuerL A Nemzetközi Atlétikai Szövetség egyik független jogásza szerint a német szövetséget félrevezették és ezt egy kilenc oldalas szakvéleménnyel láváiba alátámasztani. Amennyiben az IAAF ezt elfogadja, úgy az atlétanőkre négyéves eltiltás vár. A birminghami tenisztorna első fordulójában: Jaggard (ausztrál)—Fendick (amerikai) 6:4,5:7,6:2, Reinach (dél-afrikai)—Rottier (holland) 6:0, End—Kidowaki (mindketten japánok) 6:2,6:1. Bejelentette visszavonulását az utóbbi évtized legeredményesebb magyar korcsolyázókettőse, Engi Klára és Tóth Attila. Bár a tizennégy éves amatőr pályafutásuk során a duó nem nyert érmet világversenyen, de Vb és Eb 4., valamint olimpiai 7. helyükkel kivívták a sportág kedvelőinek elismerését csapatot gyúrt össze a több országban futballozó játékosaiból. A várható felállítás: Ravelli-R. Nilsson, Eriksson, P. Andersson, Björklunk-Rehn, Them, Schwarz, Limpar- K. Andersson, Brolin. A találkozó 20.15 órakor kezdődik, s játékvezetője Alekszej Szpirin (FÁK) lesz. Eddig tizenegy alkalommal találkozott egymással a két együttes. A svédek ötször győztek, négyszer a franciák, s két mérkőzés döntetlennel ért véget. Legutóbb 1989-ben Malmöben Franciaország bizonyult sikeresebbnek (4:2). S, --------------------X Sportfogadás A SAZKA 23. játékhetének nyereményelosztása: I. d(j: 2 nyertes á 83 337 korona, II. d(j: 74 nyertes á 2263 korona, III. díj: 975 nyertes á 227 korona. A SPORTKA 23. játékhetének nyereményei: I. húzás I. d(j: 2 nyertes á 918 535 korona, II. díj: 1 nyertes á 918 535 korona, III. d(j: 96 nyertes á 17 261 korona, IV. dg: 5725 nyertes á 501 korona, V. d(j: 124 712 nyertes á 30 korona. II. húzás I. d(j: nincs nyertes, II. díj: 1 nyertes á 1 102 325 korona, III. díj: 107 nyertes á 20 102 korona, IV. díj: 5606 nyertes á 595 korona, V. díj: 105 558 nyertes á 42 korona. A MATES 23. játékhetének nyereményelosztása: I. díj: 1 nyertes á 367 342 korona, II. díj: 267 nyertes á 2073 korona, III. dg: 8803 nyertes á 104 korona. Az AUSTRIALOTTO 23. játékhetének nyereményei: a 6 találatos szelvény 14 120 410 schilling«, az 5+1 találatos 470 680 schillinget, az 5 találatos 14 229 schillinget, a 4 találatos 458 schillinget, a 3 találatos 37 schillinget ér. A Joker 4177 579 schillinget ér. Kézilabda Végérvényesen befejeződött a női I. kézilabdaliga 1991/92-es idénye. A bajnokság negyvenéves történetének utolsó aranyérmét a Duslo Sala lányai szerezték meg, így ők képviselhetik Csehszlovákia színeit a BEK-ben. A Slavia Praha a KEK-ben indulhat, míg a Tempo Partizánske az IHF Kupában. Mindössze egy évet töltött el a legfelsőbb osztályú bajnokságban a átart Trenéín és a Slovan Ostrava. Helyükre az Inter Bratislava és a Jiskra Otrokovice került. Az 1991/92-es kiírás végeredménye: 1. Duslo Saía, 2. Slavia Praha, 3. Tempo Partizánske, 4. Danubius Bratislava, 5. ZVL Preíov, 6. Plastika Nitra, 7. HC Zlín, 8. Coimpex Toporníky, 9. Start Bratislava, 10. Zora Olomouc, 11. Start Trenéín, 12. Slovan Ostrava. Sakkolimpia Sikeres rajt a szigeteken Hétfőn Manilában ünnepélyes keretek közt nyitották meg a harmincadik sakkolimpiát. A megnyitón Garri Kaszparov világbajnok mondott ünnepi beszédet és üdvözölte a vendégeket. A manilai olimpián — mely június 25-éig tart majd — 112 csapat méri össze erejét, ami rekordrészvételnek számít az eddigi sakkolimpiák történetében. A rekordlétszámot az is elősegítette, hogy az egykori tizenöt szovjet tagállam közül tizennégy most önálló csapattal képviselteti magát a rendezvényen. Hiányoznak ellenben a jugoszlávok, akik a rájuk vonatkozó szankciók miatt nem vehetnek részt az olimpián. Az első játszmában az orosz csapat kiemelkedő játékával hívta fel magára a figyelmet, hiszen 4:0 arányú győzelmet aratott a Fülöp-szigetek B csapata felett. A második helyen kiemelt angliai együttes 3:1 arányban győzte le a szingapúriakat. A harmadik helyen kiemelt amerikaiak 3,5:0,5 arányú győzelmet arattak a Fülöp-szigetek B-csapata felett. Ukrajna pedig 3:1 arányban győzte le Egyiptomot .A magyar együttes 3:l-re verte Ausztriát, Ribli és Pintér győzött, míg Sax és Horváth remizett. A nők 2,5:0,5 arányban bizonyultak jobbnak a svédeknél, Mádl Ildikó és Csonkics nyert, •Verőci döntetlenre játszott. További eredmények: Csehszlovákia—Mongólia 4:0, Bosznia—Kazahsztán 4:0, Litvánia—Angola 3,5:0,5, Honkong—Észtország 0:4. Nők: Grúzia— Mongólia 3:0, Szlovénia—Oroszország 0:3, Ausztria—Kína 0,5:2,5, Franciaország—Szingapúr 2,5:0,5.