Szabad Újság, 1992. június (2. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-09 / 134. szám
2 1992. június 9. Szabad ÚJSÁG Erkölcsi értékrend a jelölés fölött HTOlSACBftir) Szlovákiában a választások során két százalékot elért pártok szavazatonként 15 koronát kapnak. A Meőiar vezette Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom kasszájába a voksoknak köszönhetően 48 millió, a Demokratikus Baloldal Pártja esetében kb. 20 millió, a Szlovák Nemzeti Pártéba 12,2 millió korona kerül. Ezt az összeget az állami költségvetésből — vagyis az adófizető állampolgárok pénzéből — fizetik ki a sikeres pártoknak. A magyar koalíció három pártja mintegy 9,3 millió, az MPP kb. 2,5 millió koronát kap évente a voksok után. OsTRAVÁN és környékén csökkent a munkanélküliség az elmúlt eszetendőhöz, illetve az idei év januárjához és áprilisához képest is. A munkanélküliek aránya jelenleg 3,06 százalék, a munkaközvetítést összesen 15 260 egyén használta ki, így munkanélküli járadékot mindössze 2700 személy, vagyis a munkanélküliek 41 százaléka kap. ZdENÉK KARABEC a CSK Javító-Nevelő Intézeteinek Igazgatósága nevében politikamentesnek tartja a fegyintézeteket, ellentétben számos, a sajtóban publikált meggyőződéssel, mely a választások ürügyén látott napvilágot. Provokációnak tartja azokat a híreszteléseket is, amelyek szerint a fegyintézetek vezetése döntően baloldali lenne, s ebben az irányban befolyásolná a fegyenceket is. Az UNPROFOR katonai egység tagjai közül két csehszlovák katona, aki a jugoszláviai békefenntartó erők kötelékében teljesít szolgálatot, megsérült. A baleset akkor következett be, amikor június 6-án, szabad idejükben a katonák pisztolyaikkal ,játszadoztak”. Az egyik sérültnek eltört az állkapcsa — sérülése nem életveszélyes —, a másik súlyos fejsérülést szenvedett s meg kellett őt műteni a zágrábi kórházban. A csehszlovák egység parancsnoksága rögtön hazaszállítja a sérülteket, amint azt egészségi állapotuk lehetővé teszi. A tájékoztatásból nem egyértelmű, hogy rálőtteke egymásra. A BRÜNNI KERÜLETI BÍRÓSÁG félmillió korona kártérítést ítélt meg Stanislav Dévádnak, az SZGY képviselőjének, akit rágalmaival állampolgárt becsületében megsértett az Önigazgatási Demokráciáért — Morva— Sziléziai Társaság politikai mozgalom. A kerületi feljebbviteli bíróság tegnap jóváhagyta a brünni városi bíróság döntését, amely az 1992. január 11-én több sajtótermékben Devátyt Stb-ügynöknek nevező cikkért szolgáltatott jóvátételt. Az érintett politikai erő képviselői kijelentették, hogy a pénzt ugyan megfizetik, de behajtják az azóta már megszűnt Moravská orlica hetilap főszerkesztőjén — a mozgalom vezetőségének tagján —, aki a tudtuk nélkül adta közre az inkriminált cikket. KxEMENT GOTTWALD kroméfíii szobra iránt egy München melléki cég érdeklődik. Az idei év februátjáig a városi művelődési ház előtt állt a szobor, mely 3,5 méter magas és 750 kg bronzot tartalmaz. A szobor egyike a múlt rendszerben legutoljára felállítottaknak, s a szakértők szerint sem történelmi, sem művészi értéke nincs. Az eladásról a helyi önkormányzatnak kell döntést hoznia. Tíz LITER mérgező klór került vasárnap a libereci strand úszómedencéjébe és könnyebb sérülést okozott hat alkalmazottnak. A folyékony klór akkor került a medencébe, amikor avatatlan kezek nyúltak a túlnyomásos klórt tartalmazó palackhoz. A riasztott tűzoltók kimentették a térségben tartózkodó embereket és bebiztosították a strand alapos kiszellőztetését. Büntetőeljárást indítottak az érintettek ellen általános veszélyeztetés címén. A Starnovi választási bizottság felajánlotta tiszteletdíját a Míáa Alapítványnak, amelynek célja, hogy Leksell gammakést vásároljanak a csehszlovákiai idegsebészeti kórházaknak. A gammakéssel rendkívül bonyolult agyműtétek is nagy biztonsággal végezhetők. A gammakés már megérkezett a prágai Na homolke kórházba, de a Miäa Alapítványnak mintegy 17 millió koronára van még szüksége ahhoz, hogy az árát ki tudja fizetni. Jelzés nélküli híranyag: ÍSTK, TK SR (Folytatás az 1. oldalról) vákiáért Mozgalomnak, illetve azoknak a pártoknak a vezetőire, amelyek részt vesznek a koalíciós tárgyalásokon. Az államfő bízik abban, hogy hasonlóan mint ő, ezek a pártok is „szívükön viselik” Csehszlovákia összes polgárának a jövőjét. Az államfői nyilatkozat szerint a választások szabadok, demokratikusak voltak, s tiszteletben kell tartani az (Folytatás az 1. oldalról) fordulóiban a kínálat és a kereslet szerint állapítják meg. Ha például az első fordulóban a részvények irátni kereslet több mint 25 százalékkal meghaladja a kínálatot, senkit sem „elégítenek ki”, a részvényeket pedig új árfolyammal a második fordulóban kínálják fel. Mégpedig olyannal, hogy eleget tegyenek az első fordulóból származó megrendeléseknek. A kezdeti három részvényrszáz befektetési pont árfolyam maximálisan egy részvény: háromszáz befektetési pontra emelkedhet. Amennyiben ezután sem csökken a A hír tartalma nagyjából: A Panoráma stábja pénteken este felizgatta a kedélyeket, miközben Duray Miklós választását forgatta. Mivel a magyar szerkesztőknek nem volt akkreditációjuk, az ottani körzeti választási bizottság elnökasszonya nem akarta őket beengedni a választási helyiségbe. Erőszakkal félrelökték, és az „aktust” filmre vették. A helyszínre hívott rendőijárőr a járási választási bizottság utasítására nem lépett közbe, hogy elejét vegye a nemzetközi botránynak. Azonban az incidenst a város lakossága kissé másként fogadja. Véleményük szerint a magyar operatőrtől el kellett volna kobozni a kazettát, mivelhogy egyértelműen a választási törvény megszegéséről van szó a választási agitáció folytatásával, amire egyébként Duray Miklós jócskán felhasználta a Magyar Televíziót. Ezzel kapcsolatban megkérdeztük a „vádlottat”. Duray Miklós a következőket nyilatkozta: — Losoncon választottam, délután fél háromkor, amikor a Panoráma stábja ide érkezett, hogy mindezt megörökítse, majd utána interjút adjak, mivel az anyagot úgyis csak e hét péntekén közvetítik. Ez egyébként mindenütt így szokás, lencsevégre szokták kapni a pártok, mozgalmak vezetőit. A stábot beengedték a szavazóhelyiségbe, igaz, megkérdezték, van-e akkreditációjuk. Nem eredményeket. Nagyra értékelte, hogy a választási kampány és a választások egyaránt nyugodt légkörben zajlottak le. Főleg a magas részvételi aránynak örül, amely az állampolgárok politikai felelősségvállalását tükrözi. Havel elnök azt várja, hogy az új törvényhozó testületek konstruktív tevékenységet folytatnak majd. Michael Éantovsk^ közlése szerint Václav Havel sajnálja, hogy a választákereslet az adott vállalat részvényei iránt, akkor az újabb árfolyamról a szövetségi pénzügyminiszter által kinevezendő bizottság dönt. Ez bizonyos körülmények között a „maximális” árfolyamot is megállapíthatja, azaz egy részvény:ezer befektetési pont. A nagy érdeklődés miatt a vagyonjegyes privatizálásból kirekesztendő vállalatok „eltávolításáról” azonban csak a kormány dönthet. Ami az „ellenkező” esetet, azaz a kis érdeklődést illeti, ebben az esetben minden megrendelést teljesítenek, s a második fordulóban csökkentik a részvények árfolyamát. volt, de jelen volt a kerületi választási bizottsághoz kinevezett biztosunk, s az ő jelenlétében a stábot beengedték. Ott minden probléma nélkül lefolyt a forgatás, majd együtt távoztunk. Senki sem kötött belénk, ahogy a forgatócsoport sem senkibe. Éppen ezért megdöbbenéssel olvastam a tiltakozásokat, kezdve attól, hogy a besztercebányai kerületi választási bizottság egy jegyzéket nyújtott át a központi választási bizottságnak, miszerint engem akadályoztak választójogom gyakorlásában. A központi választási bizottság a külügyminisztériumon keresztül tiltakozott az illetékes magyar szerveknél. így mind a csehszlovák, mind a magyar sajtóban teljesen hamis hírek láttak napvilágot az üggyel kapcsolatban, mert a közöltekből semmi sem igaz, azon kívül, hogy a Panoráma valóban forgatott. Nem is értem, miért csináltak ebből ügyet, hacsak nem azért, hogy tovább mérgezzék a sebet, amelyet annak éreznek, mert a magyar tv — híven a helsinki folyamatban elfogadott elvekhez — segít az információ áramoltatásában és a nemzeti kisebbségeknek is lehetőséget ad arra, hogy egymással és az anyanemzettel kapcsolatba kerüljenek, egymásról informálódhassanak. Egyébként Füleken — Duray nélkül — nem engedték be a választó helyiségbe a Panorámát... -s-s sokon sikertelenül szerepelt a Polgári Mozgalom, illetve részben a Polgári Demokrata Szövetség. A szóvivő ezzel összefüggésben megjegyezte, hogy így lényegében kimaradtak a centrumpártok a parlamentekből. A továbbiakban rámutatott, hogy a választási eredmények kihirdetése után sem cseh, sem pedig szlovák részről nem hangzottak el konfliktuskeltő nyilatkozatok, illetve egyoldalú lépések megtételére felszólító felhívások, s ez Havel elnök szerint bizonyos mértékben csökkenti a föderáció szétesésének a veszélyét. Az államfő úgy vélekedik, hogy míg egyben marad az ország, addig a csehszlovák külpolitika is változatlan marad. Meőiamak a szövetségi televízió és rádió megszüntetésére vonatkozó követelése kapcsán Michael Zantovsk^ elmondta: „Az elnök úr úgy vélekedik, hogy ebben az esetben felcserélhették az okokat és a következményeket. Az állam előtt álló problémákat nem a televízió okozta, de Václav Havel úgy gondolja, hogy rendezni kell ezt a problémát.” Michael Zantovsky szerint valószínű, hogy a köztársasági elnök még ebben a hónapban Szlovákiába látogat. Václav Havel a politikai és erkölcsi értékeket fontosabbnak tekinti elnökjelölésénél. Az államfő meg van győződve arról, hogy elvi értékekről van szó, amelyek nem válhatnak politikai licitálás tárgyává. A szóvivő közölte, hogy Václav Havel elnökjelölését azzal köti öszsze, hogy megválasztása esetén megtartson bizonyos politikai és erkölcsi értékrendet. Zantovsky emlékeztetett arra, hogy az államfő két feltételhez kötötte ismételt elnökjelölését: az egyik a közös állam megőrzése, a másik pedig az 1989-ben megkezdett politikai és gazdasági reform folytatása. „Ha Václav Havel úgy látná, hogy nincs lehetősége értékrendjének megőrzésére, elnökjelölését azonnal visszavonná” — mondta a szóvivő. Majd száz év múlva... Akkor mennyi gondot fog okozni a gépalkatrész-ellátás! (KISS ISTVÁN rajza) Milan Knazko nonchalance-a (Folytatás az 1. oldalról) A parlamentből kimaradt másik párt sajtóértekezletén Ján Holcík, a Demokrata Párt elnöke úgy vélekedett, hogy pártja képes jó jobboldali erővé válni. A DSZM és a baloldal győzelme szerinte annak a következménye, hogy a szlovákiai lakosság nagy része elhitte a szociális demagógiát és a pártígéreteket. Arra a kérdésre, hogy a választások előtt miért nem alakult ki jobboldali koalíció, Holőík azt válaszolta, hogy „a másik fél (a Polgári Demokrata Unió — a szerk. megj.) nem mutatott hajlandóságot”. Tájékoztatása szerint a demokraták leginkább a gazdasági szerkezetváltás lassításától és a dezintegrációs folyamatoktól félnek. ELDÖNTETETT... Nemcsak az urna, hanem más is. Pártok, mozgalmak, koalíciók szálltak ringbe, hogy dicsérjenek, dicsérjék magukat, ígérjenek, ígérgessenek jót, jobbat és még jobbat, reménykedjenek, reményt adjanak és ... reményt vegyenek el. Beszálltak jobboldaliak, centrumpártiak, baloldaliak, szélsőségesek, nacionalisták, racionálisan és irracionálisán gondolkodók, támogatók és ellenzők (magyar)szeretők és nem szeretők Hírességek vonultak fel és isineretlenek kaptak lábra, politikusok és magukat politikusnak nevezők kapcsolódtak be, hogy megnyerjék igazuknak a választópolgárokat Hittek vagy nem hittek nekik elmentek hogy szavazzanak a legjobbra, a legjobbat, a legtöbbet ígérőre, a legvehemensebbre, a legkedvesebbre, a szimpatizánsra, a baloldalira, a jobboldalira, a középutasra, a radikálisra, a demagógra, a tárgyilagosra, a határozottra, a határozatlanra, a nacionalistára, az ismeretlenre, a népszerűre, a népszerűtlenre, az érdekvédőre, a közelállóra, a közelállónak hittre, a sajátjukra. Szavaztak és választottak hogy miképp, az majd csak ezután dől el Eldöntetett, talán az ország sorsa is, a mi sorsunk is. ELDÖNTETETT... (mg) (Fotó: TK SR) ( Devizapiaci árfolyamok 1 Érvényben: 1992. június 9-én Deviza-(Pénz-)nem Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,74 52,78 52,26 50,43 53,57 52,00 Ausztrál dollár 21,61 22,05 21,83 20,66 22,36 21,51 Belga frank (100) 86,30 88,04 87,17 84,09 89,37 86,73 Dán korona 4,59 4,69 4,64 4,46 4,76 4,61 Finn márka 6,51 6,65 6,58 6,29 6,77 6,53 Francia frank 5,27 5,37 5,32 5,13 5,45 5,29 Görög drachma (100) 14,70 15,00 14,85 13,64 15,18 14,41 Holland forint 15,77 16,09 15,93 15,37 16,33 15,85 ír font 47,34 48,30 47,82 45,66 49,02 47,34 Japán jen (100) 22,25 22,69 22,47 21,67 22,99 22,33 Kanadai dollár 23,72 24,20 23,96 23,01 24,57 23,79 Luxemburgi frank (100) 86,30 88,04 87,17 83,23 89,35 86,29 Német márka 17,77 18,13 17,95 17,49 18,41 17,95 Norvég korona 4,54 4,64 4,59 4,41 4,71 4,56 Olasz líra (1000) 23,47 23,95 23,71 22,87 24,31 23,59 Osztrák schilling 2,53 2,58 2,55 2,49 2,61 2,55 Portugál escudo (100) 21,28 21,72 21,50 20,38 22,00 21,19 Spanyol peseta (100) 28,11 28,67 28,39 27,34 29,04 28,19 Svájci frank 19,48 19,88 19,68 19,15 20,21 19.68 Svéd korona 4,91 5,01 4,69 4,77 5,09 4,93 USA-dollár 28,26 28,84 28,55 27,85 29,25 28,55 Tomás Jezek félelmei A Panoráma, mint közellenség(?) Duray, a törvénysértő... Szombaton még be sem fejeződtek a választások, amikor a szlovákiai elektronikus sajtó révén olyan információk láttak napvilágot, hogy Losoncon a 9. választási körzetben botrányos körülmények között folytak le a választások, s annak főszereplője Duray Miklós, az Együttélés Politikai Mozgalom elnöke, valamint a Magyar Televízió Panoráma című műsorának stábja volL Hétfőn a Novy Cas című napilapban pedig egy keretes hír közölte a tisztelt olvasóval, hogy: „Duray Miklós megszegte a törvényt”. (Még) nem koalíció... (Folytatás az 1. oldalról) umban, valamint a Szövetségi Biztonsági Hírszerző Szolgálatnál” — tette hozzá Weiss. Elmondta, hogy a találkozó tárgyilagos, konstruktív légkörben zajlott le. A DSZM elnöke tegnap Jozef Prokessel, a Szlovák Nemzeti Párt elnökével is találkozott. A megbeszélés után úgy nyilatkozott, hogy a realisztikusan gondolkodó Václav Klausnak — ha nem lesz más kiút — a DSZM „közvetítésével” az SZNP-t is figyelembe kell vennie. „Kérdéses azonban, hogy vajon az SZNP akar-e együttműködni vele” — tette hozzá. Prokeä a továbbiakban elmondta, hogy a szlovák szuverenitás kikiáltásának, az alkotmány elfogadásának és a Cseh Köztársasághoz fűződő viszony rendezéséről tartandó népszavazásnak a kérdésében a DSZM és az SZNP azonos álláspontra helyezkedik. A Szlovák Nemzeti Párt elnöke Meőiar és Weiss „közeledése” kapcsán nem zárta ki a DSZM-mel való együttműködés lehetőségét, de egyúttal nem is „adta áldását” rá. Bohuslav Géci, a DSZM elnökének szóvivője a DBP és az SZNP vezetőjével tartott megbeszélések után úgy fogalmazott, hogy még nem lehet beszélni, a választási utáni koalícióról vagy együttműködésről. Szavai szerint született bizonyos konszenzus, s a szakértőcsoportok is megkezdik munkájukat. Václav Klaus és Vladimír Meéiar tegnap délután „ismerkedő” találkozót tartott „semleges” területen, egy Brünn környéki, titokban tartott helyen. Géci tájékoztatása szerint a hazai és külföldi újságírók egész délután a találkozó színhelyét kutatták...
