Szabad Újság, 1992. június (2. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-06 / 132. szám
1992. június 6. Szabad ÚJSÁG 15 Kalendárium SZOMBAT Ma van az év 158. napja Hátravan még 208 nap Sotcfof KŐMMpOtl Fülöp, Ifigénia, Klaudetta. Klaudia, Kolos, NORBERT, Norberta, Norman, Taksony- Norbert A NORBERT német eredetű, eredeti alakja Nordbert volt. Jelentése: északi fény. Becézés: Norbi, Nori(ka), Norkó, Bért, Berti(ke), Bertu. Bertus(ka). VASARNAP RÓBERT A RÓBERT a német Robert névből terjedt el. Ez a germán Hródberth fejleménye. Jelentése: fényes hírnév. Becézés: Bob, Bobi, Róbertke, Robi(ka), Robin. Rokon nevek: Robin, Rupert. C Únnepnaptár J PÜNKÖSD- a szentlélek eljövetelének napja, a moldvai csángóknál román jövevényszóval ruszáli. Minden népnél megtalálható valamilyen formában a tavasz megünneplése, elővarázsolása: a telet jelképező szalmabábot vízbe dobják, esetleg elégetik. Legjellegzetesebb szokás azonban a pünkösdi király és a pünkösdi királyné választása, akik a tavasz visszavonhatatlan eljövetelét, a termést, szaporodást akarják titokzatos, részben már értelmüket vesztett szertartásokkal biztosítani. Az egyház a népi hagyományt nem tudta kiirtani, de legalább igyekezett keresztény tartalommal megtölteni. A tavaszi virágzásban mintegy a szentlélek ajándékát hirdette a híveknek. A pünkösdi király címért a magyar vidékeken valaha versenyt rendeztek a falvakban (lásd: Jókai: Egy magyar nábob). Általában minden legény a saját lován nyereg és kengyel nélkül háromszor ugratott át a kifeszített kötélakadályokon. A győztes, a pünkösdi király a község rovására ingyen ihatott a kocsmában. Tilosba tévedt lovát, jószágát büntetés nem érhette. Ha mulatságba ment, korona formára font virágkoszorút kapott a lányoktól, amit a mulatság egész ideje alatt viselt. Engedelme nélkül nem rendezhettek táncot a faluban. Egyes helyeken az is a kiváltságai közé tartozott, hogy minden lakodalomba meghívták. Jószágát ingyen őrizték. Büntetést nem szabhattak rá. A dicsőség egy álló esztendeig tartott, és nyilván beletartozott a hajdani legénycéhek hagyományvilágába is. A pünkösdi királyné archaikus alakja a pünkösdölés néven ismert ünnepi rekordációban manapság is él. Ez egyébként emlékeztet a .,májusi grófnő" ü nneplésére, amely Bologna városában már a 13. században virágzott. A szokás vándorló diákok révén onnan jutott el hozzánk is. Nagy Lajos udvarában pl. ismeretes volt a tavasz királynőjének ünnepe, amiben már nem csak a tavasz öröme, hanem az egyházi ünnep liturgiája is tükröződik. A zöld ág a tavasz jelképe- pünkösd hajnalán sokfelé kitűzték a kapukra, ajtókra. Egyes helyeken fűzzel, de gyakrabban bodzával ékesítették fel a házakat, különösen a kerítést és az ablakot, de régebben a vízimalmokat, hajókat is. A bodzázás a legények dolga volt, és a lányosházakra is kiterjedt. Az ágak Isten haragja, azaz a mennykö ellen védték a házakat. Az ágakat pünkösd után eltették, és ha valakit „megütött a szél“, azaz szélhűdés ért, megfüstölték vele. PARASZTREGULA • A pünkösd hajnalán szedett bodzavirág foganatos orvosság mindenre. • A pünkösdi bodza leveléből és virágjából főzött ital orvossága minden betegségnek. • A pünkösdi rózsa megszárított levele meggyógyítja a beteg tehenet. • Szerencsés lesz, ki pünkösd hajnalán születik. • Ha pünkösdi kenyér hamuját a gabonaföldre szórják, gazdag lesz az aratás. • A pünkösdi bodzát szentkép mellé kell tűzni, ott megszárítani - ha a családban köhög valaki, ebből kell teát főzni neki. • Aki a pünkösdi harmatban megmosdik, azon nem fog a nyári nap. • A pünkösdi esővizet el kell tenni, és szemborogatásra használni. • Pünkösdkor nyitva kell tartani a ablakokat, hogy a szentlélek átjárja a házat. (* Mai tanácsunk PADLIZSÁN Népies neve: kék paradicsom, tojásgyümölcs, török paradicsom Latin neve:Solanum melongens L. A nyári piacokon üde színfoltot jelent ez a hosszúkás, tojás, körte vagy megnyúlt gömb alakú, fényes sötétlila héjú zöldségnövény. Nálunk most kezd - bár nagyon lassan- divatba jönni. Sajnos értékét, felhasználhatóságát kevesen ismerik. Pedig Ízletes, tápláló és igen sokféleképpen elkészíthető. Őshazája India, ahol már évezredekkel ezelőtt is termesztették. A nyugat-európai konyhákban, a Balkánon, a Szovjetunióban is nagyon népszerű, és nagy tömegben termesztik. Előétel, körítés készíthető belőle és levesbe is főzhető zöldségfélékkel. Karikára vágva, lesózva kiránthatjuk. Főzeléknek kiváló, megtöltve valamint ízletesen párolva paradicsommártással is kitűnő. A padlizsánsaláta zamatos ízű, nyersen olajjal, borssal, sóval ízesítjük. Megpárolhatjuk olajon hagymával, apróra vágott zöldséggel, paprikával, paradicsommal, káposztával. Adhatjuk meleg előételnek és húspótlónak is. A tojásgyümölcs akkor alkalmas sütésre, főzésre, amikor még egészen kemény, mert ha már ráncosodik, puhulni kezd, rendszerint keserű. ( Idejében szólunk") A jövő héten megkezdhető a barackok ritkítása és az ún. frigó szamócapalánták telepítése. Elérkezik az őszibarack hajtásválogatásának ideje is. Fontos munkánk most a szóló kötözése is! A pincében fokozott gonddal ellenőrizzük borainkat, óvjuk őket a felmelegedéstől! A zöldségfélék közül késői termelésre vethetjük a különböző káposztaféléket. Folytassuk a gyökérzöldségek másodvetését, s elérkezett az őszi és téli retek vetésének ideje is. A dísznövényeket ugyancsak rendszeresen tápláljuk; a különböző műtrágyákon kívül alkalmas erre a lombtrágyák használata is. Többféle díszcserjénk most kezdi a virágzást, s a különböző - nemesített s közönséges - akác szintén virágba borul. Nyílik már a pázsitszegfü, a díszpipacs, s a liliomok is mindenütt bontják királyi bimbójukat. A névnapok között Antal (13-án) nemsokára következik. Időjárás-) jelentés Szlovákia-szerte derült ég, a délutáni órákban helyenként megnövekszik a felhőzet, így zápor, zivatar is lehetséges. Az éjszakai hőmérséklet 11 és 15, a legmagasabb nappali pedig 24 és 28 Celsiusfok között alakul. A levegő hőmérséklete 1500 méteres tengerszint feletti magasságban 14 fok. Az enyhe délkeleti szél a délutáni órákban, főleg az északabbra fekvő területeken megélénkül. Vasárnap és hétfőn változóan felhős ég várható, helyenként zivatarral. Az éjszakai hőmérséklet 11 és 15, a legmagasabb nappali pedig 23 és 27 fok között. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás továbbra is kedvezően hat az érzékeny emberek szervezetére. Kivételt csak a légzöszervi megbetegedésben szenvedők képeznek, akiknél nem csökkennek a panaszok. Vasárnap és hétfőn jelentősebb változás nem várható. Q Az ÍWSACS rej tvénypályázata Az ábra helyes kitöltése esetén a szürke átlóban egy holland labdarúgó nevét kapják megfejtésül. VÍZSZINTES: 1. ... mail - légiposta. 3. Kínai kikötőváros. 7. Bagoly - angolul. 8. Török néptörzs. 9. Ostromzár. 11. Elba közepe! 12. Bankpánik. 13. ... Hafun - hegyfok Szomáliában. 14. Város Hollandiában. 16. Sajnál. 17. Levegő - görögül. 19. Igekötő. 20. Eső megered. 22. Bú. 24. Országrész! 25. Női név. 26. Eszével felfog. FÜGGŐLEGES: 1. Ár - angolul. 2. Város Nigériában. 3. Nem háziasított. 4. Tubusban van! 5. Megy. 6. Város - latinul. 7. ...-ugor. 8. Hamisan énekelt. 10. Iraki város. 13. Azonos mássalhangzók. 14. ördög. 15. AEE. 16. Szülésznő. 18. Tréningezik. 20. Nevada azonos hangzói. 21. Napszak. 23. Német nescio - röv. ( LXVI/5 ) 16 19 22 25 10 2:: B e 20 23 15 EE 21 BAK december 22 - január 20) Szombat: Ahhoz, hogy boldognak könyvelje el ezt a napot, szerelmével kellene eltöltenie. Ne tervezzenek semmit, éljenek a pillanatnak. Ma nem kell semmit komolyan venni. Vasárnap: A pénz egyáltalán nem mellékes. Ne higgyen a hízelgő szónak. Hamis emberek könnyen leveszik a lábáról, mert elhiszi, hogy mindenki olyan egyenes, mint ön. A barátok, a környezete fejőstehénnek nézik. VÍZÖNTŐ (január 21 - február 20) Szombat: Talán a fronthatás teszi de ez a hétvége meglehetősen kellemetlenül kezdődik. Ha csak az időjárás okolható, nem kell egyebet tennie, mint sportolással levezetni a feszültségeket. Vasárnap: Melegszik az idő, most már kellemes a vízparton. Szokásos érzékenysége is múlóban van, s allergiaveszéllyel sem kell számolnia. A gyógyszert mindenesetre tartsa magánál. HALAK (február 21 - március 20) Szombat: Végre megkapta azt a feladatot, amelyre oly nagyon vágyott, de nem merte felvetni főnöke előtt. Jó tervek birtokában a kivitelezés már gyerekjáték. A hétvégét is feláldozza, csak hogy munkájának szentelhesse magát. Vasárnap: Nyugalmas jövő hét elé néz, s már ez is üdítően hat önre. Szervezze úgy ezt a napot, hogy testileg-lelkileg felfrissülhessen. Legalkalmasabb a szabadba tervezett program. KOS (március 21 - április 20) Szombat: Fontolja meg alaposan, kinek mit mond. Különösen akkor, ha elmarasztaló véleménye van valakiről. Használja ki, amit az este kínál. A szerelem is jelentkezik végre. Vasárnap: Fölöslegesen ragaszkodik a kijelentéseihez. Olykor másnak is lehet igaza. Valaki nyíltan támad, bevallottan üzleti jó hírét igyekszik lerombolni Szerencsés tulajdonsága a becsületessége. BIKA (április 21 - május 20) Szombat: Nem kellett volna kihívnia maga ellen a sorsot, bevallva, hogy csak mérsékelten rajong a főztjéért. Most aztán keresheti a kegyét, vihet ajándékot vagy virágot, nehéz lesz kiengesztelnie. Vasárnap: A tízszer elkezdett és tízszer abbahagyott könyvet most ismét a kezébe veheti. Nem fogja megbánni, ha egy kis szellemi erőfeszítéssel végigrágja magát rajta. Fontos üzenetet kap. IKREK (május 21 - június 21) Szombat: Ma úgy határozott, hogy nem törődik semmivel. Töltse szabadidejét a természetben. Az egészségének határozottan jót tenne, és kedvét is leli a kivirágzott kertben. Esti társasága vidámnak ígérkezik. Vasárnap: A természet is a Pünkösd ünnepéhez igazodik. Mindent a virágok árasztanak el. Jó ilyenkor a család nyugalma, a szeretet. Az alkotóknak különösen kedvező az ilyen nap. RÁK (június 22 - július 22) Szombat: Minden megoldódik. Ha elveszített valakit a családjából, most kárpótlást találhat gyerekei boldogságában. Ha egyedül maradt, hamarosan alkalom nyílik új ismeretségre. Ha pedig a hiúsága kapott sebet, az is begyógyul. Vasárnap: Ne zárkózzon be, nyissa meg ajtaját a barátok előtt. A bajban ismerni meg, hogy ki az, aki sohasem hagyja cserben. Erről ön se feledkezzen el, ha a megpróbáltatásai véget érnek. OROSZLÁN (július 23 - augusztus 23) Szombat: A bolygók kedvező együttállása páratlan lehetőségeket kínál az Oroszlán jegyben születetteknek. A lelkében csend és béke honol, partnerével remekül kijön. Vélhetően szerencsés is. Próbálja ki! Vasárnap: A tegnapi harmónia, minthogy törékeny, össze is tör. Egyik végletből a másikba esik, és félő, hogy alaposan összetöri magát is. Elkerülendő a nagyobb bajt, fogjon egy könyvet, és húzódjon egy félreeső sarokba. SZŰZ (augusztus 24 - szeptember 23) Szombat: Mintha oszladozna a felhő. Ezt bizonyítja egy levél is; Legalább egy kis optimizmust csepegtessen magába, töltse fel kimerült „önbizalomkészletét“. Felemelt kézzel nehéz győztesnek mutatkoznia. Vasárnap: Mindegyre csak a lelki problémáival van elfoglalva. Az állandó örlódéssel nemcsak saját víkendjét teszi tönkre, de családja hangulatát is elrontja. Még szerencse, hogy van, aki önre is tud hatni. MÉRLEG (szeptember 24 - október 23) Szombat: Végre megelégelte a sodródást, és úgy döntött, hogy rendet rak az életében. Véget vet a kalandozásoknak, és hozzákezd a szilárd családi alapok lerakásához. Elhatározása megmásíthatatlan. Vasárnap: Ne hagyja befolyásolni magát a „jóakaróktól"! Ne üljön fel a hivatali pletykáknak, és azoknak se higgyen, akik a partnerét ócsárolják! Hallgasson a józan eszére és az érzelmeire! Azok nem csapják be. SKORPIÓ (október 24 - november 22) Szombat: A Skorpiók általában nem szeretik a kiszámíthatatlan dolgokat. Most mégis valami ilyesmivel találja szemben magát. Ne veszítse el a fejét! Gondolkozzék logikusan s kiderül, nem is olyan meglepőek az események. Vasárnap: Ma nehezen lesz úrrá meglepetésein, de értse meg: a kapkodás, a fejetlenség nem visz sehová. Szedje össze magát, vagy családja lesz kénytelen rendbehozni mindazt, amit hebehurgyaságával összekevert. NYILAS (november 23 - december 21) Szombat: Elégedett lehet az első félév eddigi eredményeivel. Ez a nap szintén ezt bizonyítja. Olyan élményben lehet része, amilyen csak ritkán van az életben. Vasárnap: Ma kis befektetéssel nagy sikerekre számíthat hivatásában. Úgy érzi, a szerelemben is elérte, amire vágyott. Ha partnere viszonozza érzelmeit, tényleg ön lesz a legboldogabb ember a világon.