Szabad Újság, 1992. június (2. évfolyam, 127-152. szám)

1992-06-05 / 131. szám

6 Szabad ÚJSÁG 1992. június 5. Agrárvilág if Amerikaiak a „tizenkettek“ piacán Az amerikai Washington Post szerint Washington rövidesen szankció­sorozatot léptet érvénybe az európai „tizenkettek" mezőgazdasági exportja ellen. Az Európai Közösséget nem sikerült az amerikai elképzeléseknek megfelelően befolyásolni, azaz nem csökkent radikálisan a mezőgazda­sági termelés állami támogatása. Washington az amerikai farmerek export-pozíciójának és lehetőségeinek javulását reméli az itteni mező­­gazdasági szubvenciók megszűnésétől. A legkényesebb probléma az olajmagvak behozatala területén lépett fel. Brüsszelben már huzamosabb ideje folynak a tárgyalások a kérdés megoldása érdekében, s az Európai Közösség képviselője nyilatkozat­ban kijelentette: az USA egyoldalú lépése a szankciókat illetően nem megfontolt s indokolatlanul korai, ráadásul akadályokat gördít a GATT- tagságon belüli kereskedelmi liberalizálódás elé. Brüsszelben számolnak azzal, hogy Washington összeállítja az USA- ba exportált EK-termékek jegyzékét (olasz tésztafélék, borok, szeszes­italok, sajtok, gyümölcskészítmények, marhahús stb.) - ha a rájuk kiterjesztett szankciók életbe lépnek, az európai exportot 2 milliárd dolláros veszteség éri. Az EK-képviselók meggyőződése, hogy újabb, körülbelül egyhónapos tárgyalássorozat eredményeként a termékek jegyzékét oly módon ponto­síthatnák, hogy a veszteség legalább a felére csökkenne. A legújabb ellentét az amerikai és európai tárgyalófelek között az olajmagvak behozatalát illetően keletkezett. Az EK jelenlegi gazdaságpo­litikája az 1962-es szerződések értelmében nem teszi lehetővé az amerikai olaj vámmentes behozatalát az európai piacra. Washington szerint az EK gazdaságpolitikája az amerikai mezőgazda­ságnak, pontosabban az olajnövény-termesztóknek évi 1 milliárd dollár veszteséget okoz. Svédek Oroszországban Egy dél-oroszországi közös vállalat létrehozásáról szóló szerző­dést írtak alá a minap a Tetra Pak nemzetközi részvénytársaság képviselői Kubányban. A társaság a tervek szerint 50 százalékos részvényese lesz az üzemnek, amelynek már a neve is megvan: Tetra Pak - Kubány, s élelmiszercsomagolásokat: dobozkákat, skatulyákat, tégelyeket, zacskókat, tasakokat stb. fog előállítani, jórészt műanyagból. Főleg a tej, zöldség, gyümölcslé, mélyhűtött élelmiszerek, hús, vaj, zsiradékok csomagolására összpontosíta­nak, ugyanakkor aszeptikus, szigetelt tasakokat, csomagolóanya­gokat is előállítanak különféle folyadékok tárolására és biztonságos szállítására. A svéd-orosz csomagoló nagyüzem létrehozása potom 45 millió dollárba kerül. Teljes üzemeltetésekor ezer embert foglalkoztat majd. Az orosz piacon ennek következtében az eddig rosszul vagy sehogy sem csomagolt élelmiszernek a 60 százaléka új „ruhát“ kap majd. A Tetra Pak - Kubány közös vállalat a csomagolás fontosságát demonstrálja az élelmiszerkereskedelemben. Az oroszországi hiá­nyosságok és a lemaradás kiküszöbölésére még legalább 10 ilyen vállalatra lenne szükség, nem beszélve arról, hogy az egész orosz élelmiszeriparra ráférne az azonnali alapos modernizálás. A svéd társaságnak a kubányi vállalat már a negyedik befektetése lesz a FÁK területén, hiszen a Kijev - Tetra Pak üzem rövidesen elkezdi működését, a litvániai svéd-orosz-brazil közös vállalat pedig már javában tasakozza a gyümölcs- és zöldséglevet. A moszkvai Tetra Pak - Lucs a műszaki-technikai szolgáltatásokat helyezi előtérbe, ugyanakkor a gépek ellátására szakmunkásokat képez, és a csomagológépek, gépsorok javítását is vállalja. Ausztriai ágazatfejlesztés Az osztrák piac már hosszabb ideje marhahúsfelesleggel és tejtúlter­meléssel bajlódik. Óriási ráfizetéssel jár a fölösleg biztonságos raktáro­zása, nem beszélve az esetleges export kiadásairól. A minőségi hízó bika ára 15 ezer schilling - a közgazdászok számítása szerint a telített európai piacon való értékesítés körüli kiadá­sok pedig elérik a 7 ezer schillinget. Az export tehát nem rentábilis; a marhatenyésztők tehetetlenek, helyzetük kilátástalan. Hasonlóan groteszk a helyzet a tejtermelésben is, hiszen a már csaknem 40 éves túltermelési problémára csak pár éve keresik a megol­dást. Az a farmer jár jól, aki az országos limithez tudja tartani magát. Az osztrák szaklapok szerint a szarvasmarha-tenyésztőknek a borjú­hús-előállításra kellene összpontosítani, hiszen a borjú mind a mai napig hiánycikk a belföldi piacon. Mostanáig főleg Csehszlovákiából, Lengyel­­országból és Magyarországról vásárolták a rendkívül olcsó borjakat, amelyeket vágásig tejpor alapú, marhafaggyúval, disznózsírral és növé­nyi zsiradékkal dúsított tápszerrel hizlaltak. Az olcsó borjakat tehát drága tápszeren tartották, ezért a borjútenyésztők száma, a magas állami támogatás ellenére, igen kevés volt. Legújabban a borjak teljes tejjel való etetését propagálják - az új eljárást az állam anyagilag optimálisan támogatja: a borjútartás kiadásaihoz 140 kilogramm élősúly elérése esetén 3 ezer 500 schillinggel járul hozzá. Az a tendencia érvényesül tehát, hogy a szarvasmarha-tenyésztés borjúhús-termelési ágazatára összpontosítsanak, s így elkerüljék az exporttal járó problémákat. Az osztrák tenyésztők semmi kivetnivalót nem látnak az új szakágazat fejlődésében - különösen, hogy ezáltal a két-három schillinges tej ára előreláthatólag 7 schilling fölé szökik. Lengyel „szeszgondok“ A lengyelek évröl-évre kevesebb vodkát fogyasztanak. Egyre nagyobb teret hódít és egyre „divatosabbá“ válik a sör és a bor. A lengyel szeszgyártóipar adatai szerint az év első negyedében a tavalyihoz viszonyítva egyharmadával csökkent a vodka iránti kereslet. Míg tavaly egy átlagos lengyel 6,43 liter alkoholt fogyasz­tott, s ebből 3,77 liter volt a tömény szesz, addig 1988-ban a lénye­gesen magasabb átlagfogyasztásból 4,12 liternyi volt a vodka mennyisége. A „vodkaivás" folyamatos csökkenése a gyártók szerint a lakos­ság alacsony átlagjövedelmével függ össze. A kispénzű lengyelek­nek a drága „nemzeti ital“ helyett be kell érniük az olcsóbb sörrel, borral. A szeszgyártók a vásárlók igényeihez igazítják kínálatukat. Válto­zatlanul nagy a kereslet az eddig hiánycikknek számító eredeti, márkás lengyel vodka iránt, amelynek renoméja a jövőben még inkább megerősödik, mivel minősége a gyártási higiénia fokozásá­val és a világszínvonalú palackozással még tovább növekszik. (A Rornicke noviny, a Hospodárske noviny és a Szlovák Sajtóiroda nyomán) _________________________________________________ 6.00-7.00: Jó reggelt. 12.00: Hírek. 12.12: Táncházi muzsika. 12.30: Ba­rangolás Zeneországban (ism.). 13.00: Hírek. 13.05: Útkereső. 13.15: Popzene mindenkinek, közben 13.20: Orvosi tanácsok. 13.35: Hétvégi sportajánlat. 13.45: Anyanyelvűnk. 14.00: Hírek. 14.05: Mikrofonközeiben (ism.). 14.45: Helyesen szlovákul. 14.50: Melódiakoktél. 15.00: Hírek. 15.05: Kölyökvilág. 15.35: Tánczene, közben 15.45: Műsorainkat ajánljuk. 16.00: Hírek. 16.05: Egyházi magazin (ism.). 16.35: Közkedvelt dallamok, közben 16.45: Hétvégi kulturális aján­lat. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Zenekari muzsika, közben 17.45: Saj­tószemle. 4.30: Reggeli Krónika. 8.30: Hang­szemle. 9.05: Napközben. 11.05: Vá­logatott perceink. 11.35: Az automatá­ban. Novella. 12.00: Déli Krónika. 12.50: Külpolitikai figyelő. 13.15: Falu­rádió (ism.). 13.30: Hitélet. 14.05: Klasszikusok mindenkinek. 15.05: Vá­logatott perceink. 16.00: Délutáni Kró­nika. 16.30: Zenefórum. 17.05: A vi­dék magazinja. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.35: Vigasztalások a könyv­ben. 20.05: Népdalok. 20.30: Határok nélkül. 21.05: Kossuth-klub. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Fórum. 23.05: Kis éji zene. 1 4.30: Napindító. 8.05: Sport. 8.20: Rivaldafényben. 9.05: Zene-szó. 11.05: Napóra. 12.00: Nóták. 13.05: Idősebbek hullámhosszán. 14.00: Péntektől péntekig. 17.05: Napóra. 18.00: Rockhullám. 18.30: Szocio-kri­­mi. 19.05: Kölyökrádió. 19.35: Népda­lok. 20.00: Marlene Dietrich önéletraj­za. 21.05: Párkeresö. 22.00: Filmze­ne. 22.30: Jazz. 23.03: Sport. 23.10-4.20: Napforduló. ÍIM! 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Párbeszéd a költészetről. 10.30: Zenekari muzsika. 11.20: Ope­rarészletek. 12.05: Hangverseny. 13.15: Zenei ábécé. 14.52: Régi ma­gyar muzsika. 15.10: Világhírű kar­mesterek lemezeiből. 16.05: Kamara­zene. 17.00: Kritikus füllel. 18.05: Mo­zart: Szöktetés a szerájból. Opera. 20.10: Hangverseny. 22.05: Kamara­zene. 23.00: Mennyei kávéház. 0.05: Lemezújdonságok. II »/SV/ D TCI CÍ/Í7IÁ -j m • ■ T EL EV IZIO^g Tv1 5.45: Jó reggelt, Magyarország! 6.00: A Reggel. 8.30: Közjáték. 8.35: Sors­társak. 8.50: Fűben-fában. 9.00: Dal­las. A kör bezárul. 9.50: Lottósorsolás. 9.55: Szextetthely. 34. rész: A szöke­vény. 10.20: Képújság. 17.00: Délutá­ni egyenleg. 17.10: Egyetlen Földünk van. Boldog családok. III/3. rész. 17.45: Pénzvilág. 18.00: Ablak. 18.55: Keresztény életkérdések. 19.00: Visz­­szaszámlálás... 6. Barcelona előtt. 19.15: Esti mese. 19.25: Traffic Jam. 20.00: Híradó. 20.30: Telesport. 20.40: Dallas. 76. rész: A kör bezárul (ism.). 21.35: Közjáték (ism.). 21.40: Panoráma. 22.45: Ritmikus sportgim­nasztika Eb. 23.25: Kicsi, de nagyon erős. Magyar-NSZK film. 1.00: Késő esti híradó. Tv2 6.00-9.00: NAP Tv. 12.00-15.00: Szi­eszta. 16.00: MA DÉLUTÁN, benne: Délutáni filmajánlat. Tom, Dick és Har­riet. XII/3. rész; Útravaló; Torpedó; Virágkötészet 2.17.10: Az ifjúság örök jogán. Környezetvédelmi oktatás az iskolákban. 17.45: Regionális híradó. 18.00: Híradó. 18.19: Gyerekeknek. Az én pici pónim. 18.30: öt színes karika. 18.55: Ekhós színház. 19.15: Echó. Környezetvédelmi vetélkedő. 20.30: (H)arc-képek. 50 perc képző­művészetről. 21.25: Spot-Light. 22.00: Esti egyenleg. 22.25: Környe­zetvédelmi világnap. 23.30: Simenon. Holland-osztrák-svájci-francia-né­­met filmsorozat. A kis hal (Csak fel­nőtteknek!). F 1 8.00: Piac, üzlet, pénzügyek. 8.30: Események, kommentárok. 9.00: Hí­rek. 9.05: Tévébörze. 9.20: Publicisz­tikai műsor fiataloknak (ism.). 10.20: Riporterek stúdiója (ism.). 11.10: Hí­rek. 13.25: Hírek. 13.30: Roland Gar­ros, nemzetközi tenisztorna. 19.00: Vagyonjegyes privatizáció. 19.10: Esti mese. 19.20: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Örményország. 20.30: Lavardin felügyelő. Francia kri­misorozat. 22.05: Kroméríz Stúdió. 22.35: Események, kommentárok. 23.10: Tánc, személyiség, város. An­tonio Gades. 0.10: Hírek. dó. 22.30: Rövidfilmek. 23.40: Meló. Francia film. 1.25: Hírek. 1.30: Művé­szek a Földért. 11.00: Vízisportok magazinja. 11.30: Euro­­bics. 12.00: Labdarúgás Argentínában. 13.00: Svéd rali. 14.00: Motorsport. 15.00: Eurobics. 15.30: Motorsport. 16.00: Golf. 18.00: Autószörnyek versenye. 18.30: Lab­darúgás. 19.30: Furcsa sportok magazinja. 20.00: Nemzetközi sportmagazin. 20.30: Nemzetközi motorsport. 21.30: Golf. 22.30: IAAF. 0.00: ökölvívás. STv 9.00: Televíkend (ism.). 9.25: Tudunk szlovákul? 16.20: Angol nyelvlecke. 16.30: Német nyelvlecke. 16.45: American Business English. 3. rész. 17.00: Francia nyelvlecke. 17.30: Willy Fog utazása a világ körül. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20: A szülőföld dalai. 18.55: Körzeti adás. 19.05: Időjárás­­jelentés. 19.08: Számítógépes játék. 19.30: Tv-híradó. 20.06: A Távol-Ke­let ünnepei. V/5. rész. 20.55: Az ibo­lya. Tévéjáték (ff.). 21.25: Könyvvilág. 21.40: Időszerű események. 22.08: Sporthírek. 22.20: Amíg döntenek. 22.30: Szlovák énekesek műsora. 22.45: Zenés estély. 23.25: Informáci­ók egészségileg károsultak részére. 7.00: SKY News. 9.00: MCM-zenés műsor. 10.00: Screensport. 12.00: SKY News. 12.30: Turistamagazin. 13.00: MCM-zenés műsor. 14.00: Screensport. 15.00: MCM- zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM-zenés műsor. 16.40: Az amerikai ter­mészet. 17.00: Angol nyelvlecke. 17.30: Kalandok a világűrben. 18.00: Screensport. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek. 19.35: MCM-zenés műsor. 20.10: Az amerikai ter­mészet. 20.30: M-stúdió. 21.00: Hírek. 21.40: MCM-zenés műsor. 22.00: A mun­káról. Filmvígjáték. 23.30: MCM-zenés mű­sor. 0.05: Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 1.00: Sztriptíz. 1.05: SKY News. 1.30: Mix All Night.------------------------------—-------:.....~........n OSZTRÁK TELEVÍZIÓ íj FS1 9.00: Hírek. 9.05: Csodálatos évek. 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskola­tévé. 10.30: A dinasztia. Amerikai film. 11/1. rész (ism.). 12.00: A Föld gyümöl­csei. 12.15: Belpolitikai magazin (ism.). 13.00: Hírek. 13.10: Mi (ism.). 13.35: Iroda. 14.00: Big Valley. 14.50: A holnap mesterei. 15.05: Volt egy­szer egy Amerika. 15.30: An-tan-té­­nusz. 15.55: Villámhárító. 16.05: Hat­millió másodperc. 16.30: Mini kvíz. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Wurli­tzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi. 18.30: Félix és kétszer Kuckkuck. 19.22: Tu­dományos hírek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: A rendőrség segítséget kér. 21.25: Oldalpillantá­sok. 21.35: A dinasztia. Amerikai film. II/2. rész. 23.05: Esti sportműsor. 23.50: A rendőrség segítséget kér. 0.00: A hat gyanúsított. Amerikai thril­ler. 1.40: Hírek. 1.45: Ezer mestermú. FS2 8.30: Időjárás-panoráma. 11.45: Mű­vészek a Földért. 11.55: Művészlexi­kon. 12.00: Sportműsor. 15.45: A ko­rona ékköve. 17.30: Találkozás a ter­mészettel. 18.00: Simpsonék. 18.30: Szerencsekerék. 19.00: A tartomá­nyok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Doku­mentumfilm. 21.00: Tudományos ma­gazin. 21.15: Schilling. 22.00: Tv-híra-16.00: Hullámhosszon. 18.00: Wyatt Earp. 18.30: Én, a kém. 19.30: Hírmagazin. 20.00: Sportmagazin. 21.00: Vad Amerika. 21.30: Magazin. 22.30: Tózsdeszemle. 22.45: Európai jelentések. 23.00: Vesztésre álló kísértetek. Amerikai film. 0.40: Kék éj. 1.10: Szuperbevásáriás. 1.40: Egyveleg. 19.35: Hopp vagy Top? 20.15: Népzenei kívánságműsor. 21.15: Szabad a ring! 22.15: Bolondos utazás az időben. Ameri­kai film (ism.). 23.45: Időutazó barbárok. Amerikai-olasz film (ism.). 1.30: Híradó. 2.00: Ruck Zuck ’90. 10.00: Az igazság nevében (ism.). 10.55: Fellebbezés (ism.). 11.55: Szerencsekerék. 12.45: Tévétözsde. 13.35: Kalifornia napja alatt. 14.30: Varázslatos Jeannie. 15.05: Falcon Crest. 16.00: Cagney és Lacey. 17.05: Menj az egészre! 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Agyban nagy. Amerikai film. 21.55: Szatirikus műsor. 22.25: Gyilkos mezők. Angol film. 1.05: Fekete Dekameron. Olasz-francia erotikus film. 2.45: Képújság 11.05: Játék. 11.30: Családi párbaj. 12.00: Magazin. 12.30: Ahogy fordul a világ. 13.15: A kaliforniai klán. 14.05: A Spring­­field-sztori. 14.50: A főnök. 15.45: CHiPs. 16.40: Kockázatos! 17.15: Megéri az árát! 17.45: Szerencse gombnyomásra. 18.00: Fiatalok magazinja. 18.45: Híradó. 19.10: Vigyázat, robban! 19.45: Jó idők, rossz idők. 20.15: Hitchcock-sorozat: Marnie. Amerikai thriller. 22.30: A bolondos strand­szálló. Német filmvígjáték. 0.05: Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 1.00: Sztriptíz. 1.05: Elátkozott Amszterdam. Holland film (ism.). 3.00: A bolondos strandszálló (ism.). 4.20: Forma 1-es verseny (ism.). 10.05: Ben Crop: Hajótörés a vadon­ban (ism.). 11.10: Szenzáció San Re­­móban. Német filmvígjáték. 12.50: A keményfiúk. 13.45: Warlock. Ameri­kai western (ism.). 15.35: Perry Ma­son. 16.30: Igazságszolgáltatás. 17.20: Rajzfilmek. 19.10: Stingray. 20.15: Ápolandó ápolók. Amerikai filmvígjáték. 22.00: Mike Hammer. 23.00: Mennykőcsapás. Amerikai ak­ciófilm. 0.50: Különleges osztag (ism.). 1.40: M. A. S. H. 2.15: Stacco. Olasz krimi (ism ). 4.00: A terror órái. Olasz-német film (ism.). 5.20: John Drake titkos megbízatása. 5.40: A ka­landor. Angol akciófilm-sorozat. • • JÓKAI SZÍNHÁZ: (Komárom): Es­terházy (10; 13.30) (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon; 210-39-98, 210-39-94 Főszerkesztő-helyettesek: BÁRDOS GYULA és N-GYURKOVTTS RÓZA. Szerkesztőség 819 11 Bratislava, «AG GAZDASÁGI ÉS ÉRDEKVÉDELMI NAPILAP Martanoviéova 25, ÍZ emelet Telefon: gazdasági rovat - 21039 79, kulturális ro­­v»t - 210 39 8Z sportrovat - 210 39 8L Te­lefax: 210 39 92,210 36 00. Telex: 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedelmi Kft Fele­lős NESZMÉX1 SÁNDOR, a Gazda Ke­­. nskeddmiKlL elnök—igazgatója. Készül a Danobiaprinl á. v. 02-es üzemében, va­lamint a Gazda számí­tógépes rendszerén. Nyonya a Danubiaprint á. v„ 851 80 Bratislava, Martanovicova 2L Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Me­dia print—KAPA Előfizethető minden postán és kézbesítőnk. Külföldi megren­delések: PNS, Ústiedná expedíció adovoz tiaée, 813 81 Bratislava, Náro. slobody 6, Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 081

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents