Szabad Újság, 1992. június (2. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-29 / 151. szám
TTn 1992. június 29. Szabad ÚJSÁG HÉTFŐ Ma van az év 181. napja Hátravan még 185 nap •BoCdoß névnapot! Aladár, Emma, Ivetta, Judit, Keve, Orbán, Orbó, PÁL, PÉTER, Petra, Szalóme, Szulamit, Urbán- Peter, Pavol, Petra A PÁL a latin Paulus rövidülése. Jelentése: kicsi, kis termetű férfi. Becézés: Pa ja, Pajica, Pálosa, Palcsi(ka), Palcsó(ka), Pacsus(ka), Pali(ka), Paliska, Palkó, Paló, Pálocska, Pálos, Palus(ka), Patyó, Pauca, Paucsa, Pauka, Póka, Pósa, Potyi, Potyó. A PÉTER a görög Patrosz névből latinositott Petrus rövidüléséből keletkezett. A görög név a hasonló jelentésű héber Kéfás tükörfordítása. Jelentése: kőszikla. - John Marco Allegro professzor, a manchesteri egyetem filozófiai tanszékének neves előadója, a holt-tengeri tekercsek megfejtésén dolgozó tudóscsoport egyik vezető tagja szerint Jézus nem nevezhette Pétert kősziklának, mivel görög nyelvre csak később fordították le az eredeti arameus-héber nyelven írt evangéliumokat. Szerinte a Péter apostol neve melletti Cephas szó az arameus kepha szóval függ össze, melynek jelentése: orvos, gyógyító, jövendómondó. Becézés: Peta, Petácska, Peták, Pete, Péterke, Péterkó, Peti(ke), Peticske, Petka, Petke, Petkó, Pető, Petők, Pető, Petra, Petrás, Petri, Petró, Petu, Petyi, Petykó, Pöti, Pötyi. Rokon nevek: Pető, Petúr. ( Ünnepnaptár J PÉTER - PÁL-az apostoifejedelem és a népek apostolának közös ünnepe. Nem igazolható hagyomány szerint ezen a napon szenvedtek vértanúhálált. Péter-Pál napja ősi nagy ünnep, ennek ellenére nem ihletett szakrális jellegű népszokásokat, hagyományvilága így eléggé szegényes. Szent Péter halászember volt. Érthető tehát, hogy a halászok patrónusuk gyanánt tisztelték. Péter volt a patrónusa a somorjai halászcéhnek is. Ehhez tartoztak Gútor, Szemet, Doborgaz, Vajka, Bodak, Baka halászai is. A Jézust és Pétert csónakban ábrázoló céhzászló a templomban, a halászok padjában állt. Az úrnapi körmeneten halászlegények vitték. Sajnos, a zászló megsemmisült, de a céhpecsét ismeretes: Szent Pétert a menyország kulcsával, szoknyaszerü ruhában, ködmönben, csizmában ábrázolja. Kétoldalán viza, a legértékesebb dunai halfajta. A céhgyűlés Péter-Pál napján történt. Ekkor volt az inas felszabadítása, továbbá a legény és a mesteravatás. Patrónusuk tiszteletére a somorjai halászok ötvenedik életévüket elérve nem borotválkoztak. Szakállat eresztettek, amelyet szentpéterszakáll névvel illettek. Péter-Pál napját a nagyvárosi köztudat az aratás kezdő időszakaként tartja számon. Az ünnepen sokfelé nem szabad tüzet gyújtani - ezzel nyilván a búzakeresztet akarták valamikor tűzvész ellen Péter és Pál oltalmába ajánlani. Vallásos mondáinknak egyik főhőse a gyarlóságaiban, de jóravalóságaiban is annyira emberi Péter, aki Urával a földön, a világi nép között vándorol. Amikor Jézus az egyházat megalapította, a menyország kulcsát Péterre bízta. Ezért részesítette az üdvösség után sóvárgó hívő ember Simon Pétert Mihály arkangyal mellett mindig nagy tiszteletben. Ezért szokták kezében kulccsal, olykor kettővel is: az oldó- és kötöhatalom jelképével ábrázolni. Péter, mint a menyország bölcs, tapasztalt kapusa, föltűnik népmeséinkben, tréfáinkban is. Pál apostol az ünnepen Péter mellett kissé háttérbe szorul, bár tisztelettel emlegetik. Pál fordulása (januárban), azonban egészen az övé. A pálfordulás bizonyára senki előtt nem ismeretlen fogalom. Azt jelenti, hogy valaki (valami) hirtelen nagyon megváltozik. Pál apostol ugyanis kezdetben az új vallás, a kereszténység makacs ellenfele volt, míg a damaszkuszi úton meg nem jelent neki a feltámadott Krisztus, s ó Saulusból (Saul volt eredeti héber neve) Paulussá nem lett. ( Mai tanácsunk HÁZIASSZONYOKNAK • Tejfölt csak az elfogyasztani kívánt ételre tegyünk, mert a másnapra félretett ételben erjedést idézhet elő. • A friss főzeléket mindig forrásban levő vízzel, a mirelit készítmények, a száraz hüvelyesek és burgonya főzését mindig hideg vízzel kezdjük. • A petrezselymet csak akkor tegyük az ételbe, ha az már teljesen elkészült, mert főzés közben vitamintartalma csökken. • Mindig lehet otthon petrezselymünk, ha finomra vágva és kb. negyedannyi sóval üvegben tartjuk. • Minden főzelék értékét emeli, ha csontlével vagy füstölt húslével főzzük. Gyorsabb és egyszerűbb, ha húsleveskockát vagy kivonatot használunk. • Gazdaságosan lisztezhetjük be a hús- vagy halszeleteket, ha a lisztet műanyag hintőporos dobozból szórjuk. így még edényt sem kell külön piszkítanunk. • A hús lényegesen gyorsabban puhul meg, ha sótlanul főzzük, és csak akkor sózzuk, amikor már majdnem kész. A só hatására a hús tömörré, szívóssá válik. Idejében szólunk j A tüzdelés nélkül nevelt paradicsom érése is kezdődik a szabadföldön. Szedés után 25—50 mm vízzel öntözzük. A paprikának négyzetméterenként 15 g pétisót és 7 g szuperfoszfátot adjunk fejtrágyaként, utána alaposan öntözzük be. A tojásgyümölcsöt30-60 mm vízzel öntözzük. A görögdinnye indáit 30 cm-enként rádobott földdel rögzítsük: ne öntözzük. A spárgatöknek most már csak a teljesen kifejlett terméseit szedjük. Termései szobahőmérsékleten néhány napig, hűtőszekrényben egy hétig is eltarthatok. Folytassuk a másodvetésű fejes-, kel- és vöröskáposzta-palánták kiültetését. A karfiol rózsáit védjük a tűző naptól, az éretteket szedjük. A kiültetett fejes és vöröskáposzta 15-20 mm, a kelkáposzta és a bimbóskel 20-30 mm, a karfiol 15-25 mm vizet igényel. A karalábét 4-5 naponta öntözzük 5-15 mm vízzel. A fejes saláta 10-20 mm vizet igényel, talaját sekélyen porhanyítsuk. A zöldbabot hetente szedjük, s naponta frissítsük néhány mm-nyi öntözéssel. Folytathatjuk a bokorbab másodvetését. A közepes tenyészidejű sárgarépafajtákat most vethetjük utoljára. Most még vethetünk őszié s téli retket 25-30 sor-, 10-15 cm tőtávolságra, 2-3 cm mélyre. A vetést a kelésig tartsuk nedvesen. A korábbi vetéseket 10-15 mm vízzel öntözzük. Időjárás^ jelentés Napközben eleinte kevésbé felhős időre számíthatdnk. A délutáni órákban helyenként beborulhat az ég. A hőmérséklet csúcsértéke általában 24 és 28 fok között alakul. A változó irányú szél gyenge marad. Kedden és szerdán túlnyomóan napos idő valószínű. Szerdán délután időnként megnövekedhet a felhőzet, s elszórtan zivatar is lehetséges. A légmozgás gyenge marad, a szél csupán zivatarok idején erősödhet meg. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11 és 15 fok között, a legmagasabb nappali 20 és 30 fok között várható. ORVOSMETEOROLÓGIA A kellemes, párás, meleg idő jótékonyan hat a szervezetre, serkenti a fizikai és a szellemi teljesítőképességet. Változás a hét végén sem várható. BAK (december 22-január 20) Lassan elcsitulnak a gondjai. így utólagosan sokkal józanabban ítéli meg a helyzetet. Képes alapos elemzésre, akár személyeket, akár munkahelyi problémákat érint. A tisztánlátás az ön számára az a pont, ahol megvetheti a lábát. Ma lehetőleg ne akarjon pénzügyi kérdéseket megoldani. E csendes napon semmi jelentős nem történik ön körül. VÍZÖNTŐ (január 21-február 20) A Péter-Pál-nap mindig vízválasztó az ön életében. Sok évre visszamenőleg ilyenkor kezdődik el valamilyen átmenet. Most is érzi ennek előszelét, csupán azt nem tudja, milyen irányú változás várható a jövőben. Zaklatott, egy-egy pillanatra kilátástalannak látja a helyzetét. Kissé túldramatizálja a dolgot. Vigasztalódjék nyugodt, boldog családi hátterével. HALAK (február 21-március 20) Rengeteget gondolkozott már rajta, hogy mitől függ napjai alakulása, de nem talál elfogadható magyarázatot. Ilyen dolgokon töri a fejét, ahelyett, hogy munkájára koncentrálna. Megpróbálja mától a saját kezébe venni az események irányítását, de ez csak részben sikerül. Csipkelődik mindenkivel, és otthon is kibírhatatlan. Több önfegyelmet! KOS (március 21-április 20) Éles, szúró szerszámokkal ma ne próbáljon barátságot kötni. Könynyebb sérülés veszélye áll fenn, de el is kerülhető. Kissé figyelmetlen. Rohan, és nincs türelme az aprómunkához. Ha úgy érzi, hogy megkönnyebbülést hoz: sírjon, üvöltsön. Csak épp a helyszínt válassza ki helyesen, ön olyan ütemet diktál, ami csak akkor tartható, ha a pihenésben is az élen jár. Lépjen ki a taposómalomból. BIKA (április 21-május 20) Egy csipetnyivel kevesebb önteltség sokkal kifizetődőbb lenne. Erre nem ma jött rá először, hiszen többen figyelmeztették már. A kellemetlen szóváltás ismét erre int. Egy ön által régen feledésbe merült esemény kerül szóba, melynek kapcsán a partnere és ön közötti feszültség újraéled. A legjobban teszi, ha lehűti magát - a medencében. IKREK (május 21-június 21) Ha pihenten indul munkába, bizonyára új lendülettel veti bele magát ügyeibe. Nagyon jól halad előre, de ma azért ne írjon alá szerződést, ne adjon és ne vegyen föl kölcsönt! Egy kis különleges kedveskedés, netán ajándék jótékony hatású lehet érzelmi kapcsolatában. Egészen kellemes hét előtt áll. Heti szerencseszámai: 9,17, 25, 33, 41. RÁK (június 22-július 22) Nehéz úgy dolgozni, hogy az ember nem tudja: meddig tartanak igényt a munkájára, ön most ebben a cipőben jár. Érthető, hogy nincs ínyére a dolog, hiszen a bizonytalanság visszafogja a lendületét. Idejét inkább csak pazarolja a munkahelyén, ahelyett, hogy haszonnal járna az ottléte. Erőltesse meg magát, és ne a szokásos hétfői hangulatában kezdje a munkát. OROSZLÁN (július 23-augusztus 23) Hangyaszorgalommal dolgozik, ami egy Oroszlánra nézve igen hízelgő. Valójában a hangyát csupán a néphit ruházta fel a szorgalmas jelzővel, szó sincs róla, hogy az a vég nélküli futkosás a szorgalom jele volna. Helyette ezt kellene mondani: szorgalmas, mint az oroszlán. Ugye, kedves Oroszlán? Heti szerencseszámai: 7, 13, 32, 61, 73. SZŰZ (augusztus 24-szeptember 23) Partnere ismét gazdag programajánlattal lepi meg. Főként azzal férkőzik az ön kegyeibe, hogy kitalálja a legtitkosabb vágyait is. Csupán arra kell ügyelni, hogy társa nehogy az adósok börtönébe kerüljön ön miatt. Egyébként hangulata, munkakedve amolyan igazi „hétfői“. Társa ötlete igazán jól jön, legalább felrázza önt fásultságából. Heti szerencseszámai: 28, 34, 35, 61, 75. MÉRLEG (szeptember 24-október 23) Ezen a napon többnyire kellemes hatások érik. Tennivalói ugyan szaporodnak, de ma ezt sem bánja. A kilátástalanságnál minden jobb, még a megterhelés is. Érdeklődése feltámad: sürgető vágyat érez, hogy ismereteiben, olvasmányaiban behozza lemaradását. Baráti vagy családi összejövetelre várják. Vigyen magával egy üveg italt is. SKORPIÓ (október 24-november 22) Egy váratlan, bizsergetően izgalmasnak ígérkező kaland eltéríti. Jól fontolja meg, érdemes-e éppen most efféle nem minden kockázat nélküli kitérőt tenni, vagy inkább marad a szokott járt úton. Gondoljon a közmondásra! Az új kapcsolatból sok bonyodalom származhat. Legyen óvatos! önállósága veszélybe kerül - nehezen viselné el, ha nem az ön kezében lenne a gyeplő. NYILAS (november 23-december 21) Az utóbbi időben egyre csak halmozódott a munkája, akad hát némi elintéznivalója. Használja ki dolgos kedvét, és oldjon meg minél több feladatot! Ma rendkívüli gyorsasággal sikerül mindent megoldania. Hangulata ennek megfelelően kitűnő, szervezete egészséges. A munka megérdemelt jutalmaként egy étteremben fejezze be a napot. LÁTTUK • HALLOTTUK • BABONÁS HÍRESSÉGEK • Gábor Zsazsa fél a fekete macskától. Ha meglát egyet az utcán, inkább visszamegy a házba. Ha a lépcsőn látja meg, akkor legalább háromszor fel- és lemegy a lépcsőn. Ha vezetés közben, akkor leáll, majd hátramenetben halad néhány métert, és csak utána folytatja útját. • Richard Chamberlain nem bírja elviselni, ha az öltözőjében valaki fütyül. Ha mégis előfordul, azonnal kizavarja az illetőt, bezárja az ajtót, háromszor megfordul maga körül, s csak azután, háromszori kopogtatásra engedi vissza a füttyös kedvű jövevényt. • Liz Taylor imádja a ciklámenszínt. A színházi és stúdióbeli öltözőjének fala ezzel a színnel van kitapétázva. A virágok is ciklámentől a lilásbíbor árnyalatig pompázhatnak céak a környezetében. Keddről keddre LXIX. Zárul hatvankilencedik „hatnapos“ rejtvény pályázatunk. A rejtvények megfejtői a hét egyes napjain (múlt keddtől máig) közölt megszámozott ábrákban elrejtett megállapítást küldhetik be. A megfejtéseket szerdáig (július elsejéig) egyszerre kell postára adni! A levelezőlapra szíveskedjenek ráragasztani a keresztrejtvények sorszámait (LXIX/1-töl LXIX/6-ig). Ezenkívül a megfejtők a levelezőlapra írják rá: Keddről keddre LXIX. A helyes megfejtések beküldői között könyvjutalmakat sorsolunk ki. Reméljük, jól szórakoztak. ( Az TÍTJíSA© rejtvénypályázata ) VÍZSZINTES: 1. Vasöntvényt különlegesen hőkezeleg. 8. Rejtvény - hatodik rész. 9. Vércsoport. 11. Kis sziget az Atlantióceánban. 12. Határozószó. 13. Épületszárny. 14. Kiejtett betű. 16. A Fogarasi-havasok legmagasabb csúcsa. 18. Elmázol. 20. Férfinév. 22. Ausztriai folyó. 24. Sütő - népiesen. 25. Te - németül. 27. Időszámításunk előtt - röv. 28. És - latinul. 29. Himbál. 31. Vegyes számokból álló vidám műsoros est. FÜGGŐLEGES: 1. Könnyed kis beszélgetés. 2. Személy. 3. Azonos betűk. 4. Utónév. 5. Eseng. 6. Vállalati forma. 7. Francia zeneszerző. 10. Rövid szurony. 13. A brahmanista mitológia tüzistene. 15. Holland festő. 17. Azonos betűk. 19. Azonos mássalhangzók. 21. Cselekedet. 23. Sziget Indonéziában. 26. Folyó Jugoszláviában. 29. Azonos hangzók. 30. Orosz festő. ( LXIX/6 ) 1 2 3 4 5 6 7 ■ 8 ■ 10 11 ■ 12 ■ 14 15 ■ 17 ■ 18 19 ■ 20 21 ■ 22 23 24 ■ 25 F ■ 28 ■ 29 30 ■ 31 I