Szabad Újság, 1992. június (2. évfolyam, 127-152. szám)
1992-06-24 / 147. szám
1992. június 24. 7 Szabad ÚJSÁG Kalendárium ^ SZERDA Ma van az év 176. napja Hátravan még 190 nap ‘Boldog névnapot! Héra, IVÁN, János, Levente, Perenna- Ján Az IVÁN két azonos eredetű név újból való találkozása, egybeesése. 1. A régi magyar Ivános rövidülése, ez a Jovános (ma: János) alakváltozata. 2. Az orosz Ivan késői átvétele. Mindkét esetben végső soron a János névvel egy eredetű. Becézés: Ivánca, Ivánéi, Iváncsa, Ivánka, Ivó(ka). PARASZTREGULAK • Virágos Szent János vagy Szent Iván - a nyári napforduló ünnepe. • A falu határában nagy tüzet raktak, és elkezdték a párokat összeéneklő, összevarázsoló nótát - az addig tartott, míg a tűz el nem hamvadt. Innen erednek a következő szólások: „Hosszú, mint a Szent Iván-i ének“. „Ivánkor alig fekszünk le, máris fel kell kelni.“ • Szent János napján szakad meg a búza gyökere - attól kezdve ugyanis nem nő, csak érik. • „János napja előtt ne dicsérd árpa vetésedet.“ ( Ünnepnaptár ) KERESZTELŐ SZENT JÁNOS - Iván, Szent Iván, a Zoborvidéken Virágos Szent János napja. A nyelvünkben máig élő Szent Iván megnevezés minden bizonnyal a bizánci egyház kultikus befolyására emlékeztet. A nyári napfordulót valamiképpen minden nép számon tartja, és legtöbbször tűz gyújtásával ünnepli. János pártfogását a középkor különösen nagyra tartotta, hiszen maga az Úr mondta róla: asszonyok szülöttei között nem támadt nagyobb Keresztelő Jánosnál. A János-szimbólum különösen a Szentföld védelmére alakult Szent János-, másként johannita lovagrend tudatosan vállalt hivatásában jutott kifejezésre. Magyarországra III. Béla telepítette őket. II. Andrást a johanniták is elkísérték szentföldi hadjáratára. IV. Béla ajohannitákra bízta az ország délkeleti részének védelmét, nekik adta hűbérül a Szörényi bánságot. A premontrei közösséget is befolyásolta a Keresztelő példaképe. Amikor a rendalapító Norbert Prémontré remeteségbe vonult, egy János tiszteletére szentelt omladozó kápolnában húzta meg magát. Ezt szinte égi jelnek érezte, hiszen ő is pentitenciára, majd misszióra vágyott. A premontreiek kortársaikkal, a ciszterciekkel együtt általában az Árpád-kori gyepühatár szélén telepedtek meg. A középkor végén Keresztelő Szent János patrónusa volt a mészárosoknak, vértanúságának eszköze és a szakma jellegzetes szerszáma, a bárd miatt. Tisztelték a bányászok is. A Szent Iván tüze, vagyis a Szent Iván vigíliáján, előestéjén kultikus-játékos célzattal gyújtott tűz az európai népek közös hagyománya, amely a tűz tisztító, gyógyító, termékenyítő erejébe vetett archaikus hitből lángol föl. Manapság a nyári napfordulatot ünnepük vele. Az Egyház egyes országokban a Szent Iván tüzét az opera diabolica, vagyis az ördögi cselekedetek közé sorolta. Máshol azonban, így vidékeinken is tűrte, sőt szentelménynek tekintette. Szent Iván a korán elhalt gyermekek mennyei pártfogója. Sokfelé máig élő hagyomány, hogy akinek elhalt gyermeke van, annak Szent Iván napja előtt nem szabad idei almát vagy más gyümölcsöt ennie. A hiedelem lényege, hogy ezen a napon a menyországban Keresztelő Szent János gyümölcsöt, mannát osztogat a gyerekeknek. Akinek anyja „idelenn“ már evett, annak azt mondja: te nem kapsz, a te részedet megette az anyád. ( Mai tanácsunk ) HÁZIASSZONYOKNAK • Csökkenti az ételek C-vitamjn tartalmát a többszöri melegítés. A szinte állandóan kapható és vágott zöldpetrezselyemmel, snidlinggel, paprikakrémmel, citromlével pótolhatjuk az elveszett vitamin mennyiségét. • A fokhagymára érzékenyebb gyomaiak számára a gerezdeket hámozatlanul főzzük az ételbe. • A sárgarépa puhább és jobb ízű lesz, ha a főzövízbe kis vajat teszünk. • Gomba, spárga, karfiol, burgonya, gyümölcs főzővizében kis citromlé megakadályozza a sárgulást. • A félbevágott hagyma friss marad és szagát' sem árasztja, ha a vágási felületet zsírral kenjük be. • A kellemetlen halszagot eloszlathatjuk, ha a főzővízbe egy evőkanál tejet öntünk. • Sárgarépa, leveszöldség vizes ruhába, alufóliába, papírba csavarva vagy nyitott szájú műanyag zacskóban egy-két héten át is megóvható a kiszáradástól • A hal két-három nap múlva is kifogástalan, ha besózva, ecettel átitatott kendőbe csavarjuk ( Idejében szólunk^) A fejes saláta 10-20 mm vizet, sekély porhanyítást igényel. A szárazság beköszöntével 25-30 mm-es öntözéssel még életben tarthatjuk a zöldbabot, de a letermett töveket szedjük fel, s készítsük elő a talaját a másodvetésre. A korai bokorbab első zsenge hüvelyeit szedhetjük, 25-30 mm vizet adjunk hetente, naponta frissítsük. Másodterménynek vethetünk karós- és bokorbabot, valamint rövid tenyészidejű csemegekukoricát, 50x50 cm térállásban. A fővetésű korai gyökérzöldségeket folyamatosan szedjük, a másodvetéseket folytathatjuk. Az őszi és téli retek vetése még nem késett el. Sortávolság 25-30, tőtávolság 10-15 cm. Ha nem szemenként vetünk, akkor később ritkítsuk a felesleges növényeket kicsípve; száraz időben 10-15 mm vízzel öntözzük. A zellernek 35 mm vizet adjunk. Az újzélandi spenót 30-35 cm-es hajtásainak végét már szedhetjük, spenótként fogyasztható. A tavaszi vetésű uborkát nedves, csapadékos idő esetén ismét védeni kell a kórokozók ellen. Ha a leveleken a szögletes levélfoltosság fertőzésének tüneteit észleljük, Rézoxiklorid 50 WP-vel permetezzünk. A peronoszpóra és a mézgás varasodás kártételét Antracollal vagy Zinebbel előzzük meg. A száraz babot és a kifejtőbabot még permetezzük Miltox Sp-vel vagy Rézoxiklorid 50 WP-vel a baktériumos betegségek ellen. Vigyázzunk, a kezelt növényekről a zöldbabot ne, vagy csak a 21 nap várakozási idő eltelte után szedjük. Az étkezési hagymát a peronoszpóra és a hagymalégy lárvái ellen Dithane M-45 nedvesítőszer és Bi-58 kombinációjával permetezzük. Időjárás jelentés Délelőtt Szlovákia-szerte felhős lesz az ég, elszórtan csapadék, zápor, zivatar valószínű. Később felszakadozik a felhőzet, csapadék csak helyenként várható. Az éjszakai hőmérséklet 18 és 14, a nappali hőmérséklet 24 és 28, Árvában, Liptóban és a Szepességben 22 fok körül alakul. Mérsékelt déli szél. Az elkövetkező napokban túlnyomórészt felhős lesz az ég. Csaknem mindenütt esőre, záporra, zivatarra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet 18 és 14, a legmagasabb nappali hőméséklet 22 és 26 fok között lesz, illetve északon alig éri el a 20 fokot. ORVOSMETEOROLÓGIA A nagy melegség a délutáni órákban megterhelően hat az érzékeny emberek szervezetére. Főleg a szív- és érrendszeri megbetegedésben szenvedők óvakodjanak a fárasztó munkáktól, és lehetőleg ne tartózkodjanak tűző napon. Romlik a közérzet, növekszik a depressziróra és az epilepsziás rohamokra való hajlam. A reumás fájdalmak erősödnek. A koncentrálóképesség romlik, ezért fokozódik a balesetveszély. BAK (december 22 - január 20) A decemberi Bakok építsenek a szerelemre, a többiek ellötyöghetik a napot. Van mit kiheverni. Az önben kialakult véleményt és a munkahelyi feszültségeket csak szívós, kitartó munkával tudná fiozitíwá változtatni, ám ehhez most sem kedve, sem ereje. Ne feledkezzen meg otthoni kötelezettségeiről, s az otthoni dolgokkal ne csak ímmel-ámmal foglalkozzék. VÍZÖNTŐ (január 21 - február 20) A sportban most sikerek várnak önre. Ez nem érmekben, első helyezésekben jelentkezik, hiszen ezek aránylag kevesek számára érhetők el. De a mozgás önnek most boldogságot ad, örömet és élvezetet nyújt. Apró sikerélmény lehet egy hosszabb evezés vagy pár száz méter úszás is. Egészen kiváló napja lesz, különösen ha megpróbál egy kicsit figyelni másokra is. HALAK (február 21 - március 20) Végre egy nyugodt nap! Kipihenheti fáradalmait, és elintézheti privát telefonjait. Ha ma sem írja meg az elmaradt leveleket, készüljön fel rá, hogy komoly sértődésekkel kell szembenéznie. Ha úton van, legalább egysegy szép képeslapot küldjön a barátainak. Olvassa el a mai lapokat. Egy kifejezetten érdekes hírre bukkan, amit még hasznosíthat is. KOS (március 21 - április 20) Nem lenne szabad hebehurgyasággal elrontani egy jónak ígérkező kapcsolatot. Furcsamód ma minden meglepetés az otthonában éri önt; otthoni munka eredményezi a sikert, meglepetés éri, váratlan ajándékot kap, a szerelem is otthon esik igazán jól. Mindent sikerül pillanatok alatt elintéznie, amit erre a napra tervezett. BIKA (április 21 - május 20) Feszeng, az új keretek között nehezen találja meg mozgásterét és lehetőségeit. Bizonytalan kapcsolataiban is, hisz tudja, hogy új pozíciója a koordinátarendszer egészen más helyére „vetette“. Ami a leglényegesebb: elsőként erejét és potenciális ellenfeleit mérje fel. Ezen a füllesztő, nyári napon jól tenné, ha megmártózna a hűsítő habokban. Testi-lelki felfrissülésre számíthat. IKREK (május 21 - június 21) No végre egy jobb nap. Tevékeny kedvében van, s minden jól is alakul. Arról azért tegyen le, hogy ma mindazt el tudja intézni, ami az elmúlt napokban a zavarok miatt elmaradt. Majd szép lassan behozza elmaradásait. Holnap is lesz nap. A nap strandolásra alkalmas. Teendőit félretéve tehát irány a strand, a folyópart. Vigyázat! Apró veszélyek fenyegetik a közlekedésben. RÁK (június 22 - július 22) Mindent elviselne - a munkahelyi problémákat is -, ha nem érezné magát fáradtnak, elesettnek. Itt az ideje, hogy szakorvoshoz forduljon vagy megszervezze a nyaralását. Nem érdemes tovább húzni az időt, mert állapota csak rosszabbra fordulhat, és üdülés helyett kórházban találhatja magát. Étrendjén is változtasson: egyen sok friss gyümölcsöt, zöldséget. OROSZLÁN (július 23 - augusztus 23) Tegye próbára magát. Hogy viseli el azt a munkatársát, aki három fülbevalót hord, félig lila a haja, és kék alapon piros pöttyös nadrág feszül rajta? Vagy hogy viselné el, ha lenne ilyen? Ha már a gondolattól is ideges lesz, baj van a toleranciájával, márpedig erre mindennél nagyobb szüksége van. Ma kiemelkedő eseményre ne számítson. SZŰZ (augusztus 24 - szeptember 23) Menet közben derül ki, hogy valamiről megfeledkezett, valamit kihagyott a számításból. Nézzen vissza, hogy vajon minden elképzelt adatot feldolgozott-e, minden részletet felhasznált-e. Ha igen, akkor a hiba a partnere „készülékében“ van. Váltson partnert! Jól teszi, ha pénzügyeit is áttekinti - az ellenőrzés hasznos lesz. Délutánra szervezzen valamilyen felüdítő programot - strandot, uszodát, szaunát. MÉRLEG (szeptember 24 - október 23) Mélyponton van. Főként az idegesíti, hogy ügyei ellenőrizhetetlenek. Képtelen áttekinteni a saját helyzetét, és a család irányítása is kicsúszik a kezéből. A tehetetlenség az, amit önnek a legnehezebb elviselni. Engedje át az irányítást partnerének, szervezze ő a programot; legyen ő a döntőbíró, amíg ön össze nem szedi magát. Pihenjen, élvezze a semmittevést. Mára vegyen ki szabadságot! SKORPIÓ (október 24 - november 22) Ma úgy érzi, minden összeomlik. Pedig csak arról van szó, hogy egy elképesztő hírt hall. Legalábbis ez az első benyomása. Hallgassa végig nyugodtan, ne ugráljon, ne kapkodjon, aztán jól fontolja meg, hogyan reagál. Valószínűleg nagyobb a dolog füstje, mint a lángja. Este vendégei érkezhetnek. NYILAS (november 23 - december 21) Kellemetlen nézeteltérés zavarhatja meg a délelőttjét. Bölcsen teszi, ha nem idegesíti fel magát, hiszen lehetne rosszabb is. Kár volna kockáztatni az egészségét, mikor estére úgyis minden jóra fordul. Kételyei voltak egészségét illetően, de bebizonyosodott, hogy nincs oka aggodalomra. Valamivel több pihenés azonban nem ártana. ( •• LÁTTUK® •••••• HALLOTTUK** A LELKIISMERETES GUBERÁLÓ Japán a feledékeny, figyelmetlen, szenilis emberek „paradicsoma". Ezt erősíti az a „kaland" is, ami nemrégiben egy ugyancsak feledékeny, öregecske házaspárral megesett A Tokió szívében lakó párocska egy fehérnemüs szekrénykében rejtegette spórolt pénzét. A 10 millió jent (79.300 dollár) őrző szekrény elhasználódott, elkopott, s végül a szemétre került. A házaspár csak aztán kapott észbe: pénzüket a fiókban felejtették. Már le is mondtak vagyonkájukról, amikor a rendőrőrsön arról tájékoztatták őket, hogy pénzük megkerült. Guberálók akadtak rá, s becsülettel beszolgáltatták a rendőrségnek. Ez az eset is mutatja, hogy a japán becsületességnek sehol a világon nincs párja. A rendőri szóvivő még azt is hozzáteszi, hogy eddig ez volt a legnagyobb szemétdombon talált érték Japánban. Vajha a nyugati szellem keleti lelkiismerettel párosulna útkereső Európánkban is! A FELPERES VÁLNI AKAR Az egyik floridai városka bírája fura válóperes keresetet utasított el a múlt héten. A tizenegy éves Gregory válni akart szüleitől. A fiúcskának elege van agresszív, arrogáns apjából s hisztériás, lelkibeteg anyjából - legalábbis ó így festi le szüleit - s szeretné magát mással adoptáltatni. Az amerikai gyermekjog-védelmi szervezet tagjai szerint az eset precedens arra, hogy a gyerekeknek igenis joguk van megválasztani saját családtagjaikat. A bírói elutasítás figyelmen kívül hagyta az egyesület aktivistáinak szóvirágait. Valljuk be: nem csoda! (_ Ajk tJSSÁG rejtvénypályáwiía ) VÍZSZINTES:. Elgyengül. 8. Rejtvény - második rész. 9. Kötőszó. 11. Hal. 12. Időszak. 13. Hőemelkedés. 14. Kiejtett betű. 16. Hanga. 18. Elektromágneses rezgéseket keltő és erősítő berendezés. 20. Női név. 22. Patakban van! 24. Ilyen hal is van. 25. Személyes névmás. 27. Vállalati forma. 28. Gíra fele! 29. Boncolás - latinul. 31. Ferde irányú. FÜGGŐLEGES: 1. Valamely cselekvést, történést megelőző. 2. Város Franciaországban. 3. Határozószó. 4. Össze-vissza kér! 5. Híres. 6. Az ittrium és a kálium vegyjele. 7. Tanuló. 10. Félreérthetetlen. 13. Olasz pénznem. 15. Létezni. 17. Határozói rag. 19. Dísz. 21. Szürkészöld fű. 23. Három zenészből álló együttes (ék. h.). 26. Becézett női név. 29. Kettős betű. 30. A múlt idő jele. ( LXIX/2 ) 1 8 2 3 4 5 6 1 1 ■ 10 11 1 r_ W 14 15 I’1 17 19 ■ 20 21 ■22 23 24 □r “ 1 28 1 ■ 29 30 1 ■ 31