Szabad Újság, 1992. május (2. évfolyam, 103-126. szám)
1992-05-29 / 125. szám
8 Szabad ÚJSÁG 1992. május 29. c Hírkosár J Barátságos labdarúgó-mérkőzések Samaranch vádol Juan Antonio Samaranch, a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) elnöke beperelte azt a két újságírót, akik a közelmúltban piacra dobtak egy, a NOB életével foglalkozó könyvet. Vyv Simson és Andrew Jennings Az ötkarika ura című kötetben a korrupció fellegvárának nevezik a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot, és Samaranch elnököt olyannak állítják be, mint aki tejhatalmúan kormányozza beosztottjait. A két újságíró bizonyítottnak tartja, hogy Samaranch együttműködött a fasiszta Franco-rezsimmel Spanyolországban, és az akkor kiépített kapcsolatainak köszönhetően került a NOB élére. Juan Antonio természetesen tagadja a könyvben leírtakat, s igazát bírósági úton szeretné bebizonyítani. Újra dopping Megint doppingbotrány foglakoztatja a német közvéleményt. A közelmúltban Astrid Strauss úszónöt hat hónapra eltiltotta a Német Úszó Szövetség tiltott szerek használata miatt. Strauss beperelte a szövetséget, s a polgári bíróság neki adott igazat. így indulhat az országos bajnokságon, ám abban az esetben, ha mégsem engedik rajthoz állni, akkor a bíróság 500 ezer márka fájdalomdíj megfizetésére kötelezi a szövetséget. Mint ismeretes, az ellenőrző vizsgálaton bebizonyosodott, hogy Astrid Strauss anabolitikus szteroidot használt, ám a versenyzőnő tagadja, hogy valaha is ajzószerek segítségéhez folyamodott volna. Ismét sztrájk? A tengerentúlon kölcsönös megegyezéssel végződött az NHL-ben szereplő profi jégkorongozók sztrájkja. Most az olaszországi labdarúgók fenyegetőznek „munkabeszüntetéssel”. Az ok ugyanaz, mint tavaly a görög kosárlabdázók sztrájkjakor az idegenlégiósok korlátlan beáramlása. Az olaszországi klubok vezetősége egyelőre még nem döntött, hogy egy csapatban hány külföldi szere^pelhet majd az új idényben. Roland Garros Jugoszlávok nélküli Eb? Nem egész kél hét választ el bennünket a labdarúgó Európa-bajnokság nyitányától. A nyolcas döntő résztvevői sorozatban játsszák előkészületi mérkőzéseiket. Szerdán közülük négyen is pályára léptek, a hollandok, a franciák, a jugoszlávok s a rendező svédek. A világbajnoki selejtezőkre készülők közül pedig a lengyel és a csehszlovák válogatott csapott össze barátságos mérkőzésen. Hollandia—Ausztria 3:2 (2:1), góllövők: Rjjkaard (24. p.), Bergkamp (30.), Gullit (85.), ill. Polster (32.), Schinkels (90.). Játékvezető: Larsson (svéd). 16 000 néző. Sittardban látta vendégül az Európabajnoki cím védője, a holland együttes Ausztria csapatát. A hazaiak soraiból elsősorban a sérüléséből felépült Ruud Gullit tűnt ki, akit nem tudtak tartani az osztrák védők. A BEK-döntőn fantasztikus gólt lőtt Ronald Koeman mindössze egy félidőt játszott, s valószínűleg csak június 8-án a spanyol bajnokság befejezése után csatlakozik újra a csapathoz. Svájc—Franciaország 2:1 (1:1), góllövők: Bonvin 2 (28., 70.), ill. Divert (21.). 20 000 néző. Úgy tűnik, koránt sincs olyan formában a francia együttes, mint tavaly. S ez nem jó előjel a közelgő Eb előtt. Igaz, Piatini gárdájából hiányzott a két Minimális vereség Stockholmban N incs ok a/ elégedettségre C -r/jv/í Á m Zr/ípA női n C is\n b-h 1 /ion i >n sl n rro~r ovo r\n 11 n wi n rr\ i n »* In b\/l nm'i ctÁ-\)/iI könnyű sérüléssel bajlódó ász: a kapitány, Amoros és az Aranylabda tulajdonosa, Papin. A mérkőzésen a svájciak játszottak mezőnyfölényben, s győzelmük teljesen megérdemelt. A jugoszláv válogatott szerdán az olasz A-ligában játszó Fiorentinával mérkőzött, és 2:l-es vereséget szenvedett. A találkozó után a plávik Stockholmba utaztak. Ennek ellenére még nem biztos, hogy rajthoz állhatnak az Európa-bajnokságon. Pénteken, azaz ma a walesi Newport városában ül tárgyalóasztalhoz az ÜEFA Végrehajtó Bizottsága és Joao Havelange, a FIFA elnöke s a szervezet főtitkára, Sepp Blatter. Itt dől el, hogy a Jugoszláviában kialakult polgárháborús viszonyok miatt a válogatottat kizáiják-e az Eb résztvevői közül. Amennyiben a kizárás mellett döntenek, akkor a csoport második helyezettje, a dán együttes lesz a nyolcadik résztvevője a kontinensviadalnak. -nl-Innen-onnan Szerdán késő este Stockholmban vendégszerepeit a magyar labdarúgó:válogatott. Jenei Imre legénysége minimális arányú vereséget szenvedett, ám a mutatott játék egyáltalán nem dicsérhető. Június 3-án a Népstadionban Izland ellen játszik világbajnoki selejtező mérkőzést a magyar csapat. A stockholmi teljesítmény nem adhat okot a túlzott önbizalomra. Svédország—Magyarország 2:1 két cserejátékos, Eszenyi és Márton ho-Korda továbbjutott Befejeződtek a második forduló küzdelmei a Francia Nemzetközi Nyílt Teniszbajnokságon. Petr Korda a vártnál sokkal nehezebben győzte le ötjátszmás küzdelemben a japán Macuokát. Ugyancsak továbbjutott a harmadik fordulóba Stmadová, aki Kidovakit fektette két vállra. Eredmények — férfiak, 2. forduló: Courier (1)—Muster 6:1,6:4, 6:4, Costa (9)—Schaller 7:6, 6:3, 6:2, Sampras (3)—Prades 7:6, 6:4, 7:6, Stich (4)— Roux 6:1,6:4,6:4, Korda (7)—Macuoka 1:6, 4:6, 6:4, 6:4, 6:4, Ivanisevics (8)— Limberger 6:2, 6:2, 6:4, Agassi (11)— Pozzi 6:0, 6:2, 6:1, Volkov (14)—Naewie 6:4, 4:6, 4:6, 6:2, 6:2, Prpics—Pistolesi 6:2, 6:4, 6:3, Medvegyev—Curren Sérülten is játszott 6:4, 4:6, 6:1, 6:3, Woodbridge—Rostagno 4:6,7:6, 6:3,6:3, Gilbert—Guardioía 6:1, 7:6, 6:1, Ferreira—Fromberg 6:3, 7:5, 6:4, Steeb—P. McEnroe 6:2, 6:4, 3:6, 6:3, Larsson—Wheaton 7:6, 6:4, 6:1, Leconte—Grabb 6:3,6:4,6:3, Mancim—Bloom 6:3, 6:2, 5:7, 7:6, E. Sanchez—Masur 3:6, 5:7, 6:3, 6:4,13:11. Nők, 2. forduló: Szeles (1)— Kschwendt 6:2, 6:2, Sabatini (3)—Cecchini 6:0, 6:1, Capriati (5)—Testűd 6:4, 6:4, Martinez (7)—Martinék 6:2, 6:0, Durie—Huber (9) 6:1, 7:5, Tauziat (12)—Helgeson 3:6, 6:1, 6:3, Date (14)—Meier 4:6, 6:4, 6:3, Zvereva— Appelmans (16) 6:1, 7:6, Strnadová— Kidovaki 6:4, 6:3, M. Maleeva—Allen 7:6, 6:1, Wiesner—Franki 6:3, 6:2. (2:0), góllövők: Schwarz 2 (31., 39. p.), ill. Márton (63.). Játékvezető: Natri (finn). 8200 néző. Meglehetősen álmos tempóban kezdődött a mérkőzés. Az első percekben inkább a vendégek játszottak fölényben, s helyzeteket is kidolgoztak. A vendéglátók nem tudtak mit kezdeni a sokat mozgó és meglepően határozott magyar játékosokkal. A 31. percben aztán egy szép támadás végén a svédek Schwarz révén megszerezték a vezetést. A gól után fölénybe kerültek a hazaiak, s nyolc perccel később tovább növelték előnyüket: ismét Schwarz volt eredményes. A második félidő forgatókönyvéi már a svédek írták. Biztos vezetésük tudatában többet birtokolták a labdát, s lényegében az történt a pályán, amit ők akartak. Dicséretére legyen mondva a magyar együttesnek, hogy a játékosok nem adták fel. Tulajdonképpen ennek köszönhető a szépítő gól is, amelyet a Nem álmodtak újabb bajnokságról Nem véletlenül választották Stefan Kuntzot Németországban az elmúlt év legjobb labdarúgójává. Az 1. FC Kaiserslautern csapatkapitánya nagyszerű játékával, góljával jelentős mértékben hozzájárult a kaiserslauterniek bajnokságához. Az új idényben sem a Kaiserslautern (ebben az együttesben játszik a csehszlovák Kadlec is), sem Kuntz nem tudta megismételni a bravúros tavalyi évet. A Kicker sportmagazin arra keresett választ, hogy 1991 legjobb német labdarúgója nem tekinti-e magát az év nagy vesztesének. — Egyáltalán nem érzem így, s ha az elfogadom, sőt, én vagyok magammal okokat elmondom, akkor ez érthetővé válik. Súlyos műtét miatt hét mérkőzést kihagytam, s több találkozón a középpályán játszottam, ennek ellenére tizenegy gólt értem el. Egy újabb bajnoki címről nálunk senki sem álmodott. Tisztában voltunk azzal, hogy az idén egy UEFA Kupában való indulást biztosító helyet ugyanolyan nehéz lesz megszerezni, mint tavaly a bajnoki aranyérmet. — Márciusig a Kaiserslautern az élcsoportban volt. Mi okozta a törést a csapat teljesítményében? — Már három esztendeje óriási nyomásnak vagyunk kitéve. Kezdődött a kiesés elleni küzdelemmel, majd következett a kupagyőzelem, utána pedig a bajnokság megnyerése. Ezt követte az idei bajnokságban a harc az UEFA Kupa részvételt biztosító helyezésért. Ez szellemi és fizikai kifáradással járt, mert az említett sikereket csak úgy érhetjük el, ha mindenki legalább százszázalékos teljesítményt nyújtott. — Az elmúlt évben ünnepelték, ma gyakran bírálják teljesítményét. — Egyet azért szeretnék leszögezni: nem vagyok válságban. Játékom megfelel az átlagos Bundesliga-teljesítménynek, bár azt elismerem, nem átlag feletti. Az embereket nem érdekli, hogy esetleg gyomorrontással vagy sérüléssel játszom, ők mindig az elmúlt két esztendő játékát kérik tőlem számon. Az az én nagy bajom, hogy mindig segíteni akarok az egyesületnek és a csapatnak, így akkor is vállalom a játékot, ha sérülés miatt jobb lenne pihennem. De azt megjegyzem, hogy miattam egyetlen mérkőzést sem veszítünk el. A jogos bírálatot szemben a legszigorúbb kritikus. Mindig jön a bírálat, ha nem hozom azt a százhúsz százalékos teljesítményt, amit az emberek tőlem megszoktak. A környezetemből érkező bírálat érzékenyebben érint. Nem szeretem az irigységen, hiányzó önkritikán és gyávaságon alapuló kritikát. — A bajnokság megnyerésének évében a csapat legnagyobb része Kuntzot támogatta, most a legtöbben Ön ellen fordultak? — Ez egy kitalált dolog, teljes butaság. Az egymás közötti viszony a csapatban nem jobb vagy rosszabb, mint az elmúlt esztendőben. A profi labdarúgásban a siker érdekében mindenkinek össze kell tartani. — Vitathatatlan, hogy a csapaton belül nőtt az irigység. Mi az igazság abban, hogy Kuntz kisajátította magának a tavalyi bajnokságot játékostársai terhére? — Ezt még nekem soha egyetlen játékostársam sem mondta. Nem tételezek fel olyan gyávaságot senki részéről, hogy ezt nem mondta volna meg. Ha így lenne, az saját magáról állítana ki szegénységi bizonyítványt. Nekem egyébként sokkal szimpatikusabb az az ember, aki őszintén a szemembe mondja a véleményét, mégha az rám nézve lesújtó is. Ilyenkor megvan a lehetőség az esetleges félreértések tisztázására. — Mióta az év labdarúgójává választották, önzőbb lett? — Túlságosan is önzetlen vagyok. Különben már előrébb tartanék. Akkor válogatott lennék, nem izgatnám fel magam annyira, kevesebbet gondolkoznék jónéhány dolgon. De ez nem megy nekem. Nem tudok és nem is akarok megváltozni. — Többen szemére vetik Önnek, hogy túlságosan is edzője, Karlheinz Feldkamp szája íze szerint beszél. Nem fogadja el túlságosan és feltétel nélkül az edzője véleményét? — Az edző és köztem háromszor nagyon komoly vita volt, ami a megengedhető végső határig elment. Többek között a Barcelona és Dortmund elleni mérkőzések után. De ha az edzőmmel kapcsolatban valami zavar, akkor azt személyesen neki mondom meg, és nem a nyilvánosság előtt. Szerintem én vagyok az utolsó, akinek azt róhatják föl, hogy túlságosan az edző szája íze szerint beszél. — Leállították a kaiserslauterni stadion átépítését, pénzügyi okokból meghiúsult a csehszlovák válogatott, Nemecek átigazolása. Nem fenyegeti az I. FC Kaiserslauternt gazdasági nehézségek miatt a középszerűségbe való visszaesés? — Gazdasági kérdésekről nem tartozik számadással nekünk az elnökség. Van lehetőség arra, hogy kialakuljon egy nagycsapat. Be kell látni, hogy néhány poszton gyengék vagyunk, ide új játékosokat kell igazolni. Zeyer és Wagner mellett szükségünk van még egy átlagon felüli képességű labdarúgóra, ugyanakkor meg kell tartani Hoticsot és a hozzá hasonló nagy munkabírású játékosokat. — A kaiserslauterni csapat jövőjére nézve előnyösebb lenne egy többmilliós Kuntz-eladás Olaszországba, mintha tovább játszana régi együttesében? — Ha az egyesület három- vagy négymillió márkát kapna értem, abból kitelne a lelépési összeg, három évi fizetésem és még néhány dolog. Egy jó eladás nem rossz üzlet. De ha én a következő bajnokságban is itt játszom, harmincéves leszek s ez ideális kor egy csatárnak. És ez sem lehet rossz a Kaiserslautern számára. Én mindenesetre abból indulok ki, hogy jövőre is itt focizom. zott össze: a Kispest-Honvéd játékosa ügyesen lőtt a bal sarokba. A találkozó utolsó tíz percében a hazaiak már csak azzal foglalkoztak, hogy győztesen fejezzék be a mérkőzést. Svédország: Ravelli-Nilsson, Eriksson, P. Andersson, Björklund-Ingesson (46. p. J. Nilsson), Them, Schwarz, Limpar (68. Dahlin)-K. Andersson, Brolin. Magyarország: Brockhauser- Telek-Lőrincz, Kovács E.-Simon, Balog T., Pisont (60. Eszenyi), Lipcsei (73. Bognár Z.), Keller (46. Márton)-Kiprich, Vincze I. Vélemények — Jenei Imre: „Hasonlóan kezdtük a mérkőzést, mint az angolok ellen, ám huszonöt perc elteltével a játékosok elvesztették azt a bizonyos fonalat, és gyorsan megváltozott a helyzet. Azt terveztem, hogy a három középső középpályás majd hatékonyan megzavarja a svédek védelmét, ám ez nem vált be. Szünet után sem tudtunk változtatni a játékunkon, s ez döntőnek bizonyult”. Tommy Svensson: „A magyar együttes rendkívül kulturáltan játszott, s játékosaim egyszerűen nem tudtak mit kezdeni ellenfeleikkel. Aztán fokozatosan belejöttünk, s olyan támadás végén szereztük a vezető gólunkat, amely ránk jellemző. Szünet után gyorsan újabb gólokat kellett volna rúgnunk, de ezeket a lehetőségeket elhibáztuk, így a mérkőzés vége felé játékosaim elsősorban arra ügyeltek, hogy nyeljünk. A magyar válogatott jó partnernek bizonyult”. (szekeres) A Giro d’Italia kerékpáros körverseny ötödik útszakaszát az olasz Cipollini nyerte két honfitársa, Baffi és Strazzer előtt. Az összetettben a spanyol Indurian áll az élen a francia Bezault előtt, akinek 44 másodperces hátránya van. A junior vb-n aratott sikere után a magyar tőröző Mohamed Aida a 17 éven aluliak világbajnokságán is aranyérmet szerzett A döntőben a lengyel Rybicka ellen diadalmaskodott 2:0 (5:1, 5:3) arányban. A Belga Labdarúgó Kupa elődöntőjének első mérkőzésén: Gent—Antwerpen 1:1, Mechelen—Standard Liege 1:1. Kiesett a DAC A várakozással ellentétben nem sikerült bejutnia a DAC labdarúgócsapatának a Közép-európai Kupa döntőjébe. Az olaszországi Foggiában szerdán este a csallóköziek nem bírtak a magyar NB I-ben szereplő BVSC együttesével. Annak ellenére, hogy az egész mérkőzés alatt fölényben játszottak, de még a százszázalékos gólhelyzeteket sem tudták kihasználni. A rendes játékidőben nem született gól, a hosszabbítás elmaradt, s így a tizenegyes rúgások döntöttek a továbbjutó felől. Az első sorozatban Pavlík és Maixner hibázott, viszont Simon, Mintái és Tornái is a hálóba talált. A BVSC labdarúgói is hasonlóan lőtték a tizenegyeseket, így tovább folytatódott a dráma. Radványi, majd Dirta következett a sorban, mindketten sikerrel, de Zsákovics lövése célt tévesztett, így a budapestiek 8:7 arányban győztek. A DAC a következő összeállításban játszott: Juréflc-Tomái, Prokop, Mintái, Zsákovics-Pavlík, Pintér (46. p. Radványi), Simon, Diűa- Janeula, Maixner. Csapó Károly nyakába szakadt a csődtömeg Tatabányán máris váltottak Igazán jó étvágyúak a tatabányai labdarúgók, hiszen ebben a bajnokságban már két edzőt elfogyasztottak, s a héten immár a harmadikat kóstolgatják. Mint azt Ódler Henriktől, a klub elnökségi tagjától megtudtuk, Csapó Károly, az egyesület hajdan volt kitűnősége, válogatott labdarúgója vette át a gyeplőt — az ősszel Tomyi Barnabást váltó — Rákosi Gyulától, s megkísérli a lehetetlennek tűnőt: benntartani az NB I-ben a patinás csapatot. — Sajnos, a hétvégi bajnoki forduló előtt olyannyira nem tudtuk felrázni a fiúkat, hogy a Siófok ellen egyszerűen vérlázítóan, önbecsülés nélkül futballoztak. Pedig pénteken edzés — vagy lötyögés? — helyett egy hosszú fejtágítót tartottunk, igyekeztünk megvilágosítani a játékosok előtt, hogy mennyire nehéz a helyzetünk, s mekkora erőfeszítésekre van szükség, ha ki akarunk mászni a gödörből. Ehhez képest öt gólt kaptunk saját pályánkon, afni több mint megrázó. — Azonnal menesztették Rákosi Gyulát? — Egyet-kettőt aludtunk a történtekre, majd leültünk Gyulával, megbeszéltük az idáig vezető okokat, és a hogyan továbbon törtük a fejünket, de a legjobb megoldásnak az tűnt, hogy ha a júliusra tervezett vezérkari cserét előbbre hozzuk. Rákosi szerződésének a lejártáig más megbízatást kap, tehát nem fogunk haraggal elválni egymástól. — Mit remélnek Csapótól? Nem túl kockázatos egy tapasztalatlan szakemberre rázúdítani a romokban heverő Tatabánya minden búját-bajál? — Úgy éreztük, hogy mindenképpen váltanunk kell, s mivel feltett szándékunk volt Csapót júliustól az első csapathoz szerződtetni, nem lett volna szerencsés három találkozóra valamiféle ideiglenes megoldással előállni. Megmondtuk Karcsinak, hogy nincsenek illúzióink, tehát ő semmilyen körülmények között sem lehel bűnbak, a Tatabánya kiesésének az okozója. Az új stáb nyugodtan dolgozhat, mert vele szemben az elsődleges elvárásunk, hogy alakítsa ki az új együttest. Persze, nagyon örülnénk, ha a csoda mégis bekövetkezne. A figyelem középpontjában a játékosok állnak. Most bizonyíthatják, hogy a jelenlegi helyzetért alapvetően nem ők a felelősök. De ha erre képtelenek lesznek, akkor ezt az új szerződések megkötésénél megfelelően fogjuk értékelni. S hogy mit remél az újsütetű szakvezető, Csapó Károly? — A csodákban nem hiszek, mégsem tartom kizártnak, hogy valami sikeredjék. Diósgyőrött minden eldől, hiszen, ha ott pontot hagyunk, akkor már minden elveszett. Megpróbálok lelket verni a játékosokba, hogy ne adják fel, hogyha búcsúzni is kell, azt felemelt fejjel tehessék. Úgy gondolom, hogy nekem nincs veszíteni valóm. Nem lehetetlenre szerződtem, hanem arra, hogy csapatot építsek Tatabányán. (borókai)
