Szabad Újság, 1992. május (2. évfolyam, 103-126. szám)
1992-05-23 / 120. szám
1992. május 23. ELŐZETES az V. nyári művelődési táborhoz A Csemadok Dunaszerdahelyi, Galántai, Pozsony-városi és járási bizottságai társrendezőikkel közösen 1992. július 1—5-e között szervezik az V. NYÁRI MŰVELŐDÉSI TÁBORT a nagyfodémesi sporttelepen. A tábor műsorában hazai és külföldi népművészeti csoportok és előadók szerepelnek. A nagyfodémesi sporttelepen fürdésre és szaunázásra is van lehetőség. Az érdeklődőknek információt a Csemadok járási titkárságai nyújtanak: — Dunaszerdahely tel.: 224-78 — Galánta 23-96 — Pozsony-város 504-40 — Pozsony-vidék 511-47 Étkezés a szolgáltatások házában az előzetes megrendelés alapján: Ebéd: 35 korona; vacsora 25 korona. Sátorhely: 5 korona; szállás: 5 korona. Részvételi díj: 30 és 10 korona. Belépő naponta: 10 és 5 korona. Jelentkezés a Csemadok járási titkárságain. TÖRVÉNYEK — MAGYAR NYELVEN A jog világa, c. sorozatában adja ki az új pozsonyi Pannónia Könyvkiadó MAGÁNVÁLLALKOZÁS CSEHSZLOVÁKIÁBAN ÉS MAGYARORSZÁGON I. KÖTET. A könyv összefoglaló címe tán megtévesztő kissé, mert oly — mindenki számára — fontos törvényeket tartalmaz, mint pl.: a restitúciós (vagyonvisszatérítési), kisprivatizációs, peren kívüli rehabilitációs, a foglalkoztatási (a munkanélküliségről is szóló) törvény, az ár-, a személyi jogvédelemadó-törvény, a Gazdasági Törvénykönyv stb. Ára: 79,- Kcs A VÁLLALATI SZÁMVITEL (ÚJ) SZABÁLYAI A PIACGAZDASÁGBAN. Az — általános érvényű — új magyar számviteli törvényt és a csehszlovák egyéni és társas magánszám- és könyviteli törvényt tartalmazza, kiváló budapesti és prágai szakemberek magyarázatával, gyakorlati mintapéldákkal. Ára: 74,- Kcs A CSEHSZLOVÁK KERESKEDELMI TÖRVÉNYKÖNYV ÉS MAGYARÁZATA — Előkészületben, de már előfizethető! A könyv — bel- és külföldi — kis- és nagyvállalkozók, farmergazdaságok, gazdasági társaságok, vállalatok, szövetkezetek, önkormányzatok számára NÉLKÜLÖZHETETLEN. Nemcsak a bel- és külkereskedelmi, hanem vegyesvállalkozások működését is szabályozza. A TÖRVÉNYEK KIADÁSA — TÁRSADALMI ÜGY! ANYAGIAK HÍJÁN — NEM LEHETSÉGES! A kiadó kéri, támogassák munkáját Bankszámlaszám SSTSP, SNP 18 BA-mesto C. ú. 1031300-019/0900 Sp. sy.: 8045410, Var. sy.: 9 A könyvek a járási Csemadok titkárságokon, könyvtárakban, magán könyvkereskedőknél kaphatók, de a kiadónál is megrendelhetők. Címe: Vyd. Pannónia, Kaletova 2, 841 02 Bratislava Szabad ÚJSÁG FIAT típusú gépkocsik meghatalmazott értékesítője SZERVIZ, AUTÓBAZÁR, KÖLCSÖNZŐ Mikrobuszok, szállítókocsik, személygépkocsik. Mindezt megtalálják az alábbi címen: Krajná 29 (Zlaté piesky), 821 04 Bratislava tel.: 07/23 72 83, fax: 07/23 72 87 SZÚP-303 ZVOLEN KÜLÖNLEGES KÍNÁLAT MŰSZAKILAG TÖKÉLETES MŰKÖDÉSBEN MEGBÍZHATÓ SOKOLDALÚAN HASZNÁLHATÓ ZKN - 3,4 típusú aratógép — silótakarmány és silókukorica kaszálására alkalmas. Fogásszélesség 340 cm. — SP8-049-es és SP8-050-es önjáró szecskavágóhoz is csatlakoztatható • ÍRJON • HÍVJON • FAXOLJON AGROZET Zvolen, státny podnik, Lieskovská cesta 24, ZVOLEN 960 03 Telefon — 0855/23250 — 55 fax: 0855/23270 KSZÚP-001 Vy_________________________________________________________________________________________________/
