Szabad Újság, 1992. május (2. évfolyam, 103-126. szám)
1992-05-15 / 113. szám
Szabad ÚJSÁG 1992. május 15. JoZEF MIKLOáKO szövetségi miniszterelnök-helyettes tegnap Prágában a Csehszlovákiában, illetve a Hollandiában tartózkodó menekültek problémájáról tárgyalt Aad Kost holland igazságügyi miniszterhelyettessel. A felek kitértek a fokozódó rasszizmussal és bűnözéssel, valamint az emberi jogok tiszteletben tartásával összefüggd kérdésekre is. JoZEF BAKSAY külkereskedelmi miniszter tegnapi sajtóértekezletén cáfolta azokat a híreket, melyek szerint a csehszlovák külkereskedelem hátat fordít a kelet-európai piacnak. Szavai szerint Csehszlovákia tavaly ötmilliárd dollár értékű forgalmat bonyolított le Oroszországgal, ami azt jelenti, hogy az egykori szovjet tagköztársaság az Egyesült Államok, Németország és Olaszország után a harmadik helyet foglalja el az ország külkereskedelmében. POZSONYBAN tegnap sajtóértekezletet tartottak a Szlovák Katonák Szövetségének vezetői. Egyebek között tiltakoztak az ellen, hogy „néhány politikusunk kalandba vonja be Csehszlovákiát, például az Észak-atlanti Szövetségbe való belépésre irányuló erőfeszítésekkel". Karol Kulaáik alezredes—aki a Csehszlovák Hadsereg egyedüli magasrangú német nemzetiségű tisztjeként mutatkozott be — elmondta, hogy a NATO-tisztek egyik németországi találkozóján a résztvevők csak nevettek azon, hogy Csehszlovákia a következő öt évben tagja kíván lenni a nyugati katonai szervezetnek. BrÜNNBEN tegnap folytatódott FrantiSek Kind volt szövetségi belügyminiszter és első helyettese, Alojz Lorenc, valamint Karel Vykypél volt kémelhárítási főparancsnok ügyének tárgyalása. A tanúként meghallgatott Jaroslav Mezník — aki szintén aláírta a Polgári Szabadságért Mozgalom című kiáltványt — egyebek között 1988. október 27-én történt letartóztatásáról beszélt. Mint mondta, negyvennyolc óráig tartották fogva. A „magyarázat” az volt, hogy „Prágában valami történik”. Stanislav Nezval akkori szövetségi belügyminiszter azt „vallotta”, hogy a bizalmas dokumentumok megsemmisítéséért a belügyminiszter vagy az általa kijelölt tisztségviselő a felelős. CSEH Statisztikai Hivatal felmérései szerint a csehországi szavazópolgárok 84,6 százaléka döntött úgy, hogy az urnákhoz járul a júniusi parlamenti választásokon. Bulgáriai, dániai, finnországi, görögországi, magyarországi, norvégjai, ausztriai, svédországi, ukrajnai és csehszlovákiai szakemberek részvételével tegnap kétnapos tanácskozás kezdődött Csesztén a Nyugat és a Kelet környezetvédelmi együttműködéséről. POZSONYI sajtóértekezletükön a bioklimatológiai kutatóintézet és a természetgyógyászat támogatására létrehozott alapítvány képviselői elmondták: fennáll annak a veszélye, hogy a szlovákiai természetgyógyászatot szakszerűtlen, laikus hozzáállással diszkreditálják. Szerintük ezt támasztja alá, hogy a könyvpiacot szinte elöntötte a kérdéssel foglalkozó „naiv irodalom”. Dubőek a Nyitrai járásban Calex—Samsung Alexander Dubcek, Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap munkalátogatást tett a Nyitrai járásban. A parlament elnöke az aranyosmaróti Calex vállalat vezetőijével elsősorban a részvénytársaság gazdálkodási eredményeiről és gazdasági helyzetéről, illetve a Calex—Samsung Kft. megalapításának előkészületeiről tárgyalt. A vállalat vezetői elmondták, hogy az évente 600 ezer különféle típusú hűtőgépet előállító vállalat jelenleg gondokkal küszködik, mivel bizonyos mértékben csökkent a fogyasztói érdeklődés. Problémát okoz a megrendelők fizetésképtelensége, valamint a magas adó. A dél-koreai partnerrel való együttműködéstől az rt. vezetői azt várják, hogy a jobb minőségű termékekkel új piacokat szerezhet a nemzetközi kft. Alexander Dubéek a látogatás során járt a nyitrai Plastika vállalatnál is. Á vezetőkkel folytatott beszélgetés során elsősorban a termelési, az értékesítési és szociális problémák rendezéséről, illetve a vállalat fejlesztéséről érdeklődött. Jelzés nélküli híranyag; ÉSTK, TK SR Mérlegelhetjük a munkák felfüggesztését (Folytatás az 1. oldalról) máinak megítélésére. Ezzel összefüggésben Calfa emlékeztetett arra, hogy a csehszlovák fél már két éve sürgeti a nemzetközi bizottság létrehozását. „Érdekünk, hogy a vizsgálatot egy harmadik fél álláspontjával tegyük objektíwé” — fűzte hozzá. Calfa a bizottság felállítása kapcsán elmondta, hogy a csehszlovák kormány kész tiszteletben tartani a szakértői vizsgálatok eredményeit, de csak azzal a feltétellel, ha a magyar kormány is hasonló álláspontra helyezkedik. „Máskülönben a bizottság munkájának nem volna jelentősége” — tette hozzá. Végezetül kiemelte: ha Budapest is respektálná az esetleges vizsgálatok eredményeit, akkor a csehszlovák fél hajlandó foglalkozni a bősi erőmű építésén folyó munkák felfüggesztésének lehetőségével. „Ha azt mondjuk, hogy felfüggesztjük a munkálatokat a bősi erőműnél, akkor azt mondjuk, hogy erre csak azzal a feltétellel vagyunk hajlandók, ha a magyar fél kötelezi magát az Európai Közösség bevonásával felállítandó bizottság állásfoglalásának elfogadására”—a kormányülés után ezt már Jifí Dienstbier külügyminiszter nyilatkozta. Egyúttal hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia kész elfogadni a bizottság döntését. A továbbiakban közölte, hogy a tervezett bécsi háromoldalú találkozón a csehszlovák küldöttséget Zdenko Pírek vezeti majd. A külügyi tárca vezetője megjegyezte, hogy a munkák esetleges felfüggesztése nem vonatkozik az árvízvédelem céljából készülő gátak és ehhez hasonló létesítmények építésére. Zdenko Pírek a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársával közölte, hogy a csehszlovák félnek eddig még nem sikerült hozzájutnia az EK- kezdeményezéssel kapcsolatos magyar állásponthoz, sem a budapesti csehszlovák nagykövetség révén, sem pedig a brüsszeli EK-központ bevonásával. Megjegyezte: az EK- kezdeményezéssel kapcsolatos magyar álláspont majd „megmutatja, hogy milyen őszinte a magyar fél nyilatkozata a probléma konstruktív megoldására irányuló törekvésről”. A szövetségi kormány tegnapi ülésén az úgynevezett transzformációs törvény módosításával is foglalkozott. A kabinet tanácskozása után Pavel Rychetsky miniszterelnök-helyettes a módosítás szükségességét indokolva elmondta, hogy az eredeti jogszabály a lakásszövetkezetek esetében csak félutat jelent. Szavai szerint a testület által elfogadott módosítási javaslat értelmében rendezik a problémákat, amellyel megszűnik a jogi bizonytalanság, s az összes lakásszövetkezeti tag július 28-áig megismerheti az összes feltételt, amely a lakás magántulajdonba történő átruházásához szükséges. A kormány hallgat az átvilágításról (Folytatás az 1. oldalról) nák, hogy pótolhatatlan, európai méretű környezeti károk keletkeznének. Egyetlen kormány sem engedheti meg magának, hogy ezt ignorálja” — védte átvitt értelemben a csehszlovák álláspontot Ján Carnogursky. Az államjogi elrendezés kapcsán a KDM vezetője — tekintettel a csehszlovák parlamenti politikai rendszerre — tárgytalannak tekinti az ország alelnöke funkciójának létrehozását. „Szkeptikus vagyok a tekintetben, hogy lenne-e valamilyen jelentősége ennek” — tette hozzá Carnogursky. A sajtóértekezleten vendégként részt vett Martin Hvozdík ellenőrzési miniszter, aki egyebek között rámutatott a vállalati privatizálási tervek hiányosságaira, a volt Szocialista Ifjúsági Szövetség vagyona körüli bonyodalmakra, illetve az ingatlanok érté-Ml fí> HE.Grrjő~mj hj K. ! (SZ. Z. rajza) „Válás” esetén érvénytelen (Folytatás az 1. oldalról) Pavol DemeS eredményesnek nevezte a londoni Walesi Hivatalban tett látogatását is. Egy műholdas műsor keretében Cardiffból walesi politikusok tájékoztatták őt tevékenységükről, illetve arról, hogy Wales miképp Meghívó A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom, az Együttélés Politikai Mozgalom és a Magyar Néppárt szeretettel meghív mindenkit arra a kultúrműsorral egybekötött választási nagygyűlésére, amelyre május 17-én, vasárnap 16 órai kezdettel kerül sor a pozsonypüspöki Vesna művelődési házban. Gyűlésvezető: Bene Szilveszter; előadó: Alaksza János. A nagygyűlésen bemutatkozik Kása Zoltán, Protic Mária, Ilritz István, Béres Barnabás, Babcsán Ágota, Bóna László és Reiter István képviselőjelölt. kének felbecsülése terén kialakult problémákra. Szavai szerint például tízmilliós nagyságrendben becsülik alá néhány vállalat valós értékét. Bős—Nagymaros-szerződés Felbontható! Vladimír Halasnak, a Csehszlovák Tudományos Akadémia Állam- és Jogtudományi Intézete igazgatóhelyettesének tegnapi nyilatkozata szerint egyoldalúan felmondható a Béé—Nagymarosi Vízlépcsőrendszer építéséről és üzemeltetéséről 1977-ben aláírt csehszlovák—magyar államközi szerződés. „Mindez egyértelműen kitűnik a szerződéses jogról 1969-ben kötött bécsi megállapodásból, amelyet Csehszlovákia 1987-ben ratifikált” — hangsúlyozta BalaS. Ezzel lényegében elutasította a szlovák kormány május 11-iki nyilatkozatát, mely szerint a magyar kormány döntése (az 1977-es szerződés egyoldalú felbontásáról) ,jogi szempontból nem érvényes, mivel az államközi megállapodás nem tartalmaz olyan rendelkezést, amely lehetővé tenné az egyoldalú felmondást”. Vladimír BalaS felhívta a figyelmet arra, hogy az említett bécsi megállapodás egyik cikkelye az olyan szerződések felmondásáról szól, amelyek nem tartalmazzák az érvényesség lejártának időpontját. ,A szerződés egyoldalú felbontásának tényét azonban legalább 12 hónappal a felmondási időpont előtt kell közölni a másik féllel” — tette hozzá. BalaS úgy vélekedett, hogy mindezt a magyar fél bizonyára jól ismeri, hiszen Mádl Ferenc jogászprofesszor. Ellenőrzik a „beépített” pénzt kapcsolódik az Európai Közösség struktúráihoz. A háromnapos látogatás egyik legfontosabb programja a szlovákiai brit vállalkozások intenzívebbé tétele lehetőségeinek megítélése volt, mivel a többi EK-tagországgal összehasonlítva Nagy-Britannia elenyésző arányban „vállalkozik” a Szlovák Köztársaságban. „A Brit Tanács londoni központjában megállapodtunk az új szlovákiai menedzsergeneráció képzése terén nyújtandó konkrét segítség formáiban” — emelte ki a miniszter. Ezzel összefüggésben Demeä hangsúlyozta: mindenekelőtt arra kell építeni, hogy ami a gazdasági szférát illeti, Csehszlovákiának van hitele a nagybritanniai politikusok szemében. Végezetül a miniszter megjegyezte: londoni látogatásának külön hangsúlyt adott az, hogy John Major Csehszlovákiába készül (a brit miniszterelnök látogatásának időponja: május 26— 28), valamint az, hogy az Európai Közösség elnöki tisztségében hamarosan Nagy-Britannia váltja fel Portugáliát. (Folytatás az 1. oldalról) rovszky László, az MPP szóvivője emlékeztetett arra, hogy a Bősnél végzendő további munkák ellentétben állnak a csallóközi lakosság érdekeivel. Amint azt Gyurovszky elmondta, a Magyar Polgári Párt az adófizetők zsebéből származó milliárdokba kerülő „ideiglenes megoldást” egyebek között azért is tekinti a legszerencsétlenebb lépésnek, mivel a vízmű építésének befejezését indokló érvek közül már csupán a hajózási indok maradt meg. „A hajózás problémáját pedig más alternatívával is lehet rendezni” — tette hozzá Gyurovszky László. A Magyar Polgári Párt vezetői semmit sem tudnak arról, hogy Tanácskozás A bűnözésről Václav Havel köztársasági elnök tegnap immár ötödik alkalommal tárgyalt a bűnözés ellen folytatott harcról a belügyi tárcák vezetőivel, a legfőbb ügyészekkel, valamint az ország legfelsőbb bíróságának elnökével és más szakemberekkel. A találkozó résztvevői egyebek között megállapodtak abban, koordinációs tanácsot hoznak létre, amely a három kormány szintjén foglalkozik majd a bűnözés megelőzésével. Erről az államfő nyilatkozott, s egyebek között rámutatott, hogy a bűnözés magas aránya több problémával függ össze, egyebek között a szociális, a foglalkoztatáspolitikai és nevelési kérdésekkel. megszegnék az úgynevezett nyelvtörvényt. Ez azzal kapcsolatban hangzott el, hogy Stefan Kruzliak, a Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége által létrehozott „nyelvtörvényfelügyelő” bizottság tagja ezzel ellentétben álló nyilatkozatot tett. Világi Oszkár azzal zárta a „problémát”, hogy kijelentette: a nyelvtörvény rendelkezéseinek megtartásával kapcsolatos összes esetleges ellentét rendezése helyi szinten folyik, s ezért nem szükséges parlamenti bizottságok felállítása. MKDM—EPM—MNP koalíció Választási nagygyűlések A Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom—Együttélés Politikai Mozgalom—Magyar Néppárt koalíciója ma 19 órai kezdettel Szímőn Duray Miklós, Harna István, Bartakovics István és Csáky Pál, 19.30 órai kezdettel Hidaskürtön Bauer Edit, Duka Zólyomi Árpád és Fóthy János, 18 órai kezdettel Várgedén Boros Zoltán, Zagyi Jenő, Auxt Ferenc és Ibos László, ugyancsak 18 órai kezdettel Vilkén Simon János, Papp Sándor, Batta István és Komlósy Zsolt, 18.30 órai kezdettel Balogfalán Ádám Zita és Együd László, 19 órai kezdettel pedig Ipolybalogon Popély Gyula és Hrubík Béla részvételével tart választási nagygyűlést. { Devizapiaci árfolyamok ) Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1992. május 15-én Vételi Eladási Közép-Vételi Eladási Közép-Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,86 52,90 52,38 50,55 53,69 52,12 Ausztrál dollár 21,52 21,96 21,74 20,57 22,27 21,42 Belga frank (100) 85,73 37,52 86,65 33,57 88,85 86,21 Dán korona 4,57 4,67 4,62 4,44 4,74 4,59 Finn márka 6,49 6,63 6,56 6,27 6,75 6,51 Francia frank 5,26 5,36 5,31 5,12 5,44 5,28 Görög drachma (100) 14,94 15,24 15,09 13,88 15,42 14,65 Holland forint' 15,69 16,01 15,85 15,29 16,25 15,77 ír font 47,16 48,12 47,64 45,48 48,84 47,16 Japán jen (100) 21,89 22,33 22,11 21,31 22,63 21,97 Kanadai dollár 23,65 24,13 23,39 22,34 24,50 23,72 Luxemburgi frank (100) 85,78 37,52 86,65 82,71 88,83 85,77 Német márka 17,66 18,02 17,84 17,38 18,30 17,84 Norvég korona 4,52 4,62 4,57 4,39 4,69 4,54 Olasz líra (1000) 23,45 23,93 23,69 22,85 24,29 23,57 Osztrák schilling 2,50 2,56 2,53 2,47 2,59 2,53 Portugál escudo (100) 21,25 21,67 21,46 20,34 21,96 21,15 Spanyol peseta (100) 28,25 28,83 28,54 27,49 29,19 28,34 Svájci frank 19,21 19,59 19,40 18,87 19,93 19,40 Svéd korona 4,90 5,00 4,95 4,76 5,08 4,92 USA-dollár 28,44 29,02 28,74 28,03 29,43 28,73
