Szabad Újság, 1992. április (2. évfolyam, 78-102. szám)

1992-04-16 / 91. szám

1992. április 16.

SzabadÚJSÁG

«A3

SKF

SKF Distributor

Ol /V

kínálatunk:

gépkocsi-csapágyak minden típusa agycsapágyak, tengelykapcsolók, sebességváltóművek, differenciálművek csapágyai, alternátorcsapágyak stb.

Kiváló minőség — alacsony árak!

HELAPOL, Hutnícka ul. Koéice, tel.: 095/36157 BELDI-TYRNA, R. Sobota, Dom sluzieb, tel.: 0866/3441 AutoservisTrebiéov, Pri bitúnku tel.: 0948/3413 OD JednotaTrnava, odd. Guma-Autopotreby, tel. 0805/21602 CAR-Servis, Priekopská ul. 27, Martin, tel.: 0842/832113 MULTIPETROL, Jilemnického 48, Mariin, tel.: 0842/832310 TOMO, Súrska ul. 1, Módra, 90001, tel.: 0805/31433 PRIVAT-SERVIS, Safárikova ul. 41, Tornára, tel.: 0868/3400 SPRINT, Masarykovo nám. 3, Hodonín, tel.: 0628/23094 GAMA-Automarket, J. Gramántíka 5, Prievidza

SZUP-274

M3 - obchodriá aqentura. P O. box 175 Hotel Budovatef. 917 01 Trnava fax: 0805/411 71. tel.: 0805/413 71

Előadások fagylaltkészítőknek

1992. 4.22-én 11.00 órakor Kassán (Slovan szálloda, Hlavná 1)

1992.4.23- án 12.30 órakor Zsolnán (Dom techniky, Vysokoskolákov 4)

1992.4.24- én 12.30 órakor Léván (Mohi utca, élelmiszerüzlet, Trio eszpresszó) A gyakorlatban bemutatjuk, hogyan készül természetes anyagokból a fagylalt Az előadó Cecchinello úr, a híres olaszországi cukrászmester.

Belépó'díj: 40,- korona

Belépés fagylaltkészítőknek, cukrászoknak és éttermi alkalmazottaknak.

Zdenek Machon Horomérice 139 252 62 Praha-západ telefax: 02/398 350 Rudolf Böbék Nezábudková 26 821 01 Bratislava tel.: 07/230 074, fax: 07/239 659 Ing. Pavel Maláó Vlárska 4 627 00 Brno

tel.: 05/ 538 748, 533 972

/CÄ^ytOANfV

SZUP-272

Itt az új KOLLER ■ produkció! >< Zsuzsi és a két jómadár >< Figyelje a plakátokat!

SZUP-271

• DOLGOZZON OTTHON! Borítékcímzés külföldi cég részére. Fizetés: hetente 30 angol font (teljesítmény szerint több is) közvetlenül az angol cégtől.

Felvilágosítás bélyeges megcímzett boríték ellenében.

Cím: Dudás Tibor

Makarenkova 12, C 2 936 01 áahy

1 SZU-14

Jövőnkért, gyermekeinkéit!

CSERVENKA ALAPÍTVÁNY

a csehszlovákiai magyar szakmunkásképző hálózat megteremtéséért.

c

Adakozzon ön is/

Nadácla Cservenka

Ö. ú. 95045—139 SŐTSP — Galanta

Értesítjük a tisztelt vásárlóközönséget,

hogy a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium rozsnyói részlegének területén 1992. 4. 24-én és 1992. 4. 25-én eladással egybekötött kisgépkiállítás lesz a magángazdálkodók és kertészkedők részére.

A kiállítás szervezői: a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium rozsnyói kirendeltsége, Agrostroj Rozsnyó, Agrozet Rimaszombat.

MINDEN ÉRDEKLŐDŐT SZÍVESEN VÁRUNK.

Hasonló kiállítást szervezünk 1992. 4. 28-án és 1992. 4. 29-én a Kraskovói Mezőgazdasági Szövetkezet területén, amelyre szintén szívesen várunk minden érdeklődőt. szúr-u*

ELADÓ

dagasztógép 250 literes csészével.

ÁR MEGEGYEZÉS SZERINT. Érdeklődni a 0868/2569-es telefonszámon vagy személyesen, illetve levélben az alábbi címen lehet:

CSÍZI LÁSZLÓ Potná 14.

982 01 Tomala szúF-270,

Az ECOMM utazási iroda

csoportoknak és magánszemélyeknek attraktív utazásokat kínál előnyös árön

Üdülések

GÖRÖGORSZÁG (10 nap) szállás appartmanokban, 2650 koronától, szállodában félpanzióval 5990 koronától (saját autóval történő utazás esetén 1300 koronával olcsóbb)

SPANYOLORSZÁG (10 nap) szállás appartman okban 3290 koronától, szállodában félpanzióval 5790 koronától OLASZORSZÁG (11 nap) szállás appartmanokban 4190 koronától TÖRÖKORSZÁG (10 nap) szállás szállodákban félpanzióval 5790 koronától Turistautak

Dánia — Koppenhága (4)

Dánia — Legoland (3)

Párizs (5)

Monaco — Monte Carlo —

Nice — Cannes (5) Franciaország — Spanyolország Svájc — Lichtenstein (7)

London (5)

Benelux (5)

Istambul (5)

Róma (5)

Atén — Delfi — Meteora — Szólón

2990,-1290,-2990.-2990.-4500,-5490,-3290,-2190,-3390,-3990.Kér

a r.

Egységes csoportok számára kedvezményt adunk, a programot, az útvonalat és az utazás terminusát igényeik szerint határozzuk meg. Megrendelés és tájékoztatás: \CK ECOMM, 821 06 BratWava, Krizna 46 (Steinerova). Tel., fax: 07/66161 SZÚP-275

CG

CSZSEG

ES

KOLESZTERINMENTES

TÉSZTAFÉLÉK

KEVÉS FŐZÉS I ENERGIA- ÉS IDŐTAKARÉKOS

■ I ff K

törődjön

EGÉSZSÉGÉVEL!

SZUP-273

mm híg!

CSÚCSTECHNIKA

kisebb építőipari, földmegmunkáló gépekhez és szállítóeszközökhöz

NAGY-BRÍTANNIÁBÓL A CSSZSZK-BA

Bartow Road COVENTRY CV22LD TRANSMISSIONS Ltd.

SEBESSÉGVÁLTÓK — többfokozatosak (teljes irányváltók is) folyamatosan csökkenthető áttétellel, 81,4 Nm-től 129,0 Nm-ig terjedő bemeneti nyomaték átvitelére 3250 f/min fordulatszám mellett.

TENGELYEK tárcsás belső fékkekkel és különféle differenciálművekkel, 18,2 kN-tól 68,2 kN-ig terjedő statikus terhelés átvitelére 180 — 910 Nm bemeneti nyomaték és 14,8-as áttétel mellett.

Ezek a komponensek nehézüzemben is alkalmazhatók, nagy forgatónyomaték továbbítására alacsony sebességfokozaton. Hosszú élettartamuk — átlagban 10 ezer munkaóra —, valamint rendkívül alacsony tömegük a korszerű szerkezetnek, a jó minőségű gyártásnak és a sokéves hagyománynak köszönhető.

A CSEHSZLOVÁK PIACON IS ELŐNYÖS ÁRON! szúp-267

Telefon: 05-334411 Telefax: 05 - 334097 HIVATALOS

SL3 - , „ , „ ___ CSEHSZLOVÁK

i^s.r.o. Cechynska 16, 657 01 BRNO forgalmazó,