Szabad Újság, 1992. április (2. évfolyam, 78-102. szám)
1992-04-02 / 79. szám
1992. április 2. 3 Szabad ÚJSÁG Aláírták a csehszlovák—orosz szerződést (Folytatás az 1. oldalról) jóváhagyott fejezetek közül több nem szorult lényeges módosításra. A dokumentum leszögezi, hogy Oroszország és Csehszlovákia kedvező feltételeket teremt a kétoldalú gazdasági, pénzügyi és jogi együttműködés számára. A szerződés tíz évig érvényes, azt követően pedig újabb ötéves időszakra meghosszabítható. Václav Havel a díszebéd alkalmával pohárköszöntőjében elmondta, hogy Oroszország a demokratikus változások nehéz útját választotta. Hangsúlyozta, hogy a civilizált világnak támogatnia kell az oroszországi változásokat. A csehszlovák államfő kifejtette, országa az ismert problémák miatt „csak” az eddig szerzett tapasztalatok megosztásával tud a jelenlegi helyzetben segítséget nyújtani. Borisz Jelcin pohárköszöntőjében hangsúlyozta, hogy Oroszország nehéz gazdasági helyzetben van. A nélkülözhetetlen reformok gyakorlati alkalmazása súlyos terheket ró az ország lakosságára. Kifejtette, hogy ennek ellenére nem szabad letérni az elkezdett útról. Örömmel nyugtázta, hogy az orosz—csehszlovák együttműködés továbbfejlesztése a két fél előzetes tervei szerint folytatódik. Az aláírt kétoldalú szerződésről elmondta, hogy az megfelelő alapul szolgál az együttműködés elmélyítéséhez. Az ünnepi ebédet követő nemzetközi sajtóértekezleten Jelcin elmondta, hogy átadta Václav Havelnak az egykori SZKP KB, illetve a volt szovjet titkosszolgálat (KGB) archívumából származó dokumentumokat, amelyek az 1968-as megszállással kapcsolatosak. Kiemelte a volt szovjet hadsereg csehszlovákiai kivonulásával kapcsolatos vagyonjogi és kárpótlási szerződés jelentőségét, amelyet szintén tegnap írtak alá Moszkvában. Megelégedéssel nyilatko-Meddig FÁK még a FÁK? zott a csehszlovák államfővel folytatott megbeszélésekről. Václav Havel tegnap a Moszkovszkije Novosztyi hetilapban megjelent interjúban hangsúlyozta, hogy a „kis” Csehszlovákia egyenrangú partnere volt a moszkvai tárgyalásokon a hatalmas Oroszországnak. A kétoldalú szerződésről azt nyilatkozta, hogy az mindkét ország számára kedvező feltételeket biztosít a sokoldalú együttműködéshez. Kedvezően értékelte a Mihail Gorbacsowal folytatott négyszemközti megbeszéléseket. Csehszlovákia köztársasági elnöke tegnap a délutáni órákban a moszkvai Fehér Házban találkozott Ruszlan Haszbulatowal, az orosz parlament elnökével. A jelentések szerint Haszbulatov az orosz külpolitika sajátosságait ismertette a csehszlovák államfővel. Ján Langos szövetségi belügyminiszter, aki szintén a hivatalos küldöttség tagjaként tartózkodott Moszkvában, a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának elmondta, hogy Csehszlovákia bizonyos információkat kér a volt szovjet biztonsági szervek háború utáni működéséről. Kétségét fejezte ki azzal kapcsolatosan, hogy Oroszország hozzáférhetővé teszi az egykori szovjet titkosszolgálat, a KGB teljes anyagát. A belügyminiszter szerint ezt a világ egyetlen országa sem tenné meg. Bizonyos dokumentumok hozzáférhetőségéhez azonban ragaszkodni fogunk — mondotta. A Václav Havel által vezetett csehszlovák küldöttség tagjai tegnap az esti órákban befejezték kétnapos hivatalos oroszországi látogatásukat. Ma Jerevánba várják Dienstbiert EBEÉ-képviselet Bakuban EBEÉ-missziójának harmadik napján, tegnap Jirí Dienstbier és küldöttsége Bakuban tárgyalt az azeri vezetőkkel, hogy megállapodjon velük egy békekonferencia összehívásának feltételeiben. Jagub Mamedov azeri elnök kijelentette, a kantba hi örmények képviselője csak az azeri küldöttség tagjaként lehet jelen egy ilyen béketárgyaláson. Beleegyezett viszont abba, hogy a tárgyalásra Minszkben kerüljön sor, de csak akkor, ha sikerül fegyverszünetet kötni. Az EBEE által kiküldendő esetleges rendfenntartó erőket csupán az azeri—örmény határon engedné elhelyezni. Hegyi Karabahba addig senki nem tehetné be a lábát szerinte, amíg az örmény szeparatisták elől elmenekült azeriek az egész területen vissza nem térnének házaikba. Hasszán Hasszanov azeri miLőnek, lőnek, lőnek... niszterelnök Dienstbiemek elmondta, hazugság az, hogy Jerevánnak nincsenek területi követelései Bakuval szemben. A helyzet tehát eléggé zavaros, ráadásul Karabahban folytatódnak a véres összetűzések, így nem valószínű, hogy Dienstbier találkozhat az ottani örmény kisebbség vezetőivel. Talán azért, mert a helyzet nem tekinthető át néhány nap alatt, Dienstbier és Mamedov megegyezett abban, hogy Bakuban állandó EBEÉ-képviselet nyíljon. Tegnap az örmény határvárosban Karmiravanban négyoldalú konzultáció kezdődött a karabahi fegyverszünet meghosszabbítása érdekében. Ezen Örményország és Azerbajdzsán képviselőin kívül részt vesz az orosz külügyminiszter különmegbízottja, valamint az iráni külügyminiszter-helyettes is. Hogy a karabahi parlament vezetője is jelen van-e a megbeszélésen, nem tudni, mivel ő kedden Jerevánba távozott. NATO — Kelet értekezlet Rontják a boltot Csehszlovákia azon hét ország közé tartozik, melyek rontják az Egyesült Államok kereskedelmi esélyeit, mondja ki az a tanulmány, melyet az amerikai kongresszus kérésére minden évben elkészít a kereskedelmi kormánybiztos hivatala. Csehszlovákia Magyarországgal és Lengyelországgal együtt idén került fel először erre a „slágerlistára”. Az amerikai üzletemberek elsősorban a mértéktelen vámokat vetik szemükre, miközben éppen az elmúlt évben kapta meg pl. Csehszlovákia is a legnagyobb kereskedelmi kedvezményt, vagyis a lehető legjobb feltételek közt kereskedik a két ország. A dokumentum külön kitér Japánra, s kimondja, sajnos a GATT-tárgyalásokon nem sikerült elérniük az Amerika számára oly fontos lépéseket, melyek számos akadályt elháríthattak volna az USA-export útjából. Újabb forduló Brüsszelben tegnap elkezdődött a jugoszláv helyzet rendezésével foglalkozó békekonferencia 11. plenáris ülése. Az Európai Közösség által szervezett tanácskozáson lord Carrington elnököl. Az előző fordulóban, amely nem egész egy hónappal ezelőtt fejeződött be, nem sikerült a résztvevőknek megegyezniük. Éppen ezért nagy várakozás előzi meg a tegnap kezdődött újabb tanácskozást, amelyen jelen vannak a volt jugoszláv köztársaságok elnökei. A plenáris ülést megelőzően a belga fővárosban már hétfő óta folytattak megbeszéléseket Bosznia— Hercegovina jövőjéről a szerbek, a horvátok, valamint a muzulmánok képviselői. Valószínű, hogy a tegnap kezdőt öt t tanácskozáson is megvitatják a Bosznia- Hercegovinában kialakult helyzetet. Európa védelme közös érdek Grúziában Gamszahurdia hívei csaptak össze a kormánycsapatokkal Poti városánál, az ország nyugati részének egyik legfontosabb közlekedési csomópontjánál. Az orosz televízió jelentése szerint a gárdistáknak sikerült kiszorítaniuk őket a város közeléből, más hírforrások szerint azonban a fővárosba, Tbiliszibe tartanak, hogy április 9-én virágot helyezzenek el azon a helyen, ahol 1989-ben a hadsereg a békés tüntetők ellen durván beavatkozott (az emlékezetes emberverés gyalogsági ásókkal). A gárdisták a „Gamszahurdia-hívekkel teli autóbuszokat” nem engedik be Tbiliszibe, mert az akciót provokációnak tartják. Az Interfax jelentése szerint a grúz rádióban elhangzott, hogy kedden este női ruhába öltözött Gamszahurdiahívek lőtték a félkatonai kormánybarát gárdista egységek állásait. A Csecsen-Ingus Köztársaságban keddőta rendkívüli állapot van. A parlament azt követően rendelkezett így, hogy Dudajev elnök ellenfelei keddre virradóan Groznijban megrohamozták és elfoglalták a helyi rádió- és tévéadót. Dudajev hívei és gárdistái ellenakciójuk során visszafoglalták a létesítményeket, s a harcok során legalább öt ember életét vesztette. Dudajev szerint az ellenzék megmozdulásainak hátterében orosz katonai körök állnak, melyek katonai puccsra törekednek. Moldávia és a Dnyeszter Menti Köztársaság is háborúba kezdett. Alig némÉr legfrissebb számából: Motesíky Árpád: Garamlökön nem aludt ki a láng Benyák Mária: A könyvek úttalan útján Feldmár Jenő: Szökésem a haláltáborból Zs. Nagy Lajos: Nyílt levél Örkény Istvánnak Szerdahelyi Tamás: Vég nélküli történet (folytatásos regény) Magányosok klubja, Társkereső Tanácsadó, Magánügyek Az otthon rovatából: Egy nyírás két frizura; Kézimunka; Házi gyógymódok alvászavaroknál; Jótanácsok tanácstalanoknak; Tanuljunk egymástól A nevem Walter (bűnügyi elbeszéhány órával a fegyverleadásra kijelölt határidő letelte után a moldáviai belügyminisztérium egységei támadást indítottak Benderi városa ellen. Állítólag a „fegyveres bandákat” kellett volna leszerelni és visszaállítani a törvényes rendet. Ugyancsak állítólag itt is öt ember vesztette életét. Harcok voltak Tiraszpol környékén is, valamint Cosnita falu közelében. A keddre tervezett négyoldalú külügyminiszteri értekezlet nem ült össze, csak külügyi szakértők folytattak megbeszélést, de semmilyen eredményre nem jutottak, mivel Ukrajna, Románia és Moldávia azt vallja, ki kell vonni a Dnyeszter mentéről az orosz kozákokat, akik a szeparatistákat támogatják, míg Oroszországnak az a véleménye, hogy a konfliktusért Moldávia legalább olyan mértékben felelős, mint a Dnyeszter Menti Köztársaság, így a külügyminiszterek nem találkoznak. Borisz Jelcin ennek ellenére tegnap olyan parancsot adott a Moldáviában állomásozó FÁK-egységeknek, hogy ne avatkozzanak be a helyi konfliktusokba és csak Saposnyikov marsall parancsainak engedelmeskedjenek. Az eset előtt néhány nappal a helsinki amerikai nagykövetség kapott egy figyelmeztetést, amely szerint a Pan Am amerikai légitársaság egyik, Frankfurtból Londonon keresztül New Yorkba közlekedő járatának fedélzetére egy nő — tudtán kívül — bombát fog vinni. Sajnos, a figyelmeztetést nem vették komolyan, hiszen már annyi légitársaság kapott hasonló bejelentéseket, s mégsem történt semmi különös. Azon a bizonyos napon a Londonba induló B—727-es Pan Am gépre bejelentkezők poggyászának kevesebb mint 15 százalékát kutatták csak át. Sőt, minden darab átment az átvilágító készüléken, amely viszont nem képes egyes robbanóanyagokat kimutatni, többek között a csehszlovák Semtexet. A londoni átszállásnál a Franfurtból érkezők csomagjait már nem világították és ellenőrizték át, csak egyszerűen átrakták a nagyobb B—747-re, amely New Yorkba indult. Az utasok fedélzetre vitt csomagjait is csak akkor kutatták át, ha az illető gyanús volt — ez viszont nem érintette az amerikai útlevéllel utazókat. Viszont A NATO, valamint a közép- és keleteurópai országok, illetve a volt Szovjetunió ázsiai köztársaságai — Kirgizia és Türkménia kivételével — tegnap Brüsszelben tartották első értekezletüket. A tanácskozáson az országok védelmi miniszterei vettek részt, Csehszlovákiát I.ubos Dobrovsky képviselte. A NATO főtitkára, Manfred Wörner azt emelte ki, hogy a kontinens biztonsága minden ország közös érdeke. A NATO és volt ellenségei közt az együttműködés egy ideje már ígéretesen fejlődik. A mostani tanácskozással azonban teljesen új fejezet nyílt partneri viszonyukban. A védelmi miniszterek megállapodtak abban, hogy közös munkacsoportokat hoznak létre, melyek gyakorlati kérdésekről tartandó elméleti szemináriumokat és vitákat rendeznek majd, megvitatják a védelem tervezésének, a egy olyan bőrönd mégis bekerült a csomagtérbe — ráadásul ott is egy érzékeny pontra —, amelyben egy rádiós magnóba rejtett bomba volt. 19.03-kor, amikor a gép Skócia felett, kilenc és fél kilométeres magasságban repült, a bomba felrobbant. Az „alumíniumeső” több mint 1350 négyzetkilométernyi területet borított be. A fedélzeten utazók mindegyike meghalt, de a földön is életét vesztette 11 ember, akik házukban vagy éppen autójukban tartózkodtak, így a halálos áldozatok száma összesen 270 volt. Mint a későbbi vizsgálatok során kiderült, a „bűnös” valóban a Semtex volt, mint egy korábbi esetnél 1987 novemberében egy dél-koreai B—707-es repülőgépnél. Sőt, még a bomba elrejtésének a módszere is ugyanolyan Volt, ahol szintén egy rádióba rejtették a robbanóanyagot. Énnél a korábbi esetnél viszont az „ügyet” Belgrádból irányították. Erre a Lockerbie-i ügyet kivizsgálók szintén gyanakodtak, de mint aztán később kiderült, az akciót eredetileg nem Líbiában tervelték ki, hanem nagy szerepet katonai erők átszervezésének, a hadiipar átalakításának kérdéseit. Abban is megegyeztek, hogy a NATO, ha erre megkérik, katonai és civil szakértőket küld Kelet-Európába. A védelmi miniszterek ezentúl évente találkoznak majd. Luboä Dobrovsky szerint a tanácskozás felülmúlt minden várakozást, mivel ott egészen konkrét dolgok tárgyilagos elemzésére is sor került. Európa biztonságának problémáját mélyrehatóan kell vizsgálni, mondta, mivel számos utódállam a Szovjetunióból tart a területén állomásozó FÁK-hadseregtől, mert veszélyeztetve érzi függetlenségét általuk. Dobrovsky szerint a visegrádi hármak jó úton haladnak, amikor egy közös védelmi rendszer kialakításán fáradoznak, s erről Brüsszelben is megbizonyosodhatott. játszott benne Irán is, aki az akciót pénzelte. Eredetileg az irániaknak kellett volna végrehajtani a merényletet, de végül az egészet átadták Líbiának. Ők viszont a merénylőket még mindig nem hajlandók kiadni, ezért az ENSZ Biztonsági Tanácsa kedden jóváhagyta Líbia elleni szankcióit, melyek értelmében április 15-től betilt minden légiforgalmi összeköttetést és együttműködést. Továbbá leállíttatja a Libyan Arab Airlines repüléseit az ENSZ összes országába. A dél-koreai külügyminisztérium szóvivője kijelentette, hogy a megjelölt időponttól a Korean Air leállítja lágijáratait Szöul és Tripoli között. Douglas Hurd, brit külügyminiszter tegnap kijelentette, hogy nem lehet kizárni egy katonai beavatkozás lehetőségét Líbia ellen, ha azok nem hajlandók a szankciók ellenére sem kiadni a Pan Am repülőgépe ellen elkövetett merénylet tetteseit. Á líbiai illetékesek természetesen elutasították az „ellenük emelt vádakat, melyekkel három nyugati ország a Biztonsági Tanácsot kihasználva, Líbia megsemmisítésére készülnek”. Az ENSZ ezekkel a szankciókkal — melyek nem olyan kemények mint az Irakkal szembeniek — főleg a Líbiából kiinduló terrorizmust szeretné megygyengíteni. Hajdú Endre Az „alumíniumeső” körülményei és következményei A Semtex és a lockerbie-i Boeing Az utóbbi időben a hírügynökségek csak úgy öntik magukból a Líbia ellen meghirdeteti szankciókról és a Pan Am légitársaság gépe elleni merénylők kiadásáról szóló híreket Sokan viszont talán nem tudják pontosan, mi is történt annak idején —1988. december 21-én — Skócia fölött, és hogy miként is következhetett be ilyen borzalmas katasztrófa. A KEDDI ELŐVÁLASZTÁSON George Bush Vermontban eddigi legnagyobb győzelmét aratta. A szavazatok, 80 százalékát szerezte meg. Jerry Brown demokrata jelölt 47 százalékot szerzett Clinton 17 százalékával szemben. Az április hetedikén várható New York-i előválasztás még megkeverheti a kártyát, mivel ebben az államban sem Clinton sem Brown nem örvend népszerűségnek. Az IZRAELI Munkapárt szavazóinak 80 százaléka Simon Peresre adta voksát a keddi előválasztáson. A Likudban már hosszabb ideje tartanak az ellentétek, melyek éppen kedden éleződtek ki leginkább, amikor Levy etnikai jellegű összeesküvés vádjával illette Samirt. Előfordulhat, hogy a Likud a júniusi parlamenti választásokon csúfos vereséget szenved. Oroszországban kedden a nyolcvanhat területi egység képviselői aláírták a szövetségi szerződést, mely megosztja a jogköröket a központ és az egyes régiók között. A szerződés célja a szeparatista törekvések mérséklése, az esetleges széthullás megakadályozása. Az egyes autonóm területek saját alkotmánnyal és törvényekkel bírnak majd, saját parlamentet és végrehajtó szerveket hozhatnak létre, saját zászlójuk, címerük, himnuszuk is lehet. JoHN MAJOR tegnap kijelentette: a konzervatív párt győzelme elengedhetetlen az ország biztonsága szempontjából. A konzervatív párt az ellenzéki labouristákkal szemben négy—hét százalékot vesztett népszerűségéből. A választások Nagy-Britanniában hét nap múlva lesznek. A közvéleménykutatás eredményeire a londoni tőzsde is reagált, a reggeli nyitást követően egyes részvények árfolyama rendkívüli mértékben zuhant. Crna GORA fővárosát többé már nem Titográdnak hívják, hanem Podgoricának, mint régen. Ezt a nevet a város 1946-ot megelőzően legalább 620 esztendőn át viselte. Most a március elsejei népszavazást követően kapta vissza, mivel szinte az egész lakosság erre szavazott. Volker RÜHE személyében új védelmi minisztere van Németországnak. Az eddigi miniszter Gerhard Stoltenberg kedden kényszerült lemondásra, mivel nyilvánosságra került, hogy Törökországnak tankokat adott el a tilalom ellenére. Olaszországban április 5— 6-án lesznek a parlamenti választások. A legutóbbi közvéleménykutatás szerint a kormánykoalíció helyzete gyengül, miközben az ellenzéki pártok népszerűsége nő. Az olasz választások történetében először fordult elő, hogy a megkérdezettek többsége a politikai személyiségeket részesíti előnyben a pártokkal szemben. VlETNAM és Kína határán tizenhárom év után tegnap újra megnyitottak egy határátkelőhelyet. A Hanoitól 166 kilométerre lévő Hu Nghi-i határátkelő 1979-ben lett bezárva, amikor kitört a határmenti háború a két ország közt. Az első 21 határátkelőt tavaly novemberben nyitották meg a két ország viszonyá, nak normalizálása jeleként. IrÁN tegnap bejelentette, hogy államünnepe — Khomeini Ajatollah 1979. április elsején kiáltotta ki az iszlám köztársaságot — alkalmából 500 fogolynak elengedi vagy csökkenti büntetését. A GREENPEACE nemzetközi környezetvédelmi mozgalom Londonban közzétette tervét 16 Csemobil-típusú atomreaktor leállítására a volt Szovjetunió területén. Mindezt anélkül tudnák megtenni, hogy csökkenteni kellene az elektromos energiaszolgáltatást, vagy egyéb nehézségek lépnének fel. A mozgalom szerint ehhez rendeklezésükre áll mind a technológia, mind a pénz, mind pedig a kivitelezők. Most már csak politikai jóakarat kell a kivitelezéshez. A HÉT LEGFEJLETTEBB tőkés ország 24 milliárd dollár segélyt ad az idei évvel kezdődően Oroszországnak. A támogatást ahhoz a feltételhez kötik, hogy az orosz parlament jóváhagyja azt a gazdasági reformtervezetet, amelyet Borisz Jelcin beterjesztett.