Szabad Újság, 1992. március (2. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-31 / 77. szám
2 1992. március 31. Az ismert ’68-as Zdenék Mlynáf nem ért egyet Marián Calfa szövetségi miniszterelnök azon érvelésével, mely szerint a kormány nem felelős a Szövetségi Rendőrség vizsgálati osztálya alkalmazottainak tevékenységéért. .Amennyiben a vizsgálati osztály közvetlenül a rendőrséghez —tehát a belügyminisztérium apparátusához — tartozik, nem lehet elhárítani a munkájukért való felelősséget, mégpedig rámutatva arra, hogy az igazságszolgáltatás szerveinek a kormánytól függetlennek kell lenniük” — írja Zdenék Mlynáf az állítólagos hazaárulással kapcsolatos levelére adott kormányfői válaszra reagálva. „Ha valóban így volna, akkor a vizsgálati osztály tevékenységéről miért a belügyi szóvivő, nem pedig a vizsgálati szervek tagjai tájékoztatnak?” — teszi fel a kérdést Mlynáf. Reagálásában egyúttal felhívja Marián Őalfa figyelmét arra is, hogy megkerülte azon kérdését, vajon érez-e felelősséget azért, hogy a jogállamban mit engedhet meg magának vagy mit nem a belügyminisztérium. Mindehhez csak azt fűzte hozzá, hogy Csehszlovákiának, mint jogállamnak a jövőjével kapcsolatban szkeptikus, de leveleire már nem kér választ. Mint ismeretes Martin Fendrych, a Szövetségi Belügyminisztérium szóvivője február 13-án tartott sajtóértekezletén Zdenék Mlynáf nevét is megemlítette az 1968-as csehszlovákiai politikusok között, akik a Szövetségi Rendőrség vizsgálati osztályának határozata értelmében a Varsói Szerződés csapatainak csehszlovákiai bevonulása kapcsán hazaárulást követtek el. Zdenék Mlynáf két alkalommal írt Marián Őalfának. Leveleiben a hazaárulás „vádját” politikai rágalmazásnak és tisztséggel való visszaélésnek minősítette. Megkérdezte a miniszterelnöktől, vajon a belügyminisztérium hivatalnokai nem ruházták-e fel magukat olyan jogkörrel, amely véleménye szerint csak a bíróságot illeti meg. Calfa kormányfő múlt pénteken adott válaszában egyebek között úgy fogalmazott, hogy a vizsgálati osztály munkatársainak megállapítása „valószínűleg professzionális kétely” volt. Ami a belügyi szóvivő eljárását illeti, a szövetségi miniszterelnök semmilyen hibát nem észlelt. Alexander Dubcek sajtóértekezlete Pragmatikusabb politizálás kell "üljJSiÁiCBfiír) M iroslav SLÁDEK, a Csehszlovák Republikánus Párt elnöke meg van győződve arról, hogy pártja a közelgő parlamenti választásokon megszerzi a szavazatok 10—15 százalékát. Ami az elmúlt napokban tett kárpátaljai látogatását illeti, Sládek megismételte: a republikánus párt népszavazás kiírását sürgeti az egykori csehszlovák terület visszacsatolásáról. Sládek szerint az ukrán elnök, Leonyid Kravcsuk ez ellen védekezni fog, mivel „Sztálin tanítványa”. .A SZLOVÁK Nemzeti Egység nevű nacionalista pártnak semmilyen kifogása sincs a zsidókkal szemben. Ezt Marián Rojka, a párt vezetőségi tagja jelentette ki tegnapi pozsonyi sajtóértekezletén, mégpedig a Norvég Televízió azon dokumentumfilmjével kapcsolatban, amelyben Stanislav Pánis pártelnök kétségbe vonta, hogy a második világháború alatt műszaki szempontból lehetetlen volt annyi zsidót gázkamrába juttatni, amennyiről az akkori adatok szólnak. Tegnap a volt politikai foglyok elítélték Pánis kijelentését, amelyet provokációnak és sértésnek minősítenek 6 millió meggyilkolt zsidó nevében. JoZEF BEIXÁK szlovák gazdasági miniszter tegnap Hollandiába utazott. A látogatás célja, hogy az ottani vezetőkkel tárgyaljon a holland—szlovák együttműködés intenzívebbé tételéről, valamint a hollandiai tőke szlovákiai felhasználásának lehetőségeiről. Belcák tárgyalásai a hét végén fejeződnek be. A KÜLÜGYMINISZTÉRIUMHOZ olyan hírek jutottak el, melyek szerint az utóbbi napokban bizonyos szerb csoportok arra akarták kényszeríteni a jugoszláviai Újlak környékén élő szlovákokat, hogy Krajina területéről költözzenek át Horvátországba. A külügyi tárca sajtóosztálya tegnap közölte: az újlaki tanácselnök és a katonai rendőrség helybeli parancsnoka biztosította a belgrádi csehszlovák konzult, hogy az ottani szervek nem engedik meg a kilakoltatást. D éL-MORVAORSZÁGBAN tovább csökkent a megáradt folyók szintje. Tegnap a Morván, illetve a Dyjén csak egy-egy helyen tartottak másodfokú árvízvédelmi készültséget. PETEK SABO, a Szlovákiai Zöldek Pártjának elnöke tegnapi sajtóértekezletén közölte, hogy pártja egyedül indul a választásokon. Ennek egyik oka, hogy nem vált be az úgynevezett Zöld Unió, amely a csehországi környezetvédő pártokat és mozgalmakat is tömörítette volna. A bősi erőmű építése kapcsán Sabo közölte: a szlovákiai Zöldek azt szerették volna, ha a szlovák kormány a D variánssal is foglalkozott volna, amely összhangba hozza az ökológiai és az environmentalisztikus megközelítéseket, s mindkét fél (csehszlovák, magyar) bevonását feltételezi. POZSONYBAN folytatódott tegnap a Komensky születésének 400. évfordulója alkalmából rendezett tanácskozássorozat. A Komensky Egyetemen külföldi szakértők részvételével tudományos konferenciát tartottak, illetve kiállítást nyitottak meg. A. LŐCSEI rehabilitációs központban tegnap reggel éhségsztrájkot kezdett egy masszőrtanfolyam 19 résztvevője, tiltakozásul az ellen, hogy diszkriminálják a „szakma” látáskárosult művelőit. Az éhségsztrájkolók képviselőit tegnap Alojz Rakús egyészségügyi miniszter is fogadta. SZLOVÁKIA területén az utolsó márciusi hétvégén 227 közlekedési baleset történt. A szerencsétlenségek következtében négy személy életét vesztette, 15-en pedig súlyosan megsérültek. Az elmúlt napok főleg a járókelőknek voltak „veszélyesek”. Pénteken este Kassán egy villamos gázolt halálra egy gyalogost. Szombaton hajnalban, illetve az esti órákban a Nagytapolcsányi járásban történt gyalogosgázolás. Jelzés nélküli híranyag: CSTK Lapunk tegnapi számában közöltük, hogy Alexander Dubceket, a Szövetségi Gyűlés elnökét a Szlovákiai Szociáldemokrata Párt (SZSZDP) szombaton tartott második kongresszusán megválasztották a párt élére. A hét végi tanácskozásról tegnap Pozsonyban sajtóértekezletet is tartottak, amelyen az új pártelnök egyebek között elmondta: „Célom, hogy a szlovákiai szociáldemokratákat olyan autentikus, modem baloldali pártba tömörítsem, amely elősegíti a csehszlovákiai politi(Folytatás az 1. oldalról) form vezethet eredményhez, s ha ezt a baloldal akadályozná, akkor Szlovákiát inflációba sodorná. Ez pedig közvetetten a föderáció létét is veszélyeztetné, hiszen az inflációnak Szlovákiából Csehországba történő átterjedése a cseh fél számára tenné hátrányossá a közös állam fenntartását. A miniszter egyértelműen kijelentette: „A baloldal győzelme katasztrófát jelentene. ” A szóvivő ismertette a PDU választási jelöltjeinek névsorát is. A leader Martin Porubjak első miniszterelnökhelyettes, a PDU elnöke, Helena Woleková szociális és munkaügyi miniszter és Ivan Mikloä lesz. Rajtuk kívül Marián Calfa szövetségi miniszterelnök Kekai élet kiegyensúlyozottá válását.” Szavai szerint hozzá kíván járulni ahhoz, hogy a szociáldemokrata politizálás révén Szlovákia „nemzetközi kontextusban is láthatóvá váljék”. Kiemelte: erre akkor van nagyobb remény, ha ez kulturált módon, nem pedig az önállóság radikális deklarálásával történik. Mint mondta, az SZSZDP a két tagköztársaság szuverenitásának a híve, ez azonban Dubéek szerint nem gördít akadályt a közös államiság elé. Alexander Dubéek a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a let-Szlovákia, Ján Lángol, szövetségi belügyminiszter Közép-Szlovákia, Anton Vavro miniszterelnök-helyettes Nyugat-Szlovákia, Ján Pisút oktatási miniszter pedig Pozsony jelöltje lesz. A választások előtti együttműködésről az alelnök megjegyezte: a PDU a Demokrata Párttal, a Magyar Polgári Párttal, a Kereszténydemokrata Mozgalommal, szövetségi szinten pedig a Polgári Demokrata Párttal, valamint a Polgári Demokrata Szövetséggel kíván együttműködni mind a választások előtt, mind pedig azokat követően. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalommal, a Demokratikus Baloldal Pártjával és a Szlovák Nemzeti Párttal való együttműködést a demokraták kategorikusan elutasítják. (gaál) konkrét együttműködéshez teret nyit a Szocialista Intemacionálé, amely akceptálja a szlovákiai szociáldemokráciát. Rámutatott: ezt az is alátámasztja, hogy a Szocialista Intemacionálé meghívta az SZSZDP-t a szeptemberben Berlinben tartandó tanácskozására. Arra a kérdésre, vajon miért dönött úgy, hogy ismét jelölteti magát a parimenti választásokon, a Szövetségi Gyűlés elnöke azt válaszolta, hogy részt kíván venni az új alkotmánytervezet kidolgozásának befejezésében, amelyre a jelenlegi megbízatási időszakban nem került sor. Végezetül kifejezte reményét, hogy a választásokon a jelenlegieknél realisztikusabb, pragmatikusabb személyiségek győznek, akik rendezni tudják a csehszlovák államiság kérdését. A DP felhívása Peter Misáik alelnök elmondta, hogy a DP képviselői szombaton Trencsénben találkoztak koalíciós partnerükkel, a Polgári Demokrata Párttal, hogy öszszeállítsák közös jelölőlistájukat. A jelöltek névsorát ma véglegesítik. A Demokrata Párt részéről azonban már „tiszta a kép”: Kelet-Szlovákiát Ján Holíík ipari miniszter, a DP elnöke, Közép-Szlovákiát Ivan Brndiar SZNT- képviselő, Nyugat-Szlovákiát Peter MiSík, Pozsonyt pedig Miloslava Zemková óvárosi polgármester képviseli. Arra a kérdésre, hogy nem félnek-e a Holéíkot „fenyegető” kelet-szlovákiai leaderkonkurenciától, ahol tudvalevőleg Marián Calfa (PDU), Frantisek Miklosko (KDM) és Milan Kriazko (DSZM) lesznek az „ellenfelei”, Peter Miááík azt válaszolta, hogy a DP elnöke minden bizonnyal egyenrangú vetélytársa lesz az említett uraknak. Holíík elmondta: április 10-én Kassán Václav Marián Calfa KddnSzlováktában Marián Calfa tegnap megkezdte kétnapos kelet-szlovákiai munkalátogatását. A szövetségi miniszterelnök elsőként a Nagymihályi járásban levő Szobrán* con járt. Megtekintette a helybeli kórház rehabilitációs osztályát, majd ellátogatott a NOVKX ipari szövetkezetbe. A délutáni órákban Marián Calfa a felsőnénteti határátkelőhelyen a vámhivatal és a határrendőrség alkalmazottaival találkozott- Ezt követően Nagymiháiyon fogadták őt a járás állami szerveinek és mezőgazdasági vállalatainak a vezetői. Klaus óva int A populizmus veszélye Václav Klaus szövetségi miniszterelnök-helyettes, pénzügyminiszter tegnap találkozott az Ostrava-karvinái Bányavállalat Rt. és a bányaüzemek vezetőivel. A pénzügyi tárca vezetője aggodalmát fejezte ki amiatt, hogy a Szövetségi Gyűlés áprilisi ülésén „választások előtti populizmus” veszélye áll fenn az új adórendszer jóváhagyása során. Klaus véleménye szerint nem célszerű, hogy olyan fontos kérdésről, mint az adórendszer, a parlament az utolsó tanácskozáson döntsön, amelyen — mint mondta — érvényes lehet az „utánam a vízözön”-elv. Úgy fogalmazott, hogy a választási tekintélyszerzés érdekében a 300 képviselő közül bármelyik olyan javaslattal állhat elő, hogy enyhítsék az adóterheket, csökkentve ezzel az állami költségvetési bevételeket. Szavai szerint emiatt közvetlen felelősség nem is hárul rájuk, mivel sokan közülük nem kerülnek be újra a Szövetségi Gyűlésbe. Klaus szövetségi pénzügyminiszterrel, a PDP elnökével tartanak közös választási nagygyűlést, és ismertetik a koalíció választási programját. „Mindketten közgazdászok vagyunk, és ezért reális gazdasági programmal lépünk fel” — mondta a miniszter. Konkrétabb lépéseket ismertetve elmondta például, hogy elsősorban a vállalatok managementj'ének megváltoztatására van szükség, amin saját tárcáján belül jelenleg is munkálkodik. A Polgári Demokrata Pártot Karol Honner, a Szövetségi Gyűlés tagja képviselte. <5 a parlament következő plenáris ülésének programjáról szólt, amelyen többek között az új adótörvények, a Csehszlovák Államvasutakról szóló törvény és a nyugdíjtörvény (mely szerint időkedvezménnyel az eddiginél öt évvel korábban lehetne nyugdíjba vonulni) tervezetének megvitatására kerül sor. A nem termelő szféráról (Folyt, az 1. oldalról) táskörébe. Kiemelte: fokozatosan megteremtik a feltételeket ahhoz, hogy a különféle egészségügyi létesítmények a városok és községek, továbbá jogi és fizikai személyek tulajdonába kerüljenek. A tájékoztatás során Ján Carnogursky emlékeztetett a kormány által elfogadott három dokumentumra, amely a nemzeti kisebbségek számára a nemzetközi emberjogi megállapodásokkal összhangban szavatolja a „szabad fejlődéshez fűződő jogokat”. A csehszlovák új•ágírók kérdései elsősorban a szociális szférára, az egészségügyre, valamint a tudományra, valamint a kutatásra vonatkoztak. A külföldi lapok tudósítói — természetesen — a Meőiarügyről érdeklődtek. Ezzel kapcsolatban Carnogursky úgy fogalmazott, hogy a kormány nem avatkozik be az esetleges büntetőjogi vizsgálatba, és ilyet nem is fog kezdeményezni. Rámutatott, hogy az ügyészség független szerv, s a beavatkozás belpolitikai szempontból is célszerűtlen lenne. (gl) Devizapiaci árfolyamok j Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1992. március 31-én Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 49,88 50,88 50,38 48,55 51,69 50,12 Ausztrál dollár 22,00 22,44 22,22 21,05 22,75 21,90 Belga frank (100) 84,90 86,62 85,76 82,68 87,96 85,32 Dán korona 4,50 4,60 4,55 4,37 4,67 4,52 Finn márka 6,40 6,52 6,46 6,17 6,65 6,41 Francia frank 5,15 5,25 5,20 5,01 5,33 5,17 Görög drachma (100) 15,04 15,34 15,19 13,98 15,52 14,75 Holland forint 15,51 15,83 15,67 15,11 16,07 15,59 ír font 46,50 47,44 46,97 44,81 48,17 46,49 Japán jen (100) 21,58 22,02 21,80 21,00 22,32 21,66 Kanadai dollár 24,19 24,67 24,43 23,48 25,04 24,26 Luxemburgi frank (100) 84,90 86,62 85,76 81,82 87,94 84,88 Német márka 17,46 17,82 17,64 17,18 18,10 17,64 Norvég korona 4,45 4,53 4,49 4,31 4,61 4,46 Olasz líra (1000) 23,14 23,60 23,37 22,53 23,97 23,25 •Osztrák schilling 2,48 2,54 2,51 2,45 2,57 2,51 Portugál escudo (100) 20,28 20,68 20,48 19,36 20,98 20,17 Spanyol peseta (100) 27,60 28,16 27,88 26,83 28,53 27,68 Svájci frank 19,18 19,56 19,37 18,84 19,90 19,37 Svéd korona 4,81 4,91 4,86 4,67 4,99 4,83 USA-dollár 28,74 29,32 29,03 28,33 29,73 29,03 Ma reggelre s Átadták az Oscar-díiakat Demokrácia, piac, föderáció Pozitív választási programot! „Felhívunk minden politikai szubjektumot, hogy az emberek iránti tiszteletből, bízva önálló döntési képességükben, pozitív választási programmal lépjenek a választópolgárok elé, s mellőzzék a destruktív és személyes jellegű támadásokat" — olvasható a Demokrata Pán nyilatkozatában, amelyet a DP és a Polgári Demokrata Pán tegiapi közös sajtóértekezletén tettek közzé. Mlynáf szerint sántít a Calfa-érvelés Szkeptikussá tette a válasz A csehszlovák filmművészet történetében eddig 6 filmet jelöltek a legtekintélyesebb elismerésnek számító Oscar-díjra. Mint ismeretes, két alkotás meg is kapta, mégpedig 1966-ban az Üzlet a korzón, illetve 1968- ban a Jirí Menzel rendezte Szigorúm ellenőrzött vonatok. Az amerikai filmművészeti akadémia idén a külföldi alkotások közül egyebek között a 27 éves Jan Svérák Elemi iskola című komédiáját is jelölte a d(jra. Hogy nyert-e, azt tegnap még nem tudhattuk, mivel az eredményeket — közép-európai idő szerint — mára virradó éjszaka hirdették ki Hollywoodban. Nálunk röviddel hét óra előtt váltak ismertté a győztes filmek. (Egyébként például a Tele 5 műholdadó hajnali négy órától közvetítette az ünnepséget.) A csehszlovákiai nézők ma este 20 órai kezdettel lehetnek tanúi az Oscar-díjak átadásán készült felvételnek.