Szabad Újság, 1992. március (2. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-19 / 67. szám
12 Szabad ÚJSÁG 1992. március 19 c Hírkosár Versavel jól választott Az Anderlecht vezetősége annak idején úgy döntött, hogy minden feltételt biztosítanak ahhoz, hogy a csapat megvédje elsőségét a belga labdarúgó-bajnokságban. Ezért legutóbb az edző, Aad de Mos kérésére másfél millió dollárért leigazolták az egyik legnagyobb rivális, a KV Mechelen leghasznosabb játékosát, a középpályás Bruno Versavelt. — Féltem ettől az átigazolástól. A régi csapatomnál mindennel elégedett voltam. A játékostársakkal jól kijöttünk, edzések után együtt jártunk szórakozni. Azt gondoltam, itt más lesz a regula. Tudtam, hogy a régi csapatom edzője tökéletesen megbízott bennünk, nem ellenőrzött, nem állt a sarkunkban. Volt úgy, hogy ott sem volt az edzésen, mi mégis rendesen gyakoroltunk. Tudtuk, hogy a kölcsönös tolerancia a legfontosabb. Egy profi játékosnak tisztában kell lennie azzal, hogy mit engedhet meg magának, mikor ihat meg egy pohár sört, mikor lazíthat. Most már belátom, hogy jobban meg kellett volna becsülnöm magam egykori egyesületemnél. Nem mondom, itt is jó, de minden, ami új, szokatlan. Igyekszem megszokni az új környezetet, de úgy érzem a Mechelennél otthonosabb volt a légkör — nyilatkozta Versavel. Ez az élet rendje Michael Stich wimbledoni győzelme nem kis meglepetést okozott akkoriban. Az ismeretlen fiatalember egycsapásra sztárrá vált, nevével tele lett a sajtó, fényképe az első oldalon szerepelt. Stich élete megváltozott. Meg kellett tanulnia elviselni a népszerűséget. S ez bizony nehéz feladat volt a különcnek tartott német teniszező számára. A közelmúltban egy interjúban így vallott életéről. — Jelenleg az ATI5 teniszraglista ötödik helyezettje vagyok. Sohasem hittem, hogy képes vagyok ekkora dolgokra. Valamikor, kissrác koromban fociztam, profi labdarúgó szerettem volna lenni, csak viszonylag későn kezdtem el a tenisszel foglalkozni. Megtanultam, hogy másoktól tanulni és mások tanácsait megfogadni egyáltalán nem szégyen. Az csak a dicsőségedre válhat. — Wimbledon után megpróbáltam a maximumot nyújtani. Tudtam, hogy ha az ember sztárrá válik, egyre többet és többet várnak tőle. Csupa fantasztikus dolgot és mindig valami újat. Erre csak azt mondom, a teniszező is ember. Az ember pedig néha elhibázza a dolgait. Arról nem is beszélve, hogy a játékra nagyon oda kell figyelni. Néha maximálisan összpontosítok, mégsem úgy sül el, ahogyan én azt elképzelem. Amikor Ivan Lendl az ellenfelem, magam is megdöbbenek, hogy mennyire odafigyelek mozdulataimra... De hiába, eddig még egyszer sem sikerült legyőznöm őt, bármennyire is szerettem volna. Agassi ellen pedig egyszerűen nem szeretek pályára lépni. Ez az amerikai fiú egészen különleges világban él. Játéka gyors, agresszív, de úgy érzem, néha elhamarkodja a befejezést. Nem ítélem el őt viselkedéséért, különcködéseiért, elvégre ezt szokta meg, ez a stílusa. Most az olimpiára készülök. Mondanom sem kell, hogy ez egy újabb megmérettetés számomra. Szeretnék úgy játszani, mint Wimbledonban, mikor minden sikerült nekem. Gil háborúja Jesus y Gil, az Atletico Madrid labdarúgócsapatának botrányairól híres elnöke közölte, hogy amennyiben nem teljesítik követeléseit, nem fogja beengedni a csapat hazai mérkőzéseire a televíziósokat... A klubvezető felháborodásának oka, hogy a tévétársaságok csupán a második kategóriába sorolják az Atleticót, s így csaknem másfél millió dollárral kevesebb díjat fizetnek a meccsközvetítésekért, mint például az örök riválisnak, a Real Madridnak. Gil viszont azzal érvel, hogy az elmúlt időszakban az Atletico felvette a versenyt az úgynevezett első kategóriás együtesekkel, a Real Madriddal és a Barcelonával, így az Atleticót is megilleti a nagyobb pénzösszeg. Labdarúgó kupatornák Ismét döntetlen Tegnap újabb mérkőzéseket bonyolítottak le az európai kupalomákban. A BEK-ben már a negyedik fordulóra került sor, míg a KEK-ben és az UEFA Kupában a harmadik felvonás visszavágóit rendezték meg. A Sparta Praha a Benfica Lisboa együttesét fogadta, s akárcsak Portugáliában, az együttesek megosztoztak a pontokon. Mára is maradt egy találkozozó: az UEFA Kupában azAC Torino a BK Koppenhágát látja vendégül. SPARTA PRAHA— BENFICA LISBOA 1:1 (1:1). Góllövők: Chovanec, ill. Paneira. Játékvezető: Biquet (francia). Óriási erőbedobással kezdett mindkét együttes, de a játékosok túlságosan is vigyáztak egymásra, így csak a két tizenhatos között folyt a játék. Az első helyzet Frydek előtt adódott a 18. percben, de a partjelző lest jelzett. Három perccel később Németieket felvágták 25 méterre Neno kapujától, a szabadrúgást Vrabec végezte el, lövése elkerülte a portugál kaput. A Benfica gyors ellentámadásokkal próbálkozott, amelyek állandó veszélyt jelentettek. A félidő közepén a gyors portugál csatárok megkeverték a Sparta védelmét, Isaias és Vitor Paneira is megszerezhette volna a vezetést, de mindketten hibáztak. Négy perccel később Vitor Paneira javított, éles szögből bevette Kouba kapuját. A 34. percben bal oldali szögletrúgás után Némeéek a jól helyezkedő Neno kezébe fejelte a labdát. DuSan Uhrin, a Sparta edzője a 37. percben lecserélte a rendkívül idegesen játszó, sokat hibázó Trvalt, s helyére Cérnát küldte be. Az utolsó tíz percben mezőnyfölénybe került a Sparta, nagy nyomást fejtett ki a A Nemzeti Sport serlegéért portugál kapura. A félidő utolsó percében Chovanec szabadrúgásból egyenlített. Hazai helyzettel kezdődött a második játékrész: Siegl az ötösről a bal kapufát találta el. A Sparta fölényben játszott, többet birtokolta a labdát, de a portugálok remekül védekeztek, s már az ellenfél térfelén megpróbálták csírájában elfojtani a hazaiak támadásait. A 70. percben Isaias átcselezte magát az egész Sparta-védelmen, az ötösön elesett, s a játékvezető kifelé ítélt szabadrúgást. Három perccel később Mistr elfutott a jobb oldalon, beadását Matta 11 méterről senkitől sem zavartatva Neno kapuja mellé lőtte. A Sparta mindent egy lapra tett fel, kitámadott, eredménytelenül. Sparta: Kouba-Chovanec, Horfiák, Sopko (66. Matta), Némec, Vrabec-Némeéek, Frydek, Mistr-Siegl, Trval (37. Cemf). Benfica: Neno-William-José Carlos, Rui Bento, Veloso-Them, Schwarz, Vitor Paneira, Pacheco (75. Magnusson)-Isaias, Cesar Brito. A KEK-ben: Galatasaray—Werder Bremen 0:0. Az első mérkőzésen a Bremen győzött 2:l-re, így továbbjutott. Tenisz, Key Biscayne Becker kiesett Key Biscayne-ben folytatódott a 2,8 millió dollár összdíjazású nemzetközi tenisztorna. A férfiak már a nyolcat' döntőknél tartanak. Óriási meglepeté re a harmadik helyen kiemelt német B ris Becker elbúcsúzott a további küzdt. mektől, kikapott az argentin Alberti Mancimtől. Az ATP-ranglista 24. helyt zettje 4:6, 6:1, 6:4 arányban győzte ' Beckert. Nem sikerült továbblépi John McEnroe-nak, úgy látszik, Ivanis vies legyőzése a harmadik fordulóba túl sokat kivett belőle. Krajicek 7:6,6:4 re verte a veterán amerikai teniszezőt Nehéz ellenfelet kapott Radka Zr. báková a női nyolcaddöntőben. Mind össze 55 percet töltött a pályán az elsi helyen kiemelt Szeles Mónika ellen. Eredmények — férfiak: Courie (1)—Steeb 7:6,6:2, Nargiso—Stark 7:6 6:4, Sampras (4)—Masur 7:6, 4:6, 6:2 Chang (6)—Zocke 6:3, 6:1, Krajicek J. McEnroe 7:6, 6:4, Mancini(3) 4:6, 6:1, 6:4, Cserkaszov- 7:6, 6:2, Hlasek—Weiss 6:2, 6:2 Nők: Szeles (1)—Zrubáková Capriati (5)—Garrison (9) 5:7, o.-. Sanchez (4)—Rittner 6:1, 2:1 - Ritt, feladta, Coedzer—Lábát 6:2, 3:6, £ Frazier (14)—Tauziat (8) 6:4,7:6, Sab tini (3)—Schultz 6:1,6:7,7:0, M. J. Fe nandez (6)—G. Fernandez (12) 6:2,7:0 Graf (2)—Date 7:5,5:7, 6:4. c Innen-onnan Vízilabda Szuper Kupa-döntő Vasárnap 18.30 órakor rendezik meg a vízilabda Szuper Kupa döntőjét a Komjádi uszodában. Ez a kupacsapatok csúcstalálkozója, hiszen a BEK- és a KEK-győztes méri össze a tudását. A dolog szépséghibája csupán az, hogy nem a két kupaszereplőnk, az UTE és az FTC-Törley vívja a döntőt, hanem a horvát Jadran Split és a spanyol Catalunya. (Volt már rá példa 1979-ben, hogy a Vasas és a Fradi révén két magyar csapat küzdött a kupáért.) Madjer Katarba menekült „Eszemben sincs abbahagyni!” „Akár hiszik, akár nem, számomra a profiélet korántsem jelentette azt, hogy valóra váltak álmaim. Sőt, épp ellenkezőleg. Csalódott, kiégett ember lettem. Alig vártam, hogy megszabaduljak a kötöttségektől, s végre hazatérhessek Algériába...” Rabah Madjer, az utóbbi idők egyik, ha nem a legnagyobb afrikai sztáijátékosa búcsúzott ezekkel a szavakkal egykori sikereinek színhelyéről. Attól a csapattól, amely egy BEK- és egy Világ Kupa-győzelmet köszönhet góljainak... Az FC Porto vezetői nem könnyen törődtek bele abba, hogy az észak-afrikai csatár egyszerűen nem hajlandó alávetni magát az edző utasításainak. A taktikai megbeszéléseket végigaludta, s mindig azt hangoztatta: a futball szerinte nem más, mint szórakozás, senkinek sincs joga ahhoz, hogy meghatározza, mit kell tennie a pályán. A portóiak végül úgy döntöttek, nem kínlódnak tovább, szabadon engedik a kivételes tehetséggel született játékost, aki túl későn került Európába ahhoz, hogy alkalmazkodni tudjon a megváltozott követelményekhez. Sajátos felfogásával Madjer csak odahaza lehet milliók bálványa. Mint az afrikai kontinenstomán láthattuk, Algériában még azt is megengedhette magának, hogy edzés nélkül, szinte teljesen „lerobbant” erőállapotban vállalja a válogatottságot. A nemzet kedvence Szenegálban végigsétálta a mérkőzéseket, s amint az várható volt, az 1982-es spanyolországi világbajnokság szupercsapata, az egykor NSZK-t verő algériai együttes annak rendje s módja szerint simán az utolsó helyen végzett csoportjában... De időrendi sorrendben haladva Madjer meglehetősen hosszú utat tett meg, amíg ismét feltűnt hazájának színeiben. Miután elhagyta Portót, az algériai szövetség előbb a technikai igazgatói funkcióval ruházta fel, s az lett volna a feladata, hogy összefogja a különböző korosztályos válogatottak munkáját. Ő azonban nem tudta, mit is szeretne valójában: a futballt nem akarta még abbahagyni, de az állandóan ismétlődő, monoton edzésmunkához sem volt már túl sok kedve... —Végül a sajtó is belémkötötL Nyugalomra vágytam, de ezt otthon sem találtam meg, ezért elhatároztam, hogy újra küllőidre szerződöm...— mondta. A „külföld” azonban nem azt jelentette, hogy ismét európai csapatot keresett magának. Sőt, kifejezetten hangsúlyozta, hogy számára csak a közelkeleti olajállamok jöhetnek számításba. Meg is találta számítását: rajongótábora nem kis megdöbbenésére egy abszolút ismeretlen katari csapathoz, a Nádihoz szegődött. November óta az Oman és az Egyesült Emirátusok között található miniállam mindössze tizenkét csapatot felvonultató bajnokságában játszik. Ezek után talán nem számít túl nagy dicsőségnek, hogy ott, ahol a futballnak még csak az alapjait tanulják, ő a császár. A Nádiban még harminchárom esztendősen, mulatva is Rabah Madjer a legjobb. Előfordul, ami korábban, Portóban szinte elképzelhetetlen volt, hogy még a védekezésbe is besegít. Pusztán azért, mert szeret labdaközeiben lenni. Edzői utasításra sohasem húzódott volna hátra... — Nagyszerűen érzem magam. Jól keresek és megszolgálom a klub vezetőinek bizalmát Végre elértem azt, amire mindig vágytam, nem robotnak, hanem játéknak tekintem a labdarúgást Ettől az érzéstől sokáig megfosztottak Európában... Madjer nem szeretne újra reflektorfénybe kerülni, de Algériában egészen mások az elvárások vele szemben. A közvélemény nyomására a szövetség vezetői már nyilvánosságra hozták döntésüket, amely szerint 1994-ben, a világbajnoki döntő évében ő veheti át a válogatott irányítását... Madjer nem utasította vissza az ajánlatot, de nem is fogadta el. Azzal érvelt, hogy szeretne még egy kis ideig a pályán maradni, s erre csak Katarban lát lehetőséget. — Amikor megérkeztem, először csupán hat hónapigra szóló szerződést írtam alá, de a „nagyfőnökök” máris felajánlották a hosszabbítást így hát fogalmam sincs, meddig folytatom, de annyi bizonyos, egyelőre semmi kedvem abbahagyni a játékot Könnyen lehet, hogy nem csupán „kényelmi” okok miatt vonult el Madjer a világ végére. Algériában nem a legszerencsésebben zajlottak le a demokratikus átalakulás kezdetei, s a pártok közötti viszály csaknem polgárháborús állapotokhoz vezetett. — Ki érti ezt a sok őrültséget? Szerintem valójában csak egy pártnak lenne létjogosultsága, mégpedig az egész nemzetet összefogó egységes szervezetnek. Nekünk, focistáknak óriási a felelősségünk. Az emberek a sok kudarc után sikereket szeretnének látni, erre pedig az élet más területén nagon kevés a reményük...— nyilatkozta Rabah Madjer. Feldolgozta -os-A jugoszláviai háborúskodások miatt „hontalanok” lettek a horvát csapatok. Vándoroltak Európában, a hazai meccseiket az olaszországi Tiesztben rendezték. (Más kérdés, hogy még így is megnyerték a BEK-et). A Szuper Kupa visszavágóját azonban már nem kívánják Triesztben játszani. A régi jó horvátmagyar vízilabdás kapcsolatoknak köszönhetően hozzánk fordulnak segítségért. A Magyar Vízilabda Szövetség, a Nemzeti Sportuszoda vezetése, valamint a BVSC segített a visszavágó gyors megszervezésében. Mindössze tíz nap volt erre. Mivel a televízió nem közvetíti a mérkőzést (az esemény rangja miatt nyilván valamiféle rövid összefoglalót azért később ad majd), üzleti vállalkozás nem lehet a dologból. Mindössze egy gond volt már csak. Korábban egy belgrádi lap ajánlotta fel a győztesnek a serleget. De azóta ez ügyben nem mozognak. A Nemzeti Sport szerkesztősége elvállalta, hogy készíttet egy kupát a jobbik együttesnek. Erre jelenleg az öt válogatottat felvonultató Calalunyának van nagyobb esélye, hiszen Barcelonában 15:9-re megverte a splitieket. (sz. s.) Jégkorong NHL Az I. jégkorongligában: Jihlava— Vítkovice 6:3 (1:1, 2:1, 3:1) - 2:1 KoSice—Litvinov 4:5 (2:0, 2:3, 0:2) 0:3, Kladno—Trenéín 3:0 (0:0, 2:0,1:0 -1:2. A Sparta—PÍzért mérkőzés lapzát ta után ért véget. A német labdarúgó Bundesliga el. halasztott mérkőzésén: Duisburg- Düsseldorf 2:2. A férfi kosárlabda BEK döntőjébe, a Real Madrid 65:63 (43:28) arányba” legyőzte a PAOK Szaloniki együttesét. Legtöbb pont: Simpson 24, Brown V ill. Prevelics 29, Faszoulasz 17. A francia labdarúgó-baj noksr kedd esti találkozóján: SL Etienne- Nantes 2:1. Marseílle-ben az Olymp que barátságos mérkőzésen látta vei. dégül az AC Milan együttesét, s felet l:0-ás győzelmet aratott. A gólt Pr. szerezte a 66. percben. Az asztalitenisz Szuper Liga döntőj nek visszavágó összecsapásán Svédo szág 4:0-ra legyőzte Németországot. A első mérkőzésen a németek diadalma kodtak 4:2-re. Eredmények: Waldner Franz 2:0, Persson—Rosskopf 2: Karlsson—Fetzner 2:0, Perssc Lindh—Fetzner, Rosskopf 2:1. A h ramdik helyet Franciaország szerez meg. Stanley Kupa a Quebec nélkii' A befejező szakaszához érkezett az észak-amerikai jégkorongliga. Az egyes divíziókban ezért egyre könyörtelenebb küzdelem bontakozik ki a Stanley Kupában való szereplést biztosító helyek megszerzéséért. Az utóbbi évek leggyengébb együttese, a Quebec Nordiques a hagyományokhoz hűen ismét kritikán alul szerepel az Adams-divízióban. A legutóbbi fordulóban a hosszabbításban szenvedett vereséget a Torontótól, így bizonyossá vált, hogy most sem indulhat a Stanley Kupában. Továbbra is jó hírek érkeznek a csehszlovák idegenlégiósok teljesítményéről. Michal Pivortka, aki jelenleg a Washington együttesét erősíti, remek formában van, eddig 73 pontot gyűjtött. A New York Islanders csatára, David Volek kijelentette, hogy amennyiben csapata nem vesz részt a Stanley Kupa küzdelmeiben, örömmel elfogadná a meghívást a világbajnokságon induló csehszlovák válogatottba. Az NHL legutóbbi fordulójában: Washington Capitals—SL Louis Blues 6:4, Pittsburgh—Edmonton Oilers 6:5, Toronto—Quebec Nordiques4:3a hoszszabbításban, Minnesota—Buffalo Sabres 3:1, Los Angeles Kings—■ nipeg Jets 5:4, Detroit—San Sharks 5:4. Az alábbiakban közöljük a cseh' vák idegenlégiósok eredményesség, táját. Az első oszlop a mérkőzések második a gólok, a következő a e passzok számát, míg az utolsó az ö tett pontszámot jelenti. Pivonka (Washington) 71 22 51 R&zicka (Boston) 68 37 28 Jágr (Pittsburgh) 60 28 33 Sfastny (N. Jersey) 62 23 36 Volek (Islanders) 65 17 36 Bondra (Washington) 63 26 23 4: Reichel (Calgary) 70 18 31 4' Holík (Hartford) 66 20 22 4: Klíma (Edmonton) 55 11 13 3 Nedved (Vancouver) 67 14 19 3 Beránek (Edmonton) 50 11 15 2 ■ Svoboda (Montreal) 61 5 18 23 Hrdina (Pittsburgh) 50 3 12 15 Kucera (Chicago) 52 2 10 12 Musil (Calgaiy) 70 4 8 12 Cíger (N. Jersey) 11 4 2 6 Kron (Vancouver) 30 2 2 4 Látal (Philadelphia) 10 1 2 3 Hosták (Philadelphia) 5 0 1 1 Prajsler (Boston) 3 0 0 0 Rucinsky (Edmonton) 2 0 0 0 Lanz (Chicago-L. A.) 1 0 0 0 HaSek (Chicago) 17 0 0 0 BIBLIOTHECA HUNGARICA Samaria - Somorja - Samorín
