Szabad Újság, 1992. március (2. évfolyam, 52-77. szám)
1992-03-19 / 67. szám
/ ísag Gazdasági és érdekvédelmi napilap CSÜTÖRTÖK, 1992. március 19. • II. évfolyam • 67. szám Ara 2,30 korona Ki kit sért meg jobban? Kis cseh—szlovák adok-kapok Az elmúlt hétvégén is zajlott politikaifolyamat, magával hozva ezt is, meg azt is. Volt, aki — elsősorban a csehek — a szlovák politika elvadulásától tartott, mivel a szlovák állam évfordulójára készültek a szlovák nacionalista mozgalmak és pártok. Kellemes meglepetéssel szolgált a Szlovák Nemzeti Párt, melynek elnöke, Jozef Prokeá kijelentette, a terekről inkább a parlamentbe vonul, ott akatja elérni az önállóságot, most azonban mégis erélyes szavakhoz kellett folyamodnia. A hétvégen Nyitrán járt Václav Benda, a cseh Kereszténydemokrata Párt elnöke, s ott állítólag azt mondta, ha Szlovákiában a baloldal nyeri meg a választásokat, a csehek akár hadsereggel is hajlandók A főszerkesztő „visszatámad’ megakadályozni, hogy át is vehessék a hatalmat... Prokeä kikérte magának, hogy bárki is így beszéljen. Ezt ók már ismerik 1939-ból, mondotta, s ez csak a balkáni úthoz vezet. Václav Benda természetesen tagadta, hogy ilyesmit valaha is kiejtett volna a száján, még akkor is, ha ezzel maga Ján Óarnogursky 'is megvádolta öt. Benda elmondta, egy kérdésre válaszolta, hogy amennyiben a baloldal erőszakkal vagy külföldi fegyveres támogatással akarná átvenni a hatalmat, Csehszlovákia kötelességének érezné közbelépni, egyébként azonban csak politikai eszközökkel küzd azért, hogy Szlovákiában se a baloldal nyerje a választásokat. Miközben Petr Pithart cseh kormányfő arról nyilatkozott a rádióban, a legjobb államformának a tartományi elrendezést tartaná, mert az figyelembe vehetné kissé a nemzeti, kissé a polgári elveket is, Ján tarnogursky azt nyilatkozta a Szabad Európának, Jan Kalvoda volt az — a CSNT alelnöke — , aki alaposan „eltrágyázta” az államjogi elrendezésről folyó vitákat, ezért ő a felelős az ország esetleges széthullásáért. Az érintett, Jan Kalvoda úgy reagált erre, hogy „agrotechnikai kifejezések nem illenek egy alkotmányos méltóság szájába”, s hogy ő úgy viselkedett a tanácskozásokon, ahogy, de egy biztos: olyan összeesküvésben semmi szín alatt nem akart részt venni, mely az állampolgárok háta mögött ténylegesen és jogilag is felosztotta volna az országot az államszövetség ún. átalakítása címén... Hogy ki mit mondott és ki mit értett, nehéz eldönteni. Csak egy a biztos: a választási kampány, s az ugyebár soha nem kedvezett a tárgyilagosságnak. A Rudé právo csak a jéghegy csúcsa Csehszlovákia kétségkívül legnagyobb pillanatnyi botránya, hogy letartóztatták Zdenék Porybnyt, a Rudé právo főszerkesztőjét, aki egy személyben elnöke a Borgis Rt. kereskedelmi társaságnak is, mely a Rudé právo — most éppen független — napilap kiadója. A vád ellene: csalás és tisztességtelen verseny ( a Btk. 250. és 149. paragrafusa alapján). Zdenék Porybnyt 1989.december 15-én bízták meg a Rudé právo főszerkesztőségével; ezt megelőzően is a lap munkatársa volt, külföldi tudósítóként, 1989 szeptemberétől pedig főszerkesztő-helyettesként. A Rudé právo pedig Csehszlovákia Kommunista Pártja központi napilapja volt. A Rudé právo jelenleg is az ország egyik legolvasottabb napilapja, példányszáma 350 000, szombati magazinjáé 600 000. 1920-ban alapították a szociáldemokrata párt marxista szárnyának lapjaként, 1921-től volt a megalakult CSKP lapja, hetvenéves múltjával tehát komoly — pénzben kifejezhető — tőkét is képvisel. Az ügyben törvényességi felügyeletet gyakorló ügyész, Vladimír Nechanicky tájékoztatása szerint még 1990 nyarán indított vizsgálatot a Borgis Rt. ügyében a belügyminiszter, ezért járt el a nyomozás során a Szövetségi Rendőri Testület. Alapos gyanú merült ugyanis fel, hogy a Borgis Rt-vel és a Rudé právóval a volt CSKP és annak jogutódjai törvénytelen pénzügyi manővereket hajtottak végre. A rendőrség a nyomozás anyagát átadta a vizsgálóbírónak, aki megindította a büntető eljárást, az ügyben illetékes Prágai Városi Bíróság pedig március 17-én elrendelte Porybn^ őrizetbe vételét. A büntetőeljárás azon a gyanún alapul, hogy Z. Porybny mint a Rudé právo korábbi kiadójának igazgatója azért alapította meg a Borgis Rt. kereskedelmi társaságot, hogy magának és társainak jelentős nyereséget szerezzen a Rudé právo kiadásával. A Szövetségi Belügyminisztérium tájékoztatása alapján azután Porybn^ erre a részvénytársaságra ruházta át az összes kiadói jogosítványt és gazdasági szerződést, mely a napilap kiadásához szükséges. Porybny ezzel az államnak — illetve az államot képviselő Florenc kiadónak — 24 millió korona veszteséget okozott minimálisan, ráadásul lehetetlenné tette annak működését. Az ügyben kihallgatott Michal Riiák főszerkesztő-helyettes korábban a Florenc igazgatóhelyettese volt s ilyen minőségében kötötte meg szerződését Porybnyvel a Rudé právo kiadásához szükséges irodai berendezések és technikai felszerelés átmeneti bérbeadásáról. A vélemények egyelőre megoszlanak. A baloldal és a Rudé právo szerkesztősége politikai boszorkányüldözésről beszél (talán mert eddig még nem volt precedens arra, hogy összelopott volt állami vagy pártvagyont valamilyen vállalkozási formában ne lehetett volna tisztára mosni). Arra hivatkoznak, a lapban közölt bíráló cikkekért kapták Az adósságállomány 9 és fél milliárd dollár 12 százalékos infláció A Cssehszlovák Állami Bank az elmúlt évet a nemzetgazdaság szempontjából nagyon sikeres, stabilizáló időszaknak tekinti Egyebek között pozitív változások mentek végbe a gazdaság szerkezetében és a külkereskedelemben. Mindezt tegnapi prágai sajtóértekezletén Josef Toíovsky, az állami bank kormányzója jelentette ki Toéovsky elmondta, hogy az előző év elején tapasztalt rohamos áremelkedés után stabilizálódtak az árak. Hozzáfűzte, hogy bár novemberben az árak deregulátása következtében ismét emelkedés volt tapasztalható, idén februárban már csak 0,5 százalékkal nőtt az árindex. „Az 1991-es év a fizetési mérleg szempontjából is nagyon pozitív volt” — folytatta Josef Toäovsky. Szavai szerint a felesleg több mint 300 millió dollárt tett ki. Csehszlovákia bruttó adósságállománya 1991. december 31-én 9,4 milliárd dollár volt. A devizatartalék az idei év elején megközelítette az 1,4 milliárd dollárt, s kismértékű növekedés tapasztalható. Az állami bank vezetője a továbbiakban közölte, hogy a pénzintézet ebben az esztendőben 13 százalékkal több hitelt nyújt, ezen belül a vállalatoknak 10 százalékkal, ami mintegy 70 milliárd koronát tesz ki. Az állami bank előrejelzései szerint az infláció arányának nem Transpetrol-ügy Helyes döntés? Pavel Zahrádka, a Népi Kamara gazdasági bizottságának az elnöke tegnap úgy nyilatkozott, hogy a Transpetrol Rt. vagyonának kisajátítására vonatkozó kormánydöntés helyes volt, mivel az Szövetségi Gyűlés is alkotmányellenesnek nyilvánította a részvénytársaság létrehozását. Zahrádka emlékeztett arra, hogy a parlament által 1990 decemberében jóváhagyott hatáskörű törvény rögzíti: a kőolaj- és földgázvezetékek tulajdonjogára vonatkozóan csak később adnak további törvényt. Ez eddig még nem történt megszabad meghaladnia a 12 százalékot. A reális bruttó hazai termelés 5—8 százalékkal csökkent. Josef Toäovsky úgy fogalmazott, hogy a jelenlegi árakat július elsejéig lehet megtartani, amikoris emelkednek a lakásbérleti díjak. Az állami bank szerint a csehszlovák fizetőeszköz csak akkor maradhat továbbra is stabil, ha az első félévi bérfejlesztés nem haladja meg a szövetségi kormány által jóváhagyott 8+3 százalékot. Van pénz a gyorsvaséira Peter Kresánek, Pozsony főpolgármestere tegnap közölte, hogy a fővárosi gyorsvasút építésének idei évi folytatásához a szlovák költségvetésből már jóváhagyták a szükséges pénzösszegek Kresánek rámutatott, hogy a 15 éve folyó kivitelezés során már 750 millió koronát használtak fel, s ezért az építkezés folytatása esetén „le kell szokni a pénzhez jutás szocialista módszereiről”. A PDP csalija Václav Klaus A Polgári Demokrata Párt választási leadeije Václav Klaus szövetségi pénzügyminiszter, pártelnök lett Jifí Schneider sgj tó titkár tájékoztatása szerint Klaust a párt végrehajtó tanácsa több órás vita után választotta meg a PDP első emberévé. Egyébként a pártelnök a héten már meg is kezdi „csalogató” körútját. A korteshadjáratot csütörtökön Pozsonyban kezdi. ezt cserébe. A szerkesztőség a nemzetközi újságírószervezet segítségét kérte, Porybny pedig Pelr Uhlhoz fordult, az ártatlanul bebörtönzöttek szervezetének elnökéhez, valamint a Helsinki Emberjogi Bizottság csehszlovák testületéhez, mivel tagadja az összes vádat, a Borgis kereskedelmi társaság megalapítását is teljesen törvényesnek tartja. A Prágai Városi Bíróság bírája, Jaroslava Löfflemanová, aki Porybny őrizetbe vételét elrendelte, kijelentette: súlyos büntetés fenyegeti a vádlottat, mert a Btk. 250. paragrafusa 4. bekezdése értelmében 5—12 év börtön róható ki. Hogy kb. egymillió korona óvadék ellenében szabadlábra helyezik-e Porybnyt a per idejére, arról ma dönt a bíróság. A vagyonjegyes privatizálás Tóth Károly levele Ladislav Pittnerhez Nagyölved, Guta, Párkány... Tóth Károly, a Magyar Polgári Párt első alelnöke tegnap az alábbi levelet Intézte Ladislav Pittner belügyminiszterhez: „7992 március 11-én a Lévai Járási Útkarbantartó Vállalat 8 dolgozója a helyi polgármester távollétében eltávolította a nagyölvedi községi önkormányzat által szabályosan elhelyezett információs táblát, amely a község magyar megnevezését tartalmazta Ezt a lépést az önkonruktyzat illetékességj köre durva és minősíthetetlen megsértésének tekintjük, és azonnali vizsgálatot kérünk az ügyben. Az önkormányzati jogok csorbítása a demokratikus jogrend ellen követett legnagyobb vétek, mivel közvetlenül sérti a polgárok akaratát és érdekeit Ugyanígy kérjük Önt, a nyilvánosság előtt magyarázza meg hogy hónapok óta miért nem terjesztette a belügyminisztérium a Gúla és Párkány megnevezését módosító javaslatot a kormány elé, annak ellenére, hogy e két város lakossága még tavaly népszavazáson nyilvánította ki akaratát a helység nevének megváltoztatásáróL Ez a késlekedés szintén arról tanúskodik, hogy az állami szervek figyebnen kívül hagyják az állampolgárok teljesen törvényes úton kifejezett akaratát.'' Az első hullámban: 70 milliárd Marián Jusko privatizálási miniszterhelyettes tegnapi pozsonyi sajtóértekezletén közölte, hogy a tárca illetékes munkatársai rövid időn belül befejezik az előteijesztett privatizációs tervek áttekintését. Szavai szerint a mezőgazdasági reszorttól még 30 tervet kell átvenniük. Ezen kívül további 60 terv vár rájuk, amely az illető vállalat közvetlen eladására vonatkozik. Jusko megállapította, hogy a vállalatok mintegy 114 milliárd korona értékű vagyont „ajánlottak fel” vagyonjegyes privatizálásra. A privatizálási minisztérium az első szlovákiai privatizálási hullám számára több mint 70 milliárd korona értéket „takaró” tervetjdván elfogadni. A továbbiakban rámutatott, hogy mindenkit meglepett a nagy érdeklődés. Mint ismeretes, az egész országban 8,5 millió polgár vásárolt és regisztráltatott vagyonjegykönyvet. Mint mondta, tavaly októberben — amikor az első privatizációs tervek átadására került sor — nem számoltak ennyi résztvevővel, s lehetséges, hogy emiatt bizonyos mértékben nő a vagyonjegyes privatizálásra szánt vagyon aránya. Végezetül Marián Jusko kiemelte: az összes terv jóváhagyása még nem fogja azt jelenteni, hogy azonnal megkezdődhet a privatizálás első fordulója. Ezt csak az után hirdetik ki, mihelyt létrejön a szükséges számú részvénytársaság. Dobos László és Bauer Edit Királyhelmecen Amikor az igazgató A Bodrogköz „szívébe" látogatott azonban az iskolatanács tiltakotcgriap Dobos László és Bauer zását fejezte ki, és szavazással, Edit, a Szlovák Nemzeti Tanács illetve később pályázat útján a képviselője, hogy segítsen megöl- régi igazgatót erősítette meg dást találni a királyhdmeci elektro- tisztségében, noha a tárca által technikai szakközfyiskola körül fel- kinevezett igazgató személye elhalmozódottproblémákra len nem volt kifogása. A huzavo-Az oktatási intézmény mű- nából azonban nyilvánvaló, hogy ködtetésében felmerült gondok egyáltalán nem(csak) szakmai már túllépték az iskolatanács és szempontok játszottak közre: az önkormányzat hatáskörét is. pártérdekek és a „régi út” hívei- A gazdasági minisztérium nem- nek összefonódása kuszálja rég új igazgatót nevezett ki az össze az amúgy sem túl egyszerű iskola élére, ezzel kapcsolatban eset szálait. „persona non grata” A szaktanintézetben tegnap hogy a kinevezés feltételeit metartott megbeszélésen az SZNT net közben módosították, mivel és a helyi önkormányzat képvi- a kiírt pályázat követelményeiselőin, valamint az iskolatanács nek valójában egyik jelölt sem tagjain kívül jelen volt Ladislav felelt meg. Skálák, a gazdasági minisztéri- Dobos László szavai szerint um főosztályvezetője is. Elutasí- feszültséget idéz elő, ha egy matatta azt a vádat, hogy a tárca gyár szaktanintézet élére szloáltal kinevezett igazgató nem vák igazgatót neveznek ki. Mert teljesítette a pályázati követel- erről van szó. Mint mondta, ideményeket. Visszautasította azt je lenne már leszámolni azzal a is, hogy az illetőnek nincs kellő véleménnyel, hogy a magyar ispedagógiai gyakorlata. kólák kevésbé értékesek, alacso-Bauer Edit megállapította, nyabb rendűek, hiszen jó szakembert nevelni csak az anyanyelvi oktatás keretein belül lehet, az erőltetett nyelvoktatásnak csakis gyermekek műveltségi színvonala látja kárát. Ellenérvként Ladislav Skálák a magyar diákok kommunikációs nehézségeit hozta föl, kijelentve, hogy ezen csakis a szlováknyelv-oktatás színvonalának emelésével lehet segíteni. A minisztérium által kinevezett „új” igazgató a parlamenti képviselők kérdéseire válaszolva elmondta, hogy nem kíván változtatni az iskola oktatási profilján, bár ha a szülők részéről szlovák osztályok megnyitása iránt mutatkozna igény, ő ennek igyekezne eleget tenni. (tf) Hadsereg Kevés a 28 milliárd Vojtich Kubel ezredes, a Csehszlovák Hadsereg Vezérkarának tagja tegnap prágai sajtóértekezletén közölte, hogy az ENSZ jugoszláviai kezdeményezése keretében a tervek szerint április 12-én érkezik meg Dél- Krajina északi részébe a csehszlovák békezászlóajj. Kubes az említett térséget az egyik legveszélyesebb övezetnek minősítette. A tájékoztató további részében elhangzott, hogy a hadsereg az idei évi 28 milliárd koronás költségvetés nem teszi lehetővé a hadsereg modernizálására kidolgozott fejlesztési programok teljesítéséi.
