Szabad Újság, 1992. február (2. évfolyam, 28-51. szám)

1992-02-06 / 31. szám

1992. február 6.

Szabad ÚJSÁG

Kalendárium

CSÜTÖRTÖK Az évből eltelt 36 nap A mai nap a 37. nap Hátra van még 329 nap

Ajándék,

Áldor,

Amand,

Amanda,

Dolli,

DÓRA,

DOROTTYA,

Korvin,

Szilvánusz,

Tétisz,

Ticiána,

Titán,

Titánja,

Titanilla,

Titusz,

Tódor -Dorota

A Dóra a Dorottya névnek igen sok nyelvben meglevő önállósult becézője (jelentést lást a Dorottya névnél). Becézés: Dórácska, Dóri(ka), Dóris, Dorka, Dorkó. Rokon nevek: Dorina, Dorisz, Dorottya.

A Dorottya a görög Dorotheosz név latinos nőiesítésének, a Dorothea névnek régi, megmagyarosodott alakja. Az eredeti jelentése: Isten ajándéka. Becézés: Dodó(ka), Dolli(ka), Dóra, Dórácska, Dóri(ka), Dorica, Doris, Dorka, Dorkácska, Dorkó, Dóka. Rokon nevek: Dóra, Dorina, Dorisz.

Ünnepnaptár )

A katolikus egyház szentjei között Dorottya Diocletianus császár uralkodása alatt vértanúhalált halt kappadóciai lány, aki a legenda szerint halála után mennyei jegyese kertjéből virággal és gyümölccsel teli kosarakat küldött Theophilus bizánci császárnak. Ennek a Theophilusnak a felesége történetesen a Theodora nevet viselte, amely nem más, mint a Dorothea elemeinek fordított sorrendjével alkotott név, vagyis ugyanazt jelenti: Isten ajándéka.

PARASZTREGULA

Ha Dorottya szorítja,

Julianna tágítja

(Ha Dorottya napján fagy van, Julianna napján olvad.)

c

Mai tanácsunk

PELENKAGONDOK Az új típusú, a nedvességet teljesen beszivó pelenka alkalmazása gondot is jelenthet: nem állapítható meg, hogy normális-e a csecsemő vizeletürítése.

Több szakmai folyóirat is ismertetett olyan eseteket, amikor a szülők

orvoshoz fordultak, mert úgy találták, a kisbabának egyáltalán nincsen vizelete, s ezt nyilván valamilyen súlyos állapot következményének hitték. A kérdést tisztázza a használt pelenkák lemérése: a súlynövekedést nyilván, a felszívott vizelet okozza.

Beteg csecsemőknél különösen fontos tudni, hogy a folyadékbevitel és ürítés egyensúlyban van-e: a régi gyakorlat - a nedves pelenkák számának ellenőrzése - nagy felszívóképességű pelenkákat használva - alkalmatlan módszerré vált. Erre az orvosnak is, a szülőnek is érdemes adott esetben gondolnia!

( Idejében szólunk

A korai termesztésre

szánt burgonyát kezdjük csíráztatni, lapos rekeszekbe 9-17 C-fok hőmérsékleten, párás és világos helyiségben. Ajánlott fajták: Astilla, Jaerla, Gülbaba, Somogyi korai, Korai rózsa. A kelő karalábénak tűzdelésig nappal 10-14, éjjel 8-12 C-fokos hőmérséklet szükséges. Ha nincs már hótakaró, hozzuk rendbe az áttelelt sóska ágyásait. A száraz növénymaradványokat takarítsuk le, és négyzetméterenként 40 g pétisót, 10 g szuperfoszfátot, 10 g kálisót fejtrágyaként szórjunk ki.

Vethetjük már

a spenótot 20-25 cm-es sortávolságra. A talaját előtte kapáljuk fel, s egyúttal dolgozzunk be négyzetméterenként 30 g pétisót, 10 g szuperfoszfátot és 8 g kálisót is. Ajánlott fajták: Matador, Vitat, Viroflay, Eszkimó. Vessünk petrezselymet, ha az időjárás engedi. Korai termesztésre a Korai cukor, téli tárolásra a Hosszú és Félhosszú fajták alkalmasak.

Nézzük végig

a palántanevelő helyeket. A palántadölés esetleges fertőzési tünetei - a szárrész bámulása, majd a növény eldőlése, pusztulása - ilyenkor már jól láthatók a lombleveles karalábé-, karfiol-, kelkáposzta-, és a szikleveles paradicsom- és paprikapalántákon. A károsodott növényeket szedjük ki, és a megmaradó állományt öntözzük be négyzetméterenként 2,5 liter 0,5 százalék töménységű Zineb oldatával.

c

Jó tudni!

DOROTTYA - A VÍGEPOSZ

,, Éneklem a Fársáng napjait s Dorottyát“ - kezdi Csokonai híres farsangi tárgyú vígeposzát, a Dorotytyát. S nem egészen véletlenül került a farsang végén megifjodó öreg hölgy neve a vidám farsangi költeménybe, hiszen a Dorottya névnap a vízkereszttől (január 6.) hamvazószerdáig terjedő időre, azaz farsang évadjára esik. Hogy Csokonai ennek nagyon is tudatában volt, azt úgy tűnik, az is bizonyítja, hogy a vénkisasszony-hősnő versbeli megifjodása a kutatások szerint téltemető ősi népszokások jelképrendszerét követi, amikor is például a csúf vénasszonynak öltöztetett szalmabábut, a telet jelképező kiszét végigviszik a falun, s a határban vidám éneklés közben ünnepélyesen elégetik.

Jókai Mór, aki lelkes híve volt Csokonainak, a debreceni poétának, sőt, magának a vígeposznak is, azt jósolta, hogy a komikus költemény hatására aligha lesz szülő, aki e vénkisasszony nevét ajándékozza kislányának. De jóslata nem vált be egészen: elvégre a derék matróna a vers végén csodálatos módon megifjodik:

Dorottya teveté a vénség szőnyegét, Mint a kígyó szokta téli lebernyegét... Bételének gyenge hússal agg ráncai, Kinövőnek mind a harminckét fogai. Felderült ajakán friss rózsák nyilának, Szemein idegen lángok lobbanának, Ősz haja tündöklő bársonnyá barnúla: Szive benn repesett, teste megújula: Egyszóval belőle - csudáltam

magam is -Delibb dáma valók, mintsem

Szemiramis (...)

&■*

Időjárás^

jelentés

y

Szlovákia felett ma felhős lesz az ég, a délutáni órákban nyugat felöl egyre jobban beborul. Helyenként időszakos, Észak-Szlovákiában kitartó havazásra számíthatunk. A nappali hőmérséklet 0 és 4 fok között, északon mínusz 2 fok körül alakul. Mérsékelt, a hegyvidékeken megerősödő északnyugati irányú szél várható.

Pénteken szombaton derült vagy enyhén felhős lesz az ég, reggel és a délelőtti órákban az alacsonyabban fekvő területeken köd képződik. A keleti részeken pénteken megnövekedő felhőzetre és havazásra is számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és 0, szombaton mínusz 6 és mínusz 2, a nappali mínusz 2 és 2 fok között, délen 4 fok körül alakul.

ORVOSMETEOROLÓGIA

Az időjárás biotropikus hatása Szlovákia sík vidékein alacsony szintű, a hegyvidékeken közepes. Ez a hatás az érzékeny embereknél mozgásszervi fájdalmakban, valamint a sebforradások fájdalmaiban nyilvánul meg. A fizikai és szellemi teljesítőképességre az időjárás nincs rossz hatással, sőt a koncentrálókészség bizonyos fokú növekedése tapasztalható. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedőkre és az alacsony vérnyomásúakra az időjárás kedvező hatást gyakorol. Enyhe panaszokra számíthatnak a légúti megbetegedésben szenvedő egyének.

Pénteken nem várható változás, szombaton az időjárás kedvező hatású lesz.

11

BAK (december 22-január 20)

ötletgazdag. Kis pénzből is csodás ajándékokat tud varázsolni, hisz a szeretet, a családja iránt érzett gondoskodás vezérli a cselekedeteit. Hálásak lesznek a törődéséért. Ne legyen olyan kemény, mutassa ki nyíltan, hogy önnek is örömet szerez az ö boldogságuk. Érzelmes, jó napja lesz. VÍZÖNTŐ (január 21-február 20)

Olyan ismeretséget köt ezen a napon, amely új lehetőségeket nyit meg ön előtt. A találkozás híre környezetében is elterjed, s hamarosan látni fogja, miként reagálnak rá. Személye felértékelődött. Legyen realista: csak a kapcsolatait méltányolják. Ma kiderül mennyire szükség van önre. HALAK (február 21-március 20)

Munkájában kiemelkedő eredményeket ér el, s ezt most elsősorban a partnerének köszönheti. Jólesik az elismerés, de ne feledje, hogy csak részben az ön érdeme. Ne legyen rest kimutatni a háláját. Meglehetősen régen mozdultak már ki otthonról, így jól teszik, ha ma „házon kívül“ ünnepük meg a sikert. Ma különösen ügyeljen az öltözködésre.

KOS (március 21-április 20)

Nem érti munkatársai letörtségét. Ha lenne türelme... Ha meghallgatná őket... Ne akarjon más helyett cselekedni, de jó tanácsokkal ne fukarkodjon. Üzieti tárgyalásainál ne pénzzel, hanem meggyőződéssel operáljon. Győzni fog. Mint mindig. Ám a győzelmet nem adják ingyen.

BIKA (április 21-május 20)

Döntését írásban is meg kell erősítenie. Ez pedig már nem gyerekjáték, a teljes felelősség az öné lesz. Olyan megméretés ez, amilyen csak keveseknek adatott meg. Ez az utolsó lehetőség, hogy visszakozzon. Családja több törődést igényel. Jót tenne egy közös kirándulás a havas hegyekben. IKREK (május 21-június 21)

Most már rendben mennek dolgai, legföljebb jókedve nem tért még vissza. Eljön annak is az ideje. Ne tétovázzon, vesse bele magát a munkába, az majd segít. Jól fontolja meg, kinek meséli el új ötleteit. Borongós kedvének jót tenne egy kis kikapcsolódás. Barátaira számíthat.

RÁK (június 22-július 22)

Akit a Skoprió megcsípett, a Halaktól is fél. Ne tegye! Mindkét csillagjegy szülötte ideális partner a Ráknak. Itt az ideje, hogy tisztázza érzelmeit, s ha elég erősnek találja, rendezze kapcsolatukat. Visszautasítástól nem kell félnie. Ma jelentős döntésre szánja magát, ami családi életére és munkájára is hatással lesz.

OROSZLÁN (július 23-augusztus 23)

Jó adag keserűség maradt önben, miután véget ért az „álmodozások kora“. Gúnyos megjegyzésekkel torolja meg, hogy vissza kellett térnie a valóságba, amely olyan kiábrándító. Vigyázzon! A gúny túlságosan éles fegyver. Mély és nehezen gyógyuló sebeket ejt. A családi perpatvar elkerülhető, ha egy kis megértést tanúsít szeretteivel szemben.

SZŰZ (augusztus 24-szeptember 23)

Nem babra megy a játék! Ezt már a múltkor is meg kellett látnia. Túl sok forog most kockán ahhoz, hogy ön felelőtlenül ígérgessen, s átgondolatlanul cselekedjen. Még szerencse, hogy van, aki erre figyelmezteti, aki tanácsokkal látja el. Hallgasson rá, mert jól ismeri a tényeket, és eléggé tapasztalt ahhoz, hogy jó tippeket adjon.

MÉRLEG (szeptember 24-október 23)

Sorsdöntő változások várhatók a magánéletében és a hivatásában. Ha egyetlen lépés elegendő ahhoz, hogy mindkettőben valódi sikereket érjen el, fogadja el! Ha pedig úgy érzi, hogy túl nagy áldozatot kellene hoznia a hivatásáért, várjon vele! Kettőjük boldogságát ne sodorja a veszélybe mindjárt a kezdet kezdetén. Ez a kis veszteség a réven később bizonyosan megtérül a vámon.

SKORPIÓ (október 24-november 22)

Minden rendben halad, mégis megsejt valami bajt. Nézzen jobban utána ügyeinek, netán fölfedezi balsejtelme okát is. Mindenesetre ne legközvetlenebb környezetében keresse az ellenlábast! Idegességét ne a családján vezesse le! Nem gondolja, hogy ma túlzottan szeszélyes?

NYILAS (november 23-december 21)

Ha teheti, töltse az egész napját szerelmével. Ha elutaznak, fantasztikus élményekben lesz részük, melyekre mindig emlékezni fognak. Ha pedig itthon maradnak, apró figyelmességekkel teheti felejthetetlenné a napot. Izgalmas napra számíthat, de csak akkor ha nem a munkahelyen tölti.

• • LÁTTUK

SZTÁROK A PÉNZRŐL

Michael Caine: Harmincöt évig éltem úgy, hogy egyáltalán nem volt pénzem. Most jóvátételként a sorstól, szeretnék olyan harmincöt évet békében, tisztességben és luxusban eltölteni, amilyet csak elképzelni lehet. Ha hozzájuthatok, meg is szerzem a pénzt. De ha nem tudom megszerezni, akkor sem lövöm főbe magam. Főbe lövök valaki mást.

Richard Burton: Egy rakás szemetet csináltam, csupán azért, mert a szerződésem a gázsit jelző szám után túl sok volt a nulla.

Marlon Brando: Többet tudtam volna keresni, ha tépett pólókat árulok, rajta a nevemmel. A Brando-pólóval milliókat szerezhettem volna.

NEMCSAK A PÉNZ BOLDOGÍT

Jack Nicholson szerint a gyermekáldás is óriási boldogság. Ugyan már volt egyszer gyakorló apa, de az első házasságából született gyermekei már felnőttek. Most viszont, ötvennégy éves korában ismét apai feladatokat lát el, s büszkén dicsekszik, hogy a kétéves Lorrain Nicholson mellé napokon belül újabb testvérke érkezik. Hogy fiú-e vagy kislány? Nicholson már régóta tudja a választ, de senkinek nem árulja el.

HALLOTTUK#•}

__________________

("' Áx írjTSAO re| tvénypályázata )

VÍZSZINTES: 1. Cukrászkészítmény. 7.... az én apám, Kosztolányi Dezső verse. 9. Személyes névmás. 11. Menetelési zenedarab. 13. Az ércpénz előlapja. 15. A Drina mellékfolyója. 16. Fosztogatás - névelővel az elején. 18. Tanoda része. 19. Vasúti vendéglő. 21. Járőr. 23. Határozói rag. 24. Vissza: kis papírszelet. 26. Velünk azonos szakmában dolgozó személy.

FÜGGŐLEGES: 1. Határozószó. 2. Vállalati forma. 3. Francia forradalmi dal 1789-ből. 4. A 9. és 12. TÉLI OLIMPIA színhelye. 5. Zuhanás - szlovák nyelven. 6. Árusítás. 8. Székesegyház. 10. Női név. 12. Névjegyzék. 14. ... mus, beteges érzékiség. 17. A földből előkerült régi tárgy. 18. Becsült, idősebb férfi. 20. Tanonc. 22. Ornamentika része! 25. Ferenc, Ádám.

( XLIX/3 )

1

2

3

4

5

6

■

■

■

8

9

,0

■

12

13

■

14

■

15

16

17

H

18

■

’9

20

21

22

■

1

■

24

25

■

■

26