Szabad Újság, 1992. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1992-01-29 / 24. szám
1992. január 29. Szabad ÚJSÁG rm Q Kalendárium SZERDA Az évből eltelt 28 nap, hátra van még 337 nap ‘Boldog névnapotl ADÉL, Adelaida, Eta, Etelka, Ferenc, Jácinta, Jónás, Juliánusz, Szaléz, Szalók, VALÉR - Gáspár Az Adél jelentése hasonló az A(da)lbertéhez: azt jelenti, nemes. Maga az Adél voltaképpen a franciában alakult ki (ott Adélé az alakja) az Adel - (nemes) kezdetű német nevek (pl. Adelheid, Adelgunda stb.) rövidüléseként. Az Adél nevet irodalmunkban Ady Endre tette híressé, csak éppen megfordította: így alkotta meg Diósyné Brüll Adél nevéből a Lédát: Piros-fekete glóriával Feje körül, beevezett Lelkembe újból egy asszony, Akit én Lédának nevezek. Holt-tengerét az ifjúságnak Halk evezéssel szabja át Két szép, fehér, meleg asszonyi kar, Két áldott, szent evező-lapát. (...) (Csolnak a holt tengeren) Az Adél becézése: Ada, Adélka, Adi(ka), Ádi, Adud, Adus(ka). A Valér a latin Valerius nemzetségnévból keletkezett, jelentése: erős. egészséges. Becézés: Valeri, Valkó. c Mai tanácsunk TÉLI MUNKÁK A KERTBEN A hótakaró a legtöbb növény, így a gyümölcsfák számára is sok haszonnal jár. A vastag hóréteg súlya alatt azonban letörhetnek az ágak, ezért rázzuk le a havat a fákról. A szél gyakran magasra felhalmozza a havat a kerítés mellett, s így a kertbe juthatnak a nyulak és megrághatják a fák törzsét; a kerítés mellől tehát lapátoljuk el a hókupacokat. Szerezzük be tavasszal szükséges műtrágyát. Ősszel elsősorban foszfát- és káliumtartalmú műtrágyákat szórtunk ki, most tavasszal viszont nitrogéntartalmú műtrágyára (pétisóra, ammonnitrátra) lesz szükségünk. A nitrogén hatóanyagú műtrágyák különböző arányban tartalmazzák a tápanyagot; a több nitrogént tartalmazókból kevesebbet. a kisebb hatóanyag-tartalmúakból többet kell kiszórni. Vizsgáljuk át a komposzthalmot, és a félig érett szerves anyagokat tartalmazó komposztot keverjük át, hogy bomlásukat elősegítsük. A gyümölcsfák ápolási munkái során lehetőleg minél kisebb roncsolási, sebzési felület keletkezzen, nehogy elősegítsük a károsítok megtelepedését. Ezért a fiatal részeket éles metszőollóval, az idősebb részeket éles fűrésszel távolítsuk el. Ügyeljünk arra is, hogy a nehéz ágak levágásakor ne hasadjon be a fa kérge. Csak alsó részük befűrészelése után fűrészeljük le felülről az ágakat. Csonkot ne hagyjunk, mert kórokozók fertőzési gócává alakul. A nagyobb sebzési felületeket éles késsel vagy kacorral vágjuk teljesen simára, majd kenjük be fasebkátránnyal vagy fémmentes olajfestékkel, illetve Celcid nevű sebbalzsammal. A törzsön vagy az ágakon levő üreges, odvas sebet szintén tisztítsuk ki, oldalukat vágjuk simára, majd a kártevők megtelepedésének, a kórokozók további fertőzésének megakadályozására plombáljuk cementhabarccsal. Idejében szólunk A szabadföldi paradicsom szikleveles palántái nappal 14-18, éjjeli 11-13 °C-ot igényelnek. A január közepi fejeskáposzfa-palántákat tűzdeljük át 5x5 cm-es tárállásba, vagy 6x6, illetve 8x8 cm-es tápkockába. Hómérsékletigényük 16-18 °C. A tápkockákat alaposan öntözzük be, s később se engedjük kiszáradni. A vörös- és kelkáposzta-palántákat is hasonlóan tűzdeljük. Ha még nem vetettünk belőlük, most még nem késő. A legkorábbi kiültetésú karalábé vetését is kezdjük meg. Négyzetkilométerenként 12 g magot vessünk a korai, fehér fajtákból; ilyenek a Soroksári fehér, a Knaufs Frühweiss, a Szentesi fehér. Kelésig 18-22°C-os hőmérséklet az igényük. A korai karfiol palántáit tűzdeljük 5 vagy 7 cm-es tápkockába. Tűzdelés nélküli nevelésre most vessünk rövid tenyészidejű karfiolpalántákat, a korai termesztésre. 3-4 g mag szükséges belőlük négyzetméterenként. Fűtött palántaneveló helyiségben kezdjük vetni a legkorábbi szabadföldi kiültetésű fejes salátát is. Négyzetméterenként 1,5-2 g mag szükséges. Ajánlott fajták: Budai hajtató, Ventura, Május királya; Soroksári hajtható, Aranysárga kőfej. Vetéstől kelésig 16-20 °C-it igényel. Kelés után nappal 8-12, éjjel 6-7 °C szükséges. (T Jó étvágyat! SZÁRAZBORSÓ-FÖZELÉK 30 dkg feles borsó, 2 evőkanál olaj, 1 evőkanál liszt, 1 közepes vöröshagyma, bors, só, pirospaprika. A borsót este beáztatjuk és másnap hideg vízben főni tesszük, egy óráig főzzük, megsózva, megborsozva Az apróra vágott hagymával rántást készítünk, megpaprikázzuk és a forró főzelékbe beleöntjük, és átfőzzük. Ha szitán áttörjük, a főzelék sokkal könnyebben emészthető. Nagyon jó ízűvé teszi, ha pirított hagymát teszünk a tetejére. Időjárás^ jelentés Szlovákia felett ma borult, felhős lesz az ég. Napközben csak a hegyek felett számíthatunk kiderülésre. Az esti órákban észak felöl megnövekedik a felhőzet, egyes helyeken hófúvás is lehetséges. A nappali hőmérséklet mínusz 2 és 2 fok között, az enyhén felhős helyeken 4 fok körül alakul. Enyhe északnyugati irányú szélre számíthatunk. Csütörtökön és pénteken borult lesz az ég, helyenként hófúvással, északon tartós havazással. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 5 és mínusz 1, pénteken mínusz 8 és mínusz 4 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 12 fok körül alakul. A nappali hőmérséklet 1 és 5 fok között, pénteken pedig mínusz 4 és 0 fok között várható. ORVOSMETEOROLÓGIA Az időjárás továbbra is jó hatással van a szellemi és fizikai teljesítőképességre. Szlovákia túlnyomó részén megnövekedik a levegőszenynyezettség, és ez rossz hatással van a légzószervi megbetegedésben szenvedő és az asztmás emberekre. Észak- és Kelet-Szlovákiában főleg a reggeli órákban közepes erősségű lesz a hideg általi megterhelés. Ezért a hidegre érzékeny emberek tartsák be az orvosi előírásokat. Az alacsony vérnyomásúak gyakoribb fejfájásra számíthatnak. Csütörtökön nem várható változás, pénteken megnövekednek a reumatikus panaszok. ( A Duna vízállása j Pozsony: 75 (apad) Bős: 265 (apad) Medve: 70 (apad) Komárom: 115 (apad) Párkány: 85 (apad) BAK (december 22 - január 20) Szinte nem is tetszik önnek, hogy ennyire csendesen múlnak a napjai. Más milyen hálás lenne a tétlenségért. Egyedül a január eleji Bakok számíthatnak némi pezsgésre. VÍZÖNTŐ (január 21 - február 20) Ahhoz, ahogy igazi változást érjen el Nála, bizony, az eddiginél többre lesz szükség. Nem elég jól társalogni, műveltségét csillogtatni - többet kell törődnie küllemével. HALAK (február 21 - március 20) Reggel bal lábbal ébred, és babonásan retteg e nap szerencsétlen kimenetelétől. Hál’ istennek szó sincs kellemetlen percekről, mert úgy tűnik, hogy Fortuna kegyeltje. Az utolsó pillanatban mindig érkezik egy mentőötlet, amely nemcsak önt, de az egész napot is megmenti. KOS (március 21 - április 20) Ha teheti, főleg otthon dolgozzék. Sokkal elmélyültebben tud foglalkozni a feladatával, és képes élvezni az otthonában bekövetkezett változásokat. Környezetével legyen egy kicsit türelmesebb. BIKA (április 21 - május 20) Minden sikerül, minden flottul megy. Érvei hatásosak, fellépése meggyőző. Használja ki a kedvező konstellációt, és vegye sorra elmaradásait. Most még pótolhatja őket. IKREK (május 21 - június 21) Érdekes információkhoz jutott. Egyedül ne határozzon, de figyelje azok tekintetét, akiktől tanácsot kér. Nem biztos, hogy mindenki igazán őszinte. Ne menjen bele semmibe, ami eltéríti terveitől. RÁK (június 22 - július 22) Minden a legjobb úton halad: szerelmi vágyai beteljesülnek, tehetsége fényes bizonyítást nyer. Ügyei rendeződnek. OROSZLÁN (július 23 - augusztus 23) Kimerülő energiaforrások, fogyatkozó életerő, gyengülő akarat. Ma elsősorban a „belső ellenséggel” kell megküzdenie. Ne hagyja felülkerekedni bizonytalan érzéseit. SZŰZ (augusztus 24 - szeptember 23) Ez az ideális nap! A percek és órák lassan vánszorognak, az idő szinte áll. Semmiféle terv nem foglalkoztatja, csak egyet szeretne: lepihenni. Ne is akarjon egyebet! MÉRLEG (szeptember 24 - október 23) Bármi történt is önnel, ma töretlen a kedélye. A csillagok állása kedvezően befolyásolja hangulatát, így könnyebben viseli el a csapásokat. Ebben alkata is közrejátszik. Tökéletesen tisztában van azzal, hogy nemcsak az öröm, de a bánat is múlandó ezen a Földön. SKORPIÓ (október 24 - november 22) Döntés előtt áll. Használja ki helyzeti előnyét, s úgy adjon választ, hogy a másik ne találhasson semmiféle kibúvót. Vagy tán úgy érzi, hogy még nincs kész a felelettel? Ne tétovázzon sokat, ez már nem hoz eredményt. NYILAS (november 23 - december 21) Véletlenül a tudomására jut egy hír, amivel először nem tud mit kezdeni. Higgadt fejjel gondolja át az összes lehetőséget, s próbálja meg kiválasztani a legjobbat! Mire mindez sikerül, maga lesz a legboldogabb, hogy ez a jó hír önt találta meg először. LÁTTUK« HALLOTTUK*• MINDEN TÉVÉMŰSOR TETSZIK! Debbi Finni furcsa betegségben szenved. Agyvérzése után felépült ugyan, de harminc percnél tovább nem képes emlékezni semmire!- Mindent be kell jegyeznem a naplómba, különben elfelejtem, mikor mit tettem, vagy mit kell tennem! - nyilatkozott a huszonnégy éves manchesteri lakos. - Azelőtt akkor ettem, amikor éhes voltam. De mostanában felszedtem jó néhány kilót, mert egyszerűen nem emlékeztem, hogy ettem-e már vagy sem. Ezért egy ideje csak akkor étkezem, ha a naplómból kiderül, hogy még nem ettem ebédet vagy vacsorát. A család mindent elkövetett Debbie teljes felgyógyulásáért, egyelőre kevés eredménnyel. Debbiet taxi viszi reggel a munkahelyére, a fodrászszalonba, ahol hajmosó. Itt a munkatársai figyelmeztetik, mikor mi a dolga.-Az ágyam mellé jegyzettömb és ceruza van erősítve. Erre este felírom, hogy másnap milyen nap lesz, és mit kell csinálnom. Debbie anyja hozzáteszi: - Ha valakivel találkozik, harminc perc múlva elfelejti, mit mondott neki. Az üzletbe sem engedhetjük le egyedül, csak ha felírtuk a vásárolandó áru nevét és érte megyünk. A nap legnagyobb részét otthon, a tévé előtt tölti. Videón megnézi ugyanazt a filmet, a tévében ugyanazokat a sorozatokat, mert nem emlékszik rá, látta-e már. Sokadszor is éppen olyan jól szórakozik rajta, mint legelőször. 'J c Aje ÚJSÁG rejtvénypályázata D Helyezze el az alábbi szavakat, betűcsoportokat - öt kivételével - az ábrában. Egy szót könnyítésül előre beírtunk. Az öt megmaradt szóból a következő vicc csattanóját állíthatjuk össze:- Könnyű az amerikaiaknak...- Miért volna könnyű? Elvégre köztük is vannak szegények. (A vicc csattanóját lásd a rejtvényben!) Kétbetűsek: AT, AZ, DE, ÉG, EL, LA, ÓT, RE, RÉ, RÓ, RT, SS, TI. Hárombetűsek: AMO, ARC, ITT, LEK, OLE, RÉT, SÁR, TRÉ. Négybetűsek: AZOK, IGEN, ÖLTŐ, (TILÓ). Ötbetűsek: EJTÉS, ELEMI, ESZIK, ETELE, KERET, ZÁROL. Hatbetűsek: JELZŐK, OTELLO. Kilencbetűsek: CSILLAGOK, DOLLÁRBAN, KERESZTEL, KIREKESZT, SZEGÉNYEK, TELISTELE. XLVIII/2 ■ ■ ■ T ■ Ifi m L ■ * ■