Szabad Újság, 1992. január (2. évfolyam, 1-26. szám)

1992-01-28 / 23. szám

Szabad ÚJSÁG 1992. január 28. L Tippeljen velünk A SAZKA 5. játékhetének műsorába két mérkőzést soroltak be a jégkorong Svéd Kupából, öt találkozót az angol labdarúgó divízióból és hat összecsapást az olasz labdarúgó A-ligából. 1. Csehszlovákia—Kanada. Nem tudni, milyen összeállításban érkeznek a tengerentúliak Svédországba. Valószí­nűleg az olimpiára készülő együttes kép­viseli majd a kanadai színeket. A cseh­szlovák válogatott nagyon rossz idősza­kot tudhat maga mögött, olyan dicstelen eredményeket ért el, hogy ennél már csak jobb következhet. Tavaly a világ­­bajnokságon Csehszlovákia győzött 4:3 arányban. Az 1991-es évben összesen háromszor csapott össze a két együttes, egyszer vereséget szenvedtek a juharle­velesek, kétszer győztesen hagyták el a jeget. Tippünk: 2,1. 2. Svédország—FÁK. A mérkőzés­nek nincs kimondott esélyese. A Kana­da Kupán a svéd válogatott diadalmas­kodott 3:2-re, míg a finnországi világ­­bajnokságon a két együttes első össze­csapásán 5:5-ös döntetlen született. A második mérkőzésen Svédország győ­zött 2:l-re. A Német Kupán megosztoz­tak az ellenfelek a pontokon, a találkozó végeredménye 2:2 volt. A Független Ál­lamok Közösségének válogatottjában ezúttal nem kapnak szereplési lehetősé­get az észak-amerikai jégkorongligában profiskodók, így a svédek megszerezhe­tik az egyik, esetleg mindkét pontot. Tippünk: 1, 0. 3. Arsenal—Manchester United. A forduló slágermérkőzésén a bajnoki cím védője látja vendégül a liga jelenlegi él­lovasát. Az Arsenal csak küszködik, na­gyon távol van a dobogótól, így aligha ismételheti meg tavalyi elsőségét. A manchesteriek viszont hosszú idő után ismét bajnokok lehetnek, de ehhez ide­­genbéíl is pontokat kell szerezniük. Ar­senal: Q. P. R. 0:0, Aston Villa (o) 0:0, Wimbledon (o) 1:1. Manchester U.: As­ton Villa (o) 1:0, Notts Conty 1:1, Ever­­ton (o) 1:0. Ősszel: 1:1. Tippünk: 0, 2. 4. Aston Villa—Everton. Megtorpant a hazai együttes. A sikeres évkezdet után sorozatban szenvedett vereséget, s az utóbbi négy fordulóban mindössze egy pontot szerzett. Az Everton erejéből je­lenleg csak a középmezőnyre futja. Aston Villa: Manchester U. 0:1, Sheffield W. (o) 0:1, Arsenal 0:0. Everton: Notting­ham (o) 1:1, Manchester U. 0:1, Sout­hampton 2:1. Ősszel: 2:0. Tippünk: 1. 5. Manchester City—Tottenham. Sok csalódást okozott szurkolóinak az utóbbi hetekben a manchesteri együt­tes. Az első divízióban több nem várt vereséget szenvedett és ráadásul elbú­csúzott a FA Kupa küzdelmeitől is. Most itt a lehetőség a javításra, hiszen a Tottenham is hullámvölgyben van. Ősszel: 1:0. Manchester City: Coventry (o) 1:0, Crystal 1:1, Chelsea 1:1. Totten­ham: Southampton (o) 1:2, Chelsea 0:2, Coventry 2:1. Tippünk: 1. 6. Queen’s Park Rangers—Wimble­don. A Rangers elsősorban a kiváló cseh­szlovák idegenlégiós, Stejskal kapus védé­seinek köszönhetően elkerült a kiesési zó­nából. Ahhoz, hogy a továbbiakban sem kelljen rettegnie a kieséstől, le kell győz­nie a hasonló játékerőt képviselő Wimb­ledont. ősszel: 1:0. Q. P. R.: Arsenal (o) 0:0, Coventry 2:2, Manchester U. 4:1. Wimbledon: Chelsea (o) 1:2, West Ham 1:1, Arsenal 1:1. Tippünk: 1,0. 7. West Ham United—Oldham. Ér­dekesség, hogy tavaly még mindkét együttes a második divízióban viasko­dott egymással. Akkor mindkét mérkő­zésen döntetlen született (1:1, 0:0). Je­lenleg az Oldham áll jobban, Mikloäko csapatának gondjai vannak, hiszen mindössze két ponttal előzi meg az utol­só Lutont. Ősszel: 2:2. West Ham: Lu­ton 1:0, Wimbledon 1:1, Leeds (o) 1:3. Oldham: Liverpool (o) 2:3, Norwich 2:1, Sheffield W. 1:1. Tippünk: 0, 2,1. 8. FC Genoa—Fiorentina. Egyre lej­jebb süllyed a táblázaton az FC Genoa. A csehszlovák csatár, Tornái! Skuhravy ugyan már megtalálta góllövő cipőjét (az utóbbi két fordulóban négy gólt szerzett), de csapata sok értékes pontot vesztett hazai környezetben. A Genoa számára csak az nyújt némi vigasztalást, hogy a Fiorentina sem áll jobban. Ósz­­szel: 1:3. FC Genoa: Cremonese 1:2, Napoli (o) 3:4, Foggia 0:1. Fiorentina: Juventus (o) 2:0, Parma (o) 1:1, Napoli 0:1. Tippünk: 1. 9. Cagliari—AC Milan. Ismét bein­dult a milánói henger: az utóbbi négy fordulóban összesen tizenháromszor ta­láltak hálóba az AC csatárai. Az újonc Cagliari a kiesés ellen küzd, így nem en­gedhet meg magának egy újabb pont­vesztést. Ősszel: 0:1. Cagliari: Sampdo­­ria 1:1, Lazio 0:2, Juventus (o) 1:1. AC Milan: Ascoli (o) 4:1, Foggia (o) 3:1, Verona 1:0. Tippünk: 2, 0. 10. AS Bari—AC Parma. A bajnok­ság egyik legnagyobb meglepetése az újonc Parma remek szereplése. Az együttes nem titkolt vágya a nemzetközi kupaszereplést biztosító helyek egyiké­nek megszerzése. A Bari valószínűleg megválik az első osztályú bajnokságtól. Ősszel: 0:1. Bari: AC Torino 0:1, AS Roma (o) 2:1, Inter 0:1. Parma: Lazio (o) 1:0, Fiorentina 1:1, Ascoli (o) 2:0. Tippünk: 0. 11. Inter Milan—AS Roma. Úgy tű­nik, nincs minden rendben az Inter háza táján. Az elmúlt héten elbocsátották a csapat edzőjét, a vasárnapi fordulóban már 2:0-ra vezetett idegenben az Inter a Foggia ellen, ám az utolsó öt percben két gólt kapott, így csak egy pontot tu­dott megszerezni. Ősszel: 1:0. Inter: Foggia 2:2, Atalanta 0:1, Bari (o) 1:0. Roma: Verona (o) 1:0, Bari 1:2, Cremo­nese (o) 3:0. Tippünk: 0. 12. Verona—Sampdoria. A bajnoki cím védője messze van tavalyi formájá­tól, teljesítménye hullámzó. A rettegett csatársora, a Vialli, Mancini duó már hosszú ideje adós a jó játékkal. Ősszel: 0:2. Verona: AS Roma 0:1, Juventus 0:2, AC Milan (o) 0:1. Sampdoria: Cag­liari 1:1, Cremonese 1:0, Lazio (o) 1:0. Tippünk: 0, 2. 13. Lazio—AC Torino. Végre magá­ra talált a torinói legénység. Kis szeren­csével még a dobogóra is felkerülhet. A Lazio teljesítménye az utóbbi hetekben hullámzóvá vált, de hazai pályán leg­alább az egyik pont megszerzésére esé­lyes a Torino ellen. Ősszel: 1:0. Lazio: Parma 0:1, Cagliari (o) 2:0, Sampdoria 0:1. Torino: Bari (o) 1:0, Ascoli 4:0, At­alanta (o) 1:1. Tippünk: 0,1. A 4. játékhét telitalálatos szelvénye 1. Sheffield W.—Middlesbrough panel 1 Z Chelsea—Everton 1:0 1 3. Charlton—Sheffield Utd. 0:0 0 4. Notts Countiy—Blackburn panel 0 5. Bristol Rovers—Liverpool panel 2 6. Cremona—Genoa 2:1 1 7. Foggia—Inter 2:2 0 8. Fiorentina—Juventus 2:0 1 9. Parma—Lazio 1:0 1 10. Atalanta—Napoli 1:1 0 1. Manchester U. 25 16 7 2 46:19 55 1Z Nancy—P. SL Germain 0:0 0 16.40: ötről hatra. 17.40: Gyerekek-Z Leeds 26 14 11 1 49:21 53 13. Montpellier—-Metz 1:0 1 nek. Az én pici pómm. 18.00: Híradó. 3. Liverpool 25 11 11 3 32:22 44 18.15: Telesport. 18.38: Torpedó. Te-4. Manchester C. 26 12 8 6 35:29 44 Olasz labdarugó A-iiga lefonos játék. 19.00: A Bastille vándo-5. Sheffield W. 25 12 7 6 39:30 43 1. AC Milan 18 13 5 0 35:9 31 rai. Francia tévéfilm 20.40: Új Hullám. 6. Aston Villa 26 11 4 11 34:31 37 Z Juventus 18 11 4 3 21:10 26 21.25: Útmutató. Riportfilm. 22.00: 7. Arsenal 24 9 8 7 40:29 35 3. Napoli 18 8 8 2 30:22 24 Esti egyenleg 22.25: Napzárta előtt ... 8. Chelsea 26 9 8 9 35:38 35 4. AC Torino 18 6 9 3 17:9 21 22.45: Földi paradicsom. Magyar do-9. Crystal 24 9 8 7 36:42 35 5. Parma 18 6 9 3 18:15 21 kumentumfilm. 10. Everton 26 9 7 10 36:33 34 6. Lazio 18 6 8 4 26:20 20 11. Nottingham ÍZ Tottenham 25 24 9 10 6 3 10 11 39:36 35:33 33 33 7. Atalanta 8. Sampdoria 18 18 6 7 8 5 4 6 16:13 21:16 20 19 ( CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ ) 13. Q. P. Rangers 26 7 11 8 27:32 32 9. AS Roma 18 6 7 5 19:18 19 14. Norwich 25 7 9 9 30:34 30 10. Inter 17 5 9 3 17:17 19 F 1 15. Oldham 25 8 6 11 41:46 30 11. Foggia 18 6 6 6 27:27 18 8.00: Piac, üzlet, pénzügyek 8.30: 16. Coventry 25 8 4 13 27:30 28 1Z Fiorentina 18 6 5 7 21:17 17 Események, kommentárok. 9.00: Hí-17. Wimbledon 25 6 9 10 29:33 27 13. FC Genoa 18 5 7 6 22:23 17 rek. 9.05: Sötétség. Tévéjáték (ism.). 18. Notts County 25 7 6 12 28:34 27 14. Verona 18 5 3 10 11:24 13 10.20: Sporttükör (ism.). 11.20: Roma 19. Sheffield U. 26 7 6 13 34:44 27 15. Cagliari 18 3 6 9 13:23 12 hetilap. 11.40: Hírek. 14.35: Hírek. 20. West Ham 25 5 9 11 24:38 24 16. Cremonese 17 3 4 10 11:23 10 14.40: D-zóna. Fiatalok műsora 21. Southampton 25 5 7 13 25:42 22 17. Bari 18 2 5 11 11:24 9 (ism.). 15.20: Slágerlista. 16.20: Hí-22 Luton 25 5 7 13 18:44 22 18. Ascoli 18 1 4 13 9:36 6 rek. 16.30: A kincses sziget. Olasz ■ ■ «'..... / ji r / ■ f r <rr Mai radio- es tévéműsorok POZSONY - MAGYAR ADÁS ■) 6.00-7.00: Jó reggelt. Zenés, informá­ciós műsor, benne: hírek, körzeti idő­járás, sajtószemle, riport. 16.00: Hí­rek. 16.10: Jelenidő. Riportmüsor (ism.). 16.50: Pop-rock ritmusban. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Könnyűzene, közben 17.45: Sajtó­szemle. KOSSUTH RÁDIÓ 5.00: Reggeli Krónika. 8.30: Hang­szemle. 9.05: Napközben. 11.35: Is­kola a határon. Regény. 12.00: Déli Krónika. 12.40: Külpolitikai figyelő. 13.20: Népi táncmuzsika. 13.45: Hit­élet. 14.05: Klasszikusok mindenki­nek. 15.05: Kossuth-klub. 16.00: Dél­utáni Krónika. 16.20: Rockújdonsá­gok. 17.05: A vidék magazinja. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.35: Vendég­ségben Grendel Lajosnál. 20.05: Ze­nefórum. 20.30: Határok nélkül. 21.05 Kossuth-klub. 22.00: Késő esti Króni­ka. 22.30: Fórum. 23.05: Kis éji zene. __ PETŐFI RÁDIÓ MAGYAR TELEVÍZIÓ sci-fi. V/1. rész. 18.20: Vagyonjegyes privatizáció. 18.25: Piac, üzlet, pénzü­gyek (ism ). 19.00: Főzőcske. 19.10: Esti mese. 19.20: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.05: A fiatal Tos­canini. Olasz film. 21.55: Zenei név­jegy. 22.30: Események kommentá­rok. 23.05: A nagymogul dinasztia Indiában. Dokumentumfilm. 23.50: Hírek. STv 9.00: A vad Dél. Új-zélandi természet­film. 9.25: Kör. A fiatal családok estje (ism.). 10.30: Zenei szemle (ism.). 16.45: Kontaktus-stúdió. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyere­keknek. 18.20: Nemzetiségi magazin. 18.55: Körzeti adás. 19.05: Időjárás­­jelentés. 19.10: Számitógépes játék. 19.20: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.05: Himnusz négy nyel­ven. Dokumentumfilm Svájcról. 20.30: Találkozás az orvossal. 20.40: Gaz­dasági magazin. 21.15: Euroturizmus. 21.35: Időszerű események. 22.05: Csehszlovákia - Ausztria, női barátsá­gos kézilabda-mérkőzés, a szünet­ben: Időszerű események - plusz. 23.38: Sporthírek. 5.00: Napinditó. 8.00: Sport. 8.15: Rivaldafényben. 9.05: Zene-szó. 11.05: Napóra. 12.00: Asztalimuzsika. 13.05: Szórakoztató antikvárium. 13.30: Idősebbek hullámhosszán. 14.00: Szepesi György 70 éves. 15.05: Visszaszámlálás. 15.35: Betű­tenger. 16.00: Csúcsforgalom 17.05: Napóra. 18.00: Rockhullám. 18.30: Helykereső. 19.30: Kataposta. 20.00: Naplóm. 20.30: Blues. 21.05: Mi kö­zöm hozzá? 22.00: Albumajánlat. 22.30: Jazz. 23.03: Sport. 23.10-4.50: Napforduló. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.05: Pódium. 10.05: Mi már akkor is tudtuk. Doku­mentumműsor. 10.45: Wagner-felvé­­telekből. 11.40: Népzene. 12.05: Hangverseny. 14.05: Ulysses. Re­gény. 15.03: Kamarazene. 16.35: Ro­mantikus muzsika. 17.00: Kilátó. 18.05: Lully: Atys. Opera. 21.24: Brahms: III. szimfónia. 22.05: Zenélő városaink. 22.54: Új magyar zene a rádióban. 0.05: Magyar előadómű­vészek felvételeiből. SSSjaj TA 3 7.00: SKY News. 9.30: Screensport. 10.00: MCM-zenés műsor. 10.30: Screensport. 11.00: MCM-zenés mű­sor. 12.00: SKY News. 13.00: MCM- zenés műsor. 13.30: Screensport. 15.00: MCM-zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM-zenés mű­sor 16.30: Magazin a természetről. 17.00: Angol nyelvlecke. 17.30: Screensport. 18.00: MCM-zenés mű­sor. 18.20: Kuk és Bubu. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek. 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.35: MCM-zenés mű­sor 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Screensport. 21.30: MCM-zenés mű­sor. 22.05: Explozív. Magazin. 22.50: Hírek. 23.20: Turista-magazin. 23.50: Az RTL hírei. 0.00: MCM-zenés mű­sor 0.30: SKY News. OSZTRÁK TELEVÍZIÓ Tv1 5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.47: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Közjá­ték. 8.35: Angol nyelvlecke 9.00: Kí­sértet az ágyban. Francia film (ism.). 10.30: Képújság. 16.00: Délutáni egyenleg. 16.10: Simonffy Kálmán da­lai. 16.45: Képújság. 16.50: Töredék. A múlandóság fölé. Üvegképek. 17.15: A gyógyszer használ vagy árt? XIII/13. rész 17.30: Teli Vilmos. Fran­cia filmsorozat. XXVI/8. rész: Zarin­­gen hercegei. 18.00: Pénzvilág. 18.10: Európai utas. Magazin. 19.00: Mini klip-mix. 19.15: IS. Friss. 19.40: Esti mese. 20.00: Híradó. 20.25: Te­lesport. 20.35: A nagy titok. Francia filmsorozat. VI/4. rész. 21.40: Közjá­ték. 21.45: Kerék bár. Utazási vetélke­dő. 22.25: Eszmék, eszmények, nosz­talgiák. 23.10: Késő esti híradó. 23.15: BBC-híradó. Tv2 6.00-9.00: NAP Tv. 10.00: Parlamenti Napló. 16.10: Műsorelőzetes. 16.15: SCREENSPOR ______ . f bics. 15.30: Röplabda. 16.30: ökölví­vás. 18.00: Afrikai nemzetek kupája. 19.00: Spanyol futballkörkép. 19.30: Vízisportok magazinja. 20.00: Téli olimpia. 22.00: Profi ökölvívás. 0.00: Biliárd. { SUPER CHANNEL 16.00: Hullámhosszon., 18.00: Wyatt Earp. 18.30: Én, a kém. 19.30: Belső kiadvány. 20.00: Sportmagazin. 21.00: A tudomány megmutatja 21.30: Európai média. 22.00: BBC- híradó. 22.30: Európai jelentések. 22.45: Tözsdeszemle. 23.00: Terror éjjel. Amerikai film. 0.25: Kék éj. 0.55: Körözve. 1.55: Szuperbevásárlás. 2.25: Egyveleg. TELE 5 ) ......................................................................y FS1 9.00: Hírek. 9.05: Rendőri felügyelet. 9.30: Angol nyelvlecke. 10.00: Iskola­tévé. 10.30: Randevú a hullával. Ame­rikai film (ism.). 12.05: Hétfői sport (ism ). 13.00: Hírek. 13.10: Mi. 13.35: Rabszolgasors. 14.00: A Waltonok. 14.45: A holnap mesterei. 15.05: A té­vézés örömei. 15.30: An-tan-ténusz. 15.55: Környezetdetektívek. 16.05: Gyerekek a vidámparkból. 16.30: Ze­nei műhely. 17.00: Mini tv-hiradó. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi. 18.30: MacGyver. 19.30: Tv-hír­­adó. 20.00: Sporthírek 20.15: A he­gyek országa. 21.07: Oldalpillantások. 21.15 A milliós örökös. 22.05: Peter Strohm. 22.55: Lenni vagy nem lenni. Amerikai film (ff.). 0.30: Magnum. 1.15: Hírek. FS2 8.30: Időjárás-panoráma. 16.55: Mü­­vészlexikon. 17.00: Iskolatévé. 17.30: Tájékozódás. 18.00: Rendőri felügye­let. 18.30: Gaudimax. Viccbajnokság. 19.00: A tartományok mai napja 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Kulturális hí­rek. 20.15: Igen vagy nem. Játék. 21.07: Külpolitikai magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Klub 2. 9.30: Jégkorong. 10.30: Eurobics. 11.00: Kosárlabda. 12.00: Amerikai nemzeti kosárlabda. 13.30: Kosárlab­da. 14.00: Lóerőverseny. 15.00: Euro-19.35: Hopp vagy Top? 20.15: Külvá­rosi körlet. 21.05: A doktornő jobban szereti a tengerészeket. Olasz filmvíg­játék. 22.50: New York védőangyalai. 23.45: Saját szakállára. 0.30: Ruck Zuck. 1.00: A vadnyugat (ism.). 1.25: Híradó. 10.50: A sógun III. Amerikai kaland­filmsorozat (ism ). 11.55: Szerencse­­kerék. (ism.). 12.40: A nap tippje. 12.45: Tévétőzsde. 13.35: Kalifornia napja alatt. 14.30: Varázslatos Jean­­nie. 15.05: Falcon Crest. 16.00: A szép és a szörnyeteg. 17.05: Menj az egészre! 18.15: Bingo. 18.45: Hír­adó. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: A népzene aranylemezei. 21.15: A tüzfolyam. Amerikai háborús eposz. 23.00: Menekülés közben. Amerikai krimisorozat. 23.55: A szép és a ször­nyeteg (ism.). 1.00: Képújság. RTL PLUS 11.00: Kedves Bili bácsi! 11.30: Játék. 12.00: Családi párbaj. 12.30: A kala­pács. 13.00: Egy apával több. 13.30: A kaliforniai klán. 14.20: A Springfield­­sztori. 15.05: Dallas. 15.55: CHiPs. 16.45: Kockázatos! 17.10: Játékshow. 17.45: Videoshow. 18.00: Ifjúsági ma­gazin. 18.45: Híradó. 19.15: Knight Rider. 20.15: Columbo. Amerikai kri­mi. Utolsó üdvözlet a hajóskapitány­nak. 22.00: Vigyázat, robban! 22.50: Sztárügyvédek, trükkök, perek. 0.00: Szolgálat Vietnamban. 0.55: Harc a maffia ellen. 1.35: Szürkület. 2.00: A milliárddolláros tűzvész. Olasz akciófilm. 3.30 Lányok a IX. kerületből. 4.55: Ifjúsági magazin. 5.20: Egy apá­val több. PRO 7 11.10: A papától tanultam. Német filmvígjáték 12.45: A mester. 13.35: Egy kicsit szerelmes. Olasz film (ism.). 15.10: Air Force. 16.05: A négyöklű trió. Amerikai akciófilm-sorozat. 17.00: Rajzfilmek. 19.00: Egy talpaló munka. Amerikai krimi. 20.00: Hirek. 20.15: Én is csak egy közepes tanuló voltam. Német filmvígjáték. 22.05: Ke­mény pornóvilág. Amerikai film. 23.55: Starsky és Hutch. 2.45: Szürkület. 3.10: A fogoly. Angol kémfilmsorozat. 4.10: Afrika kincse. Olasz-angol film­­vigjáték (ism.). ( SZÍNHÁZAK MŰS0RA~J • • JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): Ro­konok (10) (Műsorváltozás lehetséges!) Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94. F őszerkesztő-helyette­­sek: BÁRDOS GYULA és N. GYURKOVITS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratis­lava, Martanovifova 25., 12. emelet Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kulturális rovat - 210 39 82, sportro­vat - 210 39 81. Telefax: 210 39 92, 210 36 00. Telex: 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedelmi Kft. Felelős: NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Ke­­reskedelmi Kft elnök—igazgatója. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében, va­lamint a Gazda számító­­gépes rendszerén. Nyon\ja a Danubiaprint GAZDASÁGI ÉS A, v., 851 80 Bratislava, ÉRDEKVÉDF.LMI NAPILAP k^rtan^-F'^ 21. Ter­jeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Kül­földi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlace, 813 81 Bratis­lava, Nám. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 081

Next

/
Thumbnails
Contents