Szabad Újság, 1991. december (1. évfolyam, 242-264. szám)
1991-12-17 / 255. szám
Szabad ÚJSÁG 1991. december 17. Jlftí DIENSTBIER külügyminiszter meghívására december 22-én munkalátogatásra Csehszlovákiába érkezik Vlagyiszlav Jovanovics szerb külügyminiszter. A SZLOVÁKIAI Zsidó Hitközségek Központi Szövetsége tegnap nyilatkozatban ítélte el a Szövetségi Gyűlés kommunista képviselőinek „akcióját”. A szövetség a szlovákiai zsidóság nevében tiltakozását fejezte ki a hatágú Dávid-csillaggal való visszaélés miatt. „Közismert — mutat rá a nyilatkozat —, hogy a fasiszta rezsimek ezzel a csillaggal nem politikai, hanem faji kritériumok alapján bélyegezték meg a zsidókat.” POZSONYBAN a szlovák kormány gazdasági tanácsa tegnap jóváhagyta annak a 292 vállalatnak a listáját, amelyek esetében megszüntetik az eladósodottságot. Az Általános Hitelbank viszonylatában 10,6, a Beruházási Bank esetében pedig 1,6 milliárd koronáról van szó. A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMVASUTAK a jövő év március 31-én érvénybe lépő új menetrendben valószínűleg már nem tüntet fel mintegy 20 kevésbé rentábilis útvonalat. Mégpedig abban az esetben, ha az illetékesek nem rendezik a vasúti közlekedésben kialakult kedvezőtlen helyzetet. A ZÖLDEK PÁRTJA szerint is egyidőben kell megkezdődnie a vagyonjegyes privatizálásnak a Cseh Köztársaságban és a Szlovák Köztársasában. A párt vezetői tegnapi sajtóértekezletükön nyilatkoztak a Büntető Törvénykönyv módosításáról is. A ,.zöldek” szerint „a zárójel alkalmazása — amelyben a fasizmus és a kommunizmus szó egymás mellett szerepel — pontatlanságot visz a 260. cikkely rendelkezésébe”. A BAÍA cég, valamint öt cseh partner, a Zlíni Obuv Rt., a Zlíni Svit Rt., továbbá a Cseh Köztársaság Ipari, Kereskedelmi és Idegenforgalmi, valamint Vagyonkezelési és Privatizálási Minisztériuma vasárnap a prágai Fórum Szállóban szerződést írtak alá arról, hogy a Dőlni Néméí-i üzem, valamint a kereskedelmi hálózat egy része a Baía cég tulajdonába kerül. Cserében a Baía cég 10 millió dollárt fizet és bizonyos csehszlovák tartozásokat is magára vállal. Az ELKÖTELEZETT PÁRTONKÍVÜLIEK KLUBJA tegnap feljelentést tett a Republika című hetilap ellen, amely a klub elnökét, Bohdan Dvofákot, a „ma legnagyobb kollaboránsának” nevezte, akit „a Havel-féle bolsevikok ültettek a klub élére” és aki saját karrierje érdekében elárulja a politikai foglyokat. Vladimír RUML, a Liberális Demokrata Párt titkára tegnap a sajtóirodával közölte, hogy az LDP jelenlegi elnökével, Viktorie Hradskával szembeni bizalmatlanság kinyilvánítása botrányos. A titkár szerint a pártkonferencia, amelyen a bizalmatlanságot kifejezték, egyértelműen a volt elnök, Emanuel Mandler forgatókönyve szerint folyt, aki nem tud belenyugodni leváltásába. c Felhívás J A Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségének Országos Képviselőtestülete Galántán fogadta a Diákhálózat képviselőit. A felek egyetértettek abban, hogy kisebbségi társadalmunk jövője szempontjából nagyon fontos szerepe van az oktatásügynek, és hogy a két szervezet céljai sok területen megegyeznek. Az együttműködés legfontosabb részének tekintik az oktatásügyi tanács új alapokra való helyezését és működtetését. Ennek eredményeként 1991. december 20-án 9 órára az SZMPSZ és a Diákhálózat tisztelettel meghívja a Csemadok pozsonyi székházába a társadalmi szervezetek, politikai mozgalmak, egyházi és magániskolák képviselőit a következő témák megvitatására: — a nyitrai magyar tagozat jelene és jövője; — az oktatási tárca nemzetiségi főosztálya létrehozásának kérdése Jelzés nélküli híranyag: CSTK Parlamenti bizottságok az idei és jövő évi gazdálkodásról Rejtett deficit a költségvetésben A Szövetségi Gyűlés, valamint a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács költségvetési bizottságai december 15—16- án tanácskozást tartottak Csesztén. Az ülésen elfogadott nyilatkozatban a résztvevők rámutatnak arra, hogy deficit állhat elő az idei költségvetésben, mégpedig amiatt, hogy nem használják ki megfelelően a fejlesztési célokra előirányzott pénzeszközöket, illetve felülértékelték a tervezett költségvetési bevételeket. Ezért felhívták a figyelmet arra, hogy pénzforrásokat kell keresni az egész éves deficit kivédésére. „Költségvetési deficit veszélye áll fenn az 1992-es évben is. Az előterjesztett állami költségvetési javaslatokat csak formálisan tekintjük kiegyensúlyozottnak, a valóságban rejtett hiányt tartalmaznak” — áll a nyilatkozatban. A dokumentum szerint a formális kiegyensúlyozottság a fő bevételi források — főleg a forgalmi adó, a nyereségadó és a kinnlevőségek — felülértékeléséből ered. Ami a kiadásokat illeti, a gazdálkodás kiegyensúlyozottságát egyes szociális és beruházási tételek jelentős csökkentésével kívánják elérni. A nyilatkozat kiemeli, hogy a tervezett föderális költségvetési dotációknak a tagköztársasági költségvetésekbe történő folyósítása nincs összhangban az érvényes költségvetési szabályozókkal. MII oá Zeman, a Nemzetek Kamarája terv- és költségvetési bizottságának elnöke felhívta a figyelmet arra, hogy az állami költségvetés javaslatának elvetése esetében fennáll annak a veszélye, hogy ideiglenes költségvetést kell kidolgozni, amely negatív hatással volna Csehszlovákia külföldi tekintélyére. Tízezer felett 33 százalék A Csehszlovák Gazdasági és Szociális Érdekegyeztető Tanács tegnapi ülésén megállapodás született arról, hogy a 10 ezer korona feletti jövedelem esetében az adó 33 százalék lesz. A tanácskozás egyik résztvevője azt Is közölte, hogy a szakszervezetek vezetői szerint a jövő évi költségvetésben a szociális juttatások lefaragásával kívánnak pénzforrásokhoz jutni. Az ülésen Václav Klaus pénzügyminiszter aggodalmát fejezte ki a Szakszervezeti Szövetségek Csehszlovák Konföderációja Főtanácsának vasárnapi nyilatkozatával kapcsolatban. Rámutatott arra, hogy a szakszervezetek részéről rosszul értelmezik a költségvetést Hangsúlyozta, hogy a jövő évben a szociális kiadások 9,1 százalékkal növekednek. Nem mindenütt egyformán (Folytatás az 1. oldalról) bet. A Kassa vidéki járásból csak a csécsi és a perényi szövetkezet bojkottálta a tejszállítást. A Poprádi, az Ólublói és a Liptószentmiklósi járásban hétfőn csupán a kyjovi, a plavnicai, a podolíneci és a éirői mezőgazdasági szövetkezet nem szállított tejet az élelmiszer-ipari feldolgozó üzemekbe. A tiltakozó megmozdulás az első napon mindenekelőtt a rozsnyói tejipari vállalatnál okozta a legnagyobb gondot, ahol csak a sajtkészítő részlegen mintegy 6 ezer liter tej hiányzott a folyamatos üzemeltetéshez. Ennek következtében a részleg napi kapacitásának a csökkentésére kényszerültek. A sajtkészítést szintén korlátozni kellett a nagymihályi feldolgozó üzemben, ahol tegnap az átlagos tejmennyi„A baloldaliság — betegség” (Folytatás az 1. oldalról) akik egy reaális politikai program helyett inkább saját vízióikat kívánják megvalósítani. Ismét szóba került a Büntető Törvénykönyv már sokat vitatott 260. paragrafusa, amely egy helyen említi a kommunizmust a fasizmussal. Az alelnök szerint a két „izmus” következménye ugyanaz, csak formájukban különböznek. „Az eltérés csupán annyi, hogy a fasizmus nem titkolja célját a nyilvánosság előtt, a kommunizmus negatívumai pedig csak bizonyos idő elteltével mutatkoznak meg, mint például a gulagok, népirtás, Kambodzsa stb.” — magyarázta Kuéerák. A szakszervezetekkel kapcsolatban elmondta, szerinte helytelen, hogy azok csupán a kormánnyal szemben állítanak követeléseket, a munkaadókkal szemben pedig nem. Az alelnők tagadta, hogy a kormány megszegné a korábbi megállapodásokat, mindezt csupán a szakszervezetek értelmezik rosszul. (gaál) ségnek csak a kétharmadát szállították a termelők. Hasonló volt a helyzet a Bánfai, a Homonnai és az Eperjesi járásban. Az élelmiszer-ipari üzemek képviselői szerint a sztrájk ugyan nem veszélyezteti a lakosság tejtermékekkel való folyamatos ellátását, ám minden bizonnyal szűkíti a tejipari termékek áruskáláját. A tiltakozó akciót kezdeményező mezőgazdasági dolgozók többek között az I. osztályú tej jelenlegi 6,40 koronás felvásárlási árának 7,50-re való emelését követelik, ami például a kassai tejfeldolgozó vállalat körzetében a tej kiskereskedelmi árának az emeléséhez vezetne. Ez pedig nem éppen a legjobb megoldás... Amerikai ajánlat Magángazdáknak Nyitrán az amerikai Uniroyal Chemical cég bemutatta legújabb növényvédő szereit és csávázó készítményeit. A legújabb vegyszerkészítmények, a Harvade típussorba tartoznak és egyaránt alkalmasak a napraforgó, bab, kukorica, paradicsom, szója, borsó, repce, len és egyéb termékek védelmére. Amellett, hogy nagy hatékonyságúak, környezetbarát készítmények is. A cég bemutatóján szembeötlő volt, hogy elsősorban a magángazdák, a kisfarmerek, sőt a kertbarátok részére készültek a kiállított készítmények: kis kiszerelésben, sőt spray formájában is. Lorenc: „Nem követtem el semmit” (Folytatás az 1. oldalról) hozzájuk” — emlékeztetett Pavel Klimeá. Egyébként Lorenc védőjének a bíróság elfogultsága miatt emelt kifogásához a többi vádlott jogi képviselője is csatlakozott. Jifí Bernét, a Tábori Felsőbb Katonai Bíróság elnöke, tanácsvezető bíró súlyosnak minősítette a védelem kifogásait a büntetőtanács összetételére, illetve a bíróság elfogultságára vonatkozóan. „Mivel eddig még nincsenek meg a feltételek életfogytig történő kinevezésükhöz, nem zárható ki, hogy a büntetőtanács néhány tagja ne legyen elfogult” — nyilatkozta a sajtóiroda munkatársának a tanácsvezető bíró. A továbbiakban megemlítette a katonai bíróság egyik tagját, név szerint Zdenék Kucera alezredest, akinek esetében az életfogytig való kinevezésről Luboü Dobrovsky miniszter javaslatára Václav Havel köztársasági elnöknek kell döntenie. Jifí Bernát megerősítette, hogy a két vezető a perben mint károsult szerepel. A védelem eljárása miatt érdekes helyzet alakult ki. A kifogásokról ugyanis a Tábori Felsőbb Katonai Bíróság elnöke dönt, aki egyúttal tanácsvezető bíró a volt három „belügyes” perében. Emiatt az ő elfogultságára kérdésében a Cseh és Szlovák Szövetségi Köztársaság Legfelsőbb Bírósága katonai kollégiuma elnökének kell döntést hoznia. Bernát szerint erre az év végéig sor kerülhet, s amennyiben nem lesznek kifogások további bírák ellen, a per 1992 januárjában folytatódhat. A vádirat — amelyet az ügyész tegnap nem tudott előadni — rámutat, hogy Kind és Lorenc altábornagy, valamint Vykypél ezredes a Büntető Törvénykönyv 158. cikkelye értelmében visszaélt vezetői jogkörével. A nevezettek 1988 derekától 1989. november 17-éig (főleg a polgárok várt tiltakozó akcióinak idején) több ízben törvényellenesen rendelték el, hogy nagyobb számú személyt vegyenek őrizetbe, „elszigetelve” ezzel őket. Alojz Lorencet azzal is vádolják, hogy jogtalanul küldött a zúzdába olyan dokumentumokat, amelyek kompromittálhatták volna a volt Állambiztonsági Testületet. A perben tanúként hallgattak volna ki néhány egykori, illetve jelenlegi vezetőt, például Milos Jakest, Alexander Dubceket és Václav Havelt. A tárgyalás elnapolása után Alojz Lorenc úgy nyilatkozott, hogy ügyvédjének eljárása semmilyen esetben nem tekinthető obstrukciónak. Szerinte ilyen komoly ügyben olyan embereknek kell ítéletet hozniuk, akik teljes mértékben függetlenek. Mint mondta, nem kívánja, hogy a bíróság döntését — bármilyen is legyen az — valamelyik részről kétségbe vonják. „Mélyen meg vagyok győződve arról, hogy nem követtem el bűncselekményt” — folytatta Lorenc. Megjegyezte: tudatában van annak, milyen tisztséget töltött be és milyen kötelességek hárultak rá. „Semmilyen esetben nem menthetem fel magamat a felelősség alól, és nem csupán saját döntéseimért, hanem azért is, amit beosztottaim hajtottak végre, noha azt nem tudtam befolyásolni. De én voltam az elöljárójuk. Aszerint jártam el, ahogyan abban az időben a törvényeket magyarázták s A Csemadok Pozsony-óvárosi alapszervezete 1991. december 19-én csütörtökön 11 és 18 óra között a Csemadok Május 1. téri nagytermében gyűjtést szervez a horvátországi menekültek számára. Használható téli gyermek- és felnőtt ruhaneműt kérünk. Pénzadományt is elfogadunk, amelyet a szállítás költségeire fordítunk. Az adományt Pécsre szállítjuk. * * * A Csemadok pozsonypüspöki alapszervezete gyűjtést szervez a horvátországi és szlovéniai menekültek javára. Használható téli gyermek- és felnőtt ruhaneműt várunk minden segíteni akaró és tudó, humánusan gondolkodó embertől. Pénzadományt is elfogadunk, amelyet a szállítás költségeire fordítunk. Az összegyűlt adományt december 23-án Pécsre szállítjuk a menekülttáborba (szállítási költség 5—6 ezer korona — 700 km). A gyűjtés ideje: 1991. december 18-a és 19-e (szerda és csütörtök) 15 és 19 óra között a Tanító utcai (Uőitefská 11) Csemadok-házban. Minden hozzájárulást előre köszönünk! AZ ALAPSZERVEZET VEZETŐSÉGE érvényesítették a gyakorlatban, mégpedig az államfőnek, a parlament elnökének és másoknak az ellenvetése nélkül” — mondta az egykori titkosrendőrség főnöke. „Kellemetlen számomra, hogy az ügy elhúzódik, mivel a jelenlegi életmódom nem segíti elő a családi nyugalmat” — fűzte hozzá Lorenc. Mint mondta, azt kívánja, hogy a tárgyalást mielőbb lezárják. Véleménye szerint a pernek nyilvánosnak kell lennie. Tizenegy hónapos vizsgálati fogsága idején Alojz Lorenc könyvet írt, amelynek címe szavai szerint orwelli kérdést tartalmaz: A félelem minisztériuma? A tervek szerint a könyv a Tatrapressnek, az Újságírók Szlovák Szindikátusa kiadóvállalatának gondozásában jelenik meg. ivÄvttv;^ DEKOR $5$ ART művirágnagykereskedés további eladásra KÍNÁL • művirágokat • selyemvirágokat • zöldnővényeket széles választékban, a legjobb minőségben • vállalatok • üzletek • éttermek kültéri és belső berendezését, díszítését vállalja DEKOR ART — árumintabolt: Pezinok, Holubyho 21, tel.: 0704/2688 — kiskereskedelmi bolt: B. Bystrica, Horná strieborná 21 SZÚP-460 WBBW ( Apróhirdetés ) • Jutányos áron eladó új sötétbarna nercbunda. Tel.: 07/53306. SZÚ-33 Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1991. december 17-én Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,62 52,66 52,14 50,31 53,45 51,88 Ausztrál dollár 21,95 22,39 22,17 21,00 22,70 21,85 Belga frank (100) 87,07 88,83 87,95 84,87 90,15 87,51 Dán korona 4,61 4,71 4,66 4,48 4,78 4,63 Finn márka 6,63 6,77 6,70 6,41 6,89 6,65 Francia frank 5,25 5,35 5,30 5,11 5,43 5,27 Görög drachma (100) 15,63 15,95 15,79 14,58 16,12 15,35 Holland forint 15,91 16,23 16,07 15,51 16,47 15,99 ír font 47,76 48,72 46,24 46,08 49,44 47,76 Japán jen (100) 22,07 22,51 22,29 21,49 22,81 22,15 Kanadai dollár 24,83 25,33 25,08 24,13 25,69 24,91 Luxemburgi frank (100) 87,07 88,83 87,95 84,01 90,13 07,07 Német márka 17,93 18,29 18,11 17,65 18,57 10,11 Norvég korona 4,56 4,66 4,61 4,43 4,73 4,58 Olasz líra (1000) 23,75 24,23 23,99 23,15 24,59 23,87 Osztrák schilling 2,54 2,60 2,57 2,51 2,63 2.57 Portugál escudo (100) 20,16 20,56 20,36 19,24 20,86 20,05 Spanyol peseta (100) 28,09 28,65 28,37 27,32 29,02 28,17 Svájci frank 20,29 20,71 20,50 19,97 21,03 20,50 Svéd korona 4,91 5,01 4,96 4,77 5,09 4,93 USA-dollár 28,33 28,91 28,62 27,92 29,32 28,62
