Szabad Újság, 1991. december (1. évfolyam, 242-264. szám)
1991-12-13 / 252. szám
Szabad ÚJSÁG 1991. december 13. TŐZSDEHÍREK Árak, 1991.12.10-én Londoni Pillanatnyi tőzsde árak MEZŐGAZDASÁGI TERMÉNYEK Élő marha (penny/kg) 110,29 Élő sertés (penny/kg) Juhhús 88,77 (hasított felek, penny/kg) 150,32 Nyerscukor (USDA) 231,8 Fehércukor (USDA) 275,5 Árpa (GBPA) 120,5 Kukorica (GBPA) 146,0 Búza (GBPA) 101,0 Szójabab (GBPA) 145,5 Gyapot ("Á" index/cent/font) Gyapjú (64 super), 61,55 (penny/kg) 415,0 EGYÉB ÁRUFAJTA Kőolaj (USD/barell) FOB Dubai 15,10 Brent Blend 18,10 W. T. I. 19,40 Kőolajszármazékok (USDA) CIF Benzin 203,0 Fűtőolaj 172,0 Nehéz fűtőolaj 72,0 Gázolaj 184,0 NEMESFÉMEK (USD/tr. uncia) Arany 370,70 Ezüst 4,07 Platina 374,0 Megjegyzés: 1 bushel = 60 font lfont = 453,59 g 1 tr. uncia = 31,10 g 1 barell = 158,94 1 — = nincs feltüntetve Londoni Időszakos tőzsde árak BÚZA (GBPA) Január Március Május Március Május ÁRPA(GBPA) 124,30 127,85 130,90 122,20 124,05 FEHÉRCUKOR (USDA) Március Május Augusztus Chicagói tőzsde 279.5 280.5 284,7 Időszakos árak BÚZA (cent/bushel) December 385,0 Március 380,0 Május 358,0 KUKORICA (cent/bushel) December 238,0 Március 247,0 Május 253,0 SZÓJABAB (cent/bushel) Január 554,0 Március 561,0 Május 568,0 ÉLŐ MARHA (cent/font) December 73,35 Február 74,65 Április 74,82 ÉLŐ SERTÉS (cent/font) December Február Április 41,42 41,25 39,65 Keresztárfolyamok, 1991.12.12-én GBP USD DEM J7Y FRF CHF NLG ITL CAD BEF ECU Angol font i L*01 VU» 23M 9,757 2,522 3^22 2160 2,05* 54M 1,4*5 USA-dollár *555 i 13» 129,3 5,417 M*l 1,7» 1199 1,138 32,73 0,7*0 Német márka MM «A» l »Ml 3,411 4*« 142* 1$\2 4717 24*1 44*1 Japán Jen 42W 7,73* IMS 1000 4M1 14» 13,84 9277 48*7 2542 6,033 Francia frank 1,025 L*4* 2J31 238,« WK M*s 34*2 2214 2,1*2 «441 1,440 Svájci frank <ÚX 0,714 1,134 »M* *8*8 í L277 8543 0,813 2437 4557 Holland forint Mi* 455» M» 7M* 3*028 0,7*3 t 670,4 4*3* 142» 443* Olasz líra MM 4*34 MM 1*7,S 4511 U« M*2 1000 4M» 27,29 0,650 Kanadai dollár 1« 4*78 L39S IU« 4758 M3* 1*571 1053 Ili;;:' 2475 0,685 Belga frank L&7 3,056 un 395,0 1455 428* 5,466 3665 3,47» 100 2J*3 Európa *,712 L2S2 2,03* i«V «V*« U* 24*3 153* 1,46* 4M* 1 A csehszlovák korona értékének változása, 1991.12.12. Árfolyammozgás, 1991.12.10. (Index Bank of England) Devizanem Közép Változása múlt héthez viszonyítva Változás 199UL % GBP 51,71 100,54 97,51 USD 28,71 99,27 99,45 CAD 25,22 98,90 103,49 ATS 2,57 100,39 98,09 NLG 16,05 100,38 98,35 (ÍOO)ESP 28,33 100,60 98,13 DEM 18,08 100,28 98,21 CHF 20,50 100,74 95,13 FRF 5,30 100,57 97,61 (ÍOOO)ITL 23,94 100,38 97,79 (100)JPY 22,21 99,37 107,19 Devizanem 1965. év=100% Változás az 1980- 82 évhez viszonyítva (%) GBP 90,7-20,7 USD 62,1-16,8 CAD 104,6 + 2,9 ATS 110,4 +12,6 BEF 112,3-0,9 DKK 109,5 + 3,9 DEM 119,8 +23,5 CHF 110,1 + 17,4 FRF 103,7-12,3 ITL 99,0-19,4 JPY 140,3 +75,1 6.00-7.00: Jó reggelt. 12.00: Hírek. 12.10: Műsorismertetés. 12.12: Táncházi muzsika. 12.30: Barangolás Zeneországban (ism.). 13.00: Hírek. 13.05: Útkereső. 13.15: Popzene közben 13.20: Orvosi tanácsok. 13.35: Hétvégi sportajánlat. 13.45: Anyanyelvűnk. 14.00: Hírek. 14.05: Arcélek. Riportműsor (ism.). 14.30: Helyesen szlovákul. 14.35: Luca-nap van. Zenés riportösszeállítás. 15.00: Hírek. 15.05: Kölyökvilág. 15.35: Tánczene, közben 15.45: Hétvégi műsorainkat ajánljuk. 16.00: Hírek. 16.05: Egyházi magazin (ism.). 16.35: Vonószenekarok műsorából, közben 16.45: Hétvégi kulturális ajánlat. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Zenekari muzsika, közben 17.45: Sajtószemle. ...'T-,f ,, c ‘ j«ossim 4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Pénz és gondolat (ism.). 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 11.10 Népzene. 11.31: A táska füle. Hangjáték. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 13.05: Operafelvételek. 13.45: Hitélet. 14.05: Erről beszéltünk. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Nóták. 15.05: Magyar írás 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Hangoló. 17.05: A vidék magazinja. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.39: Sebestyén Márta népdalokat énekel. 20.05: Sokszemközt az egészségről. 21.05: Kilátó. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Mérleg. 0.15-4.20: Éjfél után. 4.30: Zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Sport. 9.03: Színház, sport, humor. 9.30: Ami a káprázat mögött van. 10.05: Idősebbek hullámhosszán. 11.03: Ó, ó, ó nagymami... 12.00: Magyar tájak muzsikája. 13.03: Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig. 17.00: RádióMa. 19.03: Kölyökrádió. 19.30: Fiataloknak! 21.03: Az év külföldi listavezető felvételeiből. 21.30: Cigányfélóra (ism.). 22.00: Euroring gálahangverseny. 23.03: Sport. 23.10: Decemberben Debrecenben. 0.15-4.20: Éjfél után. 6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Operarészletek. 10.40: Zenekari muzsika. 12.05: Régi francia muzsika. 13.00: Moldova György szerzői estje. 14.00: Hangverseny. 15.18: Schumann: Genovéva. Opera. 18.00: Nemzetiségi műsorok., 19.25: Hangverseny. 20.40 Beszélgetés Horváth Terivel. 21.00: Opera-művészlemezek. 22.00: összkiadás. 0.10: Komolyzenei zsákbamacska. Ty1 5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.47: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Sorstársak. 8.45: Segítség! 8.55: Dallas. 51. rész: Jock pere. 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Képújság. 10.05: Telistele-video '91.10.15: Jelzések a tengerben. NSZK dokumentumfilm. 10.55: Képújság. 15.00: Cigánymagazin. 15.25: Képújság. 15.30: Walt Disney bemutatja. 17.20: Traffic Jam. 17.50: Pénzvilág. 18.00: Ablak. 19.00: Keresztény életkérdések. 19.05: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Telesport. 20.20: Dallas. Amerikai filmsorozat. 51. rész: Jock pere (ism.). 21.15: Panoráma. 22.20: Tíz után... 22.50: Georg Büchner: Leonce és Léna. Vígjáték. 0.35: Késő esti híradó. 0.40: ANTENNE 2-híradó. Tv2 6.00-9.00: Napkelte. 16.10: Hírek. 16.20: Délutáni filmajánlat. Elveszítve és megtalálva. NDK tévéfilm. 17.10: Előttünk a hétvége. 17.25: Néprajzi értékeink. 17.30: Otöd-ölö. 17.45: Gyerekeknek. A rongybabák kalandjai. 18.15: Telesport. 18.35: Músorelőzetes. 18.40: Esti egyenleg. 19.05: Két férfi, egy eset. NSZK krimisorozat. Madonna. 20.10: Népzenei Magazin. 20.35: A tudomány határain. 21.10 Apropó... érzelmek. 22.00: Híradó. 22.25: Napzárta előtt... 22.50: Gonosztevők társasága. Francia film. 8.00: Piac, üzlet, pénzügyek. 8.30: Események, kommentárok. 9.00: Hírek. 9.05: Szondák (ism.). 9.45: Videostop. Szórakoztató vetélkedő. 10.25: Riporterek stúdiója (ism.). 11.15: Labdarúgó-kupaszerda, összefoglaló (ism.). 11.30: Sportfogadás svéd módra. 11.40: Hírek. 14.55: Hírek. 15.00: Szatelit. Magazinműsor. 15.30: Műsor a Kvítek gyermekkórusról. 16.05: Eliska. VII/4. rész. 17.05: Hírek. 17.15: Now. Fiatalok magazinja. 18.15: Piac, üzlet, pénzügyek (ism ). 18.45: Főzőcske. 19.00: Esti mese. 19.10: A rendőrség nyomoz. 19.15: Műsorismertetés. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Tíz perc a miniszterelnökkel. 20.00: Vagyonjegyes privatizáció. 20.05: Iszlám. Dokumentumfilm. 20.30: Kleopátra. Amerikai film. 11/1. rész. 22.25: Események, kommentárok. 23.00: Szupertévétréfa. Szórakoztató vetélkedő. 0.25: Hírek. STv 16.15: Gyerekeknek. 17.30: Tini nindzsa teknőcök. 18.00: Esti mese. 18.10 Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20: Világjáró kamera. 18.50: Rendőrségi magazin. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Linda. Magyar krimisorozat. 20.45: A daru. Természetfilm. 21.30: Időszerű események. 21.55: Sporthírek. 22.02: Piacgazdaság. 22.15: 200 éve született J. Chalupka. 22.35: Alkotóműhely. 7.00: SKY News. 9.30: Screensport. 10.00: MCM-zenés műsor. 12.00: SKY News. 13.00: MCM-zenés műsor. 14.10: Screensport. 15.00: MCM- zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM-zenés műsor. 16.30: Montagne. Magazin. 17.00: Angol nyelvlecke. 17.30: Gyermekműsor. 18.00: MCM-zenés műsor. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek. 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Vadász- és halászexpedíció. 20.30: MCM-zenés műsor. 21.00: Hírek. 21.30: MCM-zenés műsor. 22.10: Sípszó. Focishow. 23.05: Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 23.55: Az RTL hírei. 0.05: Éjféli sztriptíz. 0.10: Le Battand. Francia krimi. 1.40: SKY News. FS1 9.00: Hírek. 9.05: Katts és kutyája. 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: A böhmerwaldi lány. Német film (ism.). 12.00: Rajzfilmek. 12.15: Belpolitikai magazin. 13.00: Hírek. 13.10: Mi (ism.). 13.35: Rajzfilm. 14.00: A Guldenburgok öröksége. 14.45: A holnap mesterei. 15.05: Raccoon. 15.30: An-tan-ténusz. 15.55: Villámhárító. 16.05: Nonni és Manni. 16.30: Mini kvíz. 17.00: Mini tv-hiradó. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi. 18.30: Tőrvető John, az orvostudor. 19.15: Gyermekek mesélik. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Két férfi, egy eset. Krimisorozat. 21.25: Oldalpillantások. 21.35: Sok füst néhány bankóért. Amerikai film. 23.05: Esti sportműsor. 23.35: Megboldogulttal összeházasítva. Francia film. 1.20: Hírek. FS2 8.30: Időjárás-panoráma. 13.50: Művészlexikon. 14.00: Sportműsor. 15.35: Cápák és kis halak. Német film. 17.30: Találkozás a természettel. 18.00: Simpsonék. 18.30: Szerencsekerék! 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: A korallzátonyok csodálatos világa. 21.00: Tudományos magazin. 21.15: Schilling. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Rajzfilm. 22.40: Az utolsó játék. Izraeli film. 0.30: Rajzfilm. 0.40: Izraeli filmfórum. 1.30: Monty Python. 2.00: Hírek. mmmm 9.30: Amerikai egyetemi futball. 10.30: Eurobics. 11.00: Forma-3. 12.00: Golf. 14.10: Szuperkrossz. 15.00: Eurobics. 15.30: Golf. 17.00: Argentin futball. 18.00: Simagazin. 19.00: Thai box. 20.30: Nemzetközi sportmagazin. 21.00: Motorsport. 22.00: Forma-1. 22.30: Amerikai kosárlabda-bajnokság. 0.00: ökölvívás. 16.00: Hullámhosszon. 18.00: Wyatt Earp. 18.30: Filmsorozat. 19.00: Vígjátéksorozat. 19.30: Belső kiadvány. 20.00: Sportmagazin. 21.00: Vad Amerika. 21.30: Spiegeltévé. 22.00: BBC-hírádó. 22.30: Tőzsdeszemle. 22.50: Rózsák háborúja. Színházi előadás. 1.50: Szuperbevásárlás. 2.20: Egyveleg. 19.00: Ruck Zuck. 19.25: Hírek. 19.40: Az elfeledett Kennedy. Amerikai film. 22.05: Szabad a ring! 23.00: Jackson megyei börtön. Amerikai film. 0.20: A törvény fegyverei. 1.10: Híradó. 1.40: Lou Grant (ism.). 2.30: Ruck Zuck '88. 2.55: Video, nonstop. 11.05: A profik. Angol krimisorozat (ism ). 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Tévétözsde. 13.35: Bingo. 14.00: Uramisten, Dino! 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok 15.35: Tévébolt. 15.50: High Chaparral. 16.45: A lovak harmóniája. Rövidfilm. 17.00: Bingo. 17.30: Sportműsor. 20.05: Szerencsekerék 21.00: Szindbád arany utazása. Amerikai film. 23.10: Myriam vad örömei. Német erotikus film. 0.55: Teletext. 10.10: Versenyfutás a halállal 11.00: Vásárlók magazinja. 11.25: A vadrózsa. 12.10: A láthatatlan ember. Amerikai sorozat. 13.05: Egy apával több. 13.30: A kaliforniai klán. 14.20: A Springfield-sztori. 15.05: A farkasok klánja. 15.50: CHiPs. 16.40: Kockázatos! 17.15: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 18.00: A vadrózsa. 18.45: Híradó. 19.10: Lottósorsolás. 19.20: A 214-es repülószázad. 20.15: Légifarkas. 21.10: Twin Peaks. 22.10: Sípszó. Focishow. 23.05: Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 0.05: Éjféli sztriptíz. 0.10: Alfie, kedvesem! Angol film. 1.55: A völgy leánya. Amerikai filmvígjáték. 3.20: Szívműtét. Amerikai film. 4.55: Légifarkas (ism.). 5.40: Rajzfilm. 11.35: Barney Miller. 12.05: Chase profeszszor. 12.55: Perry Mason. 13.55: Rajzfilmek. 14.55: A vágy hangja. Német film. 16.35: Kemény, de szívélyes. 17.30: Rajzfilmek. 19.25: Bili Cosby-show. 20.00: Hírek. 20.15: Irgalmatlan keselyük. Amerikai westernfilm. 22.25: San Francisco utcáin. 23.30: Inga. Amerikai krimi. 1.30: M. A. S. H. 1.55: A különleges osztag. Ausztrál akciófilm. 2.55: A kommandó. Amerikai akciófilm. 4.45: Őrangyaloknak nincs pcrdon! 5.10: A kék cseppek titka. • JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): Rokonok (19) • THÁLIA SZÍNHÁZ (Kassa): Egerek és emberek (19) (Műsorváltozás lehetséges!) Gazdasági és érdekvédelmi napilap. Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98,21039-94. Főszerkesztő-helyettesek: BÁRDOS GYULA és N. GYURKOVÍTS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Martanovicova 25., 1Z emelet Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kulturális rovat - 210 39 82, sportrovat - 210 39 81. Telefax: 21039 92,21036 00, Telex; 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedelmi Kft Felelős: NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Kft elnök—Igazgatóba. Készül a Danubiaprtnt L v. 02-es Özemében, valamint a Gazda számítógépes rendszerért, az AGROtNFORM, a HOKTRADE Co. Ltd. és a NETCOM Számítást echnkal és Kereskedelmi Kft támogatásával Nyomja a Danubta print á. v„ 851 80 Bratislava, Marta novtóova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető' minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlace, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk Vissza. Index 48 081