Szabad Újság, 1991. november (1. évfolyam, 216-241. szám)
1991-11-08 / 222. szám
6 1991. november 8. TŐZSDEHÍREK Árak, 1991.11.5-én Keresztárfolyamok, 1991.11. 7-én GBP USD DEM jn FRF CHF NLG ITL CAD BEF ECU Angol font 1 1,775 2JWÍ 230,4 9,939 23« 3473 2178 1392 5*34 L420 USA-dollár 0,563 1 1*37 129,8 5,600 1.446 1344 1227 1,122 31,72 0,800 Német márka 0,344 0,34« 1 7»3* 3,421 03*3 1,127 7493 *,*S 20,60 0,489 Japán Jen 4,340 7,702 12,01 1000 43,14 11,14 14,21 9451 8,644 259,7 6,164 Francia frank UX* L7SS 2J23 23L* 10 23« 3393 2191 2,004 60,21 1,429 Svájci bank 0,*>0 0,6*2 1,132 »3« WM l L27é 848,7 0,776 23,32 0354 Holland forint M* •^42 «A® 703» 3,0* 0,784 t «3 0,608 1*28 0,434 Olasz líra «,459 0J15 1,334 1«53 4.504 MT* 130J 1000 0,915 27,48 0352 s' Kanadai dollár 0,502 «J91 1,459 115,7 4,990 um 1344 1093 1 3*05 0,713 Belga frank L671 vts 4355 385,0 1*31 4387 5,470 3639 3328 100 2473 Európa 0,704 1250 2>K U23 «.998 1307 23»5 1553 1,402 42,14 l Londoni Pillanatnyi tőzsde árak MEZŐGAZDASÁGI TERMÉNYEK Éló marha (penny/kg) 104,60 Élő sertés (penny/kg) 76,31 Juhhús (hasított felek, penny/kg) 117,87 Nyerscukor (USDA) 230,7 Fehércukor (USDA) 288,5 Árpa (GBPA) 117,0 Kukorica (GBPA) 141,25 Búza (GBPA) 101,0 Szójabab (GBPA) 151,5 Gyapot ("A” index/centAont) 66,05 Gyapjú (64 super), (penny/kg) 387,0 EGYÉB ÁRUFAJTA Kőolaj (USD/barell) FOB Dubai 19,15, Brent Blend 22,60 W. T. I. 23,95 Kőolajszármazékok (USDA) CIF Benzin 245,0 Fűtőolaj 224,0 Nehéz fűtőolaj 90,0 Gázolaj 220,0 NEMESFÉMEK (USD/tr. uncia) Arany 356,45 Ezüst 4,0785 Platina 362,65 Megjegyzés: 1 bushel=60 font 1 font = 453,59 g 1 tr. uncia = 31,10 g 1 barell = 158,94 I — = nincs feltüntetve Londoni Időszakos tőzsde árak BÚZA (GBPA) November Január Március ÁRPA (GBP/t) November Március 117,75 121,40 124,60 114,00 120,50 FEHÉRCUKOR (USDA) December Március Május Chicagói tőzsde 287,4 283.3 282.3 Időszakos árak BÚZA (cent/56 LB bushel) December Március Május 363.0 362.0 345.0 KUKORICA (cent/bushel) December Március 251.0 260.0 Május 266,0 SZÓJABAB (cent/bushel) November Január Március 563.0 570.0 577.0 ÉLŐ MARHA (cent/font) December 72,32 Február 72,90 Április 73,17 ÉLŐ SERTÉS (cent/font) December Február Április 41,00 42,17 40,52 A csehszlovák korona Árfolyammozgás, 1991.11.4. értékének változása, 1991.11.7. (Index Bank of England) Devizanem Közép Változása múlt héthez viszonyítva Változás 199L1L % Devizanem 1985. év* 100% Változás az 1980- 82 évhez viszonyítva (%) GBP 51,98 100,76 98,02 GBP 91,3-20,6 USD 29,29 98,12 103,57 USD 63,2-15,4 CAD 26,10 98,16 107,09 CAD 107,2 + 4,8 ATS 2,54 100,79 96,95 ATS 109,3 + 11,8 NLG 15,88 101,08 97,30 BEF 111,3 ■2,2 (100)ESP 28,43 101,03 98,48 DKK 108,3 + 2,8 DEM 17,89 101,02 97,18 DEM 118,0 +24,4 CHF 20,26 100,25 94,01 CHF 109,2 + 17,6 FRF 5,23 100,97 96,32 FRF 102,3-13,7 (ÍOOO)ITL 23,87 100,85 97,51 ITL 98,9-19,8 (100)JPY 22,56 98,95 108,88 JPY 141,9 +75,5 Szabad ÚJSÁG f'-íi'fc / ■ r r rr ■ ■ es tévéműsorok POZSONY - MAGYAR ADÁS 6.00-7.00: Jó reggelt. 12.00: Hírek. 12.10: Műsorismertetés. 12.12: Táncházi muzsika. 12.30: Barangolás Zeneországban (ism). 13.00: Hírek. 13.05: Útkereső. 13.15: Popzene mindenkinek, közben 13.20: Orvosi tanácsok. 13.35: Hétvégi sportajánlat. 13.45: Anyanyelvűnk. 14.00: Hírek. 14.05: Arcélek (ism ). 14.30: Helyesen szlovákul. 14.35: Melódia-koktél. 15.00: Hírek. 15.05: Kölyökvilág. 15.35: Tánczene, közben 15.45: Hétvégi műsorainkat ajánljuk. 16.00: Hírek. 16.05: Világosság (ism.). 16.35: Vonószenekarok műsorából, közben 16.45: Hétvégi kulturális ajánlat. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Zenekari muzsika, közben 17.45: Sajtószemle. KOSSUTH. RÁDIÓ 4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Fűtől fáig 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 11.10: Népzene. 11.31: Kalóz. Hangjáték. 12.00: Déli Krónika. 13.05: Klasszikusok délidöben. 13.45: Hitélet. 14.05: Erről beszéltünk. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Balázs Árpád kórusmüvek 15.05: Magyar írás. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Hangoló. 17.05: A vidék magazinja. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.40: A Csobolyó együttes felvételeiből. 20.05: A szeretet a legjobb befektetés - vagy mégsem? Riportmúsor. 20.35: Operaáriák 21.05: Kilátó. 22.00: Késó esti Krónika. 22.30: Beszélgetés Tomka Ferenc teológussal. 23.05: Vegyes egyedül. 0.15-4.20: Éjfél után. 4.30: Zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Sport. 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.20: Rivaldafényben. 9.03: Rátonyi Róbert műsora. 9.32: Apropó. 10.05: Idősebbek hullámhosszán. 11.03: Szórakoztató zenei kaleidoszkóp. 12.00: Nóták. 13.03: Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig. 17.00: RádióMa. 19.03: Kölyökrádió. 19.30: Zenés hallomások és vallomások. 21.30: Cigányfélóra (ism). 22.00: Népszerű dallamok. 23.03: Sport. 23.10: Albumajánlat. 0.15-4.20: Éjfél után. f BARTÓK RÁDIÓ V ifi ■ •_i_____I____:_us__:_ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Operafelvételek. 9.40: Kamarazene. 10.16: Richard Wagner a magyar irodalomban. 10.50: Zenekari muzsika. 12.05: Kamarazene. 13.00: A vizsgálat. Oratórium. 14.21: Barokk muzsika. 14.56: Puccini: A Nyugat lánya. Opera. 17.26: Kamarazene. 18.00: Nemzetiségi műsorok. 19.25: Hangverseny. 20.40: Beszélgetés Erdei Szabó István költővel. 21.00: Opera-mű vészlemezek. 22.00: Összkiadás. 23.30: Kamarazene. 0.10: Komolyzenei zsákbamacska. Tv1 5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.47: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Sorstársak. 8.45: Fűben-fában. 8.55: Telistele-video. 9.00: Dallas. 46. rész: Az apasági per. 9.50: Lottósorsolás. 9.55: Képújság. 15.00: Cigánymagazin. 15.25: Képújság. 15.30: Walt Disney bemutatja. 17.15: Közlemények. 17.20: Traffic Jam. 17.50: Pénzvilág. 18.00: Ablak. 19.00: Keresztény életkérdések. 19.05: Esti mese. 19.15: Közlemények. 19.30: Híradó 20.05: Telesport. 20.10: Közlemények. 20.20: Dallas. Amerikai filmsorozat. 46. rész: Az apasági per (ism.). 21.15: Panoráma. 22.20: Tíz után. 22.45: A német fHm új törekvései. A macska. NSZK bűnügyi film (Csak felnőtteknek!). 0.45: Késő esti híradó. 0.50: ANTENNE 2-híradó. Tv2 6.00-9.00: Napkelte. 16.20: Hírek. 16.30: Délutáni filmajánlat. Clarence. Angol tévéfilmsorozat. VI/3. rész. 17.00: Ötről hatra, benne: Torpedó. 17.45: Gyerekeknek: Hupikék törpikék. 18.15: Telesport. 18.35: Műsorelőzetes. 18.40: Esti egyenleg. 19.05: Szupercsoport. Amerikai bűnügyi tévéfilmsorozat. A tengeralattjáró. 20.00: Dixie-hajó. 20.20: Gondolkodó. A Tv2 tudományos folyóirata. 20.55: VT-TV. 22.00: Híradó. 22.25: Napzárta előtt.. 22.45: Félelem nélkül. Angol film. hírek. 20.15: Knoff-Hoff-Show. 21.00: Tudományos magazin. 21.15: Schilling 22.00: Tv-hiradó 22.30: Nekrológ egy gyilkosért. 0.25: Rajzfilm. 0.30 Video-art. 1.20: Mantron - The Tokyo Tape. Elektronikus inszcenálás. 2.15: Hírek. FL 8.00: Piac, üzlet, pénzügyek. 8.30: Események, kommentárok. 9.00: Hírek. 9.05: Szondák (ism). 9.45: M. Hornícek és vendégei. 10.30: Riporterek stúdiója (ism). 11.20: Sportfogadás svéd módra (ism). 11.30: Labdarúgó-kupaszerda, összefoglaló (ism). 12.00: Hírek. 15.30: Hírek. 15.35: Érdekességek magazinja. 16.15: Bambinot. Tévéfilmsorozat. VI/1. rész. 17.15: Hírek. 17.25: Katonák fóruma. 18.05: Főzőcske. 18.15: Piac, üzlet, pénzügyek (ism). 18.45: A renőrség nyomoz. 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.15: Műsorismertetés 19.20: Időjárás-jelentés. 19.30: Tv-hiradó. 19.50: Tíz perc a miniszterelnökkel. 20.05: Árnyvadászok. Dokumentumfilm Thaiföldről. 20.35: Hosszú, forró nyár. Amerikai tévéfilm. 11/1. rész. 22.20: Események, kommentárok. 22.50: Zenés, szórakoztató műsor. 0.05: Hírek. STv 16.45: Gyerekeknek. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek 18.20: Televíkend. Turistamagazin. 18.50: Szlovákiai ásványok. Dokumentumfilm. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.25: Műsorismertetés. 19.30: Tv-hiradó. 19.50: Nők iskolája. Tévéjáték. 21.05P: A színésznő. Rövidfilm. 21.30: Időszerű események. 21.55: Sporthírek. 22.05: A zenei archívumból. Zenés műsor ill 7.00: SKY News 9.30: Screensport. 11.00: MCM-zenés műsor. 12.00: SKY News. 13.00: MCM-zenés műsor. 14.00: Screensport. 15.00: Thalassa Magazin a tengerről. 16.00: MCM-zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM-zenés műsor 16.30: Montagne. Magazin. 17.00: American English. 17.30: Gyermekműsor. 18.00: MCM-zenés műsor. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek (németül). 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.35: MCM-zenés műsor. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Screensport. 20.30: Az amerikai természet. 21.00: Hírek (franciául). 21.30: Vadász- és halászexpedíció. 22.10: Sípszó. Focishow. 23.05: Tutti Frutti. Erotikus játékshow 23.55: Az RTL hírei. 0.05: Éjféli sztriptíz. 0.10: Amikor még farkuk volt a nőknek. Olasz erotikus filmvígjáték. 1.45: Algír polka. Francia thriller. 3.20 SKY News FS1 9.00: Hírek. 9.05: Szeretni kell (ism). 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Párharc. Angol film (ism). 12.05: A természet birodalmában. 12.15: Belpolitikai magazin (ism). 13.00: Hírek. 13.10: Mi. 13.35: Szeretjük Kate-et. 14.00: A Guldenburgok öröksége. 14.45: A holnap mesterei 15.05: Raccoons. 15.30: An-tan-ténusz. 15.55: Villámhárító. 16.05: Ebba és Didrik. 16.30: Mini kvíz. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi. 18.30: Ha ezt a szomszédok tudnák! 19.30: Tvhíradó 20.00: Sporthírek. 20.15: A rendőrség segítséget kér. 21.05: Hírességek fózócskéznek. 21.25: Oldalpillantások. 21.35: Végre megint tizennyolc. Ámerikai filmvígjáték. 23.15: Esti sportműsor. 23.35: Mary Phagan balladája. Amerikai film. II/2. rész 1.30: A rendőrség segítséget kér. 1.40: Hírek. FS2 15.45: Múvészlexikon. 15.55: Orgel gróf bálja. Francia film (ff). 17.30: Találkozás a természettel. 18.00: Simpsonék. 18.30: Szerencsekerék. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális 8.00: Eurobics. 8.30: Röplabda. 9.30: Egyetemi futtfcll. 10.30: Eurobics. 11.00: Motorsport. 11.30: Profi superbike. 12.00: Túraautó-verseny. 14.00: Motorsport. 15.00: Eurobics. 15.30: Szuperkrossz. 16.30: Brit teke. 17.00: Argentin futball. 18.00: Vízisportok magazinja. 18.30: Belga motorsport. 19.00: Start. 20.00: Sportmagazin. 22.30: Biliárd-vb. 23.30: Amerikai kosárlabda-bajnokság. 0.00: Belső sáv í SUPER CHANNEL ('»Mit 16.00: Hullámhosszon. 18.00: Családregény. 18.30: Wyatt Earp. 19.00: Vígjátéksorozat. 19.30: Belső kiadvány. 20.00: Sportmagazin. 20.30: Teniszmagazin. 21.00: Vad Amerika. 21.30: Víkendezök magazinja. 22.00: BBC-hírek. 22.30: Tözsdeszemle. 22.50: A Bermuda-háromszögön túl Amerikai film. 0.25: Europalia. 0.45: Körözve. 1.45: Egyveleg. 19.00: Ruck Zuck. 19.30: Hírek. 19.45: Hopp vagy Top? 20.15: A nyomorultak Francia-olasz film. 11/2. rész. 22.15: Szabad a ring! 23.05: Az átverés. Amerikai film. 0.30: A törvény fegyverei. 1.20: Híradó 1.50: Lou Grant (ism). 2.35: Ruck Zuck '88 3.05: Video, nonstop. 12.05: Szerencskerék. 12.45: Tévétözsde. 13.35: Bingo (ism). 14.00: Uramisten, Dino. 14.35: Közkórház. 15.10: Szomszédok 15.35: Tévébolt. 15.50: High Chaparral 16.45: Cannon. 17.45: Az Addams család. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: A medúza borzalmai Angol-francia film. 22.20: Chato földje. Angol western 0.05: Grimm meséje a pajzán párokról. Német erotikus film. 1.45: Teletext. 11.30: A vadrózsa. 12.10: Alias Smith és Jones. 13.05: A kaliforniai klán. 14.20: A Springfield-sztori. 15.05: A farkasok klánja. 15.50: CHiPs. 16.40: Kockázatos. 17.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 18.00: A vadrózsa. 18.45: Híradó 19.10: Lottósorsolás. 19.15: A 214-es repülószázad. 20.15: Légifarkas. 22.10: Sípszó Focishow. 23.05: Tutti Frutti. Erotikus játékshow. 0.05: Éjféli sztriptíz. 0.10: Amikor még farkuk volt a nőknek. Olasz erotikus filmvígjáték. 1.45: Algír polka. Francia thriller. 3.20: Modern lányok. Amerikai némafilm (ff). 4.35: Forma-1. 11.30: Barney Miller. 12.00: Caulfield özvegyei. 12.55: Perry Mason. 13.55: Rajzfilmek. 14.50: Egyszer visszatérek. Német-jugoszláv filmvígjáték. 16.45: Kemény, de szívélyes. 17.35: Rajzfilmek. 19.30: Bili Cosby-show. 20.00: Hírek. 20.15: Egy zseniális blöff. Angol-német akciófilm. 22.10: San Francisco utcáin. 23.10: A keze csupa vér. Angol horrorfilm. 0.50: M. A. S. H. 1.15: Hawk. 2.10: A halálos raj. Katasztrófafilm 4.10: Az elszánt Amerikai krimi. 5.20: A kék cseppek titka. Amerikai sorozat. • JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): Mohács (15)* THÁLIA SZÍNHÁZ (Záhony): Ágacska (10; 15) (Műsorváltozás lehetséges!) i. Gazdasági és érdekvédelmi napilap. ■ A MT Főszerkesztő': MÉSZÁROS JANOS, telefon: H.. A I210-39-98, 210-39-94. Főszerkesztő-helyettesek: •ÁJ kJ Kji mV BÁRDOS GYULA és N. GYURKOVrrS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Martanovicova 25., ÍZ emelel Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kulturális rovat - 210 39 82, sportrovat - 210 39 81. Telefax: 210 39 92,210 36 00, Telex: 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedelmi Kft Felelős: NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Kft elnök—igaz gat ója. Készül a Danubiaprirrt á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda számítógépes rendszerén, az AGRC4NFORM, a HOKTRADE Co. Ltd. és a NETCOM Számítástechrükai és Kereskedelmi Kft támogatásával. Nyomja a Danubiaprirrt á. v., 851 80 Bratislava, Martanovicova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz dacé, 813 81 Bratislava, Nám. stobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 081