Szabad Újság, 1991. november (1. évfolyam, 216-241. szám)

1991-11-01 / 216. szám

Szabad ÚJSÁG

1991. november 1.

TŐZSDEHÍREK

Árak, 1991.10.29-én

Londoni Pillanatnyi tőzsde árak

MEZŐGAZDASÁGI TERMÉNYEK

Élő marha (penny/kg)

105,30

Élő sertés (penny/kg)

75,31

Juhhús

(hasított felek, penny/kg)

111,98

Nyerscukor (USD/t)

229,9

Fehércukor (USD/t)

285,0

Árpa (GBP)

117,0

Kukorica (GBP)

141,0

Búza (GBP)

101,0

Szójabab (GBP)

150,0

Gyapot ("Á" index/cent/font) Gyapjú (64 super),

67,25

(penny/kg)

412,0

EGYÉB ÁRUFAJTA

Kőolaj (USD/barell) FOB Dubai

18,35

Brent Blend

21,85

W.T.I.

23,10

Kőolajszármazékok (USDA)

CIF

Benzin

238,0

Fűtőolaj

214,4

Nehéz fűtőolaj

85,0

Gázolaj

214,0

NEMESFÉMEK (USD/tr. uncia)

Arany

358,85

Ezüst

4,075

Platina

360,75

Megjegyzés:

1 bushel=60 font

1 font = 453,59 g 1 tr. uncia = 31,10 g 1 barell = 158,94 1 — = nincs feltüntetve

Londoni

tőzsde

Időszakos

árak

BÚZA (GBP/t)

November

118,45

Január

122,15

Március

125,20

ÁRPA (GBP/t)

November

113,85

Január

117,65

FEHÉRCUKOR (USDA)

December

Március

Május

Chicagói

tőzsde

286,0

283,5

282,7

Időszakos

árak

BÚZA (cent/bushel)

December

Március

Május

357.0

355.0

336.0

KUKORICA (cent/56 Lb bushel)

December

Március

250.0

260.0

Május 266,0

SZÓJABAB (cent/bushel)

November

Január

Március

549.0

560.0

569.0

ÉLŐ MARHA (cent/font)

December

Február

Április

74,57

74,55

75,00

ÉLŐ SERTÉS (cent/font)

December

Február

Április

42,42

42,50

40,90

Keresztárfolyamok, 1991.10.31-én

GBP

USD

DEM

JFY

FRF

CHF

NLG

ITL

CAD

BEF

ECU

Angol font

l

1,728

2^13

226,3

9,959

2,553

3>284

2179

1,940

59,99

1,423

USA-dollár

0,579

l

L«5

130,9

5,763

1,477

1,900

1261

1,123

34,71

0,823

Német márka

0,343

0,593

' 1

77 A*

3,419

0,876

U27

748,2

0,666

20,59

0,488

Japán jen

4,419

7,638

12,87

1000

44,02

11,2»

14A1

9632

8*575

265,1

6^88

Francia frank

1,004

1,735

2^25

227,2

10

L563

vsn

2188

1,948

60,23

1,429

Svájci frank

ojn

0,677

1,141

88,64

3,902

1

M*

853,8

0,760

23,50

0,557

Holland forint

0,305

0,526

0,887

68,90

3,033

0,777

l

663,7

0^591

18*27

0,433

Olasz líra

0,459

0,793

MM

103,8

4,569

1,171

L507

1000

0,890

27,52

0,652

Kanadai dollár

<Á5L5

0,891

U01

116,6

5,133

Utó

1,693

1123

1

30,92

0,733

Belga frank

L«7

2£8L

A*56

377,2

16,60

•M55

5,474

3633

3,234

100

2,372

Európa

0,703

M15

2,047

159,0

7,000

1,794

2-soa

1532

1,364

42,16

l

A csehszlovák korona értékének változása, 1991.10.31.

Árfolyammozgás, 1991.10. 28. (Index Bank of England)

Devizanem

Közép

Változás a múlt héthez viszonyítva

Változás

199LU

%

GBP

51,59

100,60

97,28

USD

29,85

99,30

105,55

CAD

26,59

99,77

109,11

ATS

2,52

100,40

96,18

NLG

15,71

100,38

96,26

(100)ESP 28,14

100,36

97,47

DEM

17,71

100,40

96,20

CHF

20,21

100,00

93,78

FRF

5,18

100,19

95,40

(ÍOOO)ITL 23,67

100,30

96,69

(100)JPY 22,80

99,69

110,04

Devizanem

1965. év* 100%

Változás az 1980- 82 évhez viszonyítva (%)

GBP

90,3-21,0

USD

65,1-14,3

CAD

107,3

+ 4,5

ATS

109,0

+11,5

BEF

110,7-2,4

DKK

107,8

+ 2,6

DEM

117,0

+23,9

CHF

108,7

+ 17,7

FRF

101,7-13,9

ITL

98,5-19,9

JPY

141,6

+75,3

IPOZSONY - MAGYAR ADÁS;

6.00-7.00: Jó reggelt. 12.00: Hírek. 12.10: Műsorismertetés. 12.12: Táncházi muzsika. 12.30: Barangolás Zeneországban. (ism.). 13.00: Hirek. 13.05: Útkereső. 13.15: Popzene, közben 13.20: Orvosi tanácsok. 13.35: Hétvégi sportajánlat. 13.45: Anyanyelvűnk. 14.00: Hírek. 14.05: Mikrofonközeiben (ism.). 14.45: Helyesen szlovákul. 14.50: Melódiákoktól. 15.00: Hírek. 15.05: Kölyökvilág. 15.35: Tánczeze, közben 15.45: Műsorainkat ajánljuk. 16.00: Hírek. 16.05: Egyháizi magazin (ism.). 16.35: Közkedvelt dallamok, közben 16.45: Hétvégi kulturális ajánlat. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Zenekari muzsika, közben 17.45: Sajtószemle.

4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Az egészségről. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben.

11.10: A népzene hagyományőrzői.

11.35: A börtön kapuja. Rádiójáték. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Van új a Nap alatt. 13.05: Verdi-áriák. 13.45: Hitélet. 14.05: Körzeti stúdiók műsora. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Nemzetiségeink zenéje. 15.05: Magyar írás. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Hangoló. 17.05: A vidék magazinja. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.40: Régi magyar dalok. 20.05: Széchenyi 1848-ban. 20.35: Két szimfonikus költemény. 21.05: Kilátó. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: A halott falu. 23.05: Maholnap. 0.15-4.20: Éjfél után.

4.30: Zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Sport. 8.05: Rivaldafényben 9.03: Az értelmező szótár értelmezése 9.30: Ami a káprázat mögött van. 10.05: Idősebbek hullámhoszszán. 11.03: Filmmelódiák. 12.00: Nóták. 13.03: Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig. 17.00: RádióMa. 19.03: Kölyökrádió. 19.30: Fiataloknak! 21.03: Hangverseny. 21.30: Cigányfélóra (ism.). 22.00: Máról holnapra

0.15—4.20: Éjfél után.

6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Zenekari muzsika. 10.22: Névadók nyomában.

11.18: Kamarazene. 12.05: Versenyművek. 13.00: Irodalmi kompozíció Rimbaud halálának 100. évfordulóján. 13.59: Csajkovszkij: A Pikk Dáma. Opera. 16.56: Hangverseny 18.00: Nemzetiségi műsorok. 19.25: Holnap közvetítjük. 19.45: Zenekari operarészletek. 20.25: Segítők. 21.05: Mozart: Requiem. 22.00: összkiadás. 23.34: Fúvószene. 0.10: Komolyzenei zsákbamacska.

f MAGYAR TELEVÍZIÓTv1

5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.47: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Sorstársak. 8.45: Segítség! 9.00: Dallas.

45. rész: Erők játéka. 9.50: Lottósorsolás. 9.55: Képújság. 10.05: Hol vannak a katonák? 14.00: Tenisz - Párizs Open. 15.00: Cigánymagazin. 15.25: Képújság. 15.30: Walt Disney bemutatja. 17.15: Közlemények. 17.20: Traffic Jam. 17.50: Pénzvilág. 18.00: Ablak. 19.00: Keresztény életkérdések. 19.05: Esti mese. 19.15: Ez történt akkor... 19.30: Híradó. 20.05: Telesport. 20.20: Dallas. Amerikai filmsorozat. 45. rész: Erők játéka. 21.15: Panoráma. 22.20: Tíz után... 22.45: Jancsó, Jancsó... Róma új cézárt akar. Olasz film. 0.20: Késő esti híradó. 0.25: ANTENNE 2-híradó.

Tv2

6.00-9.00: Napkelte. 16.20: Hírek. 16.30: Délutáni filmajánlat. Clarence. Angol tévéfilmsorozat. VI/2. rész. 17.00: ötről hatra. 17.30: Kérdezz! Felelek. 17.45: Gyerekeknek: Hupikék törpikék 18.15: Telesport. 18.35: Müsorelözetes. 18.40: Esti egyenleg. 19.05: Peter Strohm. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat, ötvenmillió apró kövekben. 19.55: A tudomány határain. 20.25: Költői népünnepély. 20.45: Van 5 perce? 20.55: Exkluzív. Mester Ákos műsora. 22.00: Híradó. 22.25: Napzárta előtt... 22.50: Búcsúzás. Holland dokumentumfilm. 23.45: Tenisz - Párizs Open.

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZI

F 1

8.00: Piac, üzlet, pénzügyek. 8.35: Események, kommentárok. 9.00: Hírek. 9.05: Mi ez? Vetélkedő. 9.45: Riporterek stúdiója (ism). 10.35: Sportfogadás svéd módra. 10.35: Hírek. 15.00: Hírek. 15.05: Szatelit. Magazinműsor. 15.35: A bábu. Lengyel tévéfilmsorozat. IX/9. rész. 16.55: Hírek. 17.05: Dokumentumfilm a normandiai partraszállásról. 17.35: Dokumentumfilm a szlovákiai síremlékekről. 18.05: Főzőcske. 18.15: Piac, üzlet, pénzügyek. 18.45: A rendőrség nyomoz. 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.15: Műsorismertetés. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Tíz perc a miniszterelnökkel. 20.05: Hanussen. Magyar film. 22.00: Események, kommentárok. 22.30: Nemzetközi táncverseny. 23.05: Örökkön örökké. NSZK film 0.35: Hírek.

STv

15.55: Ifjúsági műsorok. 16.45: Gyerekeknek. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20: Ciprus. Dokumentumfilm. 111/1. rész. 18.55: Rendőrségi napló. 19.25: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 19.50: A kör. (Nemcsak) a fiatal családok estje. 20.50: A New Orleans-i énekkar hangversenye a nagyszombati Szent Miklós-templomban, felv. 21.05: Határ. Dokumentumfilm. 21.35: Időszerű események. 22.00: Sporthírek. 22.10: Chick Corea. A dzsesszzongorista előadása.

OSZTRÁK TELE\

nekem. 20.15: Pillantás a mélybe. Amerikai film. 11/1. rész. 21.50: Hírek. 21.55: Esti sportműsor. 22.15: Városi fények. 23.00: Rácsodálkozások. 0.05: Tv Dante. 1.05: Monty Python 1.40: Az idő helyszíne. 2.20: Hírek.

CREENSP0R1

8.30: Ökölvívás. 9.30: Futball 10.30: Eurobics. 11.00: Szuperkrossz. 12.00: Lóerőverseny. 13.00: Golf. 14.00: Teherautóverseny. 15.00: Sport Franciaországból. 15.30: Ugróasztal Eb. 16.00: Autóverseny. 17.00: Futball. 18.00: Autóverseny 18.30: Motorsport. 19.00: NBA. 20.30: Magazin 21.00: Holland motorsport. 22.00: Rali 22.30: Rögbi Világ Kupa. 23.30: ökölvívás.

0.30: Holland teke

SUPER CHANNEL

—■ - - i’i.. í..'. Ír?,"

7.00: SKV News 7.35: A hosszú úton. Francia film. 9.25: MCM-zenés műsor. 11.00: Screensport. 12.00: SKY News. 13.00: MCM-zenés műsor 14.00: Screensport. 14.30: MCM-zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM-zenés műsor. 16.30: Montagne Magazin. 17.00: American English. 17.30: Gyermekműsor. 18.00: MCM- zenés műsor. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek (németül). 19.20: Műsorismertetés. 19.25: Éttől a legerősebb iker is kikészül. Német filmvígjáték. 21.00: Hírek (franciául). 21.30: MCM-zenés műsor. 22.05: Sípszó. Focishow. 23.00: O éjszakája. Német erotikus film. 0.35: Gyere kedves Maid és csináld! Német erotikus film. 1.55: A pók szeme. Olasz thriller 3.15: SKY News.

15.00: Körözve. 16.00: Hullámhosszon. 18.00: Családregény 18.30: Wyatt Earp. 19.00: Vigjátéksorozat. 19.30: Belső kiadvány 20.00: Sportmagazin. 20.30: Teniszmagazin. 21.00: Vad Amerika. 21.30: Vikendezök magazinja. 22.00: BBC-híradó. 22.30: Tözsdeszemle. 22.50: Az utazás Kanadai film. 0.40: Európaija. 1.00: Körözve. 2.00: Egyveleg.

18.05: Lou Grant. 19.00: Ruck Zuck 19.30: Hírek. 19.45: Hopp vagy Top? 20.15: Johnson útja a Fehér Házba. Amerikai film 22.00: Szabad a ring! 22.55: Killing in Action Amerikai film. 0.25: A törvény fegyverei. 1.10: Lou Grant (ism ). 1.50: Híradó 2.25: Ruck Zuck ’88. 2.55: Nonstop video.

11.05: Mike Krüger-show 12.05: Szerencsekerék (ism.). 12.45: Tévétözsde. 13.35: Bingo (ism ). 14.00: Uramfia, Dino! 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok. 15.35: Tévébolt. 15.50: High Chaparral. 16.45: Cannon. 17.45: Az Addams család. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Az elnök emberei. Amerikai film. 22.40: A pokol tornáca. Angol film. 0.25: A heves Henrik, avagy egy ifjú házassági kalandjai. Német erotikus filmvígjáték. 2.00: Képújság.

RTL PLUS

FS1

9.00: Hirek. 9.05: Jolanda és a tolvaj. Amerikai film. 10.50: Novemberi napok. Dokumentumfilm. 13.00: Hírek 13.10: Lottóstúdió (ism.). 13.15: Szeretni kell (ism.). 13.40: Gáspár és a paradicsom. Színházi közvetítés. 15.20: Az önimádó óriás. Rajzfilm. 15.45: Harc a szamár árnyékáért. Ifjúsági tévéfilm. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: X-Large. 18.00: Hírek. 18.05: Az osztrák színházmúzeumról. 18.30: A négyöklú trió. 19.22: Tudományos hírek. 19.30: Tv-hiradó. 19.55: Kulturális hírek 20.05: Sporthírek. 20.15: Szórakoztató műsor. 21.15: A nagy vágyakozás útja. Dokumentumfilm. 22.15: Szerelem. Francia filmvígjáték. 23.55: Hírek. 0.00: Winterhawk. Amerikai film. 1.35: Hírek. 1.40: Ex libris.

FS2

9.00: Hírek. 9.05: Matiné. 9.35: Medea. Dráma (ff.). 10.50: Salzburg Blues. 11.20: A messiás. Oratórium. 11.25: Händel: Messiás. 13.40: Rövidfilm. 14.40: A tökéletesség nyomában. Dokumentumfilm. 15.20: Az Isten balkeze. Amerikai film. 16.45: Egyedi program. 17.15: Ez maradt a kétfejű sasból. Dokumentumfilm. 18.00: Simpsonék.

18.25: Akkoriban 18.30: Osztrák képek

18.55: Krisztus ma 19.00: Ausztria mai napja 19.30: Tv-híradó. 19.55: Ami szent

11.00: A Baskerville-ek kutyája. Amerikai thriller 12.10: A 214-es repülőszázad. 13.00: Nyári vakáció Cucamongában. Amerikai filmvígjáték 14.40: Ajég kalózai. Amerikai film. 16.10: Német slágerfesztivál. 17.45: Gyerekek slágerlistája. 18.45: Híradó. 19.10: Lottósorsolás. 12.15: Benny Hill-show. 19.25: Ettől a legerősebb iker is kikészül. Német filmvígjáték. 21.10: Twin Peaks. 22.05: Sípszó. Focishow. 23.00: O éjszakája. Német erotikus film. 0.35: Gyere kedves Maid és csináld! Német erotikus film. 1.55: A pók szeme. Olasz thriller. 3.15: Forma-1. 3.45: Gyere kedves Maid, és csináld! (ism.). 5.00: Áz operatőr Amerikai némafilm (ff ).

10.30: Halálos ellenségek. Amerikai western. 12.05: A Last River-i magányos sas Amerikai western. 14.00: Forró hegyek Amerikai western. 15.35: A dicső lovasok Amerikai western. 17.35: Híradó. 17.50 Város seriff nélkül. Amerikai western 19.30: Bili Cosby-show. 20.00: Hírek 20.15: Tom Horn. Amerikai western 22.15 San Francisco utcáin. 23.15: Szakemberek Olasz-NSZK-francia western. 0.55: M. A S. H. 1.20: Hawk (ism.). 2.10: Hírek. 2.20: Csizmájához vér tapadt. Olasz-spanyol western (ism ). 3.45: Hírek. 3.55: A bajnokok. Angol filmsorozat. 4.45: Szabad nevetni!

SZÍNHÁZAK MŰSORA

Nincs előadás!

(Műsorváltozás lehetséges!)

Gazdasági és érdekvédelmi napilap. Főszerkesztő: MÉSZÁROS JANOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94. Főszerkesztő-helyettesek: BÁRDOS GYULA és N. GYURKOVfTS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Martanovicova 25., 12. emelet Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kulturális rovat - 210 39 82, sportrovat - 210 39 81. Telefax: 210 39 92,210 36 00, Telex: 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedelmi Kft Felelős: NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Ka elnök—Igazgatója. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda számítógépes rendszerén, az AGROINFORM, a HOKTFtADE Co. Ltd. és a NETCOM Számítástechrakai és Kereskedelmi Kft támogatásával. Nyomja a Danubiaprint á. v., 851 80 Bratislava, Marta no viőova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlace, 813 81 Bratislava, Nám. slobody & Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 081