Szabad Újság, 1991. november (1. évfolyam, 216-241. szám)

1991-11-25 / 236. szám

6

Szabad ÚJSÁG

1991. november 25.

Hazai gazdasági körkép

Egyre több a munkanélküli -A Szlovák Köztársaság Munkaügyi és Szociális Minisztériuma október végén 263 ezer 80 munkanélkülit tartott nyilván. Ez pedig annyit jelent, hogy számuk az említett hónapban 19 ezerrel növekedett - főleg a Nyugat-szlovákiai kerületben (7738). A kerületeket tekintve Pozsonyban nőtt legkevésbé a munkát keresők száma (1283).

A munkanélküliek több mint 60 százaléka munkás, 17 százalékuk pedig műszaki-gazdasági dolgozó. Az iskolai végzettség szerint azérettségizett szakközépiskolások (27 százalék) és a nem érettségizett, szakmunkás bizonyítvánnyal rendelkezők (24 százalék) közül veszítették el legtöbben munkájukat. E szomorú statisztikát más szempontból a nők „rontják" inkább: a munkanélküliek 52 százaléka közülük való.

Érdekes adat, hogy a munkanélküli segélyért - amelyből novemberig 195,3 millió koronát fizettek ki Szlovákiában - folyamodók 60-70 százaléka nem tanúsít érdeklődést semmilyen átmeneti megoldásként felkínált munka, pontosabban szezonmunka iránt.

Kisebb teljesítmény több energiával

A Szövetségi Statisztikai Hivatal jelentése szerint Csehszlovákia gazdasági termelésének az idei év első felében tapasztalható további csökkenése egyáltalán nem tükröződik az energiafogyasztásban. Ellenkezőleg: 1 millió korona nemzeti jövedelem megteremtéséhez 1989-ben 5444 GJ, 1990-ben 5383 GJ energiára volt szükség, az 1991-es év első felében pedig a becslések szerint 6072 GJ szükségeltetett.

A csehszlovák külkereskedelem számokban

Nem valami jó eredményt ért el ez év első felében a hazai külkereskedelem. A legjellemzőbb tény, hogy a behozatal - bár kismértékben - meghaladta a kivitel volumenét. Jelentősen megváltozott a legnagyobb export- és importpartnereink sorrendje is.

A legnagyobb értékben Németországba (24,6 százalék) exportáltunk. A további sorrend a következő: 2. Szovjetunió 19,3%, 3. Lengyelország 6,9%, 4. Jugoszlávia 6,7%, 5. Ausztria 5,3%, 6. Olaszország 4,4%, 7. Magyarország 4,2%, 8. Hollandia 2,7%, 9. Franciaország 2,5%, 10. Nagy-Britannia 2% stb.

Az import nagyságát tekintve a következő partnereink sorrendje: t. Szovjetunió 34,9%, 2. Németország 17,9%, 3. Ausztria 6,4%, 4. Lengyelország 5,1%, 5. Olaszország 3,2%, 6. Svájc 2,4%, 7. Jugoszlávia 2,3%, 8. Magyarország 2,1% stb.

A kivitelt főleg gépek (42,3 milliárd korona), különböző piaci áruk (38,7 milliárd korona), ipari termékek (16,5 milliárd korona), vegyi anyagok (16,4 milliárd korona), élelmiszerek (9,98 milliárd korona) stb. alkották.

A behozatal legnagyobb tételei: tüzelőanyag (50,4 milliárd korona), gépek (36,58 milliárd korona), különböző alapanyagok (15,06 milliárd korona), vegyszerek (14,4 milliárd korona).

Hétféle finomság - olcsóbban

Nem mindennapi hírrel örvendeztette meg az érsekújvári Novofrukt konzervgyár a vásárlókat. E szerint hamarosan hét, általa előállított, a piacon keresett árufajtát (pl. jó minőségű pirospaprikát, gyermektápot, csemegekukoricát, sűrített paradicsomot, salátaféieségeket stb.) kínál majd olcsóbban karácsony előtt a vásárlóknak. Mindez nemcsak a jó termésnek köszönhető, hanem a gyártó cég fogyasztók iránti piaci gesztusa is.

Jawa+Cagiva

A hazai motorkerékpár-gyártás két főszereplője, a Jawa állami vállalat és a ÓZ részvénytársaság a jövőben külön-külön vegyes vállalatot kíván létrehozni az olasz Cagiva céggel. A Jawa vállalat már egy lépéssel előbbre tart és a privatizálását követően azonnal „frigyre" lép külföldi párjával, amely az új vállalat alaptőkéjének 33-39 százalékát adja. Az együttműködés első gyümölcse egy 350-500 cmJ-es négyütemű, Cagiva motorral ellátott Jawa motorkerékpár lesz. Gyártását várhatóan 1993-ban kezdik meg. ,

A Cagiva a ÖZ-vel később hoz létre egy hasonló vegyes vállalatot, de a tervek szerint a jövő év végére már kis sorozatban el is készül az első közös termék: egy 180 cm3-es ÓZ motorral ellátott motorkerékpár, amelyet majd fél év múlva égy Cagiva vázra szerelt „125-ös" követ.

Béremelés a Skodában

Nem kevesebb mint 7,5 százalékkal emelik - visszamenőleg ez év október 1 -jétől - a Skoda részvénytársaság valamennyi dolgozójának bérét. Az autógyár szakszervezete ugyan 10-15 százalékos béremelést követelt a vezetőségtől, de a munkások a kompromíszszumos megoldással is elégedettek. A Skodában újra nyugodt légkörben folyik a munka.

Partnert keres a Brünni Vásár

A Brünni Vásár szervező cége számára a csehszlovák illetékesek még mindig nem találtak megfelelő külföldi partnert. Egy bécsi és egy párizsi vállalattal folytatott tárgyalások konkrét eredmény nélkül zárultak. A mintegy 120 ezer négyzetméter kiállítási területre terjedő vásár privatizálását 1992 elején szándékoznak megkezdeni; ennek során a ma állami tulajdonban levő részvénytársaság 70 százalékát nyilvánosan értékesítik, míg 30 százalék továbbra is a külkereskedelmi minisztérium egyik szekciójának tulajdonában marad.

A vásárterületet következetes korszerűsítés révén folyamatosan vonzóbbá akarják tenni, idén augusztusban készült el az egész terület legnagyobb kiállítási csarnoka, további csarnok és egy 350 ágyas szálloda tervezési stádiumban van. Idén a szokásos nagyvásárokon túl hat új szakkiállítást tartottak, többek között turisztikait és a számítástechnikait.

Jövőre tervezik a Fibex nemzetközi pénzügyi, biztosítási és banküzemi kiállítást, valamint Vinum név alatt az ugyancsak nemzetközi borvásárt.

(A Hospodárske noviny, a Óeskoslovensky Profit és a Világgazdaság nyomán)

( POZSONY ■ MAGYAR ADÁS )

6.00-7.00: Jó reggelt. Zenés, információs műsor, benne: hírek, körzeti időjárás, sajtószemle, sport, műsorajánlat. 16.00: Hírek. 16.10: Sportmagazin. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Slágerról slágerre, közben 17.45: Sajtószemle.

feSÄ

|~ KOSSUTH RÁDIÓ "j

4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Nyitány. 9.05: Napközben. 11.10: Hagyományápoló*. 11.34: Szerelem csütörtök. Regény. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 13.05: Magyar művészek albuma 13.45: Hitélet. 14.35: Népszokások, jeles napok zenéje. 15.30: Zenei Tükör. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Fiatalok muzsikálnak. 16.30: Nyitnikék. 17.05: Eco-mix. 17.30: Híres filmzenék. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.39: A Zsarátnok együttes felvételeiből. 20.05: Stúdiósok. 21.05: Elza pilóta. Regény. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Beszélgessünk 23.30: Operaáriák. 0.15-4.20: Éjfél után.

PETŐFI RÁDIÓ

4.30: Zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37 Sport. 8.05: Rivaldafényben. 9.03: Derűre is derű. Hangjáték. 9.50: Szórakoztatózenei kaleidoszkóp. 11.03: Hogy tetszik lenni? 11.35: Operettrészletek. 12.00: Nóták. 13.03: Slágermúzeum. 14.00: Kettőtől ötig. 17.00: RádióMa. 19.03: Kölyökrádió. 19.30: Popregiszter. 20.00: Garázs. 20.30: Nótakalendárium. 21.03:

Albumajánlat. 21.43: Filmzene. 22.05: Rockújság. 23.03: Sport. 23.10: Pajzán dalok és versek. 0.15-4.20: Éjfél után.-C BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Operarészletek. 10.11: A hét zeneműve. 10.41: Hangverseny. 12.05: Kamarazene. 13.00: Kilátó. 13.45: Zenekari muzsika. 14.50: Offenbach: Hoffmann meséi. Opera. 17.32: Vivaldi: Tizenkét hegedúszonáta Op. 2. 18.45: Utazás Matériába. 19.05: Angol nyelvlecke. 19.35: Hangverseny. 22.10: Magyar zeneszerzők. 23.00: Szavak csapdájában. 23.30: A hét zeneműve. 0.10: Világhírű zenekarok felvételeiből.

MAGYAR TELEVÍZIÓ

Tv1

5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.47: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: ZOOM. Your English Magazine. 9.00: Képújság. 15.00: Parlamenti Napló. 17.20: Horvát és szerb nyelvű nemzetiségi magazin. 17.45: Képújság. 17.50: Katolikus krónika. 18.00: Közlemények. 18.05: Pénzvilág. 18.15: Gyereksarok: Cimbora; Esti mese. 18.45: Is. 19.15: Közlemények. 19.30: Híradó. 20.00: Műsorismertetés. 20.05: Telesport. 20.10: Közlemények. 20.20: A hősök elfáradtak. Francia film (ff.) 22.15: Szeresd a hétfőt! Közvetítés az Arany János Színházból. 23.00: Videovilág. 23.45: Késő esti híradó. 23.50: BBC-híradó.

Tv2

6.00-9.00: Napkelte. 16.35: Hírek. 16.45: Délutáni filmajánlat. Vadcsapások. NSZK ismeretterjesztő filmsorozat. VI/5. rész: A kutya - A háziasítás kezdete. 17.30: Kérdezz! Felelek. 17.45: Gyerekeknek: Gonoszkodók. 18.00: Calyp-show. 18.25: Hatoslottósorsolás. 18.35: Músorelózetes. 18.40: Esti egyenleg. 19.05: A legvidámabb barakk, magyar dokumentumfilm-sorozat. XIV/4. rész. 20.10: Telesport. 21.05: Stúdió '91. 22.00: Híradó. 22.25: Napzárta előtt... 22.45: Napfényes kastély. Francia tévéfilmsorozat. VI/4. rész.

CSEHSZLOVÁK TELEVIZI

__

F 1

9.00: Hírek. 9.05: Külföldi tudósítóink jelentik (ism.). 9.35: Aratási kaland. Tévéjáték (ff.). 10.45: Folklórműsor. 11.15: Hírek. 15.05: Hírek. 15.10: Publicisztikai műsor gyerekeknek. 16.10: Bambinot. Tévéfilmsorozat. VI/6. rész. 17.10: Hirek. 17.20: Sporttükör. 18.20: Privatizációs szolgáltatás. 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.15: Műsorismertetés. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.30: Tv-híradó. 20.10: Halálszag. Angol krimisorozat. VI/1. rész. 21.05: Át a Dunán. Szlovák film. 22.35: Események, kommentárok. 23.10: Júlio González. Dokumentumfilm a 20. század neves szobrászáról. 0.10: Hírek.

,STv

16.30: Család nélkül. Szovjet film. II/2. rész., 17.45: Gyógynövények. XIII/5. rész. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20: Az antilop visszatérése. Angol tévéfilmsorozat. XIII/8. rész. 18.45: Kulturális szemle. 19.15: Számítógép-kedvelőknek. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.25: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ő meg ö. Tévéjáték. 21.00: Sztaniszlavszkij. Dokumentumfilm. 21.30: Vitamúsor a nagyprivatizációról. 21.40: Időszerű események. 22.05: Sporthírek. 22.15: Életút. Dokumentumfilm. 22.45: Érdekességek1 magazinja.

7.00: SKY News. 9.30: Screensport. 11.00: MCM-zenés műsor. 12.00: SKY News. 13.00: MCM-zenés műsor. 14.00: Screensport. 15.00: MCM-zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM-zenés műsor. 16.30: Állatbarátok magazinja. 17.00: American English. 17.30: Screensport. 18.00: MCM-zenés műsor. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek (németül). 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.35: MCM-zenés műsor. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Riportfilm Kanadáról. 21.00: Hírek (franciául). 21.30: Varietémúsor. 22.50: Kulturális magazin. 23.20: Férfimagazin. 23.50: Az RTL hírei. 0.00: SKY News.

OSZTRÁK TELEVÍZIÓI

Eurobics. 11.00: Bowling. 12.00: Baseball. 14.00: Öreg autók versenye. 15.00: Eurobics. 15.30: Arctic Challenge. 19.00: Magazin. 20.00: Rali-vb. 20.30: Revs. 21.30: ökölvívás. 23.00: Rali-vb. 23.30: Futball. 0.00: Rögbi. 0.30: Golf.

16.00: Hullámhosszon. 18.30: Wyatt Earp. 19.00: Vígjátéksorozat. 19.30: Belső kiadvány. 20.00: Sportmagazin. 21.00: Túlélés. Természetfilm-sorozat. 21.30: Magazin. 22.00: BBC-híradó. 22.30: Tözsdeszemle. 22.50: Az ígéret. Amerikai film. 0.35: Hírek. 0.45: Europalia. 1.05: Körözve. 2.05: Kék éj. 2.35: Egyveleg.

18.10: Lou Grant. 19.00: Ruck Zuck. 19.25: Hírek. 19.40: Hopp vagy Top 20.15: A dicsőséges fiúk. Angol film.

2. rész. 21.40: Éjjeli őrjárat. 22.30: Kennedy. Amerikai film. 0.50: Labdarúgás. 2.35: Világhíradó. 3.05: Lou Grant (ism.). 3.50: Ruck Zuck ’88. 4.15: Video nonstop.

10.05: A SAT 1 bemutatja. 10.10: Égő mennybolt (ism.). 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Tévétózsde. 13.35: Videotéka. 14.00: Úrmacskák. 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok. 15.35: Tévébolt. 15.50: Daniel Boone. 16.45: Cagney és Lacey. 17.45: Az Addams család. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Égő mennybolt. Francia-olasz -német filmsorozat. 22.00: A SAT 1 bemutatja. 23.10: Újdonságok és történetek. 23.55: Moritz fiam. Dokumentumfilm. 0.35: Cagney és Lacey (ism.)

FS1

9.00: Hírek. 9.05: Katts és kutyája. 9.30: Osztrák képek (ism.). 10.00: Iskolatévé. 10.30: Ma nősül a férjem. Német film (ism.). 12.00: Irodalom és szabadság. 13.00: Hírek. 13.40: Csodálatos állatvilág. 14.10: Jack dementi. 15.05: Garfield és barátai. 15.30: An-tan-ténusz. 15.55: Tanácsadó szolgálat gyerekeknek. 16.05: Sara, a királylány. 16.30: Vif-Zack. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Hírek 18.05: Mi 18.30: Tőrvetö John, az orvostudor. 19.22:. Hétfői sport. 21.15: Oldalpillantások 21.25: Peter Strohm. Krimisorozat. 22.15: Pelle, a hódító. Svéd film. 0.40: Amina Claudine Myers a dzsesszfesztiválon. 1.30: Hírek.

FS2

16.25: Művészlexikon. 16.35: Smithsonian világa. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Katts és kutyája. 18.30: Szivem csücske. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Két müncheni Hamburgban. 21.15: Julius Raab szövetségi kancellár. Portróműsor. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Európa születése. 23.25: Éjszakai stúdió. 0.25: Halló, Ausztria, halló, Bécs! 0.55: Hírek.

10.10: Versenyfutás a halállal. 11.25: A vadrózsa. 12.10: Delvecchio. Amerikai krimisorozat. 13.00: Egy apával több. 13.30: Kaliforniai klán. 14.20: A Springfieldsztori. 15.05: Farkasok klánja. 15.50: CHiPs. 16.40: Kockázatos! 17.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 18.00: A vadrózsa. 19.15: Az A-csapat. 20.15: A főnök. Amerikai krimisorozat. 21.15: Antikvárium. Színházi előadás. 22.50: Kulturális magazin. 23.20: Férfimagazin. 0.00: Monster Truck. Amerikai akciófilm. 1.30: Alfred Hitchcock bemutatja. Amerikai horrorfilmsorozat.

11.15: Egy görög meghódítja Chicagót 11.40: Bili Cosby-show. 12.05: Kemény, de szívélyes. 13.00: Perry Mason. 14.45: Rajzfilmek. 16.35: Az osztályelsó. 17.10: Colt a biztonság kedvéért. 18.00: Rajzfilmek. 20.00: Hírek. 20.15: A két agyafúrt. Amerikai film. 22.20: Az éjszakai sólyom. 23.20: Klute. Amerikai krimi. 1.30: San Francisco utcáin. 2.30: Az édes hölgyek. Olasz filmvígjáték (ism.). 4.20: Az autóstopos. Amerikai horrorfilmsorozat.

8.00: Eurobics. 8.30: Motorsport. Nincs előadás!

9.00: Golf. 9.30: Motorsport. 10.30: (Műsorváltozás lehetséges!)

A pozsonyi Magyar Kulturális Központ miisora

A pozsonyi Magyar Kulturális Központ székháza

(Somolického 1A; 15.00): Bemutatjuk Mészöly Miklós írót - irodalmi délután

Gazdasági és érdekvédelmi napilap. Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98,210-39-94. Főszerkesztőhelyettesek: BÁRDOS GYULA ás N. GYURKOVITS RÓZA. Szerkesztőiáég: 819 11 Bratislava, Martanóvicova 25., 12. emelet Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kiiturálls rovat - 210 39 82, sportrovat-210 39 81. Telefax: 21039 «2,21036 00, Telex: 92 518. Kiacfa a Gazda Kereskedelmi Kft Felelős: NESZMERI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Kft elnök—igazgatója. Készül a Danublaprint á. v. 02-os üzemében, valamint a Gazda számítógépes rendszerén, az AGROINFORM, a HOKTRADE Co. Ud. és a NETCOM Számítástechnkai és Kereskedelmi Kft. támogatásával. Nyomja a Danubfaprtnt á. v., 851 80 BratWava, Martanovióova 21. Terjeszti a Postai Hátapezolgálat és a Mecflaprirrt—KAPA Előfizethető minden postán és kézbesítőnél Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlace. 813 81 Bratislava, Nám. siobody & Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 081

WAG