Szabad Újság, 1991. október (1. évfolyam, 190-215. szám)

1991-10-11 / 199. szám

Szabad ÚJSÁG

1991. október 11.

tőzsdehírek

Árak, 1991.10.8-án

Londoni Pillanatnyi

tőzsde árak

MEZŐGAZDASÁGI TERMÉNYEK

Élő marha (penny/kg)

102,38

Élő sertés (penny/kg)

75,35

Juhhús

(hasított felek, penny/kg)

111,57

Nyerscukor (USD/t)

232,6

Fehércukor (USDA)

286,2

Árpa (GBP)

—

Kukorica (GBP)

141,0

Búza (GBP)

101,0

Szójabab (GBP)

156,0

Gyapot ("Á" index/cent/font)

68,80

Gyapjú (64 super),

(penny/kg)

335,0

EGYÉB ÁRUFAJTA

Kőolty (USD/barell) FOB

Dubai

18,55

Brent Blend

21,90

W.T.I.

22,90

Kőolajszármazékok (USDA) CIF

Benzin

234,0

Fűtőolaj

214,0

Nehéz fűtőolaj

75,0

Gázolaj

219,0

NEMESFÉMEK (USD/tr.

uncia)

Arany

359,6

Ezüst

4,14

Platina

357,8

Megjegyzés:

1 bushel=60font

1 font = 453,59 g

1 tr. uncia = 31,103 g

1 barell = 158,94 1

— = nincs feltüntetve

Londoni Időszakos

tőzsde árak

BÚZA (GBP/t)

November

Január

Március

117,65

121.25

124.25

ÁRPA (GBPA)

November

Január

113.20

117.20

FEHÉRCUKOR (USDA)

December

Március

Május

Chicagói

tőzsde

283,3

282,0

280,5

Időszakos

árak

BÚZA (cent/bushel)

December

Március

Május

346.0

347.0

338.0

KUKORICA (cent/bushel)

December

Március

252.0

260.0

Május 266,0

SZÓJABAB (cent/bushel)

November

Január

Március

574.0

587.0

597.0

ÉLŐ MARHA (cent/font)

Október 72,80

December 76,57

Február 74,80

ÉLŐ SERTÉS (cent/font)

Október

December

Február

46,15

44,85

44,20

Keresztárfolyamok, 1991.10.9-én

GBP

USD

DEM

JPY

FRF

CHF

NLG

ITL

CAD

BEF

ECU

Angol font

i

1,725

2^11

224,2

9,907

2350

3379

2174

1,945

59,93

M21

USA-dollár

0,580

t

M87

129,9

V«

1,479

L901

1260

1,128

34,75

0324

Német márka

0,344

0,593

l

77,02

3,404

0,876

1427

746,8

4668

2039

0,488

Japán jen

4,460

7,693

12,*

1000

♦«,19

IMS

1463

9696

8,678

2673

6^37

Francia frank

L009

1,741

2,938

226,3

10

2374

3310

2194

1,964

60,49

1,434

Svájci frank

0,392

0,676

1,141

87,90

3,885

i

1485

«A3

0^763

2330

0357

Holland forint

0,305

0,526

0,888

<ap6

3,021

0,778

t

662,9

0393

18,28

0,433

Olasz líra

0,460

0,793

13»

103,1

4,558

1,173

L508

1000

0,895

2737

0354

Kanadai dollár

0,513

0,886

1,496

115,2

5,092

UL0

L6SS

1117

t

30,80

0,730

Belga frank

1,668

ym

4**

37*1

1633

4255

5,471

3627

3,246

too

2370

Európa

0,704

1314

2,049

157,8

6,973

1,795

2J00

1530

1369

42,18

1

A csehszlovák korona értékének változása, 1991.10.9.

Árfolyammozgás, 1991.10.7. (Index Bank of England)

Devizanem

Közép

Változás a múlt héthez viszonyítva

Változás 199L Ilijéhez viszonyítva (%)

Devizanem

1985. év=100%

Változás az W8042 évhez viszonyítva (%)

GBP

51,52

99,44

97,15

GBP

90,7-20,6

USD

29,87

101,01

105,62

USD

64,2-14,9

CAD

26,48

101,26

108,65

CAD

106,3

+ 3,7

ATS

2,52

99,60

96,18

ATS

109,1

+ 11,5

NLG

15,71

99,49

96,26

BEF

110,7-2,4

ESP

28,05

99,72

97,16

DKK

108,5

+ 3,1

DEM

17,70

99,49

96,14

DEM

117,2

+24,1

CHF

20,20

99,21

93,74

CHF

109,0

+ 17,9

FRF

5,20

99,62

95,76

FRF

102,1-13,6

ITL

23,70

99,62

96,81

ITL

98,6-19,8

JPY

22,98

103,05

110,90

JPY

143,4

+76,3

r , ,.,r„

radio- es tevemusoro

____.__________1-________:_______________

6.00-7.00: Jó reggelt. 12.00: Hírek. 12.10: Műsorismertetés. 12.12: Táncházi muzsika. 12.30: Barangolás Zeneországban (ism.). 13.00: Hírek. 13.05: Útkereső. 13.15: Popzene, közben 13.20: Orvosi tanácsok. 13.35: Hétvégi sportajánlat. 13.45: Anyanyelvűnk. 14.00: Hírek. 14.05: Arcélek (ism.). 14.30: Helyesen szlovákul. 14.35: Melódiakoktél. 15.00: Hírek. 15.05: Kölyökvilág. 15.35: Tánczene, közben 15.45: Hétvégi műsorainkat ajánljuk. 16.00: Hírek. 16.05: Egyházi magazin (ism.). 16.35: Vonószenekarok műsorából, közben 16.45: Hétvégi kulturális ajánlat. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Zenekari muzsika, közben 17.45: Sajtószemle.

4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Fűtől fáig. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 11.10: Népzene. 11.29: A védöszent. Kishangjáték. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 13.05: Klasszikusok délidőben. 13.45: Hitélet. 14.05: Erről beszéltünk. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Operettdalok. 15.05: Magyar írás. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Hangoló. 17.05: A vidék magazinja. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.15: A zenéről. 19.30: Mese. 20.05: A Mit üzen a rádió különkiadása. 20.35: Népdalkórusok, hangszerkettósök. 21.05: Kilátó. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Tanúvallomás. 23.05: Látogatás a múltunkba. 0.15-4.20: Éjfél után.

4.30: Zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Sport. 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.20: Rivaldafényben. 9.03: 3 x 10. 9.31: Ami a káprázat mögött van. 10.05: Idősebbek hullámhosszán. 11.03: Pop-panoráma. 12.00: Nóták. 13.03: Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig. 17.00: RádióMa. 19.03: Kölyökrádió. 19.30: Zenés hallomások és vallomások. 21.03: A Natur Blues Band felvételei. 21.30: Cigányfélóra (ism.). 22.00: Népszerű dallamok. 23.03: Sport. 23.10: Szalagtárunk titkai - régi dallamok. 0.15-4.20: Éjfél után.

BARTÓK RÁDI

6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Operarészletek. 10.20: így láttam Bartókot. 10.47: Új Quittner-lemezeinkböl.

12.05: Hangverseny. 13.00: Az éhezőmúvész elmegy. Hangjáték. 14.12: Zenekari muzsika. 15.10: Dvorák müveiből. 18.00: Nemzetiségi műsorok.- 19.35: Budapesti Zenei Hetek. 21.30: Szimfonikus táncok. 22.00: összkiadás. 23.13: Évszázadok muzsikájából. 0.10: Komolyzenei zsákbamacska.

(AGYAR TELEVÍZIÓ'

y r > 9^ gssxsss; gSXm&S

IEHSZL0VÁK TELEVÍZI

F 1

8.00: Piac, üzlet, pénzügyek. 8.30: Események, kommentárok. 9.00: Hírek. 9.05: Szondák (ism.). 9.45: A Szabad Európa Rádió meghívása. 10.35: Riporterek stúdiója

(ism.).11.25: Sportfogadás svéd módra (ism.). 11.35: Hírek. 15.35: Hírek. 15.40: Érdekességek magazinja. 16.20: Gösta Beding története. Svéd tévéfilmsorozat. VI/6. rósz. 17.05: Hírek. 17.15: Katonák fóruma. 18.05: Főzőcske. 18.15: Piac, üzlet, pénzügyek (ism.). 18.45: A rendőrség nyomoz. 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.15: Műsorismertetés. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Tíz perc a miniszterelnökkel. 20.00: A Cseh Filharmónia hangversenye. 22.30: Események, kommentárok. 23.00: Az ezüstszemú férfi. Francia krimi. 0.35: Hírek.

STv

16.45: Gyerekeknek. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek. 18.20: Televíkend. Turistamagazin. 18.50: Időszerű publicisztika. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.25: Műsorismertetés. 19.30: Tv-híradó. 19.50: A mizantróp. Tévéjáték. 21.30: Időszerű események. 21.55: Sporthírek. 22.05: Pillantás Rostockra. Dokumentumfilm.

23.40: Topográfia. 0.10: Rövidfilm. 0.20: Papírhíd. Osztrák film. 1.55: Hírek.

^JREENSPORT-aí ’A

9.30: Eurobics. 10.0: Rögbi Világ Kupa. 11.00: Golf. 12.00: Superbike-vb. 13.00: Motorsport. 14.00: Folf. 14.45: Rögbi Világ Kupa. 16.40: Golf. 19.00: Profi superbike. 19.30: Sportmagazin. 20.00: Holland motorsport. 21.00: Golf. 21.30: Rögbi Világ Kupa. 22.30: ökölvívás. 23.30: Baseball

ínelS

15.00: Körözve. 16.00: Hullámhosszon. 17.50: Zenei hírek. 18.00: Családregény. 18.30: Wyatt Earp. 19.00: Családregény. 19.30: Belső kiadvány. 20.00: Sportmagazin. 24.00: Vad Amerika. Dokumentumfilmsorozat. 21.30: Magazin. 22.00: BBC-hírek. 22.30: Tózsdeszemle. 22.45: Egy nemzet születése. Amerikai film. 0.00: Kék éj. 0.30: Egyveleg.

18.05: Hulk. 19.00: Ruck Zuck. 19.45: Hopp vagy Top? 20.15: Ezüstkirály. Amerikai film. 21.40: Szabad a ring! 22.40: Lány a kirakatban. Olasz-franda film. 23.55: A törvény fegyverei. 0.45: Hulk (ism.). 1.35: Wdrdnews Tonight. 2.05: Ruck Zuck '88. 2.30: Nonstop video.

7.00: SKY News. 10.00: Screensport. 11.00: MCM-zenés műsor. 12.00: SKY News. 13.00: MCM-zenés műsor. 14.00: Screensport. 14.45: MCM- zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.15: MCM-zenés műsor. 16.30: Montagne. Magazin a természetről. 17.00: American English. 17.30: Gyermekműsor. 18.00: MCM-zenés műsor. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek (németül). 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.35: MCM-zenés műsor. 20.05: Kulturális magazin. 20.15: Az amerikai természet. Dokumentumfilm. 21.30: Countryfesztivál. 22.05: Sípszó. Focishow. 23.00: Tutti Frutti. Erotikus show. 23.50: Az RTL hírei. 0.00: Éjféli sztriptíz. 0.05: Éva és az ezermester. Amerikai szexfilm (ff.). 1.15: A titkos szerződés. Angol krimi. 3.05: SKY News.

10.10: Egy Duke ritkán jár egyedül (ism.). 11.05: Mike Krüger-show. 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Tévétózsde. 13.35: Bingo. 14.00: Uramisten. Ismeretterjesztő sorozat. 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok. 15.35: Tévébolt. 15.50: High Chaparral. 16.45: Cannon. 17.45: Három fiú és három lány. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Rágógumi rali. Amerikai film. 22.15: Sergio Leone-sorozat: Pár dollárral többért. Olasz-német-spanyol western. 0.20: St. Pauli riport. Német erotikus film. 2.00: Teletext.

íTL PLUS

OSZTRÁK TELEVÍZIÓ

Tv1

5.45: Jó reggelt, Magyarország. 5.50: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Sorstársak. 8.45: Fúben-fában. 8.55: Telistele-video. 9.00: Dallas. 42. rész: Az anyaszív. 9.50: Lottósorsolás. 9.55: Képújság. 15.00: Cigánymagazin. 15.30: Walt Disney bemutatja. 17.20: Traffic Jam. 17.50: Pénzvilág. 18.00: Ablak. 19.00: Keresztény életkérdések. 19.05: Jó éjszakát kíván a Disney! 19.30: Híradó. 20.00: Telesport. 20.20: Dallas. Amerikai filmsorozat. 42. rész: Az anyaszív (ism.). 21.15: Panoráma. 22.20: Tíz után... 22.45: Tv1-mozi. Apámuram. Olasz film. 0.25: Késő esti híradó. 0.30: ANTENNE 2-híradó.

Tv2

6.00-9.00: Napkelte. 16.25: Hírek. 16.35: Délutáni filmajánlat. Két idős hölgy a gázra lép. NSZK tévéfilmsorozat. XII/11. rész: Kell is nekem szőlőhegy. 17.00 ötről hatra, benne: Torpedó. 17.45:; Gyerekeknek: Hupikék törpikék. 18.15: Telesport. 18.35: Músorelózetes. 18.40: Esti egyenleg. 19.00: Cifra nyomorúság. Magyar film (ff.). 20.20: Gondolkodó. A Tv2 tudományos folyóirata. 20.55: VT-TV. Vitray Tamás műsora. 22.00: Híradó. 22.25: Napzárta előtt... 22.50: Jobb part, bal part. Francia film.

9.00: Hírek. 9.05: Szeretni kell (ism). 9.30 Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30 Az ég tudja, Mr. Allison. Amerikai film (ism.) 12.15: Belpolitikai magazin, (ism). 13.00: Hírek. 13.10: Mi (ism). 13.35: Csodálatos évek. 14.00: Kedves Kreuzberg. 14.45: A holnap mesterei. 15.00: Te meg én 15.30: An-tan-ténusz. 15.55: Villámhárító 16.05: Black Beauty újabb kalandjai. 16.30 Mini kvíz. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10 Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi. 18.30 Falcon Crest. 19.22: Tudományos hírek 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Sporthírek. 20.15 A rendőrség segítséget kér. 21.15: Hírességek fózócskéznek. 21.25: Oldalpillantások. 21.35: Rooster Cogburn. Amerikai western. 23.20: Esti sportműsor. 23.40: A rendőrség segítséget kér. 23.50: Férfidolog. Francia krimi. 1.25: Hírek.

FS2

8.30: Időjárás-panoráma. 15.50: Művészlexikon. 15.55: Akkoriban... 16.00: Maradok hűtlen híve. Amerikai filmvígjáték. 17.30: Találkozás a természetben. 18.00: Simpsonék. 18.30: Szerencsekerék. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Ukrajna. 21.15 Schilling. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Rövid film. 22.40: Talkshow. 23.35: Rövidfilm

10.10: Versenyfutás a halállal. 11.00: Vásárlók magazinja. 11.30: A vadrózsa. 12.10: AI Mundy. 13.05: A kalapács. 13.30: Kaliforniai klán. 14.20: A Springfield-sztori. 15.05: A farkasok klánja. 15.50: CHiPs. 16.40: Kockázatos! 17.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 18.00: A vadrózsa. 18.45: Híradó. 19.10: Lottósorsolás. 19.15: A 214-es repülószázad. Akciófilm-sorozat. 21.10: Twin Peaks titka. 22.05: Sípjel. Focishow. 23.00: Tutti Frutti. Erotikus show. 0.00: Éjféli sztriptíz. 0.05: Éva és az ezermester. Amerikai szexfilm (ff). 1.15: A titkos szerződés. Angol krimi. 3.05: Éva és az ezermester (ism). 4.10: Egy nap a lóversenypályán. Amerikai filmvígjáték (ff).

10.35: Ezer mérföld por. 11.25: Káosz a köbön. 11.50: Barney Miller. 12.15: Caulfield özvegyei. 13.10: Perry Mason. 14.10: Rajzfilmek. 15.05: Szabadságon Énemtől (ism). 16.55: Kemény, de szívélyes. 18.00: Rajzfilmek. 19.50: Bili Cosby-show. 20.15: Ágyúgolyófutam II. Amerikai film. 22.20: San Francisco utcáin. 23.20: Halál a fekete skorpióra. Hongkongi háborús film. 1.00:

M. A. S. H. 1.25: Hawk. 2.10: A szörnyűségek (ism). 3.45: Ilyen szabadságom sem volt még. Angol filmvígjáték. 5.10: Bajnokok. Angol akciófilm-sorozat.

Nincs előadás!

(Műsorváltozás lehetséges!)

Gazdasági és érdekvédelmi napilap. Főszerkesztő': MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94. Főszerkesztő-helyettesek: BÁRDOS GYULA és N. GYURKOVfTS RÓZA. Szerkesztőség: 8Í9 11 Bratislava, Marta novicova 25., 12. emelet. Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kulturális rovat - 210 39 82, sportrovat - 210 39 81. Telefax: 210 39 92, 210 36 00, Telex: 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedelmi Kft. Felelős: NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Kft elnök—igazgatója. Készül a Danubiaprint á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda számítógépes rendszerén, az AGROINFORM, a HOKTRADE Co. Ltd. és a NETCOM Számítástechnikai és Kereskedelmi Kft. támogatásával. Nyomja a Danubiaprint á. v., 851 80 Bratislava, Martanovicova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaée, 813 81 Bratislava, Nám. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 081