Szabad Újság, 1991. október (1. évfolyam, 190-215. szám)

1991-10-04 / 193. szám

Szabad ÚJSÁG

1991. október 4.

TŐZSDEHÍREK

Árak, 1991.10.1-jén

Londoni Pillanatnyi

tőzsde árak

MEZŐGAZDASÁGI TERMÉNYEK

Élő marha (penny/kg)

103,30

Élő sertés (penny/kg)

78,01

Juhhús

(hasított felek, penny/kg)

113,26

Nyerscukor (USDA)

246,0

Fehércukor (USDA)

295,5

Árpa (GBP)

117,0

Kukorica (GBP)

141,0

Búza (GBP)

97,0

Szójabab (GBP)

152,0

Gyapot ("Á" index/centAont)

69,0

Gyapjú (64 super),

(penny/kg)

353,0

EGYÉB ÁRUFAJTA

Kőolaj (USD/barell) FOB

Dubai

18,15

Brent Blend

21,40

W. T. I.

22,25

Kőolajszármazékok (USDA) CIF

Benzin

237,0

Fűtőolaj

202,0

Nehéz fűtőolaj

74,0

Gázolaj

207,0

NEMESFÉMEK (USD/tr. uncia)

Arany

354,55

Ezüst

413,5

Platina

352,50

Megjegyzés:

lbushel=60font

1 font = 453,59 g

1 tr. uncia = 31,10 g

1 barell = 158,94 1

Londoni Időszakos

tőzsde árak

BÚZA(GBPA)

November

Január

Március

117,30

120,60

123,55

ÁRPA (GBP/t)

November

113,15

Január

FEHÉRCUKOR (USD/t)

December

Március

Május

Chicagói

tőzsde

281.5

284.5

283.5

Időszakos

árak

BÚZA (cent/bushel)

December

Március

Május

332.0

336.0

330.0

KUKORICA (cent/bushel)

December

Március

Május

249.0

257.0

262.0

SZÓJABAB (cent/bushel)

November

Január

Március

587.0

598.0

608.0

ÉLŐ MARHA (cent/font)

Október

December

Február

74,90

76,77

74,35

ÉLŐ SERTÉS (cent/font)

Október

December

Február

45,92

44.72

43.72

Keresztárfolyamok, 1991.10.3-án

A csehszlovák korona értékének változása, 1991.10.3.

Árfolyammozgás, 1991.9.27. (Index Bank of England)

GBP

USD

DEM

jrv

FRF

CHF

NLG

ITL

CAD

BEF

ECU

Angol font

t

1,752

yu

232,3

10,07

2X5

3X1

2178

1X1

5*,**

M22

USA-dollár

0*571

t

1>C

132,0

5,«5

M52

L*73

1243

1,131

X2«

0,812

Német márka

0,343

0,602

t

75,78

3,40*

0,874

1,127

747,8

0,400

20,40

0,488

Japán Jen

7,541

U54

1000

42,72

IMS

14,12

*374

8X*

2SSJ

4,121

Francia frank

1,007

1,745

2J34

234,6

10

2X4

3X4

21*4

L**6

*M«

M33

Svájci frank

M*3

04»»

U«4

♦U0

3,»0

t

M»

SS5J

0,779

23X

0^5»

Holland forint

0,305

M*

«X»

70,81

3,025

0,776

WM

663,7

0,»4

18,28

0,433

Olasz líra

M5»

0,805

U37

100,7

4557

1.14*

1X7

1000

0.91«

27,55

0,653

Kanadai dollár

0,505

0*S4

M7»

117,3

5,010

US«

L454

10**

1

X2S

0,718

Belga frank

W47

MM

307,3

i«X

4J42

5,44»

3630

3X2

100

2J71

Európa

0,703

1433

2,0«

103,4

4,778

1,7»

2X7

1531

M* 3

42,18

1

Devizanem

Közép

Változás a múlt héthez viszonyítva

Változás m Iliéhez viszonyítva (%)

Devizanem

1985. év-100%

Változás az 1900-82 évhez viszonyítva (%)

GBP

51,81

100,21

98,80

GBP

91,1-20,6

USD

29,57

99,36

105,42

USD

64,3-14,4

CAD

26,15

99,66

108,37

CAD

106,2

+ 3,6

ATS

2,53

100,39

98,06

ATS

109,2

+ 11,6

NLG

15,79

100,38

97,77

BEF

111,0-2,4

ESP

28,13

100,21

98,98

DKK

108,7

+ 3,2

DEM

17,79

100,40

97,69

DEM

117,7

+24,2

CHF

20,36

100,49

95,41

CHF

110,0

+ 18,7

FRF

5,22

100,38

97,39

FRF

102,4-13,5

ITL

23,79

100,33

98,14

ITL

98,9-19,8

JPY

22,30

99,64

108,15

JPY

138,9

+71,7

. . , f 11 r f f f re |

Mai radio- es tévéműsorok

POZSONY

M__í__:___:

í.ü

MAGYAR ADÁS!

6.00-7.00: Jó reggelt. 12.00: Hírek. 12.10: Műsorismertetés. 12.12: Táncházi muzsika. 12.30: Barangolás Zeneországban (ism.). 13.00: Hírek. 13.05: Gazdaságpolitika. 13.15: Popzene, közben 13.20: Orvosi tanácsok. 13.35: Hétvégi sportajánlat. 13.45: Anyanyelvűnk. 14.00: Hírek. 14.05: Mikrofonközeiben (ism.). 14.45: Helyesen szlovákul. 14.50: Melódiakoktél. 15.00: Hírek. 15.05: Kölyökvilág. 15.35: Tánczene, közben 15.45: Műsorainkat ajánljuk. 16.00: Hírek. 16.05: Egyházi magazin (ism ). 16.35: Közkedvelt dallamok, közben 16.45: Hétvégi kulturális ajánlat. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Zenekari muzsika, közben 17.45: Sajtószemle.

4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Sokszemközt az egészségről. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 11.10: Népzene. 11.32: Szökés. Kishangjáték. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 13.05: Klasszikusok délidében. 14.05: Olajremények. 14.20: Együtt egymásért. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Nemzetiségeink zenéjéből. 15.05: Magyar írás. 15.50: Dalok Somogyból. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Hangoló. 17.05: A vidék magazinja. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.40: Klasszikus indiai zene. 20.05: Transzlogika - avagy gondolkodásunk csapdái. 20.35: Operaáriák. 21.05: Kilátó. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Tanúvallomás. 23.05: Maholnap. 0.15-4.20: Éjfél után.

—~7, 7~

»ET0FI RÁDI

4.30: Zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Sport. 8.05: Rivaldafényben. 9.03: Apropó. 9.31: Dévai Nagy Kamilla műsora. 10.05: Idősebbek hullámhosszán. 11.03: A rock gyermekei klubja. 12.00: Nóták. 13.03 Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig 17.00: RádióMa. 19.03: Kölyökrádió 19.30: Fiataloknak! 21.03: Tip-top pa rádé. 21.30: Cigányfélóra (ism.) 22.00: Máról holnapra a sportról 0.15-4.20: Éjfél után.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Hangverseny. 10.33: Muszorgszkij: Borisz Godunov. 10.57: Orgonahangverseny. 12.05: Svájci zenekarok felvételei. 13.00: Hallgassuk újra! 14.08: A kölni Musica Antiqua Együttes játszik. 14.53: Rossini: Olasz nő Algírban. Opera. 17.13: Szöllősy András műveiből. 18.00: Nemzetiségi műsorok. 19.25: Dvorák-múvek. 20.41: Zenekari muzsika. 22.00: összkiadás. 23.27: Lassus-zsoltárok. 0.10: Komolyzenei zsákbamacska.

MAGYAR TELEVÍZIÓ- Egy alkotó ház? 20.55: Exkluzív. 22.00: Híradó. 22.25: Napzárta előtt... 22.50: Frau Berta Garlan. Osztrák tévéfilm.

CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ

Tv1

5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.50: Falutévé. 6.00: A Reggel. 8.30: Sorstársak. 8.45: Segítség! 9.00: Dallas. 41. rész: Ellie megmenti a napot. 9.50: Lottósorsolás. 9.55: Telistele-video '91. 10.05: Képújság. 15.00: Cigánymagazin. 15.25: Képújság. 15.30: Walt Disney bemutatja. 17.20: Traffic Jam. 17.50: Pénzvilág. 18.00: Ablak. 19.00: Keresztény életkérdések.

19.05: Jó éjszakát kíván a Disney. 19.15: Mini klip-mix. 19.30: Híradó. 20.00: Telesport. 20.05: Reklám, közlemények. 20.15: Dallas. Amerikai filmsorozat. 41. rész: Ellie megmenti a napot. 21.10: Panoráma. 22.15: Tíz után... 22.40: Jancsó, Jancsó... A pacifista. Olasz-francia-NSZK film. 0.05: Késő esti híradó. 0.10: ANTENNE 2-híradó.

Tv2

6.00-9.00: Napkelte. 16.25: Hírek. 16.35: Délutáni filmajánlat. Két idős hölgy a gázra lép. NSZK tévéfilmsorozat. XII/10. rész: Kinek a művészet, kinek a szerelem? 17.00: ötről hatra. 17.30: Kérdezz! Felelek. 17.45: Gyerekeknek: Hupikék törpikék. 18.15: Telesport. 18.35: Müsorelözetes. 18.40: Esti egyenleg. 19.00: Peter Strohm. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Strohm partnere. 19.55: A tudomány határain túl. 20.25: Szigliget

FI

8.00: Piac, üzlet, pénzügyek. 8.30: Események, kommentárok. 9.00: Hírek. 9.05: Szondák (ism.). 9.45: Mi ez? Vetélkedő. 10.20: Riporterek stúdiója (ism.). 11.10: Sportfogadás svéd módra (ism ). 11.20: Labdarúgó-kupaszerda, összefoglaló (ism.). 11.50: Hírek. 15.40: Hírek. 15.45: Szatelit. Magazinműsor. 16.15: Atomenergia és környezetvédelem. Dokumentumfilm 16.35: King és Castle. Angol tévéfilmsorozat. IV/4. része. 17.25: A kassai Békemaraton előtt. 17.35: Hírek. 17.45: Külföldi és hazai ejtőernyősök találkozója. 18.05: Főzőcske. 18.15: Piac, üzlet, pénzügyek (ism ). 18.45: A rendőrség nyomoz 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.15: Műsorismertetés. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Tiz perc a miniszterelnökkel. 20.05: A bécsi vonat. Francia tévéfilm. 21.40: Koncertközvetítés, felv. 22.40: Események, kommentárok. 23.10: A zord vidék. Új-zélandi film. 0.50: Hírek.

STv

16.45: Gyerekeknek. 18.00: Esti mese. 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek 18.20: Pa és Pi. 18.30: Kínai dokumentumfilm. 18.50: Rendőrségi napló. 19.20: Időjárás-jelentés. 19.25: Műsorismertetés 19.30: Tv-híradó. 19.50: Kör. (Nemcsak) a fiatal családok estje. 21.30: Időszerű események. 21.55: Sporthírek 22.05: Pozsonyi Zenei Ünnepségek 1991.

7.00: SKY News. 10.00: MCM-zenés műsor. 11.00: Screensport. 12.00: SKY News. 13.00: MCM-zenés műsor. 14.00: Screensport. 15.00: MCM-zenés műsor. 16.05: A TV 5 hírei. 16.20: MCM-zenés műsor. 16.30: Magazin / természetről 17.00: MCM-zenés műsor. 17.30: A győzelem útján. 18.00: MCM-zenés műsor. 18.30: SKY News. 19.00: Hírek (németül). 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.35: MCM-zenés műsor. 19.55: Műsorismertetés. 20.00: Párizs. Dokumentumfilm. 21.10: Twin Peaks titka. Amerikai krimisorozat. 22.05: Sípjel. Focishow. 23.00: Tutti Frutti. Erotikus show. 23.50: Az RTL hírei. 0.00: Éjféli sztriptíz. 0.05: Vixen. Amerikai szexfilm. 1.25: A néma gyilkos. Olasz thriller. 2.55: SKY News.

{ OSZTRÁK TELEVÍZIÓ

FS1

9.00: Hírek. 9.05: Szeretni kell (ism.). 9.30: Orosz nyelvlecke 10.00: Iskolatévé. 10.30: Egy angyal, három csibész! Francia filmvígjáték (ism ). 12.05: Videoképeslap: Szahalin. 12.10: Akkoriban... 12.15: Belpolitikai magazin (ism ). 13.00: Hirek. 13.10: Mi (ism ). 13.35: Csodálatos évek. 14.00: Kedves Kreuzberg. 14.45: A holnap mesterei. 15.00: Te meg én. 15.05: Raccoons. 15.30: An-tan-ténusz. 16.05: Black Beauty újabb kalandjai. .16.30: Mini kvíz. 17.00: Mini tv-híradó. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi. 18.30: Falcon Crest. 19.22: Tudományos hírek. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Az öreg. Német krimisorozat. 21.15: Hírességek fözöcskéznek 21.25: Oldalpillantások. 21.35: Látszatházasság. Kanadai film. 23.00: Esti sportműsor. 23.25: Ártatlanok. Angol film. 0.55: Hírek.

FS2

8.30: Időjárás-panoráma 15.50: Múvészlexikon. 15.55: Akkoriban... 16.00: A szép molnárné. Olasz film. 17.30: A Föld felfedezése. 18.00: Szeretni kell. 18.30: Szerencsekerék. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek 20.15: Ukrajna. Dokumentumfilm. 21.00: Tudományos magazin. 21.15: Schilling. 22.00: Tv-híradó. 22.30: A művészvilág

meghódítása. Dokumentumfilm. 23.25: Medea. Klasszikus dráma. 0.45: Bűncselekmény. Holland film. 2.25: Hirek.----------a............

SCREEN$|0R1

9.30: Eurobics. 10.00: Rögbi Világ Kupa. 11.00: Enduro-vb. 12.00: Golf. 12.30: Magazin. 13.00: Brit Forma-3.14.00: Argentin futball. 14.45: Rögbi Világ Kupa. 16.40: Start! 17.40: Tenisz. 19.15: Nemzetközi Világ Kupa. 21.30: Rögbi Világ Kupa. 22.30: Belső sáv. 23.30: Golf.

JPER CHANNEL

15.00: Körözöttek. 16.00: Hullámhosszon. 17.50: Zenei hirek. 18.00: Családregény 18.30: Wyatt Earp. 19.00: Családregény. 19.30: Belső kiadvány. 20.00: Sportmagazin. 21.00: Vad amerikai. Dokumentumfilmsorozat. 21.30: Magazin. 22.00: BBC-hírek. 22.30: Tózsdeszemle. 22.45: Egy fiú és a kutyája. Amerikai film. 23.55: Zenei hírek.

0.00: Kék éj. 0.30: Egyveleg.

TELE 5

19.00: Ruck Zuck. 19.45: Hopp vagy Top? 20.15: Cimarron rózsája. Amerikai film. 21.30: Szabad a ring! 22.30: A pokol tüze Amerikai film. 0.00: A törvény fegyverei.

0.50: Hulk. 1.35: Világhíradó. 2.05: Ruck Zuck '88 2.30: Nonstop video.

»BMP .; SAT 1

9.50: Rio Bravo. Amerikai western (ism.). 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Tévétőzsde 13.35: Bingo. 14.00: Uramfia, Dino! Ifjúsági filmsorozat. 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok. 15.35: Tévébolt. 15.50: ATP- torna. 16.45: Canon. Krimi. 17.45: Három fiú és három lány. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.10: Szerencsekerék. 20.15: Superman Angol sci-fi. 22.50: Egy marék dollár. Olasz-német-spanyol western

0.30: Riport a háziasszonyokról. Német erotikus film. 2.05-6.00: Képújság.

RTL PLUS

11.00: Vásárlók magazinja. 11.30: A vadrózsa. 12.10: AI Mundy. 13.05: A kalapács. 13.30: Kaliforniai klán 14.20: A Springfieldsztori. 15.05: A farkasok klánja. 16.00: CHiPs. 16.40: Kockázatos! 17.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 18.00: A vadrózsa. 18.45: Híradó. 19.10: Lottósorsolás. 19.15: A 214-es repülószázad. Akciófilmsorozat. 20.15: Légifarkas. Amerikai sorozat. 21.10: Twin Peaks titka. Amerikai krimisorozat. 22.05: Sípjel. Focishow. 23.00: Tutti Frutti. Erotikus show. 0.00: Éjféli sztriptíz. 0.05: Vixen. Amerikai szexfilm. 1.25: A néma gyilkos. Olasz thriller. 2.55: Vixen (ism.). 4.05: Forma-1.

PRO 7

11.00: Káosz a köbön. 11.25: Harapós borharapó. 11.50: Barney Miller 12.15: Starsky és Hutch. 13.10: A kígyóverem és az inga 14.40: Perry Mason. 16.40: Ilyenkor nevet Tirol. Német film. 17.00: Keményen, de szívélyesen. 18.05: Rajzfilmek. 19.50: Bili Cosby-show. 20.15: A tükörben ólálkodik a halál Amerikai-kanadai horrorfilm. 22.10: San Francisco utcáin. 23.10: A piszkos kezű ártatlanok. NSZK-francia -olasz krimi. 1.30: M. A. S. H. 1.55: Hawk 2.40: Hullák szegélyezik az útját (ism). 4.25: öten Casablanca ellen (ism.). 5.50: A kék cseppek titka. Amerikai sorozat.

• JÓKAI SZÍNHÁZ (Galánta): Árpád-házi Szent Margit (15; 19.30) • THÁLIA SZÍNHÁZ (Rozsnyó): Komámasszony, hol a stukker? (19.30)

A SZŐTTES FELLÉPÉSE (Pográny): Ünnepeink (19.30)

(Műsorváltozás lehetséges!)

Gazdasági és érdekvédelmi napilap. Főszerkesztő: MÉSZÁROS JÁNOS, telefon: 210-39-98, 210-39-94. Főszerkesztő-helyettesek: BÁRDOS GYULA és N. GYURKOVITS RÓZA. Szerkesztőség: 819 11 Bratislava, Marta no vicova 25., 12. emelet. Telefon: gazdasági rovat - 210 39 79, kulturális rovat - 210 39 82, sportrovat - 210 39 81. Telefax: 210 39 92, 210 36 00, Telex: 92 516. Kiadja a Gazda Kereskedelmi Kft. Felelős: NESZMÉRI SÁNDOR, a Gazda Kereskedelmi Kft. elnök—igazgatója. Készül a Daruibiaprint á. v. 02-es üzemében, valamint a Gazda számítógépes rendszerén, az AGROINFORM, a HOKTRADE Co. Ltd. és a NETCOM Számítástechnikai és Kereskedelmi Kft. támogatásával. Nyomja a Danubia print á. v., 851 80 Bratislava, Marta no vicova 21. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat és a Mediaprint—KAPA. Előfizethető minden postán és kézbesítőnél. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlace, 813 81 Bratislava, Mám. slobody 6. Kéziratokat nem őrizünk meg és nem küldünk vissza. Index 48 081