Szabad Újság, 1991. október (1. évfolyam, 190-215. szám)
1991-10-29 / 213. szám
1991. október 29. 7 Szabad ÚJSÁG C Kalendárium 3 KEDD Az évből eltelt 300 nap, hátra van még 64 nap A NAP kel: 6.22 - nyugszik: 16.33 A HOLD kel: 21.58 - nyugszik: 12.36 GBoée/op névnapot'/ Ermelinda, Melinda, NÁRCISZ, Narcisszusz, Teofil, Zénó - Klára A Nárcisz nem a nárcisz virágnévből, hanem Narcissus szép ifjú nevéből származik, aki meglátva egy forrásban saját arcát, beleszeretett önmagába, és ezért büntetésből a róla elnevezett virággá változott. Nem az utónév származik tehát a virágnévből, hanem a virágnév és az utónév ugyanabból a közös forrásból, az antik mítosz személynevéből. Becézés: Narci(ka). Mai tanácsunk A lehullott lombot - ha nem fertőzött gombabetegségekkel - gondosan szedjük össze és hordjuk a komposzttelepre. Fejezzük be a szerves és műtrágyák kiszórását és a gyümölcsös felásását. Most, lombhullás után jobban látjuk a fák hibáit, betegségeit, mint amikor zöld levelek takarják az ágrendszert. A szuvas ágakat vágjuk le tőből. Ha a fa törzsének kérge nagy darabokban leválik és alatta a szú jellegzetes rágásai tűnnek elő, akkor legjobb a fát kivágni. Az ilyen növény ugyanis legyengült, beteg, rendszerint menthetetlen, tehát célszerű helyette újat nevelni. Előttünk a törzs és a vastagabb ágak odvai, amelyek valamilyen korábbi metszés vagy ág letörésének következtében állottak elő. Az odvakat először takarítsuk ki a bennük felhalmozódott, bomló szerves anyagoktól, majd cementhabarccsal töltsük ki a lyukat. Gipszet is használhatunk erre a célra, de minthogy a gipsz megszáradáskor összezsugorodik és megrepedezik, a felületet fémmentes festékréteggel kell bevonni. Az elöregedett alma- és körtefákat most ifjítsuk meg, ügyelve arra, hogy a meghagyott ágcsonkokon legyenek fiatal vesszők is, amelyekből a következő tavasszal az új korona kinevelhető. A mogyoró- és ribiszkebokrok tavaszi bujtásaival nyert sarjakat éles metszőollóval válasszuk le az anyatőröl és azonnal ültessük állandó helyükre. A gyümölcsfák, -bokrok ültetésekor a fajtának, koronaformának megfelelő sor- és tőtávolságot válasszuk. Ha már most sűrűn ültetünk, néhány év múlva a besűrűsödő növényállomány nemcsak a károsítok, főleg a párás környezetet kedvelő gombabetegségek elterjedését segíti, hanem nehezíti a vegyszeres kezelések végrehajtását - csökkenti a permetezések hatását. Idejében szólunk^) A hónapos retek még fogyasztható gumóit szedjük fel, akárcsak a téli retket, a sárgarépához hasonlóan tarthatjuk el (hőmérsékletigénye 0,1-1,5 °C, a páratartalom 85-90 % legyen). Noha a zeller néhány fokos fagyot elvisel, most már szedjük fel. Lombját a szívlevelek kivételével távolítsuk el. Barázdában is tárolható: a 20-25 cm mélyen, egymástól 2-3 cm-nyire lerakott gumókat a következő barázda földjével takarjuk, s majd tavasszal szedhetjük fel. Folyamatos felhasználásra veremben, pincében tárolható. Az áttelelő salátát és kelkáposztát, a kis növénykék megerősödése után takarással is védhetjük. Vigyázzunk, takarás céljára fertőzött növénymaradványt ne használjunk, mert így a károsítok helybevitelével többet ártunk, mint amennyit a kifagyás elleni védelemmel használunk. A téli retket és céklát a szedéskor ne csak a gyökerektől és a levélzettől tisztítsuk meg, hanem egyúttal válogassuk át. Csak az egészséges gumókat tároljuk. Jó tudni! FELÖNTÖTT A GARATRA Ilyenkor, ősszel, nagyon is aktuális ez a szólásunk, hiszen a szüret s az újbor szezonjában gyakrabban találkozunk ittas, „jókedélyű“ emberekkel -se szólást éppen a részegség tréfás megnevezésére használjuk. A megőrlendő gabonát egy alulfölül nyílt és lefelé szűkülő faszekrénybe, a garatba töltik, onnan a malomkövek közé jut. Az őrlésnek ez a mozzanata szinte kívánkozik arra, hogy kifejezését tréfásan átvigyék az olyan emberre, aki a kelleténél többet szed be a jóból: ,,Bezzeg föl tőtött a garatra“ - gyűjtötték fel a múlt században Kisvárdán, ugyanakkor egy ceglédi anyagban így találjuk: „Azt a jó selleg bort tölts fel a garatban“. Felönteni a garatra tehát azt jelenti: megittasodni. A molnár ugyan kiveszi az őrlőből a vámot, még mielőtt a garatra öntené, de azért némelyik érti a módját, hogyan csípjen el csalafinta szerkezettel a megörlött lisztből is egy keveset, anélkül, hogy a gazda észrevenné. Az ilyen molnár lelkén szárad, hogy hajdan Pázmány tanúsága szerint a hamis úton járót nem igaz garatosnak is mondták. Jó étvágyat! J) TÖLTÖTT UBORKA 5-6 db uborka, 15 dkg gomba, 1 kis fej vöröshagyma, 1 csomó petrezselyemzöld, 1 db tojás, zsír vagy olaj a kisütéshez, zsemlemorzsa, só, pirospaprika, bors. Az uborkát meghámozzuk, magházuktól megtisztítjuk és hosszában kettévágjuk. A vöröshagymát zsíron vagy olajban megpirítjuk, beleöntjük a finomra vágott gombát, és 10 percig pároljuk. Sóval, pirospaprikával, petrezselyemzölddel ízesítjük. Ha kihűlt, belekeverjük a tojás sárgáját és annyi zsemlemorzsát, hogy öszszeálló pépet kapjunk. Megtöltjük vele az uborkákat és kizsírozott lábasba rakjuk (szorosan egymás mellé). Lassú tűzön megsütjük. Ha szükséges, egy-egy kanál vizet öntünk alá, különösen finom sóskamártással. 3 Időjárás^jelentés Ma Szlovákia felett derült vagy enyhén felhős lesz az ég. Továbbra is nagyon hideg időjárásra számíthatunk. A nappali hőmérséklet 4 és 8 fok között alakul. Gyenge, keleti irányú szél. Szerdán és csütörtökön továbbra is derült vagy enyhén felhős, nagyon hideg idő lesz. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és mínusz 8, a nappali 2 és 6 fok között alakul. ORVOSMETEOROLÓGIA Szlovákia területén az időjárás orvosmeteorológiai szempontból általában kedvező hatású lesz, kedvezően befolyásolja a teljesítőképességet és a koncentrálókészséget. A reggeli órákban azonban nagy lesz a hideg általi megterhelés, ezért a hidegre érzékeny emberek megfelelő öltözettel védekezzenek. Ezáltal csökken a szív- és érrendszer megterhelése is. Az alacsony vérnyomású érzékeny embereknél migrén és enyhe szédülés léphet fel. Szerdán és csütörtökön az előrejelzések szerint nem várható különösebb változás. ( ADuna vízállása j Pozsony: 50 (állandó) Bős: 245 (apad) Medve: 35 (apad) Komárom: 65 (apad) Párkány: 40 (apad) / i/ S7 V / Bak (december 22-január 20) Ma csupán annak örülhet, hogy nincs nagyobb baj az egészségével. Vagy a munka nem úgy sikeredik, ahogyan szeretné, vagy a munkatársai, főnökei kifogásolják az eredményt, mindenesetre ma csak kudarc éri a munkahelyén. Nem elég, hogy ezért talajvesztettnek érzi magát, még a szerelemben is elbizonytalanodik. Vízöntő (január 21-február 20) Az események az ön elképzeléseit szolgálják. Bármily hihetetlen, ez Így van. Most egészen különleges lehetőségek nyílnak meg ön előtt. Némi óvatosság azért most sem árt. Megfontoltan, nyugodtan gondolja végig, merre is induljon el, kiket vegyen maga mellé. Halak (február 21-március 20) Még mindig a jó hangulat fokozódása jellemző. A február végén születettek már foglalkozásuk körében is valami szerencsés fejlemény részesei lehetnek. A többi Halak,- ha naplót vezetnek - nem tudnak különösebb eseményt rögzíteni, de azt nagy valószínűséggel leírhatják, hogy „egész nap jól éreztem magam“. Kos (március 21-április 20) Állandóan újabb és újabb mércéket állít önmaga elé, és csodálkozik, ha időnként elfogy a szusz. Ilyenkor leginkább a környezetére dühös, velük háborúzik, noha igazán önmagára haragszik. Mihelyt sikerül eredményesen leküzdenie az akadályokat, minden elsimul, mintha mi sem történt volna. Bika (április 21-május 20) Lehet, hogy téved, hogy megcsalja az emberismerete, de úgy érzi, nem szabad tovább csinálnia. Elég volt abból, hogy kihasználják, hogy mindenki lábtörlője. Lázadjon fel, s kérje ki magának ezt a megalázó helyzetet. Önnek is van önérzete, önbecsülése, és már eddig is éppen eleget nyelt. Ikrek (május 21-június 21) Ó, azok a szemek, csak azokat tudná feledni. De hát miért is kéne elfelejteni! Éppen ellenkezőleg, minél többször és hosszabban kell beléjük nézni, minél mélyrehatóbban kell vizsgálni „tulajdonosát“. Azért, hogy kiderüljön, valóban Ő az, akire gondolt, akit évek óta várt, aki méltó társa lesz a közeli és távoli jövőben. Rák (június 22-július 22) Termékeny nap: képzelete szárnyal, könnyűszerrel megvalósíthatja jobbnál jobb ötleteit. Tudását és hozzáértését maximálisan elismerik. Szakmájában, hivatásában újabb babérokat szerezhet. Azért ne bízza el magát. Sokan máris irigylik boldogulását. Számíthat rosszindulatukra! Oroszlán (július 23-augusztus 23) Magánya oldódóban, kirekesztettsége - melynek részben ön is oka volt! - eltűnőben. Komor gondolatait egy kedves jelenség feltűnése elhessenti, s így, ha csak néhány napra is, eltűnik az ön felett lebegő komor felhő. Használja ki ezt a lehetőséget, és vele együtt térjen vissza a társaságba. Szűz (augusztus 24-szeptember 23) Nehezen indulnak be ma délelőtt a dolgok, de aztán egyszeriben új fényt, új távlatot nyernek. Ma akármibe kezd, öné a felelősség, senki nem tud jó tanácsot adni, senki nem tudja megoldani a problémát ön helyett! Mérleg (szeptember 24-október 23) Vidám hangulata jót tesz mindenkinek, akivel ma találkozik. Ha teheti, sétáljon, nézelődjön, olyan dolgokat fog észrevenni, amelyeket máskor nem. Fontos ügyekben ne döntsön,, mert ma kevés önben a felelősségérzet! Skorpió (október 24-november 22) Váratlanul olyan gondjai támadnak, amelyek megzavarják a nyugalmát. Nehéz üzleti tárgyalásokra számíthat, anyagi helyzete, egészsége is megrendülhet. Önuralommal viselje az önre nehezedő gazdasági vagy egyéb terheket. Ha nem veszíti el a tejét, könnyebben úrrá lesz rajtuk. Nyilas (november 23-december 21) Váratlan fordulat következik be a hivatásában. Ez lehet fizetésemelés, kinevezés vagy akár jutalom is. Mindenesetre próbálja meg szerényen fogadni a jó hírt, már úgyis túl sok ellenséget szerzett magának. Az este a szerelemé. Mozgalmas nap után tér nyugovóra, és valószínűleg csak holnap hajnalban. (•LÁ'ITUK • HALLOTTUK*) A TETOVÁLTAK KLUBJA Ez Hollywood legújabb pikáns érdekessége. Tagjai közé olyan hírességek tartoznak, mint Mickey Rourke, Richard Gere, Julia Roberts és a szép Melanie Griffith, akinek a fenekére hatalmas körtét tetováltak. Mindezt tette Don Johnsonnal kötött első házassága emlékére. Vajon hová és mit rajzoltat Griffith a Don Jonhsonnal kötött második házassága alkalmából? Aforizmák • A szépség nem férfias. • Sok ember szeretné tapasztalni, hogy a pénz nem boldogít. • A női divat egyre inkább a lényegre tör. • Az ihlet nem szereti, ha várják. • A szó elrepül, de szerencsére nem minden írás marad meg. Keddről keddre XXXVII. Kezdődik harminchetedik rejtvénypályázatunk. A rejtvények megfejtői a hét egyes napjain (mától jövő hétfőig) közölt megszámozott ábrákban elrejtett szólásmondásokat küldhetik be. A megfejtéseket jövő szerdáig (november 6-áig) egyszerre kell postára adni! A levelezőlapra rá kell ragasztani a keresztrejtvények sorszámait (XXXVII/1 -tői XXXVII/6-ig). Ezenkívül a megfejtők a levelezőlapra írják rá: Keddről keddre XXXVII. A helyes megfejtések beküldői között könyvjutalmakat sorsolunk ki. Jó szórakozást! VÍZSZINTES: 1. Borban a tanulság - rejtvényünk (zárt betűk: O, É). 5. Ritka férfinév. 8. Az említettel ellentétes irányban. 10. Előtag. 11. Osztva. 12. Híres angol tengerész. 14. Bányában van! 15. Műszaki berendezés. 16. Összehúzó hatású, savanykás anyag. 18. A középkorban telepes község elöljárója. 19. A bizmut vegyjele. 20. Szekrényszerű kis bútordarab. 21. Albán pénznem. 22. Személyes névmás. 23. Pártafal. 25. Kis... áll a nagy Duna mentében. FÜGGŐLEGES: 1. Ázsiai nép. 2. Intő jel - latinul. 3. Svájci folyó. 4. A bróm vegyjele. 6. Hóhér. 7. Angol világos sör. 9. Népi hosszmérték. 13. Állami illeték. 15. Vonal - latinul. 16. A tellúr és a nitrogén vegyjele. 17. Maya romváros Guatemalában. 18. Ázsiai ország. 19. Magyar matematikus. 20. Napszak. 21. Folytonossági hiány - népiesen. 24. Telek peremei! ( XXXVII/1 )