Szabad Újság, 1991. október (1. évfolyam, 190-215. szám)
1991-10-23 / 209. szám
1991. október 23. 7 Szabad ÚJSÁG f T frffi Q Kalendárium ) SZERDA Az évből eltelt 295 nap, hátra van még 69 nap A NAP kel: 6.14 - nyugszik: 16.43 A HOLD kel: 16.16 - nyugszik: 6.14 GYÖNGYI Gyöngyvér Ignác, Irén, Jagelló, János, Jozefina, Natália, Odília, Stefánia, Szeverin, Zerid -Alojzia ÖSoddo?' neonafiob/ A Gyöngyi a Gyöngyvér ,,Gyöngyike" becézőjéből keletkezett. A Gyöngyvér Arany János alkotása, a Zalán futásában így nevezte Buda feleségét. A név keletkezéséről Arany így ír: „Régi magyar nő-nevet alig-alig talál az ember. Én a Váradi Regestrum magyar jellegű neveiben véltem ilyesek nyomára akadni, ahol Gyöngy, Gyönyörű stb. fordulnak elő, mint női név. így lön szerkesztve a Gyöngyvér, mely annyi mint „gyöngytestvér". A Váradi Regestrum egyébként egy latin nyelvű jegyzék, amelyet 1208 és 1235 között a váradi (nagyváradi) székeskáptalan előtt tett bevallásokról és a káptalan előtt folytatott bírósági eljárásokról vezettek. Az ebben olvasható 2500 személynév értékes nyelvtörténeti és névtörténeti forrásanyag. Becézés: Gyöngyike. PARASZTREGULA János napja - a szobai világítás kezdete. Mai tanácsunk J A LÁZAS BETEGEK DIÉTÁJÁRÓL A diétát elsősorban a lázat kiváltó betegség szabja meg. Maga a láz, a fokozott anyagcsere és a nagy folyadékveszteség kissé eltérő étrendet követel. Általában folyadékot, folyékony és pépes ételeket adunk. A legtöbb esetben a beteg étvágytalan. A tápanyagok közül a fehérjéből és zsiradékból kevesebbet adunk, de a fehérje ne legyen 50-60 g-nál kevesebb, mert a láz okozta fehérjeveszteséget még tovább rontjuk. A fehérje főleg tej, tejtermék legyen, s ne hús. Szalonnát, zsíros húsokat ne adjunk, zsiradéknak növényi olajat használjunk. A szénhidrátok csoportjából a könnyen felszívódó cukrokat adjuk. Vitaminok közül legfontosabb a C és B-vitamin. A fokozott verejtékezés miatt az eltávozó ásványi anyagokat is pótolni kell. Sós leveseket, mint szűrt erőhúsleveseket adjunk. A vitaminok és folyadék pótlására friss gyümölcsleveket (citrom, alma, meggy, szőlő stb.) adunk, az ízlésnek megfelelően cukorral vagy mézzel édesítve, hidegen melegen. Az étrendet változatosabbá tehetjük egy kis paradicsomlével is. A rágómozgások, pl. kétszersült, keksz, piskóta fogyasztása fokozzák a nyálelválasztást, és spontán szájápolást is jelentenek. Az étrendet gazdagíthatjuk rostszegény főzelékekkel: paraj, tök, zöldborsó, sárgarépa. Krémleveseket, püréket készíthetünk, és ezekhez húsból vagy halból felfújtat, hasét adhatunk, továbbá tejföllel, lágy tojással, krémsajttal bővíthetjük még tovább az étrendet. A lázas beteg gyakran legyengül, elbágyad, hasznos élénkítő hatású pl. a bor szódavízzel hígítva, fekete, erős tea - természetesen az orvos beleegyezésével. Q Idejében szólunk Az új szőlő telepítését mindig igen alapos talaj-előkészítés előzze meg! A megfelelően előkészített talajba már telepíthetünk. Az ültetés előtt vágjuk vissza a gyökereket, egyúttal vágjuk ki a sérült, fertőzött, bámuló részeket is. Majd védekezzünk a gyökérgolyva fertőzése ellen. A megmetszett gyökérrészeket (100-150 g) higanyos csávázószerból, (körülbelül 5 kg) anyagból és (körülbelül 10 liter) vízből készült pépbe mártsuk, aztán ültessünk. Ha a szaporítóanyagot nem ültetjük el rögtön, ideiglenesen vermeljük, nehogy a gyökerek kiszáradjanak. Kötött talajra csak oltványt vásároljunk, mert a saját gyökerű európai szőlőt a fitoxera elpusztíthatja. Az újabb tapasztalatok szerint még homoktalajon is célszerű oltványt ültetni, mert jobb az eredés, erősebb lesz a tőke. A tőkehiányokat mindenütt pótoljuk. Saját gyökerű szőlőben döntéssel, bujtással pótolhatunk. A pincében ellenőrizzük az erjedést s a hőmérsékletet. Ha erősen melegedne, alaposan szellőztessünk. Jó tudni! BONSZAJ SZ0KAN -A KÉTTÖRZSÜ FA ^ A férfi-nő párost jelképező ikerfácskák törzse a földtől ágazik ketté. Ha csak a föld felett, a törzs ágazik szét, akkor más típust, az ún kétcsúcsú fácskát kapunk. Különösen jó hatást érünk el, ha a koronát a fa felső kétharmad részén alakítjuk ki: így igazán valóságosnak ható kéttörzsű fát tudunk kinevelni. Valóban harmonikus hatást akkor érünk el, ha a törzsek egyformák, és egymás mellett, nem pedig egymás mögött állanak. rédli TT J * * Időjárás Országszerte borult lesz az ég, helyenként eső, a hegyekben havazás lehetséges. Hűvös, hideg az idő. Az éjszakai hőmérséklet -2 és 2, a nappali hőmérséklet 5 és 9, északon mindössze 3 fok körül lesz. Élénk északnyugati szél, időnként felerősödő széllökésekkel. Az elkövetkező napokban változóan felhős lesz az ég, helyenként eső, havas eső lehetséges. Az éjszakai hőmérséklet -2 és 2, a nappali hőmérséklet pedig 4 és 8, északon 2 fok körül alakul. ORVOSMETEOROLÓGIA A mai időjárás kedvezőtlenül hat az időjárásérzékenyekre. Fejfájások, koncentrációzavarok, szív- és érrendszeri bántalmak, angínás panaszok léphetnek fel. A reumás fájdalmak is erősödnek. Csökken a fizikai és szellemi teljesítőképesség. A fokozott balesetveszély miatt mindenkit óvatosságra intünk. Csütörtökön némi javulás valószínű, pénteken nem lesz jelentős változás. ( A Duna vízállása^) Pozsony: 50 (árad) Bős: 235 (apad) Medve: 40 (apad) Komárom: 75 (apad) Párkány: 55 (változatlan) ______ ' - _ — L Bak (december 22-január 20) Egyes Bakoknak eredményeket hoz a mai nap. Jó lenne, ha többiek is olyan elfoglaltságot keresnének, amellyel jelentőségteljessé tehetik ezt a napot. Ha pályázaton vesz részt, szerencse kíséri minden lépését. Minden, ami írással kapcsolatos, sikert hoz ma. Vízöntő (január 21-február 20) Semmiféle társaságba nem kell elmennie, ha inkább egyedül akar maradni ezen a napon. Legyen együtt családjával, szeretteivel. Ez a nap a közös programnak kedvez. Ha munkával akarja tölteni a délutánt, hasznos, érdekes ötletei támadnak. Halak (február 21-március 20) Gondok a gyerekkel. De nem a megszokott gondok, hanem valami feltűnő. Valahol szégyenbe hozza önt a gyermeke, méghozzá nem is túl szalonképes ügyben. Próbálja holnapra halasztani a kérdórevonást és az állásfoglalást! Kos (március 21-április 20) A munka nyújthat feloldódást. Legyen ez az első jó tanács a tanácstalanságában: vágjon bele! Lehet, hogy először „nemszeretem" feladatnak látszik, de ennek a kényelemszeretet is lehet az oka. Bele fog melegedni! Próbáljon meg időt szakítani kedvenc hobbijára! Bika (április 21-május 20) Kár lefutott témákra, elavult dolgokra pazarolnia tehetségét, idejét és erejét. Csökönyösen ragaszkodik valamihez, ami már divatjamúlt, időszerűtlen, unalmas - higgye el, nem érdemes, önben sokkalta több tehetség rejlik, mint amit ez a munka igényel. Ikrek (május 21-június 21) Már megszokta a magányt, az egyedüllétet. Ma egy véletlen olyan társaságba segíti, ahol új kapcsolatokra tehet szert, ahol csupa megértő és finom lelkű ember találkozik. Optimizmusa ezért több mint jogos. Rák (június 22-július 22) Munkatársainak, üzlettársának lassúsága idegesíti. A levegő ma vibrál ön körül. Hatalmas tempót diktál, lendülete vinné előre, de úgy érzi, hogy csupa tehetetlen ember veszi körül, akik visszafogják. Ne legyen ennyire türelmetlen. Azzal ön sem jut előbbre! Oroszlán (július 23-augusztus 23) Hát ezt bizony jól eltrafálta! Tönkrezúzta az önbizalmát egyetlen mondatával. Ezzel voltaképpen elégtételt szerzett a korábban elszenvedett megaláztatásért. Ne feledje azonban, hogy ezzel egy életre elvágta magát nála. Csak a kedvező alkalomra vár, hogy lecsaphasson. Szűz (augusztus 24-szeptember 23) Ez ma a békesség s a nyugalom napja. S egyben az ön számára a megérdemelt kikapcsolódásé. Tegyen hosszú sétát, töltse idejét családjával, szeretteivel, legyen sokat a szabad levegőn! Mérleg (szeptember 24-október 23) A váratlan helyzetek önt vagy agresszívvá, vagy gátlásossá teszik. Ma is olyan szituációból kell kivágnia magát, amelyre nem tudott kellőképpen felkészülni. Jellemző tulajdonsága: humorérzéke azonban most is kisegíti. Skorpió (október 24-november 22) Ma úgy érzi, sehol sincsen nyugalma. Olyan dolgokat kívánnak öntől, amelyeket se kedve, se ideje teljesíteni. Ellentmondásos érzelmek között vergődik. Egyformán ragaszkodik a hivatásához és a családjához, mégis valahogy elege van belőlük. Nyilas (november 23-december 21) Eseménytelen, szürke nap vár ma önre. Törődjön bele, hogy nem várják kalandok, nincs konfliktushelyzet, nem érik kiemelkedő sikerek. Ettől ez a szerda még nagyon jó lehet. Töltse egyedül az estét; ma kell kiolvasni a befejezetlen könyvet. Jó, ha megír néhány levelet is - várják! ( Közlemény A FOLKLÓR KEDVELŐINEK FIGYELMÉBE! 1991. október 26-án Dunaszerdahelyen, a városi sportcsarnokban kerül megrendezésre a li. ORSZÁGOS TÁNCHÁZTALÁLKOZÓ A népi tánc és muzsika kedvelői reggel tíztől este tízig gazdag műsorból válogathatnak. A tánctanítás napirendjén tíztől tizenhat óráig 45 perces tanítási órákban csallóközi, mátyusföldi, gömöri, abaúji, Felső-Garam menti, myjavai szlovák, Kis-Küküllö menti erdélyi és szatmári-tiszaháti táncok szerepelnek. Ezzel párhuzamosan az edzőteremben a hagyományőrző és táncházzenekarok koncertje zajlik. Fellép a Varsányi, a Ghymes, a Csiholok, a Fakó, a Csalló, a Zöld Pántlika, a Pántlika, a Csámborgó, a budapesti Téka és Egyszólam együttes. Szólisták: Écsi Gyöngyi, Nagy Mirtill, Szvorák Kati, Agócs Gergely. A hagyományőrzőket Vontszemü János, Sárközi Vilmos, Mag Albert Péter, Molnár László, Psotta Géza, Július Bartoé, Stefan Benőák és Csányi Sándor zenekarai képviselik. A délután négykor kezdődő több mint kétórás gálaműsorban az egyes tájegységek legszebb táncai, dalai, zenei gyöngyszemei kaptak helyet. Színpadra lépnek nagy „nótafáinkTóth Ilon néni Kéméndről, Sütő Anni néni Kolonból és Cselényi József Lökösházáról. A „nagy népi vigadalom“ a gálaműsor után kezdődik, és este tízig tart. A talpalávalót a felsorolt zenekarok húzzák. A táncháztalálkozó műsorát egésznapos kirakodóvásár, könyvárusítás és népi mesterségek bemutatása gazdagítja. Belépődíj egész napra 50 - Kős, gyerekeknek 15 éves korig 15 - Kcs. A Szlovákiai Folklórunió tagjai 10 %-os kedvezményben részesülnek. A táncház a GYIH-ben hajnalig tart, majd vasárnap délelőtt a Szlovák Rádió magyar adásának nyilvános felvételén 10.00-tól a legjobb együttesek és szólisták fellépésével búcsúznak vendégeiktől a rendezők. ( XXXVI/2 ) VÍZSZINTES: 1. Magyar nóta, szövegét Herodek Sándorné, zenéjét Garami Béla szerezte (zárt betűk: N, I). 5. Emelkedett hangú lírai költemény. 8. Személyragos határozószó. 10. Indíték. 11. Tűzhely sütője. 12. Erre a másik helyre. 14. Történés előidézője. 15. Brazíliai regényíró. 16. Város Japánban. 18. Súlyom - latinul. 19. Súlyarány, röv. 20. Egészségügyi célokra használt puha, fehér anyag. 21. ... hatalmas harmadik, Gárdonyi Géza műve. 22. Szovjet repülőgépek jelzése. 23. Szeszes italt kedvelő. 25. Végtag. FÜGGŐLEGES: 1. Baloldali elhajló. 2. Utónév. 3. Állat hátán, a lapocka fölött kidomborodó rész. 4. És - latinul. 6. Kihalt óriásgalambfaj. 7. Bakelit része. 9. Város Irakban, a Tigris alsó folyásánál. 13. Idióma fele. 15. Stradivari mestere volt. 16. Pusztít. 17. Kikötőváros a Botteni-öböl partján. 18. Tó Etiópiában. 19. Magyarországi település. 20. Világtalan. 21. Névutó. 24. Lakásban van!
