Szabad Újság, 1991. október (1. évfolyam, 190-215. szám)
1991-10-17 / 204. szám
Szabad ÚJSÁG 1991. október 17. hír BoHUMIL KUBÁT cseh mezőgazdasági miniszter a cseh kormány ülésén tegnap kijelentette, hogy az elfogadott agrárprogram egyebek mellett az egységes csehszlovák élelmiszerpiacon, a szubvenciós politika egységes előírásain, a mezőgazdasági üzemek jövedelmi állapotának egységes megítélésén és a piacszabályozási alap egységes szövetségi kialakításán alapszik. Elmondta, hogy a mezőgazdaság transzformálásának meggyorsítását az üzemek eladósodásának megszüntetésében látja. A ROCKEFELLER ALAPÍTVÁNY igazgatótanácsának küldöttsége Kelet- Európa országaiba utazik, hogy felmérje milyen irányban segélyezhetné a posztkommunista országokat. A delegáció tegnap Prágában találkozott Jiff Exner polgármester-helyettessel, hogy megtárgyalják, mely területeken nyújthatna legnagyobb segítséget az alapítvány. Jt TI§E8 Ján őarnogurské és fran-ÍEK MIKLOSKO tegnap rögtönzött sajtóértekezleten beszéltek a hadiipar átalakításáról és a Szíriába szánt tankszállítmányok problémájáról. Hangsúlyozták a mielőbbi megoldás szükségességét, mivel a kérdés 120 ezer dolgozót érint. Csehországban szeptember végéig a kisprivatizálásra 19 769 objektumot terveztek, ebből 9514 került eddig új tulajdonosokhoz, akik 7 milliárd 43 millió koronát fizettek értük az állam kincstárába. A privatizált egységek közül legtöbb az üzleti épület, ezt követik a különböző szolgáltatási üzemek, s utána az éttermek és étkezdék következnek. A MOZGÁSSÉRÜLT GYERMEKEK új integrációs központját nyitották meg tegnap Prágában. November elsejétől az első tizennégy gyermek számára elkezdődik itt az oktatás. Az intézményt fokozatosan háromszorosára bővítik. Egy gyermek évi oktatásának költségei 90 ezer koronát tesznek ki. Ezért nagy szükség van szponzorokra, hiszen nélkülük a főváros az intézményt nem tudná fenntartani. A Cseh Állami Biztosító személyében már szponzorra leltek, évente 700 ezer koronával segíti majd a gyeremekközpontot. A SAS MAGÁNÜGYNÖKSÉG Kassán a napokban az alternatív gyógyítás központját nyitotta meg. Az a célja, hogy azon betegeknek segítsen, akik elvesztették hitüket a klasszikus gyógymódok sikerében. Az ügynökség külföldi — mindenekelőtt szovjetunióbeli — szakemberekkel működik együtt. Natália Bunkinova például gyógymódjában a biomagnetikus érintés nélküli masszázst alkalmazza. Rasztiszlav Karacsencev neurológus mindenekelőtt az akupunktúra és a homeopátia módszereiben bízik. Az ENERGIATERMELÉS során keletkező mérgező anyagok csökkentésének lehetőségeiről holland, magyar, német és csehszlovák szakemberek tárgyalnak azon a kétnapos nemzetközi értekezleten, amelyet tegnap Topoíőiankyban (Nyitrai járás) tegnap nyitottak meg. A szeminárium szervezői a tolmácsi Szlovák Energetikai Gépgyár és a frankfurti Lurgi cég. Az H ÉT e heti tartalmából Fis tér Magda: Életveszélyben (riport) Lacza Tihamér: Süllyed a hajó? Szüreti hangulat — képriport Bokros Katalin: Bél Mátyás és Pozsony Szerdahelyi Tamás: Vég nélküli történet — folytatásos regény Magányosok klubja, Társkereső Tanácsadó, Nevelgető Az otthon tartalmából: Torna az izomerő megőrzésére. Kézimunka nagymamáknak. Tanuljunk egymástól — házi receptek Z*. Nagy 1-ajos: Zsiga, az apagyilkos — emberi történetek c Közlemények Érsekújvár várossá nyilvánításának300. évfordulóján rendezendő ünnepségek 1 A hármak harmadszor 1991. november 8-ig A Szakszervezetek Házának kistermében: Érsekújvár a váralapítástól a várossá válásig (1545—1691) Helytörténeti kiállítás 1991. október 20-án, 10.00 órakor a református templomban: a debreceni CANTUS kórus hangversenye 1991. október 21-én, hétfőn, 18 órakor a Csemadok -székház nagytermében: A felvidék városainak fejlődése a XVII. és XVIII. században Ismeretteijesztő, helytörténeti előadás, előadó: dr. Pálmány Béla történész (Budapest) 1991. október 25-én, pénteken, 19.00 órakor a Városi Művelődési Házban: érsekújvári születésű művészek feUépése, nemzetközi gálaműsor 1991. október 26-án, szombaton 10.00 órakor Széchenyi György emléktáblájának felavatása az érsekújvári ferencesrendi kolostor falán, ünnepség, koszorúzás 10.30 órakor Jelmezes felvonulás, műkedvelő csoportok fellépése a főtéren kézműiparosok bemutató vására 18.00 órakor a Csemadok -székház nagytermében a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkarának ünnepi hangversenye 1991. október 27-én, vasárnap, 8.00 órakor a plébániatemplomban: Ünnepi szentmise 1991. október 29-én, kedden, 18.00 órakor a Csemadok -székház nagytermében:Ünnepi est Megemlékezés Széchenyi Györgyről és a várossá válás 300. évfordulójáról. Közreműködnek a Csemadok alapszervezet műkedvelői. Az évforduló alkalmával Luzsicza Lajos Munkácsy-díjas fesőművész Ifjúságom, Érsekújvár című könyvét 1991. október 26-án dedikálja 10.00 órakor a Fő-téri városi könyvtárban, délután a Csemadokban (I. emelet). Megjelenik még: Emléklap az évforduló alkalmából, Strba Sándor Érsekújvár alapításától várossá válásig (1545—1691) Még meddig? A hét elején sorrendben már harmadik alkalommal találkoztak a három magyar politikai mozgalom képviselői. Az előzményeket ismerve már maga a tény is huszáros teljesítménynek számít, hogy ismét közös tárgyalóasztalhoz ültek. Az FMK és az MKDM után most az Együttélés volt a találkozó házigazdája. Az első két, amolyan helyzetfelmérő, tapogatózó megbeszélést követően bíztam abban, hogy nemzeti kisebbségünk jövője érdekében végre sikerül a legfontosabb kérdésekben a hármaknak szót érteniük. Ezért kíváncsian vártam a találkozót, amelyet állítólag közös megegyezés szerint (ebben egyhangúan döntöttek) zárt ajtók mögött tartottak. így, bár ott voltam az Együttélés központi irodájában, mégis csak az előcsarnokban várhattam a fejleményekre. A több mint négyórás tanácskozás után megfogalmazott és jóváhagyott közleményt olvasva csalódtam. A résztvevők erejéből ismét csak a napirendi pontok száraz tényként való ismertetésére futotta. Tulajdonképpen csak a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségével való együttműködés kérdéseiben jutottak közös nevezőre. No meg abban, hogy hozzávetőlegesen két hét múlva újra tárgyalóasztalhoz ülnek... Elgondolkodtató, hogy mozgalmaink képviselői még a szlovákiai magyar sajtó munkatársait sem engedik be hárompárti találkozóikra. Nem tudom, csak sejtem, hogy miért. Akkor ugyanis fény derülhetne arra, miért nem tudnak a nemzeti kisebbségünket érintő legfontosabb kérdésekben egyezségre jutni a hármak képviselői. Jó volna tudni, hogy kik azok, akik hátráltatják a tárgyalásokat. Vajón meddig kell még várnunk arra, hogy ezt megtudjuk? (bárdos) Parlamenti tanácskozások A Csemadok Szenei Alapszervezete és a Csemadok Pozsony-vidéki Járási Választmánya 1991. október 18—20-ig megrendezi a XXI. Szenei Molnár Albert Napokat Műsor: október 18. — 19.00 órakor az alapiskolában Deák Ernő előadása — Széchenyi és a reformkor nemzetiségi kérdése október 20-án —16.00 órakor énekkarok fellépése a szenei római katolikus templomban. Fellép a dunaszerdahelyi VOX CAMERATA Kamarakórus és a szenei Napsugár vegyeskar. Belépődíj tetszés szerint. Mindenkit szeretettel vár a rendezőség. • Ma este Somorján 19.00 órakor a városi művelődési ház bábtermében Hanta István, az Együttélés Politikai Mozgalom parlamenti képviselője tart előadást a vagyonjegyes (kuponos) privatizálásról. Mindenkit szeretettel várnak a szervezők. A Szociáldemokraták Társulása szerint A németeket valóban kiűztük A Szociáldemokraták Társulásának tegnapi prágai sajtótájékoztatóján Rudolf Batték, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a Népek Kamarájának elnöke a csehszlovák—német már parafáit államközi szerződést kiegyensúlyozottnak ítélte meg. A szerződésben szereplő, és jelentősvita tárgyát képező „kiűzöttek” kifejezés kapcsán az alelnök úgy fogalmazott, hogy ennek nincs különösebb jogi következménye. Nézete szerint a kifejezés helyes, mert a második világháború után Csehszlovákiából a szudéta-németeket valóban kiűztük. A párt a lusztrálási törvény mellett foglalt állást. Rudolf Batték véleménye szerint a feddhetetlenségi törvény nem „boszorkányüldözés”. Megfelel a társadalom megtisztítására szánt eszköznek. Egyetlen fenntartása volt a törvénnyel kapcsolatban, mégpedig a Népi Milícia képviselőit illetően. Szerinte, ha a törvény módosítására kerülne sor, ő a Népi Milíciáról szóló fejezet kihagyására szavazna. A feddhetetlenségi vizsgálatoknak minden olyan személyre vonatkoznia kellene, akik jelenleg olyan tisztségeket töltenek be, amelyek a múltban nomenklatúrás beosztásoknak minősültek. * * * A feddhetetlenségi törvény helyességét megkérdőjelezte több csehszlovák politikus, köztük Václav Havel köztársasági elnök, Alexander Dubéek, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Petr Pithart cseh kormányfő, Ján íarnogursky szlovák miniszterelnök, Leon Rkhter cseh igazságügyminiszter, Jifí Dienstbier szövetségi miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter, illetve Pavel Rychetsky, a szövetségi kormány elnökhelyettese is. Az új adórendszerről Tegnap Pozsonyban tanácskozott az SZNT nemzetgazdasági bizottsága, amely az új adórendszerrel kapcsolatos egész sor törvénytervezetről mondott véleményt. A közvetett adók bevezetése által létrejött adórendszerrel Csehszlovákia közelebb kerül az Európai Közösségek országaiban használatos adópolitikai mechanizmusokhoz. A képviselők pozitívan értékelték az adókról szóló törvénytervezetek jó szakmai előkészítését, s azt, hogy a törvényjavaslatok a Nemzetközi Valutaalap szakértőinek tanácsait is figyelembe vették. A bizottság jelentősebb változások és megjegyzések nélkül javasolja a Szövetségi Gyűlés elé terjeszteni az említett tervezeteket. Az SZNT alkotmányjogi bizottsága a bányásztörvényről szóló tervezetet ítélte meg. Gabriela Kaliská, a Zöldek Pártjának képviselője arra hívta fel a figyelmet, hogy a bányaipari munkákat össze kell hangolni az ökológiai feltételekkel, mert az eddigi gyakorlat szerint a fejtési területek ellenőrizetlenül bővültek, és nem vették figyelembe a környező természetet. A törvényjavaslatot a bizottság az SZNT plénumának elfogadásra javasolja. A Polgári Törvénykönyv módosításairól A Szövetségi Gyűlés alkotmányjogi bizottsága tegnap Prágában a Polgári Törvénykönyv módosításáról szóló szövetségi kormányjavaslatról tárgyalt. Pavel Rychetstky, a szövetségi kormány elnökhelyettese a tervezethez fűzött magyarázatában azt hangsúlyozta, hogy a gazdasági transzformáció miatt van szükség a polgári jogrend változásaira. Az alapvető emberi jogokról szóló alkotmánylevél rendeletéit egyensúlyba kell hozni az új magánjogokkal, és ezeket sem lehet külön, a Kereskedelmi Törvénykönyv módosításai nélkül megvalósítani. Á törvénymódosítás tartalmazza a lakások gazdálkodásáról szóló eddig érvényes törvény megszüntetését. Jelentős problémát jelent az, hogy mindezidáig nem létezik lakáspiac, épp ezért a módosítás vállalkozik a lakástulajdonosok és a lakók érdekeit egyidőben védeni. Az FMK küldöttsége Magyarországon Demokráciáról és Bősről A közép-európai határok stabilitása és a parlamenti demokráciák védelme volt a témája annak a nemzetközi tanácskozásnak, melyet a legnagyobb magyarországi ellenzéki párt, az SZDSZ szervezett. A résztvevők között ott volt Sonja Licht Jugoszláviából, Cs. Gyimesi Éva Romániából, a csehszlovákiai magyarságot Öllős Földművesek tüntetése A Cseh-Morva Agrár Unió és Csehország és Morvaország Mezőgazdasági és Élemiszer-ipari Dolgozóinak Szakszervezeti Szövetsége mára apolitikus tüntetést szervezett a prágai Vencel térre, hogy figyelmeztesse a csehszlovák és a cseh kormányt, valamint a nyilvánosságot a mezőgazdaság kritikus állapotára, az argár-A miniszterelnök amerikai tapasztalatai Gyakrabban Washingtonba program körüli huzavonára,a megoldatlan gazdasági és társadalmi problémákra és a mezőgazdaság privatizálásának problémájára. A mezőgazdászok elegendő, jó minőségű és elfogadható árú élelmiszert kívánnak kitermelni, azonban tovább nem várhatnak az agrárprogrammal kapcsolatos kérdések tisztázására. Ezt Yladimír Karger, a Cseh-Morva Agrár Unió elnöke jelentette ki tegnapi sajtótájékoztatóján. László, az FMK választmányi tagja, valamint Petőcz Kálmán és Vörös Péter képviselték. A konferencián szó esett a nacionalizmus és a kommunista múlt összefüggéseiről, a demokrácia védelmében megtehető lépésekről és közép-európai térség kisebbségeinek jogvédelméről. Az FMK küldöttsége a tanácskozáson felvetette a bősi vízerőmű kérdését, rámutatva arra, hogy a probléma szerencsére nem vált elmérgesedett konfliktussá és van remény a tárgyilagos megegyezésre. ÖU<5s László hangsúlyozta, hogy a Független Magyar Kezdeményezés számára elsőrendű fontosságú a helyi lakosság érdekeinek képviselete. Az FMK küldöttségvezetője leszögezte, hogy teljesen meg kell változtatni az erőmű megítélésének'a filozófiáját és az ökológiai szempontokat kell előtérbe helyezni. Az FMK küldöttsége Bős ügyében rövid megbeszélést folytatott a Magyar Országgyűlésben is, ahol parlamenti képviselőkkel táigyalt a megoldás lehetőségeiről. (Az FMK sajtószolgálata) „Gyakrabban kéne járnunk New Yorkba és Washingtonba. Ott összpontosul a politikai és a pénzügyi hatalom és az ottani szlovákoknak a nemzetközi és egyéb intézetekben szerzett tapasztalatait is nagyobb mértékben el kéne sajátítanunk” — mondta Ján Camogursk^ ötnapos nemhivatalos amerikai látogatásáról vissztérve. A miniszterelnök a New York-i bíboros meghívására vett részt egy nemzetközi szemináriumon, amelyet a Centesimus annus című pápai pásztorlevélről tartottak az ENSZ központjában. Carnogursky nyilatkozatában elmondta, hogy a fórumon való felszólalásában emlékeztetett XIII. Leó pápának 100 évvel ezelőtt kiadott Rerum novarum című pásztorlevelére, amelyben a korabeli társadalmi problémákkal foglalkozott és kimondta, hogy azok megoldása más útban keresendő mint amely a szocializmushoz vezet. „Azóta eltelt egy évszázad és megállapíthatjuk, hogy a pápa kijelentése helyes volt. A marxista szocializmus azóta vereséget szenvedett. Felhívtam a figyelmet úrra is, hogy a liberalizmus, amennyiben a társadalmi problémákat az erkölcsi értékek figyelembe vétele nélkül próbálja megoldani, szintén zsákutcába vezet” — mondta Carnogursky. A szlovák kormány elnöke New Yorkban találkozott többek között Javier Perez de Cuellarral, az ENSZ főtitkárával, valamint a világszervezet egyéb vezetőivel és ismertette velük a jelenlegi csehszlovák politikai helyzetet. A politikusokat főleg az érdekelte, hogy Csehszlovákia megmarad-e közös államnak. Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1991. október 17-én Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 50,83 51,85 51,34 49,51 52,65 51,08 Ausztrál dollár 23,67 24,15 23,91 22,74 24,44 23,59 Belga frank (100) 84,82 86,54 85,68 82,60 87,88 85,24 Dán korona 4,53 4,63 4,58 4,40 4,70 4,55 Finn márka 7,16 7,30 7,23 6,94 7,42 7,18 Francia frank 5,13 5,23 5,18 4,99 5,31 5,15 Görög drachma (100) 15,71 16,03 15,87 14,66 16,20 15,43 Holland forint 15,40 15,81 15,65 15,09 16,05 15,57 ír font 46,06 47,60 47,13 4,97 48,33 46,65 Japán jen (100) 22,85 23,31 23,08 22,28 23,60 22,94 Kanadai dollár 26,35 26,89 26,62 25,67 27,23 26,45 Luxemburgi frank (100) 84,82 86,54 85,68 81,74 87,86 84,80 Német márka 17,46 17,82 » 17,64 17,18 18,10 17,64 Norvég korona 4,45 4,55 4,50 4,32 4,82 4,47 Olasz líra (1000) 23,35 23,83 23,59 22,75 24,19 23,47 Osztrák schilling 2,48 2,54 2,51 2,45 2,57 2,51 Portugál escudo (100) 20,31 20,73 20,52 19,40 21,02 20,21 Spanyol peseta (100) 27,75 28,31 28,03 26,98 28,68 27,83 Svájci frank 20,00 20,40 20,20 19,67 20,73 20,20 Svéd korona 4,79 4,89 4,84 4,65 4,97 4,81 USA-dollár 29,77 30,37 30,07 29,37 30,77 30,07