Szabad Újság, 1991. szeptember (1. évfolyam, 165-189. szám)
1991-09-11 / 173. szám
1991. szeptember 11. 7 Szabad ÚJSÁG Kalendárium ) SZERDA Az évből eltelt 253 nap, hátra van még 111 nap A NAP kel: 6.15 - nyugszik: 19.06 A HOLD kel: 9.56 - nyugszik: 19.54 néonajbotí' Dioméd, Emánuel, Emil, Emílián, Félix, Igor, Jácint, Jácinta, Károly, TEODÓRA - Bystrík A Teodóra a Teodor férfinév női párja. A német Theodor névből származtatjuk, ami a görögből latinosított Theodorus rövidülése. Jelentése: ,,Isten ajándéka". A Teodóra becézése: Dóra, Dórácska, Dóri(ka), Dorka, Tea, Teácska, Teó(ka), Tóda, Todica, Todika. c Mai tanácsunk ELSŐSEGÉLY - HÁZILAG A lázat az orvos megérkezéséig csökkenthetjük, ha a beteg lábára, térdtől lefelé, hidegvizes borogatást teszünk. Bemárthatjuk a borogatást ecetes vízbe is. Az orrvérzést megszüntetjük, ha a beteget lefektetjük, és a tarkójára hidegvizes borogatást teszünk. Ha a vérzés nem áll el gyorsan, az orrát tiszta gézzel kitamponozzuk (nem vattával, mert az odaszáradt vattaszálacskák nehezen távolíthatók el). Erősebb vérzésnél mindig orvost kell hívni. Enyhébb jellegű ájulásnál a beteget friss levegőre visszük, ruháját meglazítjuk, kölnivizet, vagy ha van kéznél, sósborszeszt, szalmiákszeszt szagoltatunk vele stb. Ha az ájulás 5 percnél "tovább tart, orvost hívunk. Az időnkénti álmatlanság, melynek nincs komolyabb oka, elmúlik, ha este lefekvés előtt langyos tejet vagy langyos cukros vizet iszunk. Segíthet az is, ha lábunkat felváltva hideg és meleg vízben fürdetjük, a helyiséget, ahol alszunk, jól kiszellőztetjük, könnyű takaróval takaródzunk stb. A gyakori, hosszan tartó álmatlanság viszont már betegség, melyet szakorvosnak kell kezelnie. Torokgyulladásnál vagy lázas betegségeknél úgy borogatjuk a torkunkat, hogy a hidegvizes borogatásra száraz gyapjúkendőt teszünk. A sömört az ajakon rögtön kezeljük, amint viszketni kezd. Bekenjük alkohollal, és hintőporral beszórjuk. A kirepedt sömört (herpeszt) bekenjük antiszeptikus kenőccsel. Idejében szólunk j A rövid tenyészidejű őszi karfiol rózsáit szedhetjük, s a bimbóskelt is folyamatosan. A karalábé gumói vízhiány esetén aprók maradnak és fásodnak, túlöntözésre viszont repedeznek. Száraz időben a karalábé és a karfiol 2-3 naponta frissítő öntözést igényel (4-8 mm vízzel). Száraz időben a fejes, kel- és vöröskáposztának is adhatunk 15-20 mm vizet. A fejes salátának is ugyanannyit. A sóskát szedjük, az új telepítést 5-10 mm vízzel öntözzük. Vessünk áttelelő spenótot, az őszit már szedhetjük 4-6 leveles állapotban. Ne tépjük ki a szikleveleket, akkor a fagyokig újakat nevel. Öntözés előtt szórjunk ki négyzetméterenként 32 g pétisót, 10 g szuperfoszfátot és 8 g kálisót. Vigyázzunk, a lombra ne kerüljön, mert perzsel. A másodvetésü zöldborsót egy-két naponta szedjük, hetente 25-30 mm vízzel öntözzük. Ugyancsak szedhetjük a karós és bokorbabot, valamint a tejesérésű kukorica csöveit, s igény szerint a gyökérzöldségeket is; száraz időben öntözésüket folytassuk. Jó tudni! MEG VAN KÖTVE A KEZEM A boszorkányos rontásnak, kártevésnek sokféle módja közül a magyarországi boszorkányperekben különösen a kötésnek jut nagy szerep. Az ördöggel cimboráié gonosz személy toliból, lószőrből, rongyból, cérnából, asszonyi hajszálból csomót köt, s annak, akinek ártani akar, a párnájába vamja, küszöbe alá rejti, vagy a gerendája alá dugja. Máskor a telkén elássa, vagy néha meg is eteti vele. A megrontott ember aztán csak úgy gyógyul meg, ha a boszorkány, aki megkötötte, meg is oldja. Az ilyen kötés által megrontott emberre tehát azt mondták, hogy valaki megkötötte. A megkötés jelentése már a 16. században kibővült, és mindenféle boszorkánykodás jelölésére használták. Meg van kötve a kezem: Annyit tesz, hogy bizonyos dologban nem tehetek semmit, tétlenségre vagyok kárhoztatva, nem vagyok ura akaratomnak; a szólás boszorkányi kötésből való eredetét több boszorkányper anyaga bizonyítja. Ugyanilyen eredetű a „Majd megkötöm a nyelvedet“ szólás, amelyet a rágalmazónak szoktak fenyegetésképpen mondani, s tulajdonképpen azt jelenti: majd elhallgattatlak. Ráköti magát valakire - ezt olyan lányról mondják, aki erőnek erejével el akarja magát vétetni valakivel. Magyarázatul tudni kell, hogy a borszorkányok ellen Európa-szerte a legsűrűbben felhangzó vád a szerelmi rontás vádja. Bájitallal, nálunk különösen boszorkányos kötéssel megzavarják a házastársak békéjét, elidegenítik őket egymástól, és a férfit arra kényszerítik, hogy utánuk járjon. Jó étvágyat! RAKOTT ZÖLDBAB 50 dkg zöldbab, 10 dkg vaj, 15 dkg zsemlemorzsa, 2 dl tejföl, 2 db tojás. A megtisztított, apróra vágott zöldbabot sós vízben puhára főzzük. A zsemlemorzsát 10 dkg vajban megpirítjuk, majd elfelezzük. Felét egy tűzálló tál alján elosztjuk, rárakjuk a puhára főtt zöldbabot, majd a zsemlemorzsa másik felét a zöldbab tetején egyenletesen elosztjuk. 2 dl tejfölben elkeverünk 2 tojás sárgáját, és ezt a zsemlemorzsa tetejére öntjük. Forró sütőben 5 percig sütjük, majd sült hússal tálaljuk. Időjárás^ jelentés J Ma túlnyomórészt napos lesz az idő, az alacsonyabb fekvésű helyeken a reggeli órákban köd. A délutáni órákban országszerte megnövekszik a felhőzet. Az éjszakai hőmérséklet 7 és 11, a nappali hőmérséklet 22 és 26, északon 20 fok körül alakul. Mérsékelt erősségű, időnként felerősödő délkeleti szél. Csütörtökön változóan felhős lesz az ég, helyenként eső lehetséges. Pénteken tovább tart a változóan felhős idő, eső nem valószínű. Az éjszakai hőmérséklet 8 és 12, a nappali hőmérséklet 16 és 20 fok között lesz. ORVOSMETEOROLÓGIA A szív- és érrendszeri megbetegedésben szenvedőkre jó hatással van a mai időjárás, a reumás betegek panaszai viszont megszaporodnak. Az éjszaka folyamán kedvezőtlen fordulatra lehet számítani, s már a délután folyamán érezhetően megnő a szervezet megterhelése. Csökken a teljesítő- és koncentrálóképesség. Csütörtökön napközben némi javulás várható, a reumás panaszok száma azonban nem csökken. Pénteken az idő kedvezőre fordul. i A Duna vízállása G Pozsony: 85 (árad) Bős: 290 (árad) Medve: 90 (árad) Komárom: 90 (apad) Párkány: 60 (apad) Mai horoszkóp 3 Bak (december 22 - január 20) Kerülje ma a férfiakat! Veszekedésre, vitára számíthat, ha érintkezni kénytelen velük. Megeshet, hogy a teljesítményével kapcsolatban merül fel kifogás, de az sem kizárt, hogy otthon támad nézeteltérés. Az egészsége érdekében tegyen meg mindent! Ebbe a „mindenbe“ lelki békéje, jó idegállapota is beletartozik... Vízöntő (január 21 - február 20) Egy új szituáció beárnyékolja egyébként jó napját. Könnyen kilábolhat belőle, ha társára, partnerére hallgat. Ne halogassa az eszmecserét: A mai időjárás nem hat jól az idegrendszerére. Ingerült, sértödékeny hangulatban van. Fegyelmezze magát! Halak (február 21 - március 20) Nem igazán ízlik ma a munka, mert a lába fáj, a szíve is mintha rakoncátlankodna. De amint megkapja az első elismerő szót, mintha soha semmi baja nem lett volna, szinte szárnyakat kap, és minden baját elfelejti. Ettől jobb lesz a teljesítménye, de csak jobb, és nem kiváló. Kos (március 21 - április 20) Nem érti, miért nem éreznek rá elgondolása nagyszerűségére. Alaposan vizsgálja felül, s ha kiállja a próbát, pihentesse egy kicsit. Egy válságosnak Ítélt szerelmi kapcsolat hirtelen fellobban, hogy aztán újra jó időre kihunyjon. Ne sajnálkozzon, fogadja el a kész tényeket! Bika (április 21 - május 20) Annyi minden kedvezőtlen hatás éri, annyi rossz hírt kap, hogy most már kénytelen arra gondolni, nincs valami rendben maga körül. De azt, hogy merre keresse az egész problémahalmaz kulcsát, még nem tudja. Felül kellene emelkednie a napi sérelmeken. Ikrek (május 21 - június 21) » Nem valószínű, hogy ma különleges események következnek be, de valami van a levegőben. Még nem tudja pontosan, mi, de annyi bizonyos, az orra jól érzi, vészterhes dolgok fenyegetnek. Ettől persze még minden jól elsülhet. Rák (június 22 - július 22) Nyugodt, szélcsendes nap, kedvező a szokásos rutinfeladatok elvégzésére, tanulásra. Kezdetét jelentheti egy szép, romantikus kapcsolatnak is. Most különösen hajlamos az elmélyülésre, a meditációra. Hallgasson zenét, lapozza fel a könyvespolcon porosodó versesköteteket. Oroszlán (július 23 - augusztus 23) A felületesség többszörösen is hibaforrás lehet. Vegye elő például a mai lapokat! Olvassa el a 3. oldalon található cikkeket, és húzza alá azokat a sorokat, amelyek valamenynyire is érinthetik, befolyásolhatják az On életét. Ha majd néhány hónap múlva újraolvassa őket, meglátja, milyen fontos dolog a sorok között olvasni. Szűz (augusztus 24 - szeptember 23) Új tevékenységet eszelt ki magának, s ez nem kevés fejtörésébe került. De ha úgy véli, hogy gyümölcsöző a dolog, ne sajnálja sem az időt, sem az energiát. Ne feledkezzék meg egyetlen családi vagy baráti eseményről sem! Az estét töltse a kedvesével! Mérleg (szeptember 24 - október 23) Kellemes napnak néz elébe, ha üzleti ügyeiben sikerül döntenie. Ma képes hétköznapi foglalatosságokra, telefonok elintézésére, levelek, számlák feladására. Partnere ismét bebizonyítja ragaszkodását: megbízhat benne! Skorpió (október 24 - november 22) Munkahelyén, hivatásában tapasztalhatja, hogy kitüntető figyelemmel veszik körül. Csak arra vigyázzon, nehogy elkapassa magát! A siker nem tart örökké! És magasról mindig nagyobbat lehet esni, mint a sámliról... Nyilas (november 23 - december 21) Ma az egyik jellemző Nyilas-tulajdonság lépten-nyomon kíséri: valami új után vágyódik. Ez a nap veszélyeket hordoz, legyen hát fölöttébb óvatos! Bár a megszokott, beidegződött mozdulatok is balesetveszélyesek lehetnek. Ma semmi esetre se sportoljon! C •• LÁTTUK® •••••• HALLOTTUK*• v__________________________________________________________________v A BENETTONTÓL IS „SOKK“ A brit hatóságok felszólították az olasz Benetton ruházati céget, hogy vonja be legújabb hatalmas méretű reklám posztereit. A posztereken egy újszülött csecsemő látható, azon lucskosan, véresen és köldökzsinórosan, ahogy előbújt az anyja hasából. A hivatalhoz több mint 800 felháborodott levél érkezett a plakátok bevonásának követelésével. A világszerte 7 ezer üzlettel rendelkező Benettonnak egyébként már többször sikerült reklámjaival felbolygatni a kedélyeket - pufók, fehér csecsemőt szoptató néger csinibaba, pappal csókolódzó apáca és más „ötletes“ óriás fényképek sorozatával árasztja el a világot. Mindenesetre Anglia fel sem ocsúdik az egyik meglepetésből, máris jön a másik: Most éppen egy angyalt és egy ördögöt ábrázoló poszter - két gyönyörű csecsemő, egy fehér és egy fekete, s természetesen a fehér az angyal, s a fekete az ördög. FÜRDŐKÁDBAN - ANGOLUL Japánban rendkívül érdekes, szokatlan angol nyelvkönyv került forgalomba. A könyv vízhatlan. Kiadója kiotói: Kiogakusa Publisching Co. A kiadó képviselője az ötletet azzal magyarázza, hogy a kádban sokkal könnyebben megy a tanulás, mint az asztal mellett. Szerintünk is nagy előny, ha legalább a könyv nem „ázik“ el! ( Az CrjíSAO rej tvénypályáxata ) Töltse ki az ábrát a meghatározások alapján, majd a szürke négyzetekben talált betűkből határozza meg a szőlőfajta nevét. VÍZSZINTES: 1. Vájat, 4. Nagy gázlómadár. 8. Időmérő. 9. Alávaló. 10.Utónév. 12. Névutó. 13. Építőanyag. 15. Határozói rag. 16. Komáromban van! 17. Azonos betűk. 18. Valamit valamilyen ürüggyel elhalaszt. 20. Ének. 22. Semmi - latinul. 24. Csehszlovákiai város. 26. Csak - szlovákul. 27. Olasz avantgardista zeneszerző. 28. Táplál. FÜGGŐLEGES: 1. Magyarországi település. 2. Chilei kikötőváros. 3. Hazánk folyója. 4. Duda fele. 5. Bizonyíték. 6. Vissza: iráni város. 7. A finnugor és szamojéd nyelvek együttes megjelölése. 9. Monteverdi szülőhelye. 11. Omlik.14. Ilyen hegedű is van.15. Radioaktív elem. 17. Azonnal. 18. Lendület (ék. h.j. 19. Nagyon kíván. 21. Működő vulkán Mindanao szigetén. 23. Finomságérték. 25. Verso, röv. ( XXX/2 )