Szabad Újság, 1991. szeptember (1. évfolyam, 165-189. szám)
1991-09-09 / 171. szám
4 1991. szeptember 9. Jogi tanácsadó ) Egyéni vállalkozók a piacgazdaságban A törvény kategorikusan kimondja, hogy az egyéni vállalkozás során a vállalkozó és házastársa között nem létesülhet munkaviszony. A házastársak között a házasság fennállása alatt házastársi vagyonközösség áll fenn. Az egyik (vagy akár mind a két) házastárs egyéni vállalkozása esetében erre a tényre tekintettel kell lenni. A törvény 16. §-a szerint a házastársi vagyonközösséghez tartozó vagyontárgyaknak a vállalkozásban való felhasználásához a vállalkozó házastárs a vállalkozás megkezdésekor köteles kikérni a másik házastárs egyetértését. Az egyetértés megtörténte után a vagyonnal vagy a kérdéses vagyontárggyal szabadon lehet rendelkezni. Előfordulhat, hogy a beleegyezését a házastárs megtagadja, ezért a törvény lehetővé teszi a vállalkozásra jogosult részére a házastársi vagyonközösség megosztása iránti kereset megindítását. A kérelem alapján a bíróság köteles a vagyonközösséget megszüntetni. A vagyonközösség megszüntetése bírósági úton célszerű lehet akkor is, ha a házastársak el akarják kerülni a vállalkozóval szembeni hitelezői igények kiterjedését az egész közös vagyonra. Ily módon korlátozható a házastársak közös felelőssége. A megszüntetett házastársi vagyonközösség bármikor visszaállítható. Ha a házastárs a vagyonközösség megosztása után részt vesz a vállalkozó tevékenységében, a megszerzett jövedelem felosztására a közöttük írásban megkötött szerződés az irányadó. Amennyiben nem jött létre szerződés, a jövedelem egyenlő arányban kerül felosztásra. Abban az esetben, ha a vagyonközösség nem lett megosztva és a vállalkozást csak az egyik házastárs folytatja, vagy a házastársak közösen vállalkoznak, á befolyt jövedelem a házastársi vagyonközösséget gyarapítja. A vállalkozás során szerzett vagyontárgyak felhasználásához a házastárs beleegyezése nem szükséges. A vállalkozó vállalkozásához szükséges vagyont korlátlan mennyiségben szerezhet. Az 5. §-nak ez a rendelkezése egy azok közül a szabályok közül, amelyek biztosítják és garantálják az önálló vállalkozást. A vállalkozást szolgáló dolgokra - a személyi tulajdon forrását, célját és tárgyát érintő rendelkezések kivételével - a Polgári Törvénykönyvnek a személyi tulajdonra vonatkozó szabályai hatályosak. A törvény II. Része a vállalkozói tevékenység gyakorlásához szükséges jogosítvány megszerzésének feltételeit, a jegyzékbevételt, a jegyzékből való törlést és a vállalkozás megszűnését taglalja. A 6. § (1) bekezdése szerint a vállalkozói tevékenység folytatásához való jogosultság jegyzékbevéteilel keletkezik. Az állampolgárok minden különösebb engedélyezési eljárás nélkül kerülhetnek be a helyi önkormányzati szervek által vezetett jegyzékbe. A jogszabály fenti rendelkezéséből következik, hogy az illetékes hatóság köteles a törvényben meghatározott feltételek fennforgása esetén a kérelmező kérelmét teljesíteni. Nem tagadhatja meg a vállalkozó jegyzékbevételét abból az okból sem, hogy azonos vagy hasonló vállalkozást folytató személyekből már elégendő van az illetékessége alá tartozó területen. A jegyzékbevétel feltételei a következők:- legalább 18 éves életkor,- cselekvőképesség,- feddhetetlenség,- szakképzettség (ha ezt a vállalkozás jellege megköveteli). Az első két feltétel nem kíván különösebb magyarázatot. A harmadik feltétel meghatározásával a törvényalkotó el kívánja kerülni az olyan személyek vállalkozásba kezdését, akiknél nem lehet feltételezni, hogy a tevékenységüket a jogszabályokkal összhangban és a tisztességes üzleti kapcsolatok alapelveinek megfelelően fogják folytatni. Nem kizáró ok önmagában az a tény, hogy valakinek az erkölcsi bizonyítványa nem tiszta, büntetve volt. A jegyzékbevételt végző hatóság a kérelmező feddhetetlenségét mindig a vállalkozás tárgyával összefüggésben vizsgálja. Az a mérvadó, hogy az elkövetett bűncselekmény befolyásolhatja-e negatívan az adott vállalkozás üzését. A szakképzettséget különféle bizonyítványokkal lehet igazolni. A hatóság eltekinthet a bizonyítvány előterjesztésétől, ha a kérelmező kellő jártasságot és gyakorlatot bizonyít a vállalkozás tárgyát képező szakmában. Egyes foglalkozások üzéséhez külön jogosítványra vagy az alkalmasság tanúsítására van szükség és az erről szóló okiratot csatolni kell a kérelemhez. Külön engedélyhez (jogosítványhoz) kötött pl. elektromosenergia előállítása, bányászat, tervezői tevékenység, külkereskedelmi tevékenység. Az egyéni vállalkozók két formában vállalkozhatnak. Vagy a szó legszorosabb értelmében egyénien (alkalmazottak nélkül), vagy alkalmazottak) igénybevételével. Az utóbbi esetben elegendő, ha az alkalmazott(ak) rendelkezik a megkívánt szakképzettséggel, jártassággal, illetve engedéllyel. A jegyzékbevétel iránti kérelemben a következő adatokat kell feltüntetni: a. , vezeték- és keresztnév, állandó lakóhely, születési szám, b. , tevékenységi kör, c. , a vállalkozás helye (amennyiben az állandó) d. , cégnév, esetleg védjegy, e. , a vállalkozás kezdő napja. Ha a vállalkozó alkalmazottak nélkül vállalkozik, akkor az a., pont szerint a saját adatait tünteti fel. Ha a vállalkozás tevékenységi köre szakképzettséghez, jártassághoz vagy engedélyhez kötött és ezekkel a vállalkozó dolgozója rendelkezik, a kérvénybe be kell írni az ö a., pontban megjelölt adatait is. A vállalkozó csak olyan foglalkozást űzhet, amely megfelel a bejegyzett tevékenységi körének. A vállalkozás helyét csak akkor kell megjelölni, ha az állandó. Állandó a vállalkozás helye, ha azt egy meghatározott helyen (pl. műhelyben, irodában) folytatják. Például: egy szobafestő esetében nem beszélhetünk állandó helyről. A vállalkozó tevékenységét valamilyen cégnév alatt fejti ki. A cégnév a főszabály szerint az illető vezetéknevéből és esetleg toldalékból áll. Például: Kovács - vízvezetékszerelö. Egyéb módon kialakított cégnév i csak a bejegyzést foganatosító hatóság engedélyével használható. Védjegyet Gsak akkor kell megjelölni, ha annak használatára a vállalkozó jogosult. A védjegyek használatát a 174/1988 Tt. számú törvény szabályozza._________________________________Dr. LENGYEL LÁSZLÓ Szabad ÍJJSÁG Csehszlovák—német kereskedelmi kapcsolatok Megtalálni az optimális Ján Garcár, a németországi csehszlovák nagykövetség kereskedelmi osztályvezetője a közelmúltban a HN kérdéseire válaszolt: • Melyek a kölcsönös együttműködés legfontosabb céljai a jelenlegi időszakban?- Számos csehszlovák és német vállalatnál főleg arról folynak tanácskozások, hogy Németország termelési és technológiai kapacitását miként lehetne felhasználni ipari termelésünk korszerűsítéséhez és a technológiai szempontból igényes termékek kiviteli részarányának növeléséhez. Sikeres együttműködés bontakozik ki például a Martini Nehézgépipari Müvek vállalatai és a Hannomag cég között. Ez az együttműködés az építőipari gépgyártás fejlesztésére irányul. A részegységek kölcsönös szállítása mellett már az új géptípusok közös fejlesztése is elkezdődött. Tavaly számos csehszlovák-német közös vállalat jött létre a gépgyártás területén. Ezek tevékenysége jelentős mértékben környezetvédelmi jellegű, ilyen például a kéntelenítő berendezések gyártása. Tervbe van véve az energetikai rendszerek összekapcsolása Csehország és Bajorország között, s több csehszlovák vállalat német cégekkel, például a Siemens részlegeivel folytat tárgyalásokat a telekommunikációs rendszerek korszerűsítéséről, az atomerőművek biztonsági rendszereinek tökéletesítéséről, a televíziós technika műszaki fejlesztéséről és más feladatokról. • Milyen nagyságrendű jelenleg a CSSZSZK és az NSZK kölcsönös kereskedelmi forgalma?- Az elmúlt évben a nyugatnémet piacon 5,78 milliárd márkával csúcsforgalmat értünk el, ezen belül 2,7 milliárdos volt a kivitel, s 3,08 milliárdot tett ki a behozatal. Az évi kereskedelmi forgalmat tehát 377 milliárd márkás negatív szaldóval zártuk. Ezt nem kell tragikusan felfogni, mert az a fontos, hogy mi képezte a behozatal tárgyát. Elsősorban progresszív technológiai berendezésekről volt szó, amelyek nélkül nehéz lenne megvalósítani a termelés korszerűsítését. Az 1989- es évhez viszonyítva a csehszlovák kivitel ebbe a térségbe 12,6 százalékkal növekedett, a behozatal növekedése 8,4 százalékos az egész forgalomé 10,6 százalékos volt. Véleményem szerint ez a dinamika az idén tovább fokozódik, elsősorban az új gépipari és könnyűipari kooperációs kapcsolatoknak köszönhetően. • Mi a helyzet a volt NDK-val szembeni követeléseink kiegyenlítése terén?- Ezzel a kérdéssel a legközelebbi hónapokban fogunk foglalkozni. A bankok most állapítják meg a végleges szaldót, s eddigi értesüléseink szerint a német félnél csaknem 700 millió transzferábilis rubel értékű kereskedelmi többlet keletkezett. Ez úgy jött létre, hogy az NDK nem teljesítette átvevőként vállalt kötelezettségeit, mi viszont igen, s emellett az NDK a turistaforgalomra előirányzott összeget sem merítette ki. A végleges szaldó megállapítása után kormányközi tárgyalásra kerül megoldást sor, melynek keretében az olyan vállalatok követelései is felmerülnek, amelyek kimondottan az NDK számára termeltek, amely viszont a szerződésileg megrendelt termékeket nem vette át, s így a vállalatoknál eladatlan készletek halmozódtak fel. Komoly problémát jelent, hogy a német fél milyen árfolyamon ismeri el a transzferábilis rubel értékét. Az eddigiek szerint 1 rubel 2,34 márkával lenne egyenlő, s ezen az alapon a Handelsblatt kereskedelmi lap szerint az említett szaldónk 1,6 milliárd márkát tenne ki. Ez egyoldalúan csak a német fél véleménye, s számunkra ez az árfolyam elfogadhatatlan. Hasonló helyzetben van a többi volt KGST-órszág. Most arról van szó, hogy megtaláljuk az optimális megoldást, figyelembe véve más kereskedelempolitikai szempontokat is. • Hogyan folytatódik a kereskedelem a volt NDK területével?- Kereskedelmi forgalmunk ezzel a térséggel alapvető mértékben csökkent, de bízunk benne, hogy hagyományos kapcsolatainkra, például a mozdonyok, villamosok és egyéb közlekedési eszközök szállítására a jövőben is építhetünk. Figyelembe kell venni, hogy a volt NDK új piaccá alakult át, változott a szerkezete és mások lettek az értékesítés feltételei. Ugyanakkor léteznek még régi kapcsolatok is, de főleg újakat kell kialakítani. Az NSZK-ban működő kereskedelmi kirendeltségeink figyelme ezért most az új, 5. szövetségi területre is kiterjed, s kereskedelmi cégeink ott új fiókintézeteket nyitnak. - Hn -Rátermett kereskedők A mama meg a lánya Egy vérbeli kereskedő néhány hónapja élelmiszerboltot nyitott Ipolyságon: Styec Margit április tizenharmadikától mondhatja magáénak a nagyforgalmú főút mentén álló boltépületet. Margaréta -1 millióért-Árverés útján jutottam a házhoz - kezdte a bemutatkozást az üzletvezető. - Hárman pályáztunk, 488 ezer korona volt a kikiáltási ár, s végül az árukészlettel együtt 1 millió 51 ezerért A mama meg a lánya vérbeli kereskedők nekem sikerült megszereznem az épületet. Nem vagyok gazdag, kölcsönből fizettem ki a vételárat. Mónika lányom is velem dolgozik: egy ideig „csak" a segédem volt, de most már társtulajdonosok vagyunk. Az üzletnek Margaréta a neve. Styec Margit 14 éven át ezelőtt is ugyanebben a boltban dolgozott üzletvezetőként.- Bevallom őszintén, máshoz nem értek - tárta szét á karját -, viszont - szerénytelenség nélkül - jó kereskedőnek tartom magam. Ezt - azt hiszem - bizonyítják az elért eredmények is... Bízom a szaktudásomban. Igaz, különben kölcsönpénzzel bele sem vágtam volna a vállalkozásba A fónöknó munkatársait eddigi kolléganői közül válogatta ki. Az üzletasszony az árverés után, 10 nap alatt szinte teljesen átalakíttatta az épületet. Közben nem kímélte saját magát sem, ö maga is szinte éjt nappallá téve dolgozott, amellett tervezgetett s szervezett is meg irányította a munkálatok menetét. A Margaréta áprilisban nyílt A Margaréta magánbolt április huszonnegyedikén meg is nyitotta a kapuit. (A szerző felvétele)- Sokat dolgoztunk, s ma sem érünk rá unatkozni - szögezte le a vezetőnő -. a nyitvatartással és az árukínálattal egyaránt vásárlóink igényeihez igazodunk. Igyekszünk ügyfeleinket tisztességgel kiszolgálni. Büszkén mondhatom, hogy tőlünk egyetlen vevő sem távozott elégedetlenül. A bolttulajdonos figyeli az épületbe betérők óhaját. A keresett hiánycikkeket rövid időn belül beszerzi, mint mondta, akár a föld alól is előteremti.- Egy ideig nem lehetett a vidékünkön ecetet kapni jegyezte meg -. hát elutaztam a liptószentmiklósi gyárba, s onnan hozattam egy rakományt belőle. Ugyanígy cukrot és bizonyos konzervzöldségeket is közvetlenül a gyártóktól szereztem be S mégis mi kínáljuk a városban a legolcsóbban portékáinkat. Az üzletnek törzsvásárlói is vannak, a Margarétába már távolabbról is szí-' vés örömest járnak vásárolni az emberek. Az érdeklődők friss zöldséget is vehetnek. A fontos vitaminforrásokat kistermelőktől vásárolják fel. A Margaréta virágzik Az üzletben a két vezetőn kívül 5 eladó dolgozik. Persze, ha szükséges, Margit ásszony és lánya is árut rakodnak, portékát kínálnak, sepernek. takarítanak, vagy éppenséggel a pénztárgép mögé ül valamelyikük...- A lányom is szakképzett bolti eladó - mondta Styec Margit ebben az épületben kezdte a szakmát, s most ugyanitt ismét együtt dolgozunk. Csak most már, ahogy mondani szokás, a magunk urai vagyunk. Az eladók 2300 korona fizetést kaptak az induláskor. Bernát Edit szintén követte volt fönöknőjét a Margarétába előző munkahelyükről.- Összetartunk, egyetlen nagy család vagyunk - büszkélkedett nem kell nógatni, a munkára ösztökélni egyikünket sem, hisz mindannyian tudatosítottuk: ha nem dolgozunk lelkiismeretesen, hamar becsületünket vesztjük, s a tulajdonos - joggal útilaput köthet a talpunk alá. S azt hiszem, egyikünk sem szeretne most állás, kereseti lehetőség nélkül maradni. . Az elárusítók szinte kivétel nélkül ipolysági lakosok.- Mi várjuk s fogadjuk is a vásárlókat - bizonygatta a tulajdonos és némely termékújdonságra külön is felhívjuk figyelmüket. Az árut magánkereskedőktől, viszonteladóktól, állami vállalatoktól, s közvetlenül a gyártóktól szerezzük be. Az elmúlt hetekben jelentősen bővítettük a választékot. Mostanság már pékárut: friss kenyeret és ropogós kiflit meg a helyi csarnokból vett tejtermékeket, húsféléket és hentesárut, keresett kozmetikai és háztartási cikkeket, sőt legújabban játékokat is kínálunk. A bolt májusban, a turistaidény kezdetén már 850 ezer koronás forgalmat bonyolított le. S mindez az üzletaszszony (és kis munkaközössége) hozzáértését, szaktudását dicséri. A vevők elégedettek az ellátással Styec Margit pedig ennek örül leginkább ZOLCZER LÁSZLÓ
