Szabad Újság, 1991. szeptember (1. évfolyam, 165-189. szám)

1991-09-25 / 185. szám

2

Hétfő, 1991. szeptember 30

Szabad ÚJSÁG

C MAGYAR TELEVÍZIÓ Tvl

5.45: Jó reggelt, Magyarország! 5.50: Falutévé.

Tfz perc szolgáltatás 6.00: A Reggel.

Közérzeti hírműsor 8.30: Angol nyelvű oktatási magazin 9.00: Képújság 14.59: Napi műsorajánlat 15.00: Parlamenti Napló.

Közvetítés az Ország§yülés ülésszakáról zerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazin 17.45: Képújság 17.50: Katolikus krónika 18.00: Közlemények, előzetesek 18.05: Pénzvilág. Hírek, tények, információk

18.15: Gyereksarok: Cimbora;

Jó éjszakát kíván a Disney

18.45: IS. Magazin 19.15: Mini klip-mix 19.30: Híradó 20.00: Telesport 20.05: Erzsébet-díj 1991.

A november 18-i Díjkiosztó Gálaestről Simándy Józseffel beszélget Moldoványi Ákos 20.10: Reklám, közlemények 20.20: A magányos futó.

Amerikai film 21.40: Szeresd a hétfőt!

Pop, rock, jazz a javából. Közvetítés az Arany János Színházból 22.25: Tíz után...

22.50: Videovilág 23.35: Késő esti híradó 23.40: BBC-híradó

Tv2

6.00-9.00: Napkelte. Reggeli információs magazin 16.25: Hírek, műsorelozetes, időjárás

16.35: Délutáni filmajánlat: Tom, Dick és Harriet. Angol tévéfilmsorozat. XII/9. rész: Vidéki élet

17.00: Ötről hatra. A Tv2 zenés, tájékoztató műsora 17.30: Kérdezz! Felelek.

Egri János műsora 17.45: Gyerekeknek:

Mese a fiúról, aki félni tanult. NSZK rajzfilm

18.10: Calyp-show. Aktuális klipek, hírek, sztorik.

A Magyar Hanglemezkiadók Szövetségének műsora

18.35: Műsorelőzetes 18.40: Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló

19.00: Tanamera. Angol-ausztrál tévéfilmsorozat.

VII/3. rósz

19.50: A hét műtárgya. Előkelő egyiptomi férfi halotti szobra. Szépművészeti Múzeum

20.00: Telesport. Súlyemelő-vb 21.00: Stúdió '91. A Tv2 kulturális hetilapja 22.00: Híradó 22.25: Napzárta előtt...

22.50: Egy rendkívüli nő.

Olasz-francia film (ff.)

(1964)

(CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ; F1

9.00: Hírek

9.05: Külföldi tudósítóink jelentik (ism.)

9.35: Fekete fény. Tévéjáték 10.45: Énekszóval, muzsikával 11.25: Hírek 15.15: Hírek

15.20: Publicisztikai műsor gyerekeknek 16.20: Gösta Berling.

Svéd tévéfilmsorozat.

VI/1. rész 17.20: Hírek 17.30: Sporttükör 18.30: Képek a prágai általános kiállításról 18.50: Tévétorna 19.00: Esti mese 19.15: Műsorismertetés 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.05: Szondák.

Publicisztikai magazin 20.50: Esernyőváros. Szlovák film 22.05: Események, kommentárok 22.35: Jan Novák: Aesopia.

Görög regék táncváltozata

23.30: Hírek

STv

17.15: A ló szeme. Svéd film 18.00: Esti mese 18.10: Angol frazeológia gyerekeknek

18.20: Havi Angol tévéfilmsorozat.

IV/4. rész

18.45: Kulturális magazin 19.15: Számítógép-kedvelőknek 19.20: Időjárás-jelentés 19.25: Műsorismertetés 19.30: Tv-híradó 20.00: Friedemann úr, a törpe. Tévéjáték

20.50: Andy Warhol.

Dokumentumfilm 21.20: Néhány perc zene 21.30: Időszerű események 21.55: Sporthírek 22.05: A kalábriai fiú. Olasz film

( TA3 )

7.00: SKY News 10.00: MCM-zenés műsor 11.00: Screensport 13.00: SKY News 14.00: MCM-zenés műsor 15.00: Utazási magazin 15.30: MCM-zenés műsor 16.05: A TV 5 hírei 16.15: MCM-zenés műsor 17.05: Állatbarátok magazinja 17.30: A győzelem útján. Filmsorozat (cseh felirattal)

18.00: MCM-zenés műsor 18.30: SKY News 19.00: Hírek (németül)

19.20: A szovjet televízió hírei 19.35: MCM-zenés műsor 19.55: Műsorismertetés 20.00: MCM-zenés műsor 20.15: A főnök. Amerikai

krimisorozat. A hatodik áldozat

21.15: MCM-zenés műsor 21.30: Screensport 22.00: Hírek (franciául)

22.30: MCM-zenés műsor 22.35: Terminátor2. Arnold

Schwarzeneggerrel a kulisszák mögött 22.55: MCM-zenés műsor 23.20: Férfimagazin 23.50: Az RTL hírei 0.00: Bruce Lee a Superman ellen. Hongkongi kungfufilm

1.20: SKY News 1.40: A farkasember.

Amerikai horrorfilmsorozat. Két magányos barát 2.05: SKY News

9.00: Hírek

C OSZTRÁK TELEVÍZIÓ FS1

9.05: Szeretni kell (ism.)

9.30: Osztrák képek (ism.) 10.00: Iskolatévé 10.30: A királyért és a hazáért.

Angol film (1964)

11.55: Akkoriban...

12.00: Irodalom és szabadság.

Magazin 13.00: Hírek 13.10: Jogi esetek (ism.)

13.40: Túlélők. Természetfilmsorozat

14.10: Jack Clementi. Krimisorozat

15.05: Garfield és barátai. Sorozat

15.30: An-tan-ténusz 15.55: Tanácsadó szolgálat gyerekeknek

16.05: Black Beauty újabb kalandjai. Sorozat 16.30: Ding dong 17.00: Mini tv-híradó 17.10: Wurlitzer 18.00: Hírek 18.05: Mi

18.30: Falcon Crest. Sorozat 19.22: Tudományos hírek 19.30: Tv-híradó 20.00: Sporthírek 20.15: Hétfői sport 21.15: Oldalpillantások 21.25: Hunter. Amerikai krimisorozat. A negyedik férfi 22.15: Silkwood. Amerikai film (1982)

0.20: Bécsi dzsesszfesztivál 1.20: Hírek

FS2

8.30: Időjárás-panoráma 16.50: Művészlexikon 17.00: A világ hét csodája. Sorozat

17.30: Hársfa utca.

Családsorozat 18.00: Szeretni kell.

Tévéfilmsorozat 18.30: Drops. Játék 19.00: A tartományok mai napja 19.30: Tv-híradó 20.00: Kulturális hírek 20.15: Teleszkóp 21.15: Az ünnep után.

Dokumentumfilm 22.00: Tv-híradó 22.30: Háromdimenziós animáció. Dokumentumfilm 23.15: Disputa 0.15: Halló, Ausztria, halló, Bécsi 0.45: Hírek

Fakanál

ÜT

Zöldbabsaláta

A fiatal zöldbabot megtisztítjuk, és egészben hagyva puhára főzzük annyi sós vízben, hogy ellepje. Levében hűtjük le, és ezt használjuk az ecetes salátalé készítéséhez is. Apróra vágott hagymával ízesítjük, és egy kanál olajat öntünk rá. Tetejét apróra vágott petrezselyemzölddel szórjuk meg. Karikára vágott keménytojással tápláló, fogyókúrás étel.

SONKÁS RECEPTEK Sonkás fánk

Hozzávalók: 20 dkg füstölt sonka, 1 dl tejföl, 25 dkg főtt, áttört burgonya, 25 dkg rétesliszt, 2 tojássárgája, 2 dkg élesztő, 1—2 dl tej, kiskanálnyi cukor, 2 evőkanál olaj, só, a sütéshez bőven olaj.

Az élesztőt egy deci tejben megfuttatjuk, majd az áttört burgonyával, a liszttel meg a tojások sárgájával összedolgozzuk. Kissé megsózzuk, majd annyi langyos tejjel dagasztjuk be, hogy közepesen kemény tésztát kapjunk, végül az olajat is beleöntjük. Azonnal fél centi vastagra nyújtjuk, nagy pogácsaszaggatóval kiszúrjuk. A füstölt sonkát ledaráljuk, és tejföllel kikeverjük. Minden tésztakorongra kiskanálnyi halmot rakunk belőle, s egy üres koronggal letakarjuk, szélü-V

Szabad ÚJSÁG

Szombat, 1991. október 5

7

C MAGYAR TELEVÍZIÓ j Tvl

6.43: Napi műsorajánlat 6.45: Falutévé Magazin 7.30: Hagyd aludni a mamit! Alvin és a mókusok. Amerikai rajzfilm. Az apák-napi fánk;

Alvin a jégen

7.55: Jó reggelt adj, Istenem!

Unitárius gyermekhittan 8.00: A BBC angol nyelvleckesorozata kezdőknek. 60/35-36. rósz 8.30: Cimboráljunkl Szolgáltató műsor gyerekeknek 8.45: Mihasznácska.

Szovjet bábfilm (ism.) 8.55: Holló a kacsák között.

NDK bábfilm (ism.)

9.00: Anyajegy. Csehszlovák filmsorozat. VII/3. rész: Orvvadászok 9.30: MOST. A sokoldalú fiatalok műsora 10.30: Hol-mi? Ifjúsági

szolgáltató magazin 11.00: Tévémagiszter 13.00: Panoráma (ism.)

14.00: Amőba. Tudományos műsor gyerekeknek 14.35: Szomszédok.

Teleregóny (ism.)

15.05: Képújság 15.10: Hollywood.

Angol filmsorozat. XIII/5. rész: Hazárdjátékosok 16.10: Világ-Példa-Tár 16.55: Súlyemelő-vb, felv.

17.45: Dimenzió.

Tudományos magazin 18.15: Gyereksarok: Esti mese. Pumukli kalandjai. NSZK-magyar gyerekfilm. Pumukli, a boszorkányvadász 18.45: Top modell 19.15: Mini klip-mix 19.30: Híradó 20.00: Telesport 20.05: Reklám,

közlemények 20.20: Az Oliver Story.

Amerikai film (1978)

21.55: Simándy József 75 éves 22.55: Déri János

éjszakai műsora 0.25: Rózsaszín sorozat.

Francia erotikus film.

X/7. rész: Elnáspángolás (Feliratos!)

0.55: Késő esti híradó

Tv2

7.00: Napkelte. Reggeli Információs magazin 10.05: Prizma. Életmódmagazin.

Ismét a nyelvtanulásról 11.00: Klasszikusok rajzfilmen. Maja, a méhecske.

NSZK rajzfilm.

A távolugró verseny 11.25: Dús király madara. Bábjáték (ism.)

12.25: Pop-rock fehéren feketén. A Magyar Hanglemezkiadók Szövetségének műsora (ism.)

14.20: Hírek, műsorelözetes, időjárás

14.30: Frankfurti autószalon 1991 15.00: Az állatok védelmében.

Kudlik Júlia műsora 15.20: Katts és kutyája.

Amerikai tévéfilmsorozat. XXII/6. rész:

Verseny az idővel 15.45: Melyiket a 3 közül?

Játékos vetélkedő.

Egri János műsora 16.15: Rockstúdió 16.40: Nézze meg az ember! 16.45: Angol nyelvlecke 17.10: Autista. Holland rövidfilm 17.40: Gyerekeknek: Denver, az utolsó dinoszaurusz. Amerikai rajzfilm. Kié lesz a kormánypálca? 18.10: Teiesport 18.35: Műsorelőzetes 18.40: Esti egyenleg. Napi képes hírösszefoglaló

19.00: Új Angyal. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. A brazil kapcsolat

20.40: Szinházavatás. Díszelőadás az újjáépített Pécsi Nemzeti Színházból, felv. Részletek Erkel Ferenc Bánk bán című operájából 22.00: Híradó

22.30: Az elmúlt nyár édes játékai. Csehszlovák tévéfilm (1969)

F1

8.30: Események, kommentárok 9.00: Hírek

9.05: Műsor a Prix Danube fesztiválról

10.05: Walt Disney bemutatja 10.55: Sportverseny gyerekeknek

Hl-hl

— És most mit csinál?

— Tulajdonképpen semmit.

— Szép foglalkozás.

— (gy igaz, de nagyon nagy a konkurencia.

— Igaz, hogy kirúgtak a hivatalból, mert idiótának nevezted a főnöködet?

— Ő provokálta ki! Megkérdezte, mi róla a véleményem...

— Mi a különbség a villámlás és az elektromos kisülés között? — kérdezi a tanító úr Pistikét.

— A villám ingyen van.

Egy ócska tragacs tulajdonosa kérdi a becsüstől:

— Mennyit kaphatok ezért a kocsiért?

— Az attól függ, tele van-e a benzintartálya.

11.35: Hírek

11.40: Zenés, szórakoztató műsor a kasai Zeleziar folklóregyüttessel

12.20: Autósok, motorosok magazinja (ism.)

13.00: A rendőrség nyomoz (ism.) 13.05: Az én gyermekem az én gyermekem 13.40: Lokis. Horrormese felnőtteknek

15.05: A budai Mátyás-templom.

Dokumentumfilm 15.25: Utazás a fejem körül.

Cseh film 16.45: Hírek

16.55: Kalandorok az új világból. Francia történelmi kalandfilmsorozat.

VI/4. rész

17.50: Sportfogadás svéd módra 18.00: Családi magazin 18.45: Tévétorna 18.55: Nótaszó 19.00: Esti mese 19.10: A Mates számainak sorsolása

19.15: Műsorismertetés 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 19.50: Kulturális szemle 20.05: Stan és Pan.

Amerikai filmvígjáték (ff.) 20.25: King Size.

Lengyel filmvígjáték 22.15: Sporthíradó 22.30: Benny Hill-show (Feliratos!)

23.00: Forbes kisasszony.

Spanyol tévéfilmsorozat 0.25: Hírek

STv

9.30: Az angol nyelv oktatásáról

9.50: Angol nyelvlecke. 4. rész 10.05: Angol nyelvlecke. 5. rész 10.20: Német nyelvlecke. 3. rész 10.35: Francia nyelvlecke 11.05: Állatok a kamera előtt.

Német dokumentumfilmsorozat

16.30: Ifjúsági magazin 17.20: Janaray Hard Show.

Videoclip-összeálítás 18.00: Esti mese 18.10: Élet a természetben.

Angol természetfilmsorozat

18.40: Kozmetikai tanácsok 18.50: Zsibritó. Dokumentumfilm 19.10: Vallási műsor 19.20: Időjárás-jelentés 19.25: Műsorismertetés 19.30: Tv-híradó 19.50: Mozart: Varázsfuvola.

Opera

l TA3 )

7.00: SKY News 8.00: Film gyerekeknek 11.00: MCM-zenés műsor 12.00: SKY News 12.35: J. Montandon konyhája 13.00: A győzelem útján. Filmsorozat (cseh felirattal) 14.00: Screensport 15.00: MCM-zenés műsor 15.05: Daktari. Sorozat 16.05: A TV 5 hírei 16.15: Corps accords - yoga 16.35: MCM-zenés műsor 17.00: Dokumentumfilm

18.00: MCM-zenés műsor 18.30: SKY News 19.00: Hírek (németül)

19.20: A szovjet televízió hírei 19.35: MCM-zenés műsor 19.55: Műsorismertetés 20.00: MCM-zenés műsor 20.15: A tisztelendő úr szemet huny. NSZK filmvígjáték 22.05: Hírek

22.35: MCM-zenés műsor 23.00: Pussycat szindróma. Görög szexfilm

0.30: Lorna. Amerikai szexfilm 1.55: SKY News

( osztrák televízió ) FS1

9.00: Hírek 9.05: Rajzfilmsorozat 9.30: Angol nyelvlecke 10.00: Francia nyelvlecke 10.30: Orosz nyelvlecke 11.00: Látszatházasság.

Kanadai film (ism.)

12.30: Halló, Ausztria, halló, Bécsi 13.00: Hírek 13.10: Mi (ism.)

13.35: Az özvegy és öt lánya. Német filmvígjáték (1957)

15.10: Ézer mestermű 15.20: Rajzfilmek 15.30: A Jocotobi vállalkozás. Kalandfilmsorozat gyerekeknek

16.00: Gyermekwurlitzer 17.00: Mini tv-híradó 17.10: Gyermekmagazin 18.00: Hírek 18.05: Labdarúgás 18.30: Falcon Crest. Sorozat 19.30: Tv-híradó 20.00: Sporthírek 20.15: KÍvánságkoncert 22.05: Újdonságok a mozikban 22.10: A főnökünk nő.

Angol filmsorozat 23.00: A Biggels-hatás.

Amerikai sci-fi (1985)

0.30: Hírek

0.35: Madame Mayflower.

Amerikai film (1987)

2.05: Hírek 2.10: Ex libris

FS2

8.30: Időjárás-panoráma 14.20: Művészlexikon 14.30: Könnyek Oroszországért.

Dokumentumfilm 16.00: Tisztelt ház 17.00: A kedves család. Sorozat 17.45: Ki akar engem?

18.00: Szeretni kell.

Tévéfilmsorozat 18.30: Osztrák képek 19.00: Ausztria mai napja 19.30: Tv-híradó 20.00: Kulturális hírek 20.15: Hurrikán.

Amerikai film (1978)

22.10: Hírek 22.15: Esti sportműsor 22.45: X-Large

23.15: A rock and roll története 23.40: Alice Cooper 1.10: Zenés, táncos videoclipek 1.40: Hírek 1.45: Exlibris