Szabad Újság, 1991. szeptember (1. évfolyam, 165-189. szám)
1991-09-04 / 167. szám
SzabadÚJSÁG 1991. szeptember 4. M arián ÉALFA szövetségi miniszterelnök tegnap üzenetet intézett Jacques Delors-hoz, az Európai Közösségek Bizottságának elnökéhez. Ebben a kormányfő arra kéri az EK vezetőségét, hogy olyan társulási szerződést kössön Csehszlovákiával, amely — főleg az első években — előnyben részesítené az országot. A PARLAMENTI állandó bizottságok tegnapi tanácskozásának napirendjén egyebek között a Kereskedelmi Törvénykönyv kormányjavaslata szerepelt. A tervezetet áttekintette a Szövetségi Gyűlés két kamarájának terv- és költségvetési, valamint a Szlovák Nemzeti Tanács alkotmányjogi bizottsága. Tegnap megkezdődött az SZNT szociálpolitikai, egészségügyi és szociális bizottságának háromnapos tanácskozása is. A képviselők megtárgyalják az erdőgazdaságról szóló SZNT-törvény javaslatát, valamint más jogszabályokat. JoZEF MIKLOSKO szövetségi miniszterelnök-helyettes vezetésével tegnap a szövetségi kormányhivatalban tanácskozást tartottak a rádió- és televíziós sugárzásról szóló törvényről. JáN éARNOGURSKY, a Szlovák Köztársaság miniszterelnöke tegnap munkalátogatást tett a Galántai járásban. A kormányfő járt a Szeredi Nikkelkohó feldolgozó üzemében, valamint a vágsellyei Duslo vállalatnál. A POLGÁRI DEMOKRATA PÁRT CSNT-beli képviselői klubja szerint a tagköztársasági alkotmányokat csupán a szövetségi alaptörvény elfogadása után kell jóváhagyni. A párt abból az alkalomból nyilatkozott, hogy ma kezdődik Pozsonyban a CSNT és SZNT Elnökségének tanácskozása a két tagköztársaság közötti szerződésről. A PRÁGAI Czemin-palotában tegnap Martin PalouS csehszlovák, illetve Fernando Messner bolíviai külügyminiszter-helyettes aláírta a két ország közötti vízumkényszer megszüntetéséről szóló megállapodást, amely azonban csak a diplomata- és szolgálati útlevéllel rendelkező személyekre vonatkozik. LuBOS DOBROVSKY védelmi minisztervezetésével ma egynapos munkalátogatásra Ausztriába utazik a Csehszlovák Hadsereg küldöttsége. Josef TOSoVSKY, a Csehszlovák Állami Bank elnöke tegnapi sajtóértekezletén egyebek között elmondta: az ország fizetési mérlege lehetővé teszi, hogy jövőre megközelítőleg 50 százalékkal növeljék a lakosság utazási valutakeretét. Pontos összegről még nincs döntés, de valószínűleg 7—8 ezer korona lesz, azonban a kimerítetlen valutakeretet nem lehet átvinni a következő évre. A SZLOVÁK KORMÁNYHIVATAL tájékoztatási osztálya tegnap közölte, hogy hétfőn este a Brünn melletti áidlochovicében a Transgas Részvénytársaság megalapításával kapcsolatos kérdésekről tárgyalt Ján Camogursty szlovák kormányfő, valamint Vladimír Dlouhy szövetségi, Karel Dyba cseh és Jozef Belcák szlovák gazdasági miniszter. Megállapodtak abban, hogy a gázvezeték vagyonából a Szlovák Köztársaság részesedése 52 százalék, az rt. székhelye pedig Pozsony lesz. Leon RICHTER, a Cseh Köztársaság igazságügyi minisztere tegnapi sajtóértekezletén egyebek között elmondta, hogy a bíróságokról és a bírákról szóló, szeptember elsejétől érvényben levő új törvény megteremti a szükséges legiszlatív feltételeket a független igazságszolgáltatáshoz. A tájékoztatón az is elhangzott, hogy a csehországi fegyintézetekben történt „rendkívüli események” túlnyomó részének oka a javítónevelő testület tagjai szolgálatteljesítésének hibáiban keresendő. A LEGOPTIMISTÁBB előrejelzések szerint öt éven belül megháromszorozódik a csehszlovákiai üzemanyagtöltő állomások száma. A hálózat fejlesztéséhez természetesen külföldi tőke is szükséges. Például Kelet-Csehországban a Benzina tulajdonában levő jelenlegi 93 benzinkút közül mintegy 30 marad a vállalat tulajdonában, a többit vagy privatizálják, vagy pedig külföldi cégeknek adják el. Mindegyik jelentős külföldi cég — a Total, az Agip, az ÖMV, a Mobil és a Shell — már mutat érdeklődést. Agrometeorológia A 35. naptári héten, augusztus 26-ától szeptember elsejéig túlnyomóan napos, száraz volt az idő. A heti középhőmérséklet Szlovákia déli részein 15—18 fok volt, ami átlagosnak mondható. A nappali hőmérséklet csúcsértéke elérte a 21—27 fokot, az éjszakai hőmérséklet 15—7, a talaj mentén 14—4 fokig süllyed. Eső csak elvétve hullott, a heti csapadékösszeg csapadéknyom és 6 mm között mozgott, Jolsva környékén 12 mm volt. Augusztus folyamán a havi középhőmérséklet Dél-Szlovákiában 18—20,6 fok volt (eltérés az átlagtól 0,1—1 fok), eszerint augusztus meleg szempontéból átlagosnak mondható. A havi csapadékösszeg az ország egyes vidékem igen eltérő volt Délnyugat-Szlovákiában 8—35 mm, a többi déli területen 30—120 mm között mozgott (az első esetben az átlagérték 15—50, az utóbbiban 50—180 százaléka). A csapadékhiány Délnyugat-Szlovákiában a talaj nedvességtartalékának csökkenését okozta. A kihasználható vízkapacitás a cukorrépa növényzete alatt 80 cm-es mélységig mérve 0—73 mm volt ami a maximális vízkapacitás 0—40 százaléka. Közép- és Kelet-Szlovákia déli részein a nedvességtartalékok valamivel nagyobbak. A csapadékhiány sok helyen a kukorica és a cukorrépa alsó leveleinek elszáradásához vezetett A kukorica fejlődése a sokéves átlagnak megfelelően alakul. A középkésői és késői kukoricahibridek a síkságokon a tejes-viaszérés fázisában vannak. A korai és középkorai hibridek a hét folyamán várhatóan a sárgaérés fázisába lépnek. A gyümölcsösökben érnek az őszi alma-, körte- és szilvafqjták, valamint a késői őszibarackfqjták. A meleg, napos helyeken érik a csipke és a som. Előrejelzés szeptember 10-éig Szerdán és csütörtökön meleg, napos idő várható. Pénteken és szombaton változékony lesz az idő, helyenként záporokkal Vasárnap csökken a felhőzet csak elvétve esik mqjd az eső. Hétfőn és kedden szórványosan felhős, derült lesz az ég. Az éjszakai hőmérséklet 12—9, hétfőn és kedden 8—5 fok lesz. A legmagasabb nappali hőmérséklet kezdetben 26—29, pénteken 22—24, szombattól hétfőig 18—22, kedden 24 fok körül alakul. AGROMETEOROLÓGIAI SZOLGÁLAT Dunaszerdahelyre sok ezer embert várunk (Folytatás az 1. oldalról) alatt kiderült, mennyire rossz munkát végeztek az építők, mennyi műszakilag megoldatlan kérdés ellenére akarják üzembe helyezni a vízmüvet. A rossz szigetelés, melyet most is gyors ütemben javítanak, csak az egyik. Beszakadt már az aszfaltszigetelés is, mert eltűnt alóla a kavics... „Fekete seriffek” őrzik most a munkálatokat, hogy avatatlan szemek ne láthassák, mi minden rossz még. Úgy vélem, most érkeztünk el ahhoz a döntő ponthoz küzdelmünkben, amikor már mindenkinek színt kell vallania. Most már senki nem mondhatja, hogy nem ér fá, mert arat, paprikát, paradicsomot szed... Szombaton délután négykor mindenki ráér, aki rá akar érni, és mindenki ott lehet a tüntetésen, aki ott akar lenni, mert velünk, a vízmű ellenzőivel ért egyet. S az útiköltséget is, gondolom, meg tudja fizetni bárki a járási székhelyre, ha külföldről vagy Sároseperjesről, Kassáról ide tudnak utazni az emberek. Sok ezer embernek kell lennie Dunaszerdahelyen, hogy legyen kit támogatnia azoknak, akik távolról jönnek, vagy külföldön mellénk állnak. -ts-Közlemény ) Szeptember 7-én, 16 órakor, tehát azelőtt, mielőtt a közönség elfoglalhatná helyét az „István, a király” című rockopera bemutatóján a stadionban, egyórás erőműellenes, tiltakozó nagygyűlés lesz Dunaszerdahelyen a művelődési ház előtt. Várunk mindenkit, akinek fontos a Csallóköz és a Dunatáj jövője! JÁN BABEJ PÁZMÁNY PÉTER (Eurolánc) (Csallóközi Régió) A Csallóközi Értelmiségi Fórum tiltakozása és felhívása A Csallóközi Értelmiségi Fórum tiltakozik — a bősi vízerőmű építési munkálatainak további folytatása miatt; — a tudományos körök, független szakértők, az értelem szavának semmibe vétele ellen; — a békés tüntetők gumibotos rendőri zaklatásai miatt; — a terroiislaellenes kommandó bevetése ellen. A Csallóközi Értelmiségi Fórum felhívja a csallóközi régió értelmiségét — ismertesse a tudományos körök és független szakértők véleményét a csallóközi régióban; — hívja fel lakosságunk figyelmét a jog és érdekvédelem demokrácia adta lehetőségeire; — adjon hangot régiónk véleményének a jogállam szellemében; áljjon a tiltakozó akciók élére. személyesen fejezze ki véleményét a dunaszerdahelyi, országos vízműellenes tiltakozó nagygyűlésen. Dunaszerdahelyen 1991. szeptember 7-én, szombaton 16.00 órakor a városi művelődési ház előtt. HULKÓ GÁBOR v a Csallóközi Értelmiségi Fórum elnöke/ A Szlovákok Nemzeti Egységpártjának félelmei Puccs-kronológia III. (FOLYTATÁS TEGNAPI SZÁMUNKBÓL) A Csehszlovák Sajtóiroda külföldi hírszerkesztősége augusztus 19-én, reggel 6 óra 3 perckor közölte az első információt a szovjetunióbeli puccsról. Az államcsínykísérlet visszatükröződött a csehszlovák politikai életben is. Lapunk a hírügynökségi jelentések alapján foglalja össze időrendi sorrendben az augusztus 19-e és 26-a közötti csehszlovákiai reagálásokat, nyilatkozatokat. HÉTFŐ —1991. augusztus 19. (18.00—24.00) A pozsonyi Pravda rendkívüli kiadásban számol be a szovjetunióbeli helyzetről. A Demokrata Párt egységre és a múlttal való végleges leszámolásra szólít fel. A Független Magyar Kezdeményezés aggodalmát fejezi ki a szovjetunióbeli demokratizálódási folyamat súlyos veszélyeztetése miatt. A Szlovák Nemzeti Párt rámutat arra a lehetőségre, hogy az államcsínyt aktivizálódásra használják fel azok az erők, amelyek Szlovákia nem egyenjogú helyzetének megőrzésére törekednek. A Csehszlovák Egyetértés Mozgalma megállapítja: Mihail Gorbacsov sorsa megmutatta, hova vihetik az országot a félmegoldások és a lavírozás. Tájékoztatás jelenik meg Pavel Richetsky és a csehszlovákiai szovjet nagykövet találkozójáról. A Szlovákiai Szabad Demokraták Pártja aggodalmát fejezi ki a szovjet konzervatív erők visszatérése miatt. Petr Pithart cseh kormányfő kijelenti, hogy a szovjet szövetségi szerződés aláírása volt az, amit a puccsal el kellett kerülni. A Kereszténydemokrata Párt, a Szlovákiai Polgári Párt és a mezőgazdaság radikális reformjáért függő koalíció közös állásfoglalásában rámutat arra, hogy folytatni kell a munkát Csehszlovákia egységének megőrzése és a gazdasági reform véghezvitele érdekében. A Szlovákiai Zöldek Pártja a nemzetközi helyzet alakulására gyakorolt befolyásra figyelmeztet. Tájékoztatás jelenik meg arról, hogy sorban állnak üzemanyagért az ország néhány benzinkútjánál. A Szabad Blokk konzervatív párt a köztársasági elnök támogatására szólít fel. A Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom tiltakozását fejezi ki az alkotmányellenes eszközök bevetése miatt. A Polgári Demokrata Párt prágai területi csoportja a Szövetségi Gyűlés és a Cseh Nemzeti Tanács azonnali összehívását követeli. A Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalom egységre szólít fel az alapvető értékek védelme és az emberi jogok tiszteletben tartása terén. Dagmar Buresová, a CSNT és Frantisek Miklosko, az SZNT elnöke közös nyilatkozatban fejezi ki, hogy eltökélten folytatni kívánja a Csehszlovákiában megkezdett utat. Vladimír Dlouhy szövetségi gazdasági miniszter közli, hogy zavartalan a kőolajszállítás. A NYEE és a Polgári Mozgalom nagygyűlések megtartására szólít a szoyjetuniőbeli demokrácia védelmére. A Zöldek Pártja felszólítja a csehszlovákiai politikai erőket, hagyjanak fel az ellenségeskedéssel, és támogassák a szovjet demokratikus átalakulást. A Republikánus Unió összefogásra szólítja fel a csehszlovákiai jobboldali politikai pártokat. A Közvélemény-kutató Intézet felméréséből kitűnik: a prágaiak és a brünniek többsége meg van győződve arról, hogy a szovjetunióbeli változások negatívan hatnak az egész ország (a Szovjetunió — a szerk. meg.) helyzetére. Pavol Demes, a Szlovák Köztársaság nemzetközi kapcsolatainak irányítója közli, hogy létrehozott egy bizottságot, amely figyeli és értékeli a szovjetunióbeli változásokat. Bush elnök a Václav Havellal folytatott telefonbeszélgetés során biztosítja a csehszlovák elnököt, hogy az Egyesült Államok visszafordíthatatlannak tekinti a csehszlovákiai, lengyelországi és magyarországi változásokat. KEDD — 1991. augusztus 20. (9.00—16.00) A csehországi, morvaországi és szlovákiai sajtótermékek beszámolnak a szovjetunióbeli eseményekről. Hírek a fokozódó benzinfogyasztásról. A Felsőbb Szerzetesrendi Képviselők Konferenciája közli, hogy a Szovjetunióban hatalomra jutott junta tevékenysége alkotmány- és törvényellenes. A Csehszlovák Szociáldemokrata Párt egységre szólítja fel a politikai pártokat. Ján Langos bejelenti, hogy az Állavédelmi Tanács nyugodtnak minősítette a csehszlovákiai biztonsági helyzetet. Tájékoztatás jelenik meg a Szövetségi Gyűlés Elnökségének öszszehfvásáról. (Folytatás holnapi számunkban) „Koldussá lészünk” Cl" Devizapiaci árfolyamok ' „A szlovák nép mindig is keresztényi szellemben élt: ha megdobnak kővel, dobj vissza kenyérrel, és ezt ”gyámjaink' és szomszédaink egyre inkább kihasználják" -— olvasható a Szlovákok Nemzed Egységpártjának a szlovák nemzethez intézett felhívásában, amelyet a párt tegnapi sajtótájékoztatóján ismertettek. A Nyilakozatban Ján Veselovsky, a párt elnöke érveket sorolt fel, miért szükséges feltétlenül az önálló Szlovák Érvényben: 1991. swpt 4-én Deviza-(Pénz-)nem Állam létrehozása: „Az 1989-ben hatalomra került politikai erők minden lépése (a hadiipar átalakítása, a Szovjetunióval való kereskedelem megszakítása, a külföldi segélyek Csehországba való irányítása stb.) Szlovákia koldussá tételére irányul”. A pártvezérek szerint Szlovákiát azért is mihamarabb külön kellene választani Csehországtól, mert egy-két éven belül Csehszlovákia annnyira eladósodik — miközben a külföldi hitelekből Szlovákiának csak morzsák jutnak —, hogy azt már az önálló állam képtelen lenne visszafizetni. A nyilatkozat szerint Dél-Szlovákia magyarajkú lakosságát arra használja ki, hogy szítsák az önálló Szlovákiától való félelmet. „Az irrendenták, élükön Durayval, nem átallják Dél-Szlovákia Magyarországhoz való csatolását hangoztatni. A szövetségi és a szlovák politikai vezetők pedig ezt szó nélkül tűrik” — olvasható szó szerint a párt nyilatkozatában, amelyet a parlamentben is elő kívánnak teijeszteni. (Azt nem tartalmazza a felhívás, hogy a pártvezérek mire alapozzák ezt az állításukat). Azt is fájlalják, hogy Csehszlovákia nem tesz semmit a magyarországi mezőgazdasági termékek és a magyar tőke Szlovákiába áramlása ellen, ami állítólag tönkreteszi a szlovák gazdaságot. A Polgári Mozgalomnak a szlovákiai pártokkal és mozgalmakkal tartott tárgyalásaival kapcsolatban a pártelnök elmondta, hogy a cseh pártok már több ízben megszegték a kroméfííi egyezményt, és ezért annak megtartása a szlovák féltől sem követelhető meg. (gl) Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Középárfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,00 52,04 51,52 49,69 52,83 51,26 Ausztrál dollár 23,48 23,97 23,73 22,56 24,26 23,41 Belga frank (100) 84,27 89,57 85,12 82,04 87,32 84,68 Dán korona 4,49 4,59 4,54 4,36 4,66 4,51 Finn márka 7,13 7,27 7,20 6,91 7,39 7,15 Francia frank 5,10 5,20 5,15 4,96 5,28 5,12 Görög drachma (100) 15,69 16,01 15,85 14,64 16,18 15,41 Holland forint 15,39 15,71 15,55 14,99 15,95 15,47 ír font 46,37 47,31 46,84 44,68 48,04 46,36 Japán jen (100) 22,11 22,55 22,33 21,53 22,85 22,19 Kanadai dollár 26,46 27,00 26,73 25,78 27,34 26,56 Luxemburgi frank (100) 84,27 85,97 85,12 85,18 87,30 84,24 Német márka 17,33 17,69 17,51 17,05 17,97 17,51 Norvég korona 4,44 4,52 4,48 4,30 4,60 4,45 Olasz líra (1000) 23,25 23,71 23,48 22,65 24,08 23,36 Osztrák schilling 2,47 2,51 2,49 2,43 2,55 2,49 Portugál escudo (100) 20,26 20,66 20,48 19,34 20,96 20,15 Spanyol peseta (100) 27,85 28,41 28,13 27,08 28,78 27,93 Svájci frank 19,76 20,16 19,96 19,43 20,49 19,96 Svéd korona 4,78 4,88 4,83 4,64 4,96 4,80 USA-dollár 30,18 30,78 30,48 29,78 31,18 30,48
