Szabad Újság, 1991. augusztus (1. évfolyam, 138-164. szám)
1991-08-07 / 143. szám
2 1991. augusztus 7. t) helyeznek üzembe a Prostéjovi tömegközlekedésben. A járművek üzemanyaga 350 km megtételére elegendő. Az első öt autóbuszt még ebben az évben forgalomba ál- Iftják. A külügyminisztérium közli, hogy 1991. augusztus 15-től nem lesz szükség vízumra a Malajziába utazáshoz. Ezután elegendő az útlevél, illetve a szolgálati és a diplomata útlevél az utazáshoz. Feltétel viszont, hogy az ott tartózkodás nem haladhatja meg a három hónapot, s az oda utazó nem vállalhat munkát Milan Hűlik alezredes, a Cseh Köztársaság Büntetésvégrehajtó Testületének igazgatóhelyettese cáfolta azt az állítást, miszerint az elítéltek a börtönökben tétlenkednek. Elmondta, hogy a jelenlegi jogi rendelkezések értelmében a szabadságvesztésre ítéltek kötelesek dolgozni. Ez a kötelezettség megegyezik azokkal a szabályokkal, melyeket az Európa Tanács minisztereinek bizottsága 1987 februárjában hagyott jóvá. A mintegy ötezer elítéltnek körülbelül a fele dolgozik. Mintegy kétezer elítéltnek nincs munkája, s mindössze 400 személy nem hajlandó dolgozni. Bemutatkozik a prágai általános kiállításon augusztus 8-án az ungvári Kárpátaljai Népi Együttes. Az ének- és táncegyüttes korábban fellépett már számos európai országban, például Lengyelországban, Németországban, Romániában, Magyarországon és Jugoszláviában. szereplésre utaztak tegnap a Kassai Állami Filharmonikusok. Hét hangversenyt adnak az ázsiai országban. Többek közt Csajkovszkij, Smetana, Chopin műveit mutatják be. Ázsiában először jár az együttes. Mostani útjukat mindenekelőtt az HNH International Ltd hongkongi céggel való együttműködésüknek köszönhetik, mellyel eddig 70 kompakt lemezt készítettek. Ezek a lemezek külföldi kritikák szerint rendkívül magas színvonalúak, amit az is bizonyít, hogy egyet közülük a világ legjobb 10 hanglemeze közé soroltak be. Ez a hanglemez Johann Stauss műveit tartalmazza. Az előző évekhez képest az idén megnövekedett a szalmonellamérgezések száma a Libereci járásban. Tavaly nyáron 42 ilyen megbetegedést észleltek, ez idén júniusban és júliusban viszont már256-ot. Hasonlóan növekedett a mérgezések száma más csehországi járásokban is. Szakértők szerint ennek oka mindenekelőtt az élelmiszerek nem megfelelő hőkezelése. A megbetegedettek 70 százaléka 14 éven aluli gyerek. Elmosta a megáradt Maláa folyó a dél-csehországi Kaplica közelében a cserkésztábort. A gyerekek kimentésében részt vettek a határőrök. A 40 cserkésznek szállást is biztosítottak katonai sátrakban. Ötvenkét személyt fogtak el tilos határátlépés közben a csehszlovák határőrök hétfőn. Ezek közül 22-en bulgáriaiak. Mindegyikük jobb életről álmodozva vágott neki az útnak. Egy közülük már járt Ausztriában, s kihallgatása során elmondta, hogy a traiskircheni menekülttáborban elviselhetetlenek a körülmények. Két álarcos betörő pisztollyal megfenyegette hétfőn a Vrastislavice nad Nisou-i állami takarékpénztár fiókjának alkalmazottjait, majd 18 600 koronát magukhoz véve egy ismeretlen rendszámú motorkerékpárra ültek és eltávoztak. A rendőrség keresi a tetteseket. Hétfőn Csehszlovákia útjain 344 baleset fordult elő, 6-an életüket vesztették, 21-en pedig súlyos sérülést szenvedtek. Az anyagi kár több mint 3 és fél millió korona. Ugyanazon a napon 424 betöréses lopásra került sor. Az így keletkezett kár 8 és fél millió korona. Barlangászok hete kezdődött Tisovecben. Az ilyen rendezvényre immár harminckettedszer kerül sor, s a Szlovákiai Barlangászok Szövetsége 36 körzetéből vesznek részt az akción. Fióküzletet nyitott Pozsonyban az Orator osztrák cég. Az üzletben amatőr és hivatásos fényképészek egyaránt vásárolhatnak fényképezéshez szükséges kellékeket. A Martanovií utcánban levő üzletben a vásárláson kívül filmek előhívását, valamint fényképezőgépek javítását is vállalják. Szabad ÚJSÁG Pályázati felhívás Széchenyi István a magyar és a közép-európai történelem egyik legizgalmasabb korszakának, a reformkornak különösen fontos személyisége. Olyan politikus, akinek eszmerendszere a kor minden kihívására választ tud adni, egyúttal azonban olyan történelmi személyiség is, aki eszméit tettekre váltotta. Az ilyen személyiségek és életművek hatása rendkívül jelentékeny, jobb megismerésük és megértésük, sőt — bizonyos tekintetben követésük — a későbbi korokban is fontos és hasznos. Széchenyi és életműve jobb megismerésére, ezen keresztül jobb megértésére lehetőséget ad születésének 200. évfordulója. A magyar nyelvterület más részein különböző események, megemlékezések, versenyek, vetélkedők zajlanak és zajlottak. Erre teszünk mi is felhívást. A Hétben és lapunkban, a Szabad Újságban több héten keresztül rendszeresen közlünk írásokat, melyek Széchenyi tevékenységét értékelik és Széchenyi írásaiból közlünk részleteket. Minden ilyen írás után, a benne foglaltakkal kapcsolatos kérdéseket talál az olvasó. Az ezekre adott helyes válaszokat értékes díjakkal jutalmazzuk. A középiskolások számára pályázatot hirdetünk Széchenyiről szóló dolgozatok, elmélkedések megírására. A beküldött munkákat elbíráljuk, díjazzuk, a legjobbakat pedig A Hétben és a Szabad Újságban közöljük. Pályaműveket a magyar tanítási nyelvű középiskolák csapatai (diákjai) is küldhetnek. A legjobb pályamunkákat beküldő iskolák csapatait Széchenyi életéről és munkásságáról szóló vetélkedőre hívjuk meg. A vetélkedőt — az érdeklődéstől függően — egy vagy két fordulóban rendezzük meg a Szenczi Molnár Albert Napok keretében, október közepén. A vetélkedőre való felkészüléshez Széchenyi István legfontosabb műveit (Hitel, Világ, Stádium, A Kelet népe, Politikai programtöredékek 1847, legfontosabb akadémiai és országgyűlési beszédei) kell elolvasni, valamint a róla szóló művek legjelentősebbjeit. Ajánljuk továbbá a Széchenyi-emlékhelyek meglátogatását, különösen a nagycenki Széchenyi-kastélyban lévő kiállításét. Az olvasók számára szervezett vetélkedő kérdéseire adott válaszok beküldésének időpontját az említett lapok (A Hét, Szabad Újság) közük. A középiskolás csapatok a vetélkedőre benevezésként szolgáló dolgozatokat szeptember végéig küldjék be a Szabad Újság és az A Hét szerkesztőségébe. A vetélkedő meghirdetői: a Csemadok Dunaszerdahelyi, Galántai, Pozsony-városi és Pozsony-járási Választmánya, valamint a Szabad Újság és A Hét szerkesztősége. Társrendezői: a Fábry Alap Kuratóriuma, a Csemart, a Magyarok Világszövetsége, a Gazda Kereskedelmi Kft., a pozsonyi Magyar Kulturális Központ. A szervezők további szponzorok és társrendezők segítségét szívesen fogadják. Szándékns félrevezetés (?) (Folytatás az 1. oldalról) két, ismertessék meg a polgárokkal legalább a 23/1991-es, az alapvető emberi jogokról szóló törvényt. De minden egyes polgárnak ismernie kéne a gyülekezési törvényt, és tisztába kéne lennie azzal is, mit takar a törvénysértés, vagy a kihágás fogalma. A képviselő megnyugtatta a polgármestereket: a tüntetőkkel szemben csak abban az esetben vethetik be a karhatalmi egységeket, ha a demonstráció résztvevői cselekedetükkel veszélyhelyzetbe sodorhatják saját magukat, vagy társaikat, illetve, ha a terület (amelyen a tüntetés zajlik) tulajdonosa a rendőrség segítségét kéri. A felvonulási területnek pedig jelenleg nincs gazdája, hiszen a Hydrostavnak a múlt év végén megszűnt a bérleti joga (is). Különben is: máig nincs tisztázva, ki az építkezési terület tulajdonosa, vagy jogutódja. A Szabad Újság munkatársa megkérdezte a parlamenti képviselőtől: a demonstráció résztvevőinek kell-e tartaniuk attól, hogy esetleg büntetőeljárást indítanak ellenük? Ugyanis tegnap előtt a szlovák erdőgazdasági miniszter sajtótájékoztatóján a fő kivitelező vállalat egyik vezetője úgy fogalmazott, fontolóra veszik, hogy eljárást indíttatnak az építőmunkák „hátráltatói” ellen. Ezzel az indítvánnyal egyébként a Szlovák Környezetvédelmi Bizottság alelnöke is egyetértett. Rózsa Ernő válasza tömör volt, épp az említett okok miatt (nincs tulajdonosa a területnek), a Hydrostav nem perelhet. Vagyis: nem vonhatják felelősségre a demonstráció résztvevőit. Bauer Edit azt javasolta az Eurolánc képiviselőinek, levélben tiltakozzanak Viliam Oberhäuser miniszternek a TV-ben is közvetített nyilatkozata miatt, ahol a miniszter kijelentette, a tiltakozók azt is megakadályozták, hogy az építők elvégezzék az árvízvédelmi munkákat. A miniszter ezzel ugyanis valótlanságot állított, sőt, kijelentésével félrevezette a polgárokat. A tiltakozólevelet Ján Babej, az Eurolánc képviselője fogalmazta meg. Közben megérkezett Josef VavrouSek szövetségi környezetvédelmi miniszter, aki tájékoztatta a polgármestereket budapiesti útjának céljairól. Mint ismeretes, a szövetségi kormány beleegyezett egy független nemzetközi szakértőcsoport létrehozásába, amely részletes elemzést végezne a vízerőmű üzemelésének környezeti kihatásairól. A magyar kormány viszont nem támogatta az ötletet. VavrouSek miniszter most a magyar parlamenti képviselőket szeretné meggyőzni a szakértőcsoport megalakításának fontosságáról. (Josef VavrouSek — Dominik Kocinger kormánybiztos kijelentésével ellentétben — igenis (!) a szövetségi kormány küldötteként szólal fel a magyar parlamentben.) MOLNÁR JENŐ Fizetni kell Tátrai változások Idestova már két hete, hogy tízkoronás belépődíjat kell fizetniük a Magas-Tátrába kirándulóknak, természetesen a nyugdíjasok és gyermekek kivételével. A Tátrai Nemzeti Park felügyelősége azzal indokolta döntését, hogy igencsak megnövekedett a több mint 600 kilométert kitevő bejegyzett turistaösvények karbantartásának, illetve a hegyi légi mentőszolgálat és a rendkívül veszélyeztetett növény- és állatfajták védelmének költségei. Kevesen tudják, hogy a Tátrai Nemzeti Park az UNESCO által bejegyzett természetvédelmi rezervátumok közé tartozik. A látogatók többsége megértőén fogadta az új rendeletet. Sőt, mint utóbb kiderült, a nyugdíjasok többsége is hozzájárult anyagilag az újonnan létesített természetvédelmi alaphoz. A turisták pozitívan értékelték az esztétikus belépőjegyet, mely egyben képeslap is. Akadtak viszont olyan látogatók is, akik neheztelve vették tudomásul, hogy most már fizetniük kell. Igaz, többségük a nagycsaládosokból került ki, akik közül néhányan rámutattak arra is, hogy július közepétől a libegő viteldíja szintén emelkedett. A rendelkezés ideiglenes, előreláthatóan csak a nyári idényre vonatkozik és szeptember második feléig lesz érvényben. Agrometeorológia $0 A naptári héten — július 29-étől aug. 4-éig — az időjárás kedvezett a vegetáció fejlődésének, csak a csapadék zavarta meg időnként az aratást. Az átlagos heti középhőmérséklet Dél-Szlovákiában 19—21,2 fok volt, a keleti területeken +1 fok, a nyugatin +2 fok hőmérséklet-ingadozással. A maximális napi hőmérséklet a hét elején 27—30 fok volt, később csak 20—27 fok. A minimális éjszakai középhőmérséklet 15—11 fok, a talajmentén 11—8 fok. Csapadék a hétnek szinten minden napján és az egész megfigyelt területen hullott, nagyrészt azonban a hét második felében. A zivatarok következtében a csapadékeloszlás egyenetlen volt. A Duna mentén csak 3—10 mm csapadék hullott, Pozsony környékén és a Záhorie déli részén, valamint a Duna menti síkság délkeleti és Kelet-Szlovákia déli részén 10—15 mm, Közép-Szlovákia déli részén 30—100 mm. A mezőgazdasági kultúrák fejlődése szempontjából lényegesek a júliusi agrometeorológiai adatok is. Az átlagos havi középhőmérséklet Dél- Szlovákiában 20—22,5 fok volt, a hőmérséklet-ingadozás 1—2,5 fok, ami az átlagosnál melegebb hónapot jelent. A havi csapadékmennyiség Közép-Szlovákia déli részén, Losonc körzetében volt a legtöbb, elérte a 174 mm-t. Az átlagosnál több csapadék hullott a Duna menti síkság keleti részén, Közép-Szlovákia déli és Kelet-Szlovákia egyes déli kerületeiben, ahol 78—170 mm-t ért el, ami 130—270 százalékkal több a szokásosnál. Szlovákia többi részén a csapadékátlag 40—70 mm volt. Válasszon modellt Képzelje el, hogy házastársa így szólna önhöz: „Drágám, kilenc év múlva elválok tőled”. Ez mindenesetre hatékony módja annak, hogyan lehet a másik felet gyors válásra ösztönözni, a csehszlovák viszony eme modelljének egyetlen erős oldala az, hogy elmélyíti a csehekben a sértettség érzetét. Két megoldást kínál: házasságot vagy válást. Ján Camogursky a francia Libération c. napilapnak július 22-én adott interjújában elmondta, hogy Szlovákia függetlenségét „2000-ben látja, abban a pillanatban, amikor terítékre kerül az Európai Közösség integrációja”. A referendummal kapcsolatosan megjegyezte, hogy az „a szétválás megfelelő menete, demokratikus és alkotmányos. Ez lenne az első lépés". A házasság-modell híveinek tehát jó okuk van a válásra. Mielőtt azonban beleugranánk, vizsgáljunk meg más modelleket is. A csehekben jóval kevesebb emóciót vált ki a serdülőkkel együtt élő család modellje. Ha önnek gyermeke bejelentené, hogy kilenc év múlva a saját lábára kíván állni, ezt ön — hacsak nem egy hiú diktátor — aligha tartaná sérelmesnek. Mint szerető és toleráns szülő inkább azt latolgatná, hogyan, milyen módon segíthetné gyermekét a szabadságfelé vezető útján, amelyet néhány évvel ezelőtt ön is végigjárt. Ennek a modellnek az a hátránya, hogy a cseheket megnyugtatja ugyan, de a szlovákokat felháborítja. Nem érzik magukat a gyermekeiknek és az ifjúságnak kijáró elnéző megbocsájtásra joggal allergiásak A harmadik modell nem is a családpszichológiából, hanem Beaufre francia generális stratégia tankönyvéből származik Az általa ismertetett úgynevezett szalámi taktika olyan manőver, melynek lényege „a részleges és aránylag szerény célok megvalósítása, amelyet időnként tárgyalások szakítanak meg”. Ez a szlovák reprezentáció magatartásának nagyon pontos leírásaként hangzik A cseh reprezentáció azonban, úgy látszik, nem ismerte fel ezt a hosszú távú stratégiát. Úgy viselkedik mintha minden Szlovákiának tett engedmény már valóban az utolsó lenne. Ez valóban célirányos modell. Alapvetően gyenge pontja azonban az, hogy háborús modell, amely ellenséges viszonyokra utal Es ezt a perspektívát a két köztársaság közti határ mindkét oldalán rengeteg ember nem hajlandó elfogadni. Ezeknek ajánlható a negyedik modell, amelyet már, sajnos, túlságosan elkoptattak az elvtársak az elmúlt évtizedekben. Ennek a modellnek az az alapgondolata, hogy a két ország népének többsége szereti egymást, és csak a gonosz uralkodó osztály hajszolja őket konfliktusokba. Nem létezik mégis egy kölcsönös tiszteleten alapuló, autentikus modell a tisztességes együttműködésre? Természetesen, létezik. Ráadásul számos variánsa is van, melyeket Konrad Lorenz ismertetett. Ő az agresszióról szóló könyvében azt ajánlja, hogy a szomszédos népek tagjai minél gyakrabban érintkezzenek egymással, ezek az emberek ugyanis nem lövöldöznek aztán egymásra olyan könynyen. Két különböző fajhoz tartozó élőlény békés együttélésének alapja az, hogy kölcsönösen kiegészítik egymást. Nem harcolnak egymás ellen ugyanazon táplálék megszerzéséért, sőt, a szimbiózis esetében még különféle szolgáltatásokat is nyújtanak egymásnak. A nemzetek közti szimbiózis feltételezi különbözőségüket. Amint a szlovákok önálló nemzetnek tekintik magukat, kölcsönösen megkell határoznunk különbözőségüket és meg kell találnunk azokat a pontokat, ahol kölcsönösen kiegészítik egymást. Jó, hogy Camogrusky nyíltan megjelölte a szlovák önállósulás várható időpontját. Ez nem jelent válást, egymástól való menekülést vagy háborút, hanem egy jobb együttműködés kezdetét. Respekt 30 Devizapiaci árfolyamok f Érvényben! Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok "A 1991. augusztus 7-én Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,17 52,21 51,69 49,86 53,00 51,43 Ausztrál dollár 23,30 23,78 23,54 22,37 24,07 23,22 Belga frank (100) 84,66 86,38 85,52 82,44 87,72 85,08 Dán korona 4,50 4,60 4,55 4,37 4,67 4,52 Finn márka 7,24 7,38 7,31 7,02 7,50 7,26 Francia frank 5,13 5,23 5,18 4,99 5,31 5,15 Görög drachma (100) 15,79 16,11 15,95 14,74 16,28 15,51 Holland forint 15,47 15,79 15,63 15,07 16,03 15,55 ír font 46,61 47,55 47,08 44,92 48,28 46,60 Japán jen (100) 21,85 22,30 22,08 21,28 22,60 21,94 Kanadai dollár 25,96 26,48 26,22 25,27 26,83 26,05 Luxemburgi frank (100) 84,66 86,38 85,52 81,58 87,70 84,64 Német márka 17,43 17,79 17,61 17,15 18,07 17,61 Norvég korona 4,46 4,56 4,51 4,33 4,63 4,48 Olasz líra (1000) 23,29 23,77 23,53 22,69 24,13 23,41 Osztrák schilling 2,48 2,54 2,51 2,45 2,57 2,51 Portugál escudo (100) 20,32 20,74 20,53 19,41 21,03 20,22 Spanyol peseta (100) 27,83 28,39 28,11 27,06 28,76 27,91 Svájci frank 20,02 20,42 20,22 19,69 20,75 20,22 Svéd korona 4,80 4,90 4,85 4,66 4,98 4,82 USA-dollár 29,81 30,41 30,11 29,41 30,81 30,11
