Szabad Újság, 1991. augusztus (1. évfolyam, 138-164. szám)
1991-08-20 / 154. szám
8 1991. augusztus 20. c Hírkosár ) Dél-Afrika kérelme Amióta a Dél-afrikai Köztársaság előtt megnyílt a lehetőség, hogy visszatéijen a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagjai közé, nagyon élénk az országgal kapcsolatos sportdiplomáciai tevékenység. „A Nemzetközi Súlyemelő Szövetség volt az első, amely az ismert okok miatt kizárta tagjai közül a Dél-afrikai Köztársaságot” — mondta Ajtán Tamás, a Budapesten székelő Nemzetközi Súlyemelő Szövetség főtitkára. „Ez 1969-ben a varsói kongresszuson történt. Hasonló határozatát a Nemzetközi Olimpiai Bizottság két évvel később, 1971-ben hozta meg. A távoli ország súlyemelő-vezetőivel az 1WF nyolc hónapja folytat tárgyalásokat. Visszatérésük érdekében IWF- küldöttséget is meghívtak, de ezzel nem éltünk. A tárgyalások viszont szüntelenül folynak. Dél-Afrika jelenleg már megfelel minden követelménynek. Alapfeltétel volt súlyemelésben, miként minden más sportágban is, hogy csak egy szövetség legyen. Most már ez is rendben van. A Nemzetközi Súlyemelő Szövetség szeptember huszonhatodikén sorra kerülő kongresszusán napirendre tűzi felvételi kérelmüket. Értesülésem szerint hasonló téma lesz az elkövetkezendő napokban Tokióban és Párizsban, a Nemzetközi Atlétikai, illetve a Nemzetközi Kajak-Kenu Szövetség kongresszusán is. Érthető, mennyire fontos ez Dél-Afrikának, hiszen minél előbb vissza akarnak térni a nemzetközi életbe. Ezenkívül döntő számukra a NOB-tagság visszaszerzése. A NOB szabálya szerint csak az az ország lehet tagja, amely legalább öt nemzetközi sportszövetségben is tag. Dél-Afrikában népszerű ez a sportág, erős a szövetség. Várható, hogy szeptember végén a kongresszus kimondja felvételüket...” Pardon, tévedés! „Itt valami tévedés történt. Sem a korom, sem pedig népes családom nem ok arra, hogy visszavonuljak”—jelentette be Ivan Lendl. „Pár külföldi sportmagazin ugyanis óriási betűkkel közölte a hírt, hogy abbahagyom a teniszezést, és ezentúl csakis a családomnak fogok élni. Nem igaz! Egyáltalán nem érzem magam öregnek! Ami pedig a családomat illeti, a feleségem meg a nevelőnő nagyonis elboldogulnak a három gyerekkel. Igaz, az ikrekkel nem könnyű, de nem olyan világrengető feladat a gyermeknevelés, hogy ott kell, hogy hagyjam érte a teniszt. A feleségem is felháborodott a hír hallatán. Nem tudom, kinek áll száiidákában ilyet feltételezni. Pár éven keresztül a világranglista élén álltam. Közbejött a sérülésem, a műtét, nem úgy mentek a dolgok, ahogyan azt elképzeltem. De ez még nem ok a feltételezgetésre. Nagyon sokat edzem, többet, mint azelőtt. A golfot is abbahagytam, hogy még több időm jusson a tréningre. Pontos edzéstervet dolgoztam ki, speciális étrendem van. Ez is bizonyítja, mennyire nem akarok búcsút mondani a tenisznek...” V_________________________________________________ 20. úszó és vízilabda Eb Szovjet aranyérem Athénban, az úszó és vízilabda-világbajnokságon vasárnap, késő este mérkőzött meg egymással a magyar és a csehszlovák vízilabda-válogatott. Dócziék kezdtek jobban, minden csapatrészükben felülmúlták Bottlik László legénységét. A 24. percben már nyolc gól volt a két csapat közt a különbség. A találkozó hátralévő részében a magyar együttes kiengedett, és lehetőséget adott arra, hogy Poláéikék elfogadhatóvá tegyék a vereség arányát. Csehszlovákia—Magyarország 12:16 (1:4, 2:4,6:5, 3:3), gólszerzők: Dinzík és Borsig 3-3, Polácik és Vidumansky 2-2, Hordák, Eschwig, ill. Vincze és Dóczi' 4-4, Benedek 3, Schmiedt, Petőváry, Mészáros, Tóth L., Tóth I. További eredmények: Franciaország—Dánia 12:4, Szovjetunió—Románia 11:11, Olaszország—Törökország 22:4, Lengyelország—Bulgária 12:6, Jugoszlávia—Hollandia 15:6, Görögország—Németország 8:7, Spanyolország—Anglia 28:6. Kiosztották az első érmeket. A női toronyugrásban kettős szovjet siker született. A győzelmet Jelena Miroszina (453,90) szerezte meg honfitársa, Inga Afonyina (423,39) és a német Ute Wetzig (382,47) előtt. A magyar Nagy Ibolya (345,51) a 8. helyen végzett. A mai műsor — úszás, 18.00: női 100 m gyors, férfi 100 m mell, női 400 m vegyes, férfi 200 m gyors, női 4x200 m gyorsváltó. Vízilabda, nők, 9.00: Olaszország— Szovjetunió, 10.30: Magyarország—Görögország, 12.00: Anglia—Németország, 13.30: Franciaország—Hollandia. c Tippeljen velünk A SAZKA 33. játékhetének telitalálatos szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 91011 1213 1111020002122 A SAZKA 34. játékhetének műsorába hét mérkőzést soroltak be az I. labdarúgóligából, három találkozót az angol labdarúgó divízióból és három összecsapást a labdarúgó Bundesligából. 1. II r. Králové—B. Bystrica. Az első két fordulóban gyengécske teljesítményt nyújtott a hazai együttes, a besztercebányai katonák legalább az egyik pont megszerzésére esélyesek. Hr. Králové: Slovan (o) 0:1. B. Bystrica: Vítkovice 1:1, Ö. Budéjovice (o) 6:1. Tippünk: 0. 2. Slavia Praha—DAC. A padlóra került a csallóközi gárda. Nem valószínű, hogy épp a Slavia ellen „támad fel halottaiból”. A hazai csapat rendkívül megerősödött az utóbbi hetekben, s a bajnoki címre tör. Slavia: Sparta 1:0, Pre.íov (o) 5:0. DAC: Dukla 2:3, Inter (o) félbeszakadt. Tippünk: 1. 3. Spartak Trnava—Sparta Praha. Meglepően jól rajtolt az újonc Trnava, hiszen két forduló után két pontot mondhat magáénak. A Sparta annak ellenére, hogy vereséget szenvedett az örökrangadón, esélyese ennek az összecsapásnak. Trnava: PreSov 0:0, Ostrava (o) 2:2. Sparta: Slavia (o) 0:1, Inter 2:1. Tippünk: 2, 0. 4. Cheb—Presov. Csak árnyéka tavalyi önmagának a chebi gárda, bár az Ostrava elleni összecsapáson javuló formáról tett tanúbizonyságot. A Preáov veszélytelen idegenben. Cheb: Olomouc (o) 1:3, Ostrava 1:2. Prdíov: Slavia 0:5, Trnava (o) 0:0. Tippünk: 1. 5. Vítkovice—Ostrava. Nincs kimondott esélyese a két szomszédvár összecsapásának. Az 1990/91-es kiírásban mindkétszer a vítkovicei együttes győzött (4:3,1:0). Vítkovice: B. Bystrica (o) 1:1, Olomouc 1:3. Ostrava: Trnava 2:2, B. Bystrica (o) 2:1. Tippünk: 0, 2. 6. C. Budéjovice—Olomouc. Az eddigi teljesítménye alapján az újoncnak nincs sok esélye a bent maradásra. Az Olomouc ellenben a képzeletbeli dobogón szeretne végezni. C. Budéjovice: Bohemians (o) 0:2, B. Bystrica 1:6. Olomouc: Cheb 3:1, Vítkovice (o) 3:1. Tippünk: 2. 7. Dukla Praha—Inter. Inkább idegenben veszélyesebb az Inter Bratislava. Játéka elsősorban az ellentámadásokra épül. A Dukla „megfiatalodott” a nyáron, csapatából hiányoznak az egyéniségek. Dukla: DAC (o) 3:2, Slovan 1:3. Inter: Sparta (o) 1:2, DAC félbeszakadt. Tippünk: 0,1, 2. 8. Aston Villa—Arsenal. VengloS mester egykori csapata remekül rajtolt, de most sokkal nehezebb dolga lesz, mint az újonc Sheffield W. ellen volt, hiszen a tavalyi bajnokot látja vendégül. Aston Villa: Sheffield W. 3:2. Arsenal: Queen’s Park (o) 1:1. Tippünk: 0,1. Szabad ÚJSÁG Mi történt a DAC-stadionban? Amit nem szívesen látunk Olvasóink a napi sajtóból, rádióból, televízióból már értesültek, hogy a DAC—Inter labdarúgó-mérkőzés 83. percében egy magáról megfeledkezett néző berohant a pályára és egyesek szerint leütötte, mások szerint a földre lökte Zvonic játékvezetőt, aki habozás nélkül lefújta a mérkőzést. Dunaszerdahelyen türelmetlenül várják a fegyelmi bizottság csütörtöki döntését, mi viszont megpróbáljuk felidézni a sajnálatos eseményt és körülményeit. Nyomára jutni, ki a vétkes abban, hogy ilyesmi is előfordulhat egy sporteseményen. A garázda szurkolót a rendőrök rögtön lefogták, de egybehangzó vélemény szerint a rend őrei, akik olyannyira kitüntették magukat Csölösztőnél — nem állítom, hogy a dunaszerdahelyiek — a békés tüntetők elleni akciók során, most gyanútlanul szemlélték, hogy az illető a kapu mögötti kerítésen átugoijon és legalább hatvan métert futva leterítse a bírót. Úgy látszik, ők is a mérkőzést nézték. Bűnösnek találom azokat a szurkolókat is — beszéltem néhányukkal —, akik látták, hogy az a bizonyos K. János, 27 éves dunaszerdahelyi lakos mire készül, de nem akadályozták meg tettében. Óriási kárt okoztak az egyesületnek, arról nem is beszélve, hogy akár tettestársként is felelősségre lehetne őket vonni. Mert a csehszlovák jogrend szerint: aki megakadályozhat egy bűntényt és nem teszi, bűnrészes. Persze, hehéz lenne ma találni valakit, aki önként beváltaná, hogy megakadályozhatta volna az esetet. Cserésnyés Zoltán rendőrszázados szerint, aki a rendfenntartó erők parancsnoka volt, olyan rövid idő alatt zajlott le minden, hogy mire felocsúdtak, az illető már a pályán volt. Jóllehet, nem volt nála semmilyen igazolvány, de nyomban megállapították a kilétét, mert nagyon is ismerőié a rendőri szerveknek, egy többszörösen büntetett előéletű személyről van szó. A rendezőség sem állt feladata magaslatán, bár Vígh János egyesületi titkár szerint 42 rendezőnek és 15 rendőrnek elégnek kellett volna lennie ahhoz, hogy elejét vegye hasonló rendzavarásnak. Sajnos, nem volt elég. A rendezőségről csak annyit, hogy amikor a második félidő elején az egyik Inter-játékos szándékosan kirúgta a félpályát jelző zászlót — mellesleg legalább sárga lapot érdemelt volna —, legalább öt percig nem akadt senki, aki visszaszúrta volna a helyére. Alig néhány perccel a mérkőzés lefújása után megpróbáltam szóra bírni Szikora György edzőt, aki az öltöző előtt ült magába roskadva, de nem sok kedve volt a beszédhez, csak azt hajtogatta, hogy ez a vég. Kinek kellett ez? Juraj Hrivnák pályaedző sem volt sokkal beszédesebb, sőt, még Szaban Tibor csapatkapitány sem. Csak annyit mondott, hogy ilyen szurkolóktól mentsen az Isten. Tegnap délben a körzeti rendőrparancsnokságon érdeklődtem a delikvens sorsa iránt. Az ügyeletes rendőrtiszttől megtudtam, hogy a kihallgatás után szabadon engedték. Tettét nem bánta meg, ezek szerint szándékosan készült rá. Ellenvetésemre, hogy azért megakadályozhatták volna tette elkövetésében, azt válaszolta, hogy a DAC-cal kötött szerződés csak arra szól, hogy rendzavarás esetén avatkozhatnak be. Úgy látszik, hogy itt valakit le kell ütni vagy megkéselni ahhoz, hogy rendzavarásnak minősüljön. A DAC-stadionban viszont tegnap délben is változatlanul zajlott az élet. Az edzők azokkal foglalkoztak, akik a szóban forgó mérkőzésen nem játszottak. Ott volt köztük Lieskovsky, Pavlík, Vahala, Kapko, tehát a csapat idegenlégiósai is, akik azonban egyelőre nem keltek el a játékospiacon. Kapko minden valószínűség szerint a Pécs játékosa lesz. Szikora edző, érthetően, még mindig nem volt beszédes kedvében. Viszont annyit elárult, hogy ha formában lesznek, akkor Vahalával együtt akár vasárnap is pályára léphetnek Prágában. Ez legalább egy jó hír a sok kellemetlen között. Kár az incidensért, a csapat jól játszott... „ Palágyi Lajos c Labdarúgó-bajnokságok SZNLI. I. labdarúgóliga Tegnap bonyolították le az I. labdarúgóliga 2. fordulójának zárómérkőzését, a Bohemians—Hr. Králové találkozót. Vasárnap este, lapzárta után fejeződött be a Preäov—Trnava összecsapás. Presov—Trnava 0:0 Presov: Vrábel-Őmilansk^, Olefirenko, Stefan-DZubara, J. Dartko (Zvara), Spak, á. Tóth-Prusák, Zsitkov (Skalka), KoZlej. Trnava: Praj-Michaliéka, Fríala, MokroS, Tibensky Klinovsky, Zemaník (BaliS), Ovad, Duchofí (Kostka)-Sadlofi, Sebík. Játékvezető: Brabec. Bohemians—Hradec 0:0 Szerdán Svájccal mérkőzik meg a csehszlovák válogatott. Milan Máéala, az együttes edzője az alábbi játékosokat hívta meg a találkozóra: Kouba, Vencel- JuraSko, Kocian, Tittel, Némeéek, Hapal, Moravéík, Némec, Frydek, Fr^da, Danék, Kuka, Pecko, Milan Luhovy, Úemy. 9. Everton—Manchester United. Tavaly a liverpooli pályán a Manchester United hagyta el győztesen a zöld gyepet. Most döntetlenhez közeli eredmény várható. Everton: Nottingham 1:2. Manchester U.: Notts County (o) 2:0. Tippünk: 0. 10. Tottenham—Chelsea. Az Angol Kupa védőjének csapatából továbbra is hiányozni fog karmestere, Gascoigne. A nyitányon elsöprő lendülettel játszottak Linekerék. Tottenham: Southampton 3:2. Chelsea: Wimbledon (o) 2:2. Tippünk: 1. 11. Schalke 04—Dortmund. Hullámzóan szerepelt eddig az újonc Schalke 04, de ugyanez elmondható a Borussia Dortmundról is. Schalke 04: Nürnberg (o) 1:0, Frankfurt 0:5, Hamburg (o) 0:0. Dortmund: Rostock 1:5, Bremen (o) 2:1, Karlsruhe 2:2. Tippünk: 2,0. 12. Hansa Rostock—B. Mönchengladbach. Az idei bajnokság legnagyobb meglepetése az újonc rostocki gárda menetelése, melynek soraiban remek teljesítményt nyújt a két csehszlovák, Straka és Sedláéek is. Rostock: Dortmund (o) 5:1, Bayern 2:1, Nürnberg (o) 4:0. Mönchengladbach: Karlsruhe 0:2, Duisburg (o) 0:0, Leverkusen 0:1. Tippünk: 1. 13. FC Köln—Eintracht Frankfurt Csak lassan lendül formába a kölni együttes. Eddig 50 százalékos a teljesítménye. Köln: Kaiserslautern (o) 1:1, Stuttgarter Kickers (o) 0:0, Bochum 2:2. Frankfurt: Dresden 1:2, Schalke 04 (o) 5:0, Düsseldorf 2:1. Tippünk: 0, 1. 1. VSS KoSice 2 2 0 0 8:2 4 2 VSZ KoSice 2 2 0 0 5:0 4 3. Levice 2 2 0 0 7:2 4 4. Prievidza 2 1 1 0 2:0 3 5. Sara 2 1 1 0 4:3 3 6. Pov. Bystrica 2 1 0 1 6:4 2 7. Senec 2 1 0 1 4:4 2 8-9. Petrialka 2 0 2 0 2:2 2 §KP Bratislava 2 1 0 1 2:2 2 10. Lok. KoSice 2 1 0 1 2:3 2 11. Nitra 2 0 1 1 4:5 1 12. 2ilina 2 0 1 1 2:3 1 13. JelSava 2 0 1 1 2:4 1 14. Hurbanovo 2 0 1 1 1:4 1 15. Senica 2 0 0 2 2:8 0 16. Humenné 2 0 0 2 0:7 0 SZNL II. Nyugat TTS Trenéín—Partizánske 2:3 (0:2), Inter B—Gabéíkovo 4:1 (2:0), Bánovce—VTJ Trenéín 2:1 (2:0), Spoje—Doprastav 3:0 (1:0), Sered—TopoF- éany :0 (1:0), BAZ Dúbravka—Vráble 0:2 (0:1), N. Zámky—Púchov 0:1 (0:0), Dubnica—Slovan B elhalasztották. 1. Vráble 2 2 0 0 8:2 4 Z Púchov 2 2 0 0 4:0 4 3. §K Slovan B 1 1 0 0 6:2 2 4. Inter B 2 1 0 1 4:2 2 5.-7. Dúbravka 2 1 0 1 2:2 2 VTJ Trencín 2 1 0 1 22 2 Partizánske 2 1 0 1 3:3 2 8-9 Sered 2 1 0 1 5:6 2 Spoje 2 1 0 1 5:6 2 10-11. Bánovce 2 1 0 1 2:4 2 Gabcíkovo 2 1 0 1 2:4 2 ÍZ Doprastav 2 1 0 1 1:3 2 13. Dubnica 1 0 1 0 0:0 1 14. TTS Trenéín 2 0 1 1 2:3 1 15. N. Zámky 2 0 0 2 0:2 0 16. Topoféany 2 0 0 2 0:5 0 Kelet: Sp. Nová Vés—Vranov 2:0 (1:0, Giraltovce—Kys. Nővé Mesto 4:0 (1:0), Budkovce—Ruüomberok 2:0 (0:1), Cadca—Stropkov 0:0, Rim. Sobota—TrebiSov 2:2 (1:1), Bytéa—Bardejovská Nová Vés 3:0 (2:0), Bardejov— Lubeník 0:0, Banská Bystrica B—Michalovce 1:1 (0:1). 1. TrebiSov 2 1 1 0 7:3 3 2. Stropkov 2 1 1 0 3:0 3 3. Bardejov 2 1 1 0 3:1 3 4. Sp. Nová Vés 2 1 1 0 2:0 3 5. Bytca 2 1 0 1 3:1 2 6. Giraltovce 2 1 0 1 5:5 2 7-8. B. Nová Vés 2 1 0 1 3:3 2 Rim. Sobota 2 0 2 0 3:3 2 9. Lubeník 2 0 2 0 1:1 2 10. Öadca 2 0 2 0 0:0 2 11. Budkovce 2 1 0 1 2:3 2 12-13. Ruiomber. 2 1 0 1 1:2 2 Vranov 2 ! 0 1 1:2 2 14. Michalovce 2 0 1 1 2:4 1 15. B. Bystrica B 2 0 1 1 1:4 I 16. K. Nővé Mesto 2 0 0 2 0:5 0 DIVÍZIÓ Pozsony: SKP jun—Lokomotíva 4:2 (2:1), SK RuZinov—Devín 0:1 (0:0), Trnávka—Matador 0:3 (0:1), Krasfiany—Pozemné stavby 1:0 (0:0), Kablo—Lámáé* 3:0 (1:0), Jarovce—BCT Danubius 3:2 (2:0), Dev. N. Vés—Rapid 0:2 (0:1). Nyugat-Szlovákia: Zlaté Klasy— Tlmaée 2:2 (1:1), Trebatice—Malacky 1:0 (1:0), Zlaté Moravce—Komárno 0:0, Orechová Potőű—PieSíany 3:0 (2:0), Boáany—Vrbové 1:0 (1:0), FC Nitra B—Strojár Nitra 2:1 (1:0), Tovarníky—Stúrovo 5:2 (1:0), Hlohovec— Nővé Mesto 3:2 (1:2). 1.0. Potón 2 2 0 0 8:3 4 Z BoSany 2 2 0 0 3:1 4 3. Tlmaée 2 1 1 0 4:2 3 4-5. Komárno 2 1 1 0 1:0 3 Trebatice 2 1 1 0 1:0 3 6. Nitra B 2 1 1 0 2:1 3 7. Str. Nitra 2 1 0 1 10:2 2 8. Tovarníky 2 1 0 1 5:4 2 9. Hlohovec 2 1 0 1 6:7 2 10. Stúrovo 2 1 0 1 4:5 2 11-ÍZ Vibové 2 0 1 1 0:1 1 Malacky 2 0 1 1 0:1 1 13. Moravce 2 0 1 1 0:2 1 14. Zl. Klasy 2 0 1 1 2:11 1 15. Nővé Mesto 2 0 0 2 2:4 0 16. PieStony 2 0 0 2 1:5 0 Közép-Szlovákia: Füakovo—Lovinobarta 4:2 (1:2), Stráiíavy— Luéenec 0:0, Martin—Handlová 1:1 (0:1), Detva— Lipt. Mikulás 2:1 (1:0), Istebné—Dolny Kubín 4:0 (1:0), Predmier—Stráiov 4:2 (2:0), Zvolen—Brezno 3:1 (1:0), Podbrezová—Dőlné Vestenice 1:1 (0:0). 1. Detva 2 2 0 0 5:1 4 Z Dőlné Vestenice 2 1 1 0 6:3 3 3. Handlová 2 1 1 0 2:1 y 4. Podbrezová 2 1 1 0 3:2 3 5. Istebné 2 1 0 1 4:2 2 6. FiTakovo 2 1 0 1 5:4 2 7.-8. Stráiov 2 1 0 1 4:4 2 Predmier 2 1 0 1 4:4 2 9. Brezno 2 1 0 1 3:3 2 10-11. Martin 2 0 2 0 1:1 2 Lucenec 2 0 2 0 1:1 2 ÍZ Zvolen 2 1 0 1 5:6 2 13. Lipt Mikulás 2 0 1 1 1:2 1 14. Stránavy 2 0 1 1 0:1 1 15. Lovinobaüa 2 0 1 1 3:5 1 16. Dolny Kubín 2 0 0 2 0:7 0 Kelet-Szlovákia: Caúa—Svidník 2:1 (1:0), Vechec—Veiké KapuSany 2:1 (2:0), Druístevná—Krásna 1:0 (0:0), Sabinov—Snina 2:0 (1:0), Svit—Keímarok 1:1 (1:0), ZaluZice—Poprad 0:5 (0:2), Prakovce—Kraéúnovce 4:0 (1:0), PreSov B—VySná Sebastová elhalasztották. 1. Poprad 3 3 0 0 11:2 6 Z Öana 3 2 0 1 7:3 4 3. Vechec 3 2 0 1 5:5 4 4. Druzstevná 3 2 0 1 4:4 4 5. Prakovce 3 1 1 1 6:3 3 6. Sabinov 3 1 1 1 3:2 3 7. V. KapuSany 3 1 1 1 4:4 3 8. Snina 3 1 0 2 8:6 2 9. PreSov B 2 0 2 0 3:3 2 10. V. Sebastová 2 1 0 1 2:2 2 11. Svidník 3 0 2 1 4:5 2 ÍZ Krásna 3 1 0 2 3:6 2 13-14. Kracúnovce 2 1 0 1 2:5 2 Kezmarok 3 0 2 1 2:5 2 15. Zaluzice 3 1 0 2 2:7 2 16. Svit 2 0 1 1 3:4 1