Szabad Földműves Újság, 1991. július (1. évfolyam, 112-137. szám)
1991-07-13 / 122. szám
8 Szabad IJJSÁG 1991. július 13. Hírkosár Labdarúgó kupatornák „Pipin”,a kétéltű Fransisco „Pipin” Ferrera, a kubai búvárfenomén felállította immár 10. világrekordját, ám ezúttal légz<5készülék és maszk nélkül mindössze egy orrcsipesszel és 30 kilós nehezékkel merült 115 méter mélyre. A csúcskísérletre Olaszországban került sor, ahol egyébként a karibi sportoló már harmadik éve él. „Pipin” teljesítményének érdekességét fokozza, hogy három nappal korábban egy másik merülési stílus világcsúcskísérlete közben a víz alatt összeütközött az éppen őt fényképező fotóssal és eszméletét vesztette. Hogy mik vannak! A 29 éves kubai származású sportember korábban hazája úszóválogatottjának is tagja volt, s visszavonolása után került szoros kapcsolatba a búvárkodással. Mint elmondotta, szinte maga sem tudja, hogy történt. Sokat volt víz mellett, szeretett úszni, s a dolog már úgy jött magától. Ezt követték a speciális edzések, gyakorlás, s a még speciálisabb étrend. Tavaly Milánóban „Pipin” a sílécen a sebességi világcsúcsot tartó olasz Tómba, a Csomolungmát oxigénpalack nélkül megmászó francia sportoló és maga' Cousteau kapitány előtt nyerte el az „Extrém Sportok” díját, s egyben a búvárok nemzetközi Oscar-díját is. Első világcsúcsát egyébként 1982-ben állította fel. A kubai fiatelember csodájára járnak az orvosok. Sehogyan sem tudják megemészteni, miféle tüdeje lehet ennek a mindenre elszánt sportolónak. Ő pedig csak nevet rajtuk, és váltig azt állítja, ez még közel nem az utolsó világcsúcsa. A merész kijelentés A nyolcvanas évek leniszsztáija, Björn Borg többször is megkísérelte visszatérését az „arénába”. Kemény edzések, de ugyanakkor gyenge teljesítmények sorozatával próbált „bizonyítani”. Most Paolo Bertolucci vette őt védőszárnyai alá. „Rómában megállapították, hogy sokkal jobb fizikai állapotban vagyok, mint bármelyik edzésben lévő olasz futballista. Naponta több órát edzem, speciális eszközökkel. Nem szabad magam elhanyagolni. Ez nagyon kemény munka, de kibírom. Sokan azt kérdezik tőlem, miért csinálom, ha a versenyeken, rendszerint már az első fordulóban kiesem. így nincs is nagy értelme. Márpedig van! Engem ez érdekel, és ezt akarom csinálni. Földim, Mats Wilander szerint örülhetek, ha a ranglista első száz embere közt ott lesz az én nevem is. Ez nekem nem jelent semmit. Nem érdekel. Úgy szeretnék játszani, mint tíz évvel ezelőtt. Jelenleg ez minden vágyam. Hogy tartsam a színvonalat, évente 10-15 tornán akarok részt venni. Ha minden sikerülne, még egy olyan nagyszabású torna győztese is lehetnék, mint a wimbledoni. Nyugodtan mondhatom, le tudnám pipálni Beckert. A ’’régiek" közül Ivan Lendít csodálom a legjobban, ő is mindenre elszánt, de ugyanakkor kitűnő játékos. Nálam az anyagiak nem játszanak nagy szerepel. A pénz fontos, de nem jelent mindent.,Annyi pénzem van, amennyiből gondtalanul meg tudok élni"—foglalta össze röviden Björn Borg.________________________y Vélemények az ellenfelekről Vajon mennyi az esély kedvenc csapatom továbbjutására? — sóhajtott fel a sorsolás hallatán sok csehszlovák és magyarországi szurkoló. Mert ugyebár, az elmúlt évfolyamokban sem a csehszlovák, sem pedig a magyar klubcsapatok nem tündököltek, nem sok vizet zavartak az európai kupaküzdelmekben. A Sparta (már hagyományosan) az elején elvérzett, a Slovan „csikócsapata” egyelőre tapasztalatokat gyűjt, a Sigma Olomouc ugyan rendelkezik némi nemzetközi tapasztalattal, de a szigetországi labdarúgás nincs igen az ínyére. Hogyan vélekednek a sorsolásról az edzők és a játékosok? Mi a véleményük ellenfelük játékáról? Roman Kukleta, a bajnokcsapat gólkirálya: „Végre attraktív ellenfelet kaptunk. A Steaua, a Sredec és a moszkvai Szpartak is igen erős ellenfélnek bizonyult, mégsem volt az ellenük vívott mérkőzéseken olyan erős a motiváció, mint a skótok ellen lesz. Kár, hogy ismét idehaza kezdünk. Hiszem azonban, hogyha otthonunkban nem kapunk gólt, c Innen-onnan A Gstaadban folyó nemzetközi teniszversenyen Karel Nováéek a nyolcaddöntőben 6:3, 6:2 arányú győzelmet aratott a svájci Mezzardi fölött. Következő ellenfele a wimbledoni győztes, Michael Stich lesz. Az új bajnok, Dániel Vacek legyőzésével került a legjobb 16 közé. Július húszadikán Granadában kezdődik a junior asztaliteniszezők világbajnoksága. A serdülő fiúk a B-csoportban Franciaország, Görögország, Törökország és Hollandia csapatával mérkőznek. A „csitrik” ellenfele a D- csoportban a román, a bolgár és a luxemburgi serdülő válogatott lesz. A csehszlovák férfi utánpótlás legjobbjai a C-csoportba kerültek. Itt Dánia, Bulgária, Norvégia és San Marino reménységeivel mérik össze erejüket. A lányokat a lengyelekkel, olaszokkal és norvégokkal sorsolták össze az F- csoportba. Karel Kula, a Bánik Ostrava és a csehszlovák válogatott futballistája a Bundesliga újoncához, a Stuttgarter Kickers csapatához szerződött. A megegyezés 1993. június 30-ig szól. GÉP-, TERMÉK-, INGATLANFORGALOM, SZOLGÁLTATÁS, OKTATÁS TANÁCSADÁS HASZNOS, GYORS, INGYENES Országos mezőgazdasági információs lap VÁLLALKOZÁS, MUNKAKÖZVETÍTÉS, ADÁS-VÉTEL Hirdessen az AGROMARKET-ben! A Magyarországon 51 ezres példányszámban havonta megjelenő mezőgazdasági információs lapban közölt hirdetései eljutnak magyarországi, erdélyi, kárpátaljai, délvidéki és burgenlandi mezőgazdasági termelőkhöz, gyártókhoz, kis- és nagykereskedőkhöz, szakmai és „ * érdekképviseletekhez. Az AGROMARKET-ben Nemzetközi Piaci Lehetőségek című mellékletében minden termelő, szolgáltató, kereskedő, vállalkozó, kis és nagy mezőgazdasági üzem és egyéni gazda KORONÁÉRT * közölheti hirdetését, ha annak szövegét és a díjbefizetést igazoló szelvényt elküldi címünkre — ÚJSÁG szerkesztősége, Martanoviéova 25,819 11 Bratislava — a hirdetés díját pedig — az alábbi díjszabásnak megfelelően — a GAZDA Kiadó bankszámlájára — VÚB 02000, ő. ú. 128340-012. Az A/4-es formátú AGROMARKET-ben az apróhirdetés ára szavanként: a keretes hirdetések díja: 1/16-od oldal 1/8-ad oldal 1/4-ed oldal 1/2-ed oldal 1 oldal 10,- korona 1200,- 2400,- 5000,- 8000,- 14 000,korona korona korona korona korona Hirdessen az AGROMARKET-ben! Nagy példányszám, szakterületi terjesztés, jó piaci lehetőségek. Az Agromarket-et hirdetésének közlése után a szerkesztőség elküldi az Önök címére. továbbjutunk.” Duáan Galls, a Slovan „szókimondó” edzője: „Nagyon örülünk, hogy ilyen ellenfelünk lesz. Mindkét mérkőzéstől jó focit várok. Remélem, itthon az utolsó helyig megtelik a stadion szurkolókkal, és bízom benne, hogy nem okozunk csalódást. Noha ellenfelünk kitűnő képességű labdarúgókból áll, sikerként Fortuna kegyeiben csupán a továbbjutást könyvelném el. Karel Brückner, az Olomouc mestere: „Nem számítunk újoncnak a nemzetközi porondon, ezért úgy gondolom, kiharcolhatjuk a továbbjutást észak-írországi ellenfelünk legyőzésével. Eddig nem mérkőztünk szigetországi csapattal, de ellenfelünk sem játszott még a kontinensen. Csank János, a Váci Izzó edzője: „Nem mondhatnám, hogy örülök a Dinamónak, sőt... Csak azért szurkoltam, hogy román, bolgár, vagy szovjet csapatot ne kapjunk, erre úgy belehúztunk, mint én az érettségin az Ember tragédiájába... A szovjet csapatok sok futáson alapuló, gyors futballt játszanak. Tehát egyáltalán nem kaptunk kellemes ellenfelet, sőt, a legrosszabbak egyikét. Jól jár-e Proszinecski? AC Milan, Juventus, Real, Olympique... Hogy csak a legtehetősebb, leggazdagabb klubok nevét említsük azok közül, amelyek óriási érdeklődést tanúsítottak az CrvenaZvezda fiatal játékosa, Robert Proszinecski iránt. Ő pedig jól megfontolta az ajánlatokat és választott. „Lehetséges, hogy az említett klubok valamelyike sokkal nagyobb összeget ajánlott volna fel, de mi mégis a Real mellett döntöttünk” —nyilatkozta Dzsuro Proszinecski, a tehetséges labdarúgó papája, aki mindig a fiú mellett áll, ha jövőjéről van szó. Segít, ha probléma merül fel, a döntés joga azonban Róberté. Ramon Mendoza, a Real Madrid elnöke Bécsben kért találkozót a belgrádi klub vezetőjétől, hogy megbeszéljenek egyet s mást a fiú átigazoltatásával kapcsolatban. Proszinecskinek július 31-én lejár a Crvena Zvezdával kötött szerződése. Drágán Dzsajicsnak, a belgrádi egyesület igazgatójának nem lehetett nagy beleszólása a dolgokba, hiszen Robert már régen bejelentette, hogy csakis a Real mezében szeretne focizni. A szerződésben a neves klub által felajánlott összeg ötmillió dollár, ám ha Proszinecski aláírná az öt évre szóló megállapodást, 25 millió dollár cserélne gazdát! Kétségkívül az utóbbi ajánlat nagyon jól hangzik, ám van egy icike-picike bökkenő! Mégpedig az, hogy a tehetséges Riporter ügy életünk jelenti labdarúgó nagyon Fiatal, mindössze 22 éves, így nem „teljesíti” azt a korhatárt, amelyet a Jugoszláv Labdarúgó Szövetség állapított meg. Eszerint csak 24 évesnél idősebb játékosok szerződhetnek külföldre.Az igazsághoz tartozik, hogy a jövő évi svédországi labdarúgó Eb egyik esélyese Jugoszlávia. Robert pedig csapata egyik erőssége. S ha elmegy Spanyolországba...? Márpedig ő úgy döntött, megy. A szerződés értelmében a Crvena Zvezda másfél millió dollár „lelépőt” kap a Fiatalemberért. Proszinecski Madridba utazott, majd menyasszonyával együtt rövid időre hazatért — bérmálásra. Édesanyja akaratának engedelmeskedett így, ugyanis, ha nem bérmál, nem köthet templomban házasságot. Ehhez pedig mind a menyasszony, mind a vőlegény szülei szigorúan ragaszkodnak. A menyasszonyába és a labdarúgásba egyaránt szerelmes focista már Spanyolországban edz, és készül a bajnokságra. „A szervezési és anyagi gondok nem érdekelnek. A szerződést aláírtam, a pénzt megkaptam, most már csak játszanom kell. Ez a kötelességem” — mondta. A Zvezdában a vártnál kisebb a pánik. Úgy látszik, a seb lassan, de beforrt. Tudatosították, hogy Róbertét elveszítették. Dzsajics igazgató úr már új tehetségek után kutat, a Fiatal játékosok külföldi szerződésekről álmodoznak, tehát minden a maga rendje és módja szerint folyik a klubban. Úgy, mint régen... Póló megállás nélkül Túra előtt, túra közben vagy közvetlenül túra után van valamennyi magyar vízilabda válogatott. A felnőtt férfi csapat a közelmúltban nyert meg egy olaszországi és egy hollandiai tornát. Vasárnap Barcelonába utazik a Világ Kupára, ahol a német, az ausztrál és a spanyol csapat lesz az ellenfele a csoportmérkőzéseken. Az együttes 22-én érkezik haza, és már 24-én Egerben vízbe száll. Itt kezdődik ugyanis a Agria Control nemzetközi torna a görög, a francia, a spanyol, a román, az ausztrál, a szovjet és a német, valamint a magyar junior válogatott részvételével. Augusztus elején Duisburgban vesznek részt a felnőtt válogatottak egy nemzetközi mérkőzéssorozaton, majd 15-én Athénbe, az Eb-re utaznak. Innen 27-én érkeznek haza. Benedek azonnal repülőre ül — a füsti fecskék sem repülnek annyit, mint amennyit ő fog ezen a nyáron — és elutazik Los Angelesbe, ahol csatlakozik a magyar junior válogatotthoz, és részt vesz a világbajnokságon. A felnőtt válogatott 31-én ismét elutazik egy Észak- és Dél-amerikai turnéra. Az első állomása szintén Los Angeles. Benedek nem is jön haza szeptember 9-én a juniorokkal, hanem a felnőttekkel Mexikóba repül, ahol Markovits Kálmán csapatával, a mexikóiakkal készül játékostársaival, majd onnan Brazíliába repülnek túrájuk végállomására. A magyar junior válogatott nemrégiben nyert egy tornát Németországban. Most Sopronban edzőtáboroznak az amerikai fiatalokkal. Szombaton és vasárnap egy-egy hivatalos mérkőzést is vívnak egymással. A következő jelentős esemény szintén Sopronban lesz. Augusztus 9-étől 12-éig itt rendezik meg a Technika Kupát a német, a jugoszláv, a csehszlovák, a szovjet és a görög junior válogatott részvételével. A hónap végén kezdődik a már említett világbajnokság Los Angelesben. A jugoszláviai események miatt elmaradt az óbecsei ifjúsági Európa-bajnokság. Egyelőre még nincs új rendező, de az Európai Úszó Liga értesítése szerint végérvényesen nem marad el, még akkor sem, ha esetleg jövőre kell megrendezni a mostani korhatárral. Az ifjúsági válogatott jelenleg Komárnóban készül a csehszlovák együttessel együtt. A kadett válogatott egy olaszmagyar „kétfrontos” találkozó előtt áll. A női válogatott Szentesen kezdte meg az Eb-felkészülés hajráját. Hétfőtől Budapesten folytatják, július 22-étől pedig a szovjet női válogatott lesz a magyarok edzőtársa, majd 24-én és 25-én hivatalos ellenfele. Ezt követően a magyar csapat vagy Ungvárra, vagy Nanciba utazik, aztán augusztus elején Hannoverben lesz egy torna, és már jöhet is az Európa-bajnokság. A női junior válogatott szerdán érkezett haza egy Németországi tornáról, ahol a házigazdáktól kikaptak, a hollandok felett viszont győzelmet arattak. ns
