Szabad Földműves Újság, 1991. július (1. évfolyam, 112-137. szám)
1991-07-25 / 132. szám
1991. július 25. Szabad ÚJSÁG 7 rfrrtfTrrn^rrrnrn c Kalendárium CSÜTÖRTÖK Az évből eltelt 205 nap, hátra van még 159 nap A NAP kel: 5.13 - nyugszik: 20.28 A HOLD kel: 19.46 - nyugszik: 3.29 néoncfiot'/ Dalibor, Jakab, Jákob, Jakobina, Jakus, KRISTÓF, Talabor, Timur, Tömör, Valentin, Valentina, Zsaklin - Jakub A Kristóf a görög Krisztophorosz név rövidülése. Jelentése Krisztust hordozó. Becézés: Kristi, Kristó, Kristófka, Krizsó. PARASZTRERGULA mikoron által mégy, ültessed el az te estápodat házad előtt, és megfogotik és gyümelcset teremt. És elenyészők előle. “ így lett a neve Christophorosz, vagyis Krisztushordozó, s így vált Szent Kristóf a hajósok, tutajozók, utazók, teherhordók, később a gépkocsizók, motorosok védőszentjévé. A képek bal vállán a gyermek Jézussal, jobbjában kihajtott és gyümölcsöt termő pálmával ábrázolják. ( Únnepnaptár ) JAKAB APOSTOL A Szent Jakab nap szentje voltaképpen Zebedeus halász fia, Szent János testvére volt, Péterrel együtt Jézus legkedvesebb tanítványa, akit Jánossal (az „aranyszájúval") együtt lelkesedésük és hatásos szónoklataik miatt a mennydörgés fiainak neveztek. Heródes 42-ben lefejeztette őt, a hamvait a Vili. században a spanyolországi Compostelába vitték, amely híres zarándokhely lett. Kultusza a magyar néphitben is kialakult, a Szentjakab név sok helység nevében előfordul. Július 25-e az idősebb Jakab apostol napja. Abbahagyja növését a szőlő, kezdődik a szőlőérés. Viharhozó nap. SZENT KRISTÓF LEGENDÁJA Az egyház Szent Kristófját eredetileg Reprobusnak (vagy Offerusnak) hívták, kánaánbeli óriás volt, aki csak a leghatalmasabb urat akarta szolgálni: így állt először egy király, majd az ördög s végül Krisztus szolgálatába, és a szegények révésze lett. Történetét a Legenda Aurea alapján az Érdy-kódex őrizte meg magyarul; eszerint, mikor az ördög szolgálatában állt, egy havason átkelve útszéli feszületre esett a tekintetük. Az ördög messzire elkerülte, s Kristófnak megvallotta, hogy fél Krisztustól. Erre ó rögtön elvált urától, hogy a nála hatalmasabbat megkeresse, akitől az ördög is fél. Találkozott egy remetével, aki beszélt neki Krisztusról, s arra a kérdésére, hogy hogyan szolgálhatná, azt tanácsolta, hogy keressen egy veszedelmes sodrású folyóvizet, s azon vigye át vállán az embereket. A parton kunyhót épített, s gyalogrévészkedett, mikor egy éjszaka szót hallott. Egy gyermek állt a parton, s kérte, vigye át: „Kit mikoron vállára vett vóna és istápját kezébe, beerede vele. És íme a víz erősen kezde áradni, de az gyemnek es megnehezőjti vaia, mintha ónat vinne. És míg beljebb mennek vala, annyéval a víz feljebb hatalmazik vala, de az gyermek es annyéval súlyabb lészen vala, úgyhogy Kristóf kétségben kezd vala esni. De mikoron nagynehezen kimeneködtenek vóna, létévé ötét az szárazon és mondá: Nem tudom gyermek, mi dolgos vagy. Énnekem nagy nyomorúságot tél, és olyan nagy nehézséggel, mintha mindez világ rajtam volt volna. Felele a gyermek: Ne csodálkozjál azon, mert nemcsak ez világ volt rajtad, de még ki ez világot teremtette es. Mert én vagyok az Krisztus, kinek szolgálatiéban itt magadat foglaltad. Hogy kedég az igaz légyen, Mai tanácsunk ^ A krizantém hajtásainak növekedésekor egymás után jelennek meg a hónaljhajtások. A vágásra termesztett növényekről ezeket a hónaljhajtásokat távolítsuk el. Különösen a nagyvirágú fajtáknál szükséges időben és rendszeresen elvégezni a hónaljazást, még mielőtt ezek a hajtások megerősödnének. Ugyanis ellenkező esetben a föbimbó satnya marad, a virágkocsány pedig gyenge és törékeny lesz. Ha eddig nem futotta az időnkből, ezen a héten még szaporíthatunk zölddugványozással krizantémot. Dugványt mindig jól fejlett, egészséges anyanövényekről -szedjünk. A dugványok két lomblevelesek legyenek, a hosszuk pedig érje el az 5-6 centimétert. Ne törjük, hanem tiszta borotvapengével vagy éles késsel vágjuk meg a dugványokat. Gyökereztetéshez 8-as vagy 10-es cserepeket használhatunk, s ezekbe hármasával, négyesével ültethetjük a dugványokat. Gyökereztető közegként homok és perlit, esetleg homok és tőzeg 1:1 arányú keveréke jöhet számításba. A dugványok augusztus végére kellőképpen megerősödnek, s állandó helyükre telepíthetők. Kevesen tudják, hogy a télálló krizantémfajták könnyen elpusztulhatnak, ha ültetés előtt nem készítünk számukra vízelvezető drénréteget. Különösen a kötött agyagtalajokon nagyon fontos a drénezés, a tövek alatti 5-6 cm vastag, kaviccsal kevert homokréteg. Az erős széljárásnak kitett helyeken arra is gondolni kell, hogy a vihar könnyen kitörheti a hosszúra nőtt hajtásokat. A kárt megelőzhetjük, ha erős karóhoz kötjük a krizantémot. (|sz) Idejében szólunk ^ A földimogyoró talaját porhanítsuk. A palántázott csemegekukorica első csöveif már szedhetjük. Az érettségről a csuhélevelek keskeny csíkjának lehúzásával győződhetünk meg. Rövid tenyészidejű sárgarépát és petrezselymet még vethetünk. A gyökérzöldségek talaját porhanyítsuk és öntözzük 20-25 mm vízzel. A má'sodvetésű céklát 8-10 cm tőtávolságra ritkítsuk, a felesleges növényeket csípjük ki. Cserepesedő talaját porhanyítsuk, s 5-10 mm vízzel öntözzük. A rebarbara érett magvait gyűjtsük össze, és minél előbb vessük szabadföldi palántaágyba, mert csírázóképességét csak rövid ideig tartja. A belőlük fejlődött palántákat a következő év szeptemberében ültethetjük majd végleges helyükre. Az októberben telepített tormadugványokat a hú-' vös reggeli órákban gyökerezzük: bontsuk ki bakhátaikat és az oldalgyökereket vágjuk le, vagy zsákdarabbal töröljük le, ezután igazítsuk helyre a bakhátakat és alaposan öntözzük be. Rendszeresen gyomláljuk, porhanyítsuk. A korai káposztafélék szedését követően ne hagyjuk a leszedett leveleket, torzsákat a területen vagy az ágyások közötti utakon. A fertőzött, károsított hulladékot semmisítsük meg, az egészséges részeket etessük meg az állatokkal, vagy komposztáljuk. Az őszi felszedésú fejes káposztát, kelkáposztát, karalábét és karfiolt a bagolylepkék, káposztalepkék hernyói, valamint a levéltetvek ellen kell megvédenünk. A kártevők elleni együttes védekezést Anthio 33 EC- vel vagy Bi 58-cal oldjuk meg. Ismét védenünk kell a paradicsomot és a burgonyát a paradicsomvész és a burgonyavész ellen Dithane M-45-tel. Ma túlnyomóan felhős időre számíthatunk, helyenként záporral, zivatarral. Az éjszakai hőmérséklet 13 és 17, északon 11, a nappali hőmérséklet 20 és 24, keleten 26 fok körül lesz. Élénk nyugati, keleten déli szél. Pénteken a felhőzet még inkább megnövekszik, sok helyütt eső várható. Szombaton változóan felhős lesz az ég, helyenként zápor, zivatar lehetséges Az éjszakai hőmérséklet 11 és 15, a nappali hőmérséklet 18 és 22, délen 26 fok körül alakul. ORVOSMETEOROLÓGIA A mai időjárás kedvezőtlenül hat az idöjárásérzékeny emberekre, idegessé, ingerlékennyé válnak, csökken a szellemi és fizikai teljesítő- valamint a koncentrálóképesség is. Reumás és fantomfájdalmak, valamint fejfájás léphet fel Az alacsony vérnyomásúak ezzel szemben jobbulásra számíthatnak. Pénteken és szombaton az időjárás kedvezőbbre fordul. időjárás-Jelentés, ( A Duna vízállása") Pozsony: 210 (apad) Bős: 410 (apad) Medve: 225 (apad) Komárom: 240 (apad) Párkány: 210 (apad) </ C Mai horoszkóp Bak (december 22-január 20) A Bakok többségénél még mindig az érzelmek, a szerelem dominál. Ha nemcsak követelőzik, hanem ápolja is ezeket az érzelmeket, elégedett lesz. Ne feledje: meglátszik, ha szeret, s ha szeretik! Gondosan válassza meg pihenése színhelyét, hogy mérgelödés nélkül élvezhesse a nyarat. Vízöntő (január 21-február 20) Nap mint nap változik a hangulata: most úgy találja, hogy zavarja valaki, egy ismeretlen ember. Ne hagyja magát feszélyezni, a legjobb, ha olyannak ismerik meg, amilyen. Ma kissé ingeriékeny, de kérdezze meg önmagától, megengedhetó-e, ha állandó elégedetlenséggel rontja saját helyzetét. Halak (február 21-március 20) A munkahelyen, a szerelemben, a sportban és szinte az élet valamennyi területén bekövetkezhet jelentős fordulat. Hogy kinél mire kerül sor, az attól függ, hogy az elózó napokban milyen lappangó vágyak, hajlamok erősödtek fel Önben. Kos (március 21-április 20) Munkahelyén nem a legkellemesebb a légkör. Ha mindenképpen bent kell lennie, igyekezzék mellőzni az indulatokat, ha teheti, inkább vegyen ki szabadságot. Az idegesség okozta szívzűrök, a magas vérnyomás átmenetileg csökkennek, de ne bízza el magát! Bika (április 21-május 20) A július vége a Bikáknák is jelentős időszak. Úgy érzik, hogy sok hiábavalósággal foglalkoztak eddig, hogy változtatni kell hozzáállásukon, különben baj lesz. A sok elfecsérelt idő káros következményeit már érzik. Kár volna, ha a drága időt most önigazolásra fordítanák. Az igazi okok megtalálása már fél siker. Ikrek .(május 21-június 21) Álmos, unalmas napra ébredt. Nem tudja, mihez lenne kedve. Egyáltalán nem képes arra, hogy valami érdemleges dologba fogjon. Így aztán az események sodorják, szerencsére nem túl nagy sebességgel. Nyugodt lehet, semmilyen veszedelmes kalandba nem viszik. Rák (június 22-július 22) A munkaszeretet valahogy nem dühöng Önben, de ez most nem zavarja. Figyelme másfelé fordul: új ismeretekre vágyik, magánélete egyenesbe jött, a szerelemben, házasságban kiemelkedő boldogságra lehet számítani. Oroszlán (július 23-augusztus 23) Azt mondják, teher alatt nő a pálma. Ez bizonnyal bölcs mondás, ám csak egy adott határig igaz. Önre ugyanis az elmúlt időben annyi terhet raktak, hogy nemcsak nőni, de már élni is alig képes. Itt az ideje a pihenésnek. Szűz (augusztus 24-szeptember 23) Ma végre megint a munkának szentelheti az idejét. Nem kell üzenetekre várnia. Dolgozzék gyorsan. Estére már nyugodtan megbeszélhet egy baráti találkozót, még az is lehet, hogy rég nem látott ismerőse tűnik fel ismét életében Mérleg (szeptember 24-október 23) Energiáit most az köti le, hogy egészségi állapotát figyeli. Nincs oka a nyugtalanságra, mégis konkrét betegséget szimatol. Orvosai megnyugtatják. Szívügyekben is kevesebb az önbizalma, bár ezt nem mutatja. Ha nem tartja különösen vonzónak önmagát, úgy gondolja, másoknak sem tetszhet, s bezárkózik. Skorpió (október 24-november 22) Látszólag semmi oka nincs rá, hogy pánikba esik. önmagát hibáztatja olyan dolgokért, amelyekről nem tehet. Talán azt bánja, hogy nem tud gondoskodni idős szüleiről, vagy gyermekei jövőjéről. Próbáljon megnyugodni. Nyilas (november 23-december 21) Ha ma külföldre indul, legyen nagyon körültekintő. Még így is szinte biztosra veheti, hogy otthon felejt valamit. Különben kitűnő útja lesz. Ha hivatalos kiküldetésben vesz részt, siker koronázza tárgyalásait. A szabadságon lévőknek az időjárás is kedvez, így kellemesen telik majd pihenése. Ez éven újra NY(T-unk! n Gyertek el ismét ORSUJFA* LURA, ahol augusztus 3-tól 10- ig megrendezésre kerül a NYÁRI IFJÚSÁGI TÁBOR. Színvonalas társadalompolitikai, tudományos, vallási, történelmi és művészeti előadásokat, sok zenét és párhuzamosan alternatív programokat biztosítunk a tábor ideje alatt. Szállásfoglalás a helyszínen, egyhetes ott-tartózkodási illeték 200,- Kós/fő. Mindenkit szeretettel várunk! Diákhálózat MISZ __________________________________ A CSEHSZLOVÁKIAI MAGYAROK ANYANYELVI TÁRSASÁGÁNAK DIALEKTOLÓGIAI SZAKCSOPORTJA 1991. július 27-28-án nyelvjárásgyújtó szemináriumot szervez Rozsnyón a Rozsnyó-Fürdő Szállodában. A szeminárium szombaton 13.00 órakor kezdődik, és vasárnap 12.00 órakor ér véget. Ezt követően 20 résztvevővel NYELVJÁRÁSGYÚJTÉST szervezünk Gömör 25 községében. A nyelvjárásgyújtés ideje alatt különféle kiegészítő műsorokról is gondoskodnak a szervezők (pl. múzeum-, barlanglátogatás, hegyi túra, tábortűz, stb.j. Érdeklődni a Csemadok OV pozsonyi székházában, az Anyanyelvi Társaság titkárságán, illetve a 07-528-07-es telefonszámon lehet Előre őrülünk a hasznosan együtt töltött napoknak! a szervezők í XXII1/3 1 VÍZSZINTES: 1. Rejtvényünk (zárt betűk: Y, T). 5. Figyel. 8. Katonai egyenruha. 10. Malomban van! 11. Szülő. 12. Kihívóan szemtelen. 13. Gyümölcsnedv. 14... nappallá téve. 15. Igen - oroszul. 16. Szeszes ital. 17. Talmi. 19. LÚA. 20. Kötőszó. 21. Együtt haladó személyek csoportja. 22. Szovjet sakkozó. 23. Az ozmium vegyjele. 24. A zománcozáshoz hasonló ötvösművészeti eljárás. 26. Azonos mássalhangzók. FÜGGŐLEGES: 1. Foncsoroz. 2. Fülke vasúti kocsiban. 3. Spanyol exkirálynő. 4. Gondban van! 6. Ös. 7. Sokaság. 9. Amiből kevés van. 14. Evés nélkül. 18. Keletkezik. 20. Holland festő. 22. Talár azonos hangzói. 25. Elek, Ádám.