Szabad Földműves Újság, 1991. június (1. évfolyam, 87-111. szám)
1991-06-18 / 101. szám
1991. június 18. I í ÚJSÁG )l 7 fftm c Kalendárium ÚBo/í/bp' névnapot/ KEDD Az évből eltelt 168 nap, hátra van még 196 nap A NAP kel: 4.48 - nyugszik 20.44 A HOLD kel: 12.02 - nyugszik: 0.19 Amó, ARNOLD, Amót, Doloróza, Efraim, Levendula, LEVENTE, Márk, Markó, Márkus - Vratislav Az Arnold a germán eredetű Amwald névből származik, amely elemeinek jelentése: „sas“+,,uralkodó“. A jelentése szép, de a csengését kissé idegennek, sót, előkelőén idegennek érezzük. Becézése: Arkó, Noldi. Rokon nevek: Amó, Amót. Bíborbanszületett Konstantin császár 950-ben irt De administrando impario (A birodalom kormányzásáról) című munkája szerint Árpád vezér fia ezt a nevet viselte (nála Liuntika alakban fordul elő), s jelentése a lesz ige levő igenevéból fejthető meg: azt jelentette: „létező“, „aki van“. (A nyelvjárásokban élt egy tente „atyafi"', „rokon" jelentésben.) A „katona", „dalia“ jelentésű levente, amely a XVI. század óta bukkan föl nyelvünkben, s Zrínyi is használja („Vitéz Zrínyi szavával megbátorodtak /Az egész szigetvári leventák",) nem azonos ezzel a személynévvel: a közszó végső forrása, a „szabad, független", illetve „katona", „kalandor" jelentésű perzsa lavand, s hozzánk a szerbhorvátból került, oszmán-török közvetítéssel. Akár Árpád fiának neveként, akár „dalia" értelemben vesszük: régi nevünket, szavunkat újítjuk föl (ahogy Arany is tette, mikor a Toldiban ezt irta:,, Szép magyar leventék, daliás vitézek...“). Becézése: Levi (ke). ( Mai tanácsunk ~) A szőlő hajtásainak támaszra van szükségük, mert szabadon csüngve megtépázhatja, kitörheti őket a szél. A hagyományos és az alacsonyabb művelésmódok esetében azért is veszélyes a kötözés elhanyagolása, mert a lecsüngő, rendezetlen hajtásokat könnyebben megtámadják a gombabetegségek, a földhöz közel elhelyezkedő fürtök rothadásnak induló bogyóiról pedig könnyen úgy elterjedhet a szürkepenész, hogy esős időben a termés tetemes részét tönkreteheti. Mindezt elkerülhetjük, ha az egyik legfontosabb zöldmunkára, a kötözésre nagy figyelmet fordítunk. Az új telepítésű, illetve a fiatal tőkék hajtásait fokozott figyelemmel kötözzük, mert ha letörnek a hajtások, megkésik a termőre fordulás. A magas kordonnak, lugasnak szánt tőkéknél azért is nagy fontosságot kell tulajdonítani a kötözésnek. mert csak így kapunk nagy teherbírású, jól fejlett, egyenes törzset. A gyalogmüvelésú tőkéket 90-100 cm magasan csonkázzuk, majd a visszatört hajtásokat elrendezzük és két helyen lazán összekötjük. Az első kötés 40-60 cmrfel a föld fölött legyen. A karós művelésű termöszőlő hajtásait úgy igazítsuk el, hogy a fürtök magasságában a hajtások kidomborodjanak. így megfelelően szellős lesz a töke, s a permetlét könnyen bejuttathatjuk a közepébe is. Ha majd újabb 50-60 cm-t nőttek a hajtások, megint kötözni kell, de ekkor már feszesebben, figyelembe véve a termés gyarapodó súlyát. A támberendezés mellett nevelt lugas- és kordonszölök egy síkban nevelt tökéinek hajtásait függőleges, ferde, vízszintes vagy lefelé ívelt helyzetben kötözhetjük. Huzalpár esetén elég a huzalok közé igazítani a hajtásokat, egyszálas támberendezésnél az eligazított hajtásokat egyenként rögzíteni kell. Kötözőanyagnak raffiát, múanyagszálat, keskeny csíkokra vágott fóliát vagy tejeszacskót használhatunk. Vastag spárgát, drótot ne, mert ezek még az idősebb kart vagy törzset is átvághatják. Célszerű 8-as alakban kötözni, mert így nem csúszik el a kötés, és a hajtások kidörzsölését is megakadályozza. Mindig ügyeljünk arra, hogy a leveleket (fürtöket) ne kössük át, s ne zsúfoljuk össze a lombozatot. (Km) (^Idejében szólunk) Még mindig a legfontosabb teendőnk a szóló kötözése. Úgy rendezzük el a hajtásokat és a leveleket, hogy lehetőleg minden levél a fény felé álljon. A szálvesszóket különösen gondosan kötözzük, nehogy a laza kötés egy erősebb szél vagy vihar esetén kibomoljon, és az egész vessző letörjön. Rafiát, műanyag szálat, fólia csíkot használhatunk erre. Dróttal sohase kötözzünk, mert nemcsak a hajtásokat vágja el, hanem az idősebb karrészeket is! Szólónk talaját igyekezzünk gyommentesen tartani, ezzel is csökkentjük a peronoszpóraveszélyt. Ha gyomirtó szert használunk, vigyázzunk a töménység pontos betartására. Ha kis oltványiskolát vagy gyökereztetóiskolát létesítünk, végezzük el a harmatgyökerezést, Rendszeresen öntözzünk! Szólónk fejlődését ezzel jelentősen gyorsíthatjuk. Karós szőlőben a hajtások körülbelül 90 cm-es magassága esetén már a második kötözés is időszerű. Ez szorosabb legyen, mint az első. A magasművelésú tőkék lelógó, kiszabadult hajtásait igazítsuk a drótok közé. A virágzás idején elengedhetetlen a szürkerothadás fertőzésének megelőzését szolgáló védekezés. Ezért a peronoszpóra ellen olyan szerrel (Ortho-Phattánnal) permetezzünk, amely ellene is hatásos. Tegyünk a permedébe lisztharmat elleni szert (Thiovitot vagy Karathane FN-57-et) is. Lisztharmat elleni készítmények közül a Fundazol 50 WP a szürkepenészt is pusztítja. Nedves időben porozással is védekezhetünk. A Dithane D-8, K-50 porozó a peronoszpóra, az orbánc és a lisztharmat, az Ortho- Phaltán porozó a szürkepenész és a peronoszpóra, a Dithane D-8 porozó a pernoszpóra és az orbánc, míg a rézkénpora peronoszpóra és a lisztharmat ellen hatásos. A felsorolt szerekből 170-280 g szükséges 100 m2 nagyságú területre; a rézkénporból 100-170 g. ( Jó tudni! D Tudják, hogy Bajorországból 1850-ben San Franciscóba kivándorolt húszesztendős ifjú, Levi Strauss hogyan találta fel éppen 140 évvel ezelőtt a farmernadrágot? Abban az időben tombolt az aranyláz és Strauss vitorlaponyvát akart eladni az aranymosás megszállottjainak. Ám azok a szükséges kellékekkel jól felszerelték magukat, de a találékony fiatalember - ponyvatekercsekkel a vállán - felfedezte, hogy az aranyrögök után kutató férfiak nadrágszára cafrangosra rongyolódott, a térdrész pedig foszladozott a köves-sziklás talajon való csúszkálásban. Ekkor Levi Strauss, aki a sátornak való ponyvát nem tudta eladni, merész ötlettel nadrágot szabott az anyagból. A farmernadrágnak egyhamar sikere lett. Strauss emlékezett arra, hogy a genovai kikötőben vitorlázó férfiak kék vászonból készült nadrágjaikat jeansnek nevezték, hát ő is erre a névre keresztelte találmányát, A farmernadrág forradalmasította az aranyásók öltözékét, de Európában csak századunk hatvanas éveiben vált általános divattá, amikor a turistáskodó családok - akiket tréfásan aszfalt-cowboyoknak csúfolt a közvélemény - talpig kék farmerba öltözve vágtak neki az alpesi túráknak. Azóta mindennapos viselet a farmer utcán és munkahelyen, sőt akadnak, akik farmerruhában is bemerészkednek a frakkba, szmokingba vagy legalábbis ünneplő sötét ruhába öltözött operaházi nézők közé. (időjárás^ ^jelentés/ Napközben eleinte jobbára napos, száraz időre számíthatunk, később nyugat felöl fokozatosan beborul az ég, és eleredhet az eső. A kora délutáni hőmérséklet 19 és 23 fok között, keleten 27 tok körül alakul. A megélénkülő északi szél keleten délire fordul. Szerdán változóan felhős lesz az égbolt, délután elszórtan zivatar valószínű. Csütörtökön már hosszabb-rövidebb időre ismét kisüt a nap, de még mindig lehetséges csapadék. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9 és 13, a legmagasabb nappali 16 és 20 fok között, Nyugat- és Közép-Szlovákia déli részén 22 fok körül várható. A Duna vízállása) Pozsony: 295 (árad) Bős: 475 (árad) Medve: 280 (apad) Komárom: 275 (apad) Párkány: 240 (apad) Mai horoszkóp 3 Bak (december 22 - január 20) Retteg attól, hogy főnöke kedvezőtlen választ ad. Bízzon magában! Helyesen ítélte meg a helyzetet! Gondolja végig még egyszer a teendőket! Anyagilag senkitől sem függ, így még könnyebb az önálló döntés. Ne rettenjen meg attól, hogy önt terheli a felelősség. Vízöntő (január 21 - február 20) Valóban túlságosan sok az energiája, az önbizalma, ezt még jóakarói sem nézik mindig jó szemmel. Hát még ellenfelei... Néha nem artana leállítani magát. Lazítson, s főként ne követeljen mindenkitől annyit, mint amennyit ön is csak megfeszített erővel tud teljesíteni. Ha vezetői beosztást ajánlanának fel, nem valószínű, hogy most volna itt az ideje, hogy elvállalja. Halak (február 21 - március 20) Ma kellemetlen híreket kap partnereitől, főként pontatlanságukról, esetleg árulásukról, önnek azonban már eddig is kiváló információi voltak! Éppen a szóban forgó személyeket illetően nem táplált illúziókat, ezért ezek az értesülések nem igazán lepik meg. Kos (március 21 - április 20) Ha akarja, ha nem, szinte ragadnak önre az ismeretek. Nem ártana feleleveníteni a nyelvtudását, most remek alkalom kínálkozik rá. Utazás, idegenvezetés, stb. Az április eleji Kosoknak nagyon szélsőséges ez a hónap. Megérdemlik, hogy rájuk mosolyogjon a szerelem. Meglesz! Bika (április 21 - május 20) A mai nap ígéretesen indult, úgy látszott, semmi sem áll majd az útjába, minden akadályt sikerrel vesz. Aztán minden elakadt, s a napot eltakarták a fellegek. Ez már-már letargiába kergeti. Egy vékony fénysugár azonban a remény halvány lehetőségét villantja föl ön előtt. Ikrek (május 21 - június 21) Az elmúlt napok zaklatottsága után kimondottan jólesik egy kis lazítás, egy kis nyugalom. Úgy látszik, mintha megállt volna az idő. Erre a lazításra már olyan nagy szüksége volt, mint egy falat kenyérre. így legalább egy lélegzetvételnyi szünethez jut. Rák (június 22 - július 22) Nincs kizárva, hogy kellemes meglepetés éri munkahelyén. Fizetésemelést kap, előléptetik vagy kitüntetésben részesül. Rosszkedve elillan, már ismét bizakodva néz a holnap elé. Partneréhez fűződő kapcsolatában most nagy szerepet játszhat a gyöngédség és a figyelmesség. Oroszlán (július 23 - augusztus 23) A házasságukban hosszú ideje jelentkező bajok könnyen orvosolhatók, ha legyőzik felesleges félelmüket. Az orvosi kezelést, úgy látszik, nem tudja más helyettesíteni. Ha még most is kételkedik ennek szükségességében, beszéljen olyanokkal, akik valaha hasonló helyzetben voltak. Szűz (augusztus 24 - szeptember 23) A lelke mélyén tudja, hogy önt úgysem lehet meggyőzni, ezzel együtt hallgasson meg mindenkit. Nem akarnak önnek rosszat, még ha ellentmondanak is. Minden valószínűség szerint győztesen kerül ki a vitából, ha elég higgadt. Valaki nagyon foglalkoztatja, ne tétovázzon, telefonon hívja föl! Mérleg (szeptember 24 - október 23) Olyan vásárlási kötelezettségei vannak, amelyek sok idejét elveszik, de sok örömet nem talál bennük. Ha ügyintézés közben ajándékot vásárol, még a fukarságát is legyőzheti, és örömet is szerez partnerének, családtagjainak. Skorpió (október 24 - november 22) Minden energiáját felélte. Mára a munkakedve is elfogyott. Erőlteti ugyan, de csak ímmel-ámmal. Partnerkapcsolatai sem hozzák lázba. Napirenden vannak az állandó veszekedések, amelyek idegesítik. Pedig a nézeteltérések zömét ön provokálja heves természetével, beteges féltékenységével olykor elviselhetetlen önimádatával. Nyilas (november 23 - december 21) Könnyű munkával nagyon rövid idő alatt sok pénzre tehet szert. Mintegy ajándékként hullik ölébe az összeg. Ne adjon rá lehetőséget, hogy igaz legyen a mondás: könnyen szerzett pénz könnyen megy el. Várjon egy alkalmas pillanatot, s inkább fektesse be pénzét, mint hogy felesleges dolgokra költse. Ha mindenképpen „meg akar szabadulni" tőle, akkor utazzon el! • • Pozsonyban a Stefánik utca 41. szám alatti kőfaragóműhely ELADÁSRA KÍNÁL sírköveket A kész darabok a helyszínen megvásárolhatók, illetve egyedi darabok megrendelhetők: hétfőn 8 órától 11 óráig csütörtökön 13 órától 16,30 óráig Magyarul is beszélünk FÚP-159 * Hirdessen Ön is nálunk! Keddről keddre XVIII. Indul tizennyolcadik „hatnapos“ rejtvénypályázatunk. A rejtvény megfejtői a hét egyes napjain (mától jövő hétfőig) közölt megszámozott keresztrejvényekben elrejtett halneveket küldhetik be. A megfejtéseket jövö szerdáig (június 26-áig) egyszerre kell postára adniuk. A levelezőlapra vagy borítékra rá kell ragasztani a keresztrejtvények sorszámait (XVIII/1-től XVIII/6-ig). Ezenkívül a megfejtők a levelezőlapra, levélborítékra írják rá: Keddről keddre XVIII. A helyes megfejtések beküldői között könyvjutalmakat sorsolunk ki. Jó szórakozást! XXX A XVI. rejtvénypályázat helyes megfejtései: BERCSÉNYI GARIBALDI LAFAYETTE LEÓNIDASZ RUMJANCEV SPARTACUS Az ÚJSÁG rejt vény pályázata Az ábra helyes kitöltése esetén a szürke átlóban egy tengeri hal neve olvasható. VÍZSZINTES: 1. Német művészcsalád. 4. Londoni galéria. 8. Némán rájár! 9. Hajtómű. 10. Igénytelen, gyengén termő búzafajta. 12. Határozói rag. 13! GKL. 14. Gépkalapács ütőrésze. 15. Móricz Zsigmond műve. 17. Átmeneti papírpénz. 18. A trícium és a stroncium vegyjele. 20. Keresztül. 21. Tengeri hal. 23. Bulgária legnagyobb költője, szabadsághós. 25. OAÉ. 26. Tarol. 27. Hanyatlik. FÜGGŐLEGES: 1. Barna bőrű nép. 2. SJL. 3. Francia költő. 4. Lakoma. 5. Az asztácium vegyjele. 6. A szájüreg és a garat közötti átvezető rész. 7. Ilyen a kidolgozott kéz. 9. Szovjet politikus. 11. Azonos mássalhangzók. 14. Dorgál. 15. Forgó mozgást végző géprész. 16. Inasok azonos hangzói. 17. Szülésznő. 19. Valamennyi ideig életben marad. 21. A vietnami holdújév. 22. Kanapé azonos hangzói. 24. A tantál vegyjele. ( XVIII/1