Szabad Földműves Újság, 1991. június (1. évfolyam, 87-111. szám)
1991-06-14 / 98. szám
1991. június 14. ti ÚJSÁG )l T C Kalendárium 3 PÉNTEK Az évből eltelt 164 nap, hátra van még 200 nap. A NAP kel: 4.46 - nyugszik 20.43 A HOLD kel: 6.42 - nyugszik 22.43 Elizeus, Hertha, Töhötöm, Valér, VAZUL Vasil GSoAdap névnapot'.' / Ady Endre Új verseinek elöhagjából jói ismerjük: Fülembe forró ólmot öntsetek, Legyek az új, az énekes Vazul... Történelmünkben Vazul (Vászol) István király unokatestvére, Taksony fejedelem unokája volt, akit, mivel a pogánysághoz húzott, a király környezete megvakított, s fülébe ólmot öntetett, hogy az uralkodásra alkalmatlan legyen. Ez a Vazul név a szláv Vaszil átvétele, az pedig a görög Bazilból eredt, amely a királyi jelentésű Basilius származéka. A Vazul a keleti - bizánci - kereszténység révén jutott hozzánk. A legtöbb személynév azonban a római, a nyugati egyházhoz való csatlakozással került névanyagunkba. Becézése: Vászka. ( Mai tanácsunk A cserepes primula a karácsonytól nőnapig terjedő időszak kedvelt virága. A vetés és cserepezés időpontjának megválasztásával, illetve a hőmérséklet szabályozásával a növények virágzását decembertől márciusig időzíthetjük. Magját június derekáig tózeges földkeverékbe (5,5-6,5 pH) vetik, a szórt vetést nem takarják be földdel. A szaporítóládákat lefedik üveglappal vagy fóliával, igy csökkentik a kiszáradás lehetőségét. Akkor célszerű vetni, amikor hűvös, borús napokat jeleznek, mert a 15-18 C-foknál melegebb környezete csökkenti a csírázási százalékot. Az elvetett mag 10-12 nap alatt kikel, a palánták 4-6 hét múlva tűzdelhetök szaporítóládákba. Ezt követően a korai fajtákat decemberi hajtatásra augusztus végén, a későbbieket februári-márciusi virágoztatásra szeptember közepétől október elejéig cserepezik. A növényeket egyesével 9-es, vagy kettesével 11 cm-es cserepekbe ültetik, ügyelve arra, hogy a virágkezdemények kialakulásához szükséges hidegkezelés kezdetéig a levelek beborítsák a talajt. Nagyon fontos, hogy a vetéshez, túzdeléshez és cserepezéshez egyaránt fertőtlenített, alacsony tápanyagszintú, laza, tözeges földkeveréket használjunk. Ennek ellenére is előfordulhat, hogy a csíranövényeknél fellép a rizoktóniás palántadőlés. Ilyenkor a szaporítóládákat be kell öntözni valamilyen vegyszerrel (pl. a Fundazol 0,2 Vo -os oldatával). A becserepezett növénykéket a vegetatív fejlődés során egy vagy két alkalommal tápoldatozzák, a torzuló, fejlődésükben visszamaradt növényeket (virusbetegség) megsemmisítik, a gombabetegségek ellen az öntözés és a páratartalom szabályozásával, a kártevők (üvegházi molytetú, zöld őszibarack-levéltetú, házatlan csigák, káposzta-bagolylepke) ellen vegyszeres permetezéssel védekeznek. (szét) (^Idejében szólunk) Kúszónövényeink gyorsan fejlődő hajtásait is időnként a támasztékhoz, pergolához, rácshoz kell igazítani. Ha nincs még támasztékuk, sürgősen készítsük el, mielőtt még a hajtások összekuszálódnak vagy legyökeresednek a földbe. Egyik ilyen kedvelt kúszónövény a Lathyrus, amely korán virágzik, s ha az elhervadt virágokat lecsípjük, ismételt virágzásra serkenthetjük. Az örökzöldek és a tavasszal ültetett növények sok vizet igényelnek, ugyancsak vízigényesek az egynyári virágok is. Eredményesebb kevesebbszer alaposan, mint többször kevés vízzel öntözni. A rózsát és a díszcserjéket védjük a levéltetvek és a levéldarazsak kártételétől. Keresztesvirágú dísznövényeinken figyeljük a káposztapoloskák megjelenését. Ha a sárgásvörös színű, fekete rajzolatú lárvákat vagy a kifejlett egyedeket észleljük, érdemes ellenük Unofosz 50EC-vel vagy Nogos 50EC-vel permetezni. Késői, ősz eleji virágzásra még ültethetünk gladióluszt. Őszszel, ha szükséges, majd takarhatjuk fóliával. Az ilyen késői ültetéshez azonban nagy gumókat válasszunk, amelyek hamar kifejlesztik virágaikat. Aki még nem ültette be erkélyeit, június elején még elkészítheti a saját nevelésű vagy vásárolt palántákból. Q Jó tudni A PAPRIKA ALTERNÁRIÁS SZÁRAZROTHADÁSA A termések erős napsugárzásnak kitett részén (csúcs, oldal) éles határú világosbarna, besüppedő folt található. A foltok közepe kivilágosodik, körkörösen redőzötten beszárad. A folt felületét barnásfekete, bársonyos penészgyep lepi el. A beteg termések az időjárástól függően elrothadnak vagy összeaszalódnak, és végig a tövön maradnak. A kórokozó fertőzött növényi részekkel és vetőmaggal terjed. Mivel gyengültségi parazita, ezért csak a legyengült vagy sérült növényeket fertőzi. A PARADICSOMALAKU PAPRIKA MAGHÁZROTHADÁSA A termések kívülről rendszerint tünetmentesnek látszanak. Felvágva látható, hogy a magházat szürkésfekete penészgyep borítja. A maglécek és a magvak sötétbarnán rothadnak. A termésfal belső oldala foltosán, feketén elszínezódik, előrehaladottabb állapotban rothadásnak indul. A kórokozó fertőzött növényi részekkel és vetőmaggal terjed. A terméseket a nyitott bibeponton keresztül fertőzi. BURGONYA Y-VÍRUSA A fertőző vírustörzs függvényében az enyhe mozaikfoltosságtól a súlyos nekrózisig megtalálhatók a tünetek a paprikán. Esetenként jellegzetes érkivilágosodást okoz. Mechanikai úton és vírusvektor levéltetvekkel - kb. 19 levéltetű faj - nem perzisztens módon terjed. Az uborkamozaik víruséval azonos módon védekezhetünk ellene. BURGONYA X-VIRUSA A paprikanövények fejlödésbeni elmaradását, a levélen mozaikot, klorotikus gyűrűs foltokat, finom rajzolatú szövethalásokat, szárnekrózist okoz. Korai fertőzés esetén gyenge terméskötödés, erős bogyódeformáció és a terméseken nekrotikus tünetek keletkeznek. A terjedés mechanikai úton történik. Az ellene való védekezés a dohánymozaik víruséval azonos. Napközben napos, száraz, meleg időre számíthatunk. Csupán néhol növekedhet meg átmenetileg a felhőzet, s lehetséges gyenge zápor, zivatar. A hőmérséklet délután 24 és 28, este 16 és 20 fok között alakul. A légmozgás gyenge marad. Szombaton felhőátvonulások valószínüek, futó záporokkal, néhol rövid zivatarral. Vasárnap a maihoz hasonlóan napos. meleg idő lesz A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11 és 15, a legmagasabb nappali szombaton 22 és 26? vasárnap 25 és 29 fok között várható. MILYEN IDŐ VÁRHATÓ A JÖVŐ HÉTEN? Az előrejelzések szerint a délnyugati áramlással Közép-Európa fölé érkező meleg légtömegek mögött alacsony nyomású sáv alakul ki, amely fokozatosan kelet felé tolódik, s északnyugat felől hidegebb levegőt hoz magával. Június 17-e és 23-a között eleinte túlnyomóan borult, szórványosan esős időre számíthatunk, 9-15 fokos minimum- és 19-24 fokos csúcshőmérséklettel. A hét második felében változékonyabbra fordul az időjárás, s már csak elvétve fordulhat elő csapadék. Az éjszakai hőmérséklet 7-12 fokig süllyed, a nappali pedig 16-21 fokig emelkedik. ORVOSMETEOROLÓGIA Ma kevésbé lesz kedvezőtlen hatással az időjárás a rá érzékenyekre. Kissé viszszaesik a koncentráló- és teljesítő-képesség. Erősödhetnek a reumában és a kró- . nikus mozgásszervi, valamint a szív- és érrendszeri megbetegedésben szenvedők fájdalmai. c Mai horoszkóp 3 Bak (december 22-január 20) Senkinek sem volt könnyű a tegnapi nap. Túl vagyunk rajta. Ma próbáljon szerettei körében megnyugvást találni. Hiányolják gondoskodását, figyelmességét. Családja több törődést vár el öntől. Érdemes eltevéssel, befőzéssel foglalatoskodnia. Egyfelől a vásárlás eltereli a figyelmét az egyéb gondokról. Vízöntő (január 21-február 20) Még mindig vannak gondjai, még mindig nem tökéletes a nyugalom. Egyébként is úgy látja, túlságosan szürke a világ ön körül. Ezen csak úgy tud segíteni, ha új terveket eszel ki, s ezek fölvillanyozzák önt is, környezetét is. Egy esti kaland jótékonyan hat lelkivilágára. Halak (február 21-március 20) Hajlamos a költekezésre, és ezúttal jobb indokokat is talál hozzá, mint máskor. Környezete szó nélkül elfogadja magyarázatait, mégis jobb, ha nem él vissza a helyzettel, mert ma nem lesznek sikeresek a vásárlásai. Lehet, hogy az áruval csapják be, de az is megeshet, hogy a visszajáró pénz lesz kevesebb. Egy szóval: legyen fegyelmezett, és ne vegyen meg mindent, amit meglát! Kos (március 21-április 20) Az április elseji Kosok nagyon vigyázzanak az egészségükre! Használjanak védőfelszereléseket, legyenek körültekintőek, hogy az esetlegesen bekövetkező bajnak elejét vegyék (bukósisak, védőszemüveg, gázálarc, védóétel stb.). Vigasz: jó orvos kezébe kerül, ha szükség lenne rá. Bika (április 21-május 20) Igaz, hogy nem tizenharmadikára esik ez a péntek, mégis babonás képzetei támadnak, balsejtelmek szorongatják. Akkor sem hinné el, hogy igaz, ha maga Fortuna istenasszony nyújtaná át önnek a főnyereményt. Ezért aztán nem meglepő, hogy mindennek csak a kedvezőtlen oldalát látja, mindenről csak a rosszat képes elhinni, s ami ezzel összefügg, mindenkivel szemben bizalmatlan. Ikrek (május 21-június 21) El a városból! Ki a körengetegból! Vissza a természetbe! Egész héten erre a napra várt, erre a péntekre. Alaposan gondolja át, mire lesz szüksége a nyaralás alatt, még most az utolsó percben sem késő megvenni ezeket. Ne halogassa az útra, mert idegenben csak drágábban tudja megvásárolni amit akar, ha egyáltalán kapni. Rák (június 22-július 22) Az élet akár a körhinta: egyszer magasba röpíti a benne ülőt, másszor egészen leengedi, ön most ismét magasan repül: elkapta az alkotás szenvedélye és a hivatásban is learathatja a megillető elismerést. A hinta persze nem marad fenn állandóan a magasban. Erre is gondoljon. Oroszlán (július 23-augusztus 23) Ha úgy érzi, ezen a napon semmi jó nem vár önre, ne tétovázzon. Üljön autóba vagy szálljon vonatra, és menjen addig, amíg a szem ellát. Nem kell kitűznie tóit, tervet sem kell kovácsolnia, most felejtse el, hogy ön meglehetősen öntudatos, határozott ember. Szűz (augusztus 24-szeptember 23) Látja, nem ártott, hogy engedékenyebb volt, néha ön is lehet másodhegedűs, attól még nem esik le a korona a fejéről! Most teljes a béke és a nyugalom, így aztán van esély arra, hogy együtt tervezhessék a hétvégét. Legyen továbbra is megértő! Mérleg (szeptember 24-október 23) Kiváló nap a mai arra, hogy befejezetlen teendőit elvégezze, különféle csendes foglalatosságok után nézzen. Például szekrények átrendezése, elmaradt levelek megírása, számláinak ellenőrzése, régen látott ismerős felkeresése. Kiegyensúlyozott lesz mindettől. Ne feledkezzék meg beteg rokonairól, az ígért telefonról sem! Skorpió (október 24-november 22) Ma nehéz pillanatok várnak önre: lehet, hogy munkahelyét felszámolják, átszervezik. Egyik pillanatról a másikra elveszítheti az állást, netán szembe kell néznie a tartós munkanélküliség rémével is. Kellemetlen érzés, különösen akkor, ha magánélete is rendezetlen, ha nem számíthat a család megértésére, támogatására. Ám jobb, ha nem mélyed bele túlzottan a kesergésbe. Nyilas (november 23-december 21) A gyönyörű tegnapi nap után erősen foglalkoztatja a gondolatcsaládot alapítani! Vele! Bármilyen hihetetlen is, de önnek is szüksége van egy biztos támaszra, kedves Nyilas. Ne féljen kimondani a boldogító igent, most - kivételesen - telitalálata van. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Magyar Ifjúsági Szövetség - figyelembe véve az eddigi érdeklődést - módosítja az I. PEGAZUS-TALÁLKOZÓN való részvétel feltételeit, amelyre 1991. augusztus 15-18-én kerül sor Komáromban. A pályázat célja a tehetséggondozás, az értékkiválasztás és a szakmai tanácsadás. Szeretnénk teret biztosítani a személyes találkozásra az egyéni alkotás élményével; kedvet ébreszteni az íráshoz, új ismereteket nyújtani az irodalmi müveket olvasó és értő, alkotó fiataloknak, hogy a megszerzett tudást alkalmazni tudják saját nemzetiségi kultúránk színvonalának emelésében, s egyben alanyaivá válhassanak anyanyelvűnk ápolásának és a társadalmi fejlődésnek. Az érdeklődőket életkoruk szerint két csoportba soroljuk: I. csoport: középiskolás korosztály (14-18 évig) II. csoport: kötet nélkül alkotók 18-25 évig, akik három kategóriába küldhetnek be pályaműveket:- vers - próza - dráma, tanulmány, egyéb. Műfordításokat is elfogadunk. A nyári találkozó költségeit (szállást, étkeztetést) a MiSZ részben fedezi, ugyancsak gondoskodik rangos szakmai zsűriről és kulturális műsorról. Részvételi díj: 200 korona. A pályázatok benyújtásának módosított határideje: 1991. június 30. A szakmai zsűri döntéséről 1991. július 31 -ig levélben értesítjük a pályázókat. A pályaműveket három (géppel írott!!!) példányban az alábbi címre kell eljuttatni: MAGYAR IFJÚSÁGI SZÖVETSÉG „PEGAZUS-TALÁLKOZÓ“ Kertész utca 16, 945 01 KOMÁRNO Bővebb információt a 0819/3760-as telefonon-, ill. faxszámon nyújtunk. c Az ÚJSÁG rejtvénypályázata VÍZSZINTES: 1. Kis értékű aprópénz az Ibériaifélszigeten a XI. században. 10. Főúri palotában szolgálatot teljesítő. 11. Római súlyegység. 13. Vaddisznó hímje. 14. Gábor Miklós névjele. 15. Lehetséges. 17. Latin köszönési formula. 18. Régi, ósdi. 19. Arc - szlovákul. 20. Töszámnév. 21. Francia regényíró. 22. Az arzén vegyjele. 24. Mohón eszik. 24. Fordított kettős betű. 25. Rejtvényünk negyedik szava. 27. Véget nem érően imát mormoló személy. FÜGGŐLEGES: 1. Méter. 2. Amerikai hírügynökség. 3. Halom. 4. Ritka férfinév. 5. Valaha húz. 6. Lapfajta. 7. Süppedékes hely. 8. Valaminek az .. .: tájékozottság. 9. Közismert kémnő. 12. Akinek sok a gyomorsava. 16. Finomságérték. 17. össze-vissza var! 19. Télen üdül. 21. Segédige - régiesen. 23. Jól vezeti a hőt. 25. Patakban áll! 26. Numero, röv. ( XVII/4 )
