Szabad Földműves Újság, 1991. május (1. évfolyam, 62-86. szám)
1991-05-11 / 69. szám
1991. május 11. ( ÚJSÁG ) I Örülök a n n a k, 1941-et írtunk, amikor a rimaszombati katonai parancsnokságról megkaptam a behívót. Huszonegy éves voltam, erős, munkától edzett fiatalember. A gyűjtőhelyen nem sokáig maradtam, Párkányba vittek a páncélosokhoz. Szüleim szegények voltak, nem tudták megvásárolni a katonai parancsnokságot - mint egyesek, akik egy tinóért vagy annak áráért elkerülték a frontot - engem csakhamar Aradra vittek, egyenesen a tűzvonalba. Kezdetben a német Tigrisek árnyékában haladtunk, két-három Tigris után volt besorolva egy Túrán , Toldi 1 vagy tíz és feles ágyúval felszerelt Zrínyi harcko(esi. Kemény tűzvonalban, ahol sokszor csak egy köpésnyire tőlünk aratott a halál, vonultunk vissza egészen Budapestig. 1945. január 18-án, amikor több bajtársammal együtt Pestről Budára készültünk, hirtelen bombatámadás érte Pestet. A Vörösmarty tér 2-es számú ház pincéjében vártunk, amíg a légitámadás tartott, azután az utcáról egy recsegő hangosbeszélőn keresztül valaki felszólított bennünket: „Magyar katonák, testvéreim! Ne harcoljatok, menjetek haza a családotokoz!“ Előbújtunk. Az orosz katonák összetereltek bennünket és Cegléden át gyalog lehajtottak Debrecenbe. Útközben sokan kíséreltek meg elszökni, volt akinek sikerült, de sokat agyonlőttek az oroszok. A létszámnak meg kellett lennie, a halottak és a szököttek helyébe újakat állítottak. Bárkit, aki útjukba került, behajtottak közénk... Kemény tél volt, az oroszok leszedték rólunk a bőrruhát. Ott éjszakáztunk, ahol az este ránk köszöntött. Volt, amikor juhakolban, nedves trágyán aludtunk. Útközben tüdőgyulladást kaptam, fogolytársaim orvosoltak. Szegeden bevagoníroztak bennünket mint az állatokat. Egy vagonban ötvenen is voltunk. Csak száraz kenyeret kaptunk enni és néha dézsában vizet. Debrecenből Brassóba, egy fogolytáborba kerültünk. Ott vártuk meg a tavaszt. A fronton nem halt meg naponta annyi ember, mint Brassóban, amikor kiütött a tífusz. Mivel kevés volt a ruha, a halottakat előbb levetkőztettük, és csak azután földeltük el egy jeltelen gödörben. A ruhákat a katonák újra kiosztották. Fizikai állapotunk egyre romlott. Dézsákban kaptunk ételt, de szinte birkózni kellett, hogy hozzájussunk. Két-három naponként egyszer jutottunk élelemhez. Oroszországba már csak azokat vitték, akik még bírtak dolgozni. Én közöttük voltam. Ogyesszába kerültem, ahol német, lengyel, olasz, japán és amerikai foglyokkal voltam együtt. Kezdetben korpalevest kaptunk, később egy román orvos kitalálta, hogy a csalánban több a vitamin. Azután már csak csalánlevest adtak, és ha teljesítettük a napi normát, még húsz deka kenyeret. A táborban kiválasztották a 200 legerősebb munkást, akik a bilanszki erdőből hordták vállon a rönköket a négy kilométerre levő építkezéshez. Hordtam én is. A japán hadifoglyoknak Japán biztosította az élelmet, nekik külön konyhájuk volt. Minket a kemény munka után csak a csalánleves és a húsz deka kenyér várt. Három éven belül fizikai állapotom annyira leromlott, hogy munkaképtelenné váltam. Kilencven kilóról lefogytam negyvenhétre, ha az ujjamat megvágtam, már nem serkent belőle vér. Úgy ki voltam merülve, hogy száz métert pihenés nélkül nem bírtam megtenni. Hazaengedtek, mert ott csak az kellett, aki dolgozni bírt. Románián keresztül kerültem Debrecenbe, ahol gyorssegély címen húsz forintot kaptam. Nagyon vártam már, hogy hazatérjek. A magyar-csehszlovák határon tizenhat társammal vártam az átkelésre. Egymás között magyarul beszélgettünk, ezen a vámtiszt felbőszült.- Hozzátok le azokat a jómadarakat és nyírjátok őket kopaszra - ordította magából kikelve. Elkeseredésemben egyszeriben nagyon pimasz lettem. Leemeltem kiborotvált fejemről a sapkát, megmutattam csupasz hónomalját és csak annyit mondtam:- Uraim, sajnálom, de maguk már elkéstek. ' Füleken mindnyájunkat bevittek az őrszobába. Mivel megnyírni már nem tudtak, egyéb vagyonunk nem volt, elvették tőlünk a húsz forintot, amit mi egész úton őrizgettünk, hogy még kenyeret sem vettünk rajta. A lelkemen és fizikumonom örökös nyomot hagyott a háború és a fogság. Mindkettő arra volt hivatva, hogy embereket öljön és nyomorítson meg. Nekem világéletemben csak barátaim voltak, soha sem voltak ellenségeim, mégis harcolnom kellett. Most így, több mint négy évtized múltán, újra átgondolva a gyötrelmeket, bizony annak is örülhetek, hogy egyáltalán életben maradtam. Elmondta: Nagy Vilmos Lejegyezte: Farkas Ottó Hogyan tovább Beszélgetés Bauer Győzővel, a Csemadok országos elnökével Parázs viták kereszttüzében várta a hazai magyar közvélemény, milyen utat kíván járni a jövőben kultúránk egyetlen hivatalos szerve, a Csemadok. Azóta lezajlott a XVI. országos közgyűlés, a megannyi kérdésre válasz született. S hogy milyen lesz a jövő, azt majd az elkövetkezendő hónapok munkája dönti el. A Csemadok tevékenységéről, jövőjéről beszélgettünk Bauer Győző akadémikussal, a Csemadok országos elnökével. • Lezajlott a Csemadok XVI. országos közgyűlése. Megítélése szerint tisztábbá vált-e a kép, s egyáltalán, mit oldott meg a közgyűlés?- Úgy érzem, hogy tisztábbá vált a kép, tisztábbá váltak bizonyos érdekek a Csemadokon belül. Tudjuk, hogy nagyon intenzívek a regionális érdekek, s a Csemadoknak ezekkel is számolnia kell. Lényegesebb kulturális tevékenységet kell folytatni, mint a múltban. Ez nem a rendezvények számának gyarapítását jelenti. Arra kell törekedni, hogy a társaságok segítségével az alapszervezetekben javulhasson a munka. A Csemadok tudatosította, hogy elsősorban kulturális szervezet, valamint, hogy nem lehet teljesen politikamentes. Nem mindennapi politikával fog foglalkozni. Ez nem is érdeke, nem is feladata. Anyanyelvűnk védelme, nyelvünk használatának lehetősége, valamint kultúránk gazdagítása viszont politikum, s ilyen szempontból politizálni fog. '• A résztvevők szerint ez a közgyűlés a korábbihoz hasonlóan lényegében „káderközgyűlés" volt. Többet foglalkoztak személyi kérdésekkel, szervezeti szabályzattal, mint a „hogyan tovább" kérdésével, holott ez lett volna (talán) a legfontosabb. Mi a véleménye erről?- Azt hiszem, nagyon sokat foglalkoztunk a szervezeti szabályzattal. A káderkérdések inkább másodlagosak voltak, a szervezeti szabályzatot módosító kérdésekből eredtek. Véleményem szerint hiba volt, hogy a tavalyi rendkívüli közgyűlésen nem sikerült úgy módosítanunk a szervezeti szabályzatot, hogy - nagyon kis változásokkal - most már hosszú évekre megmaradhasson. A most elfogadott alapszabály a regionális rendszerben történő átalakulást követően ugyancsak módosításra szorul. Viszont már nem lesz szükség a mélyreható átdolgozásra. • A Csemadok ,,csúcsszintjét“ az elmúlt hónapokban a „túlélés", a személyi ambíciók átmentése foglalkoztatta. Ezek a kérdések megoldódtak annyira, hogy a jövőben nem kell tartani újabb feszültségektől?- Fontos különválasztani egymástól az irányító és a végrehajtó szervet. A közgyűlésnek sikerült megtennie ezt a lépést, amit nagyon nagy eredménynek tartok. Ez azért fontos, mert az irányító szerv élén állók számára már nem létkérdés, hogy a Csemadok vezetői-e vagy sem. így csak azok az emberek vállalják e munkát, akik úgy érzik, hajlandók áldozni, hajlandók tenni a Csemadok jövőjéért akkor is, ha más a hivatásuk, más a szakmájuk. Fontos azonban, hogy a Csemadok kulturális irányításának szervezését is szakmaként tartsuk számon. S ha elérjük, hogy valóban hivatásként kezeljük, többé nem lehet különböző érdekütközések függvénye. A Csemadok már elindult ezen az úton. Időbe telik azonban, míg megtalálja azokat az embereket, akik valóban a legjobbak az egyes területeken. Ez az átalakulási folyamat hosszabb időt igényel, s talán ezzel magyarázható a fokozott türelmetlenség e kérdéssel kapcsolatban. • Programjában mi újat hirdet ma a Csemadok?- Az 1989 előtti időszakhoz képest három lényeges újításra került sor. Teljesen új mozzanat, hogy a szakmai társaságok létrehozásával a Csemadok a szakmai szempontot helyezte előtérbe. Bár sokan még nem barátkoztak meg e gondolattal, úgy vélem, ez a helyes út, csak értelmesen kell használni. Hiszen a szakmai társaságok kiváló fórum egy bizonyos terület szakembereinek a találkozásra, arra, hogy szakmailag kiélhessék magukat, programot alkothassanak. Ahhoz viszont, hogy ne elszigetelt csoportot alkossanak, szükség van egy olyan kétirányú utcára, mely a szakmai társaságokat és az alapszervezeteket kötné össze. Ez lényegbevágóan fontos, mondhatnám elsőrendű feladat. Az információ szabad áramlására teremtődnének így meg a feltételek. A másik kezdeményezés a vállalkozás. Mivel nagyon rövid ideje indult be, korai lenne értékelésébe bocsátkozni. ' Egy viszont már ma világos: a szűkre szabott állami támogatás egyre keményebb feltételeket szab a túléléshez, így szükség lesz a pénzkeresés más formájára. A központban már beindult a munka, s az első év mérlege nem is a legrosszabb. Sokkal kevesebb viszont az ilyen jellegű próbálkozás az alapszervezetekben. Nekik természetesen nem gazdaságilag, hanem kulturálisan kell „vállalkozniuk“. Azokhoz a területükön működő magánvállalkozókhoz kellene megtalálniuk az utat, akik majd adóalapjukból leírva támogatnák a Csemadok-szervezeteket. Félő azonban, hogy sok helyen nem tudatosítják, a vállalkozások esetében épp a privatizáció játssza a kulcsszerepet. Az alapszervezetek viszont nem rendelkeznek az ehhez szükséges elegendő anyagi háttérrel. A harmadik elképzelés most sarjad. Egyre inkább szükség van arra, hogy a járások vonzáskörzetei régiókká váljanak. A logikusan együvé tartozó vonzáskörzetekből kell kialakítani egy olyan struktúrát, amely pozitívan befolyásolná a Csemadok munkáját. Általuk könnyebben kerülne az alapszervezetekbe az új, s a társaságok is hamarabb szereznének tudomást e szervezetek igényeiről, esetleges gondjairól, megoldásra váró feladatairól. • Bár meglehetős késéssel, de megalakultak a szakmai társaságok, melyek lényegében a szakbizottságokat váltották fel. A Csemadok az elmúlt években, évtizedekben elmulasztotta azt a lehetőséget, hogy tudományos központja legyen a csehszlovákiai magyar kultúrának és irodalomnak, ugyanakkor tagbázissal is rendelkezzen. Ez a lehetőség már a múlté. Hogyan működnek megítélése szerint a szakmai társaságok, s nem tartja-e erőltetettnek, hogy a tudományos társaság a Csemadok égisze alatt szerveződött?- Azt hiszem, hogy a társaságok működésével kapcsolatban csak elhamarkodott választ adhatnánk, hiszen nagyobb részük nem egészen egy éve működik. Lehetőséget kell kapniuk ahhoz, hogy beérjenek, ne lássuk el őket hamarabb jelzőkkel. A csehszlovákiai magyar tudományosság kérdésének felmérésével foglalkozó intézményt illetően úgy érzem, történtek próbálkozások, nem utolsósorban az egyetem magyar tanszékén is. Sok minden kialakulóban van, a szervezeti formáját a Bibliotheca Hungarica vagy a Nemzetiségi Dokumentációs Központ kialakításában látom. S bár megvan a lehetőség arra, hogy esetleg kialakuljon a csehszlovákiai magyarság történelmét, kultúráját, mindennapjait elemző intézmény, megvalósítása nincs közel. A tudományos társaság kérdése engem még intenzivebben érint. Szeretném, ha világossá válna, a tudományos társaság - a többi társasághoz hasonlóan - nem kívánja helyettesíteni a szakintézményeket. így hát a szakmai társaságoktól sem várhatjuk el, hogy professzionális intézménnyé váljanak. A tudományos társaság sem az. Fő feladata, hogy összpontosítsa a magyar értelmiség színejavát, segítse az információáradatban való eligazodást. S mivel a tudományok egyes ágazataiban dolgozók számára elengedhetetlen a folyamatos továbbképzés, figyelemmel kíséri a legújabb felfedezéseket. S hogy mi köze a Csemadoknak mindehhez? Ahhoz, hogy anyanyelvűnkön szerezhessük meg ismereteinket, s ezek a legkisebb alapszervezetekbe is eljussanak, erre elsősorban a Csemadoknak van meg a lehetősége. • A ,,politikamentesség“ a közelmúltban passzivitásra kárhoztatta a ,,csúcsvezetést“ a kisebbséget érintő fontos kérdésekben. Mi változik e téren?- Mint sok általánosítás, ez is sántít. A vezetés az elmúlt két évben a politikai átalakulás szempontjából aránylag sok jelentős lépést tett. A napi politika a pártok feladata. Vannak viszont olyan alapvető kérdései a magyarságnak, amelyekre szeretnénk felhívni a figyelmet, ezekre kell odafigyelnünk. Ha a Csemadoknak a magyar mozgalmak számára sikerülne egy olyan fórumot létrehoznia, amely lehetőséget adna a kultúránkat érintő kérdések felvetésére, véleménycserére, akkor elmondhatnánk, hogy sokat tettünk a kisebbségi politikum érdekében is. Az viszont nyilvánvaló, hogy a Csemadok nem lehet a politikai mozgalmak koordináló szerve. • A társadalmi és a politikai tevékenység és a tudományos munka az Ön tevékenységében eddig is összefonódott. Az új tisztség nem jelent-e a tudós számára fokozott igénybevételt?- Ez elkerülhetetlen. Ha nem Így lenne, baj lenne, hiszen azt jelentené, hogy egyiket sem végzem teljes odaadással. Hogy mekkora is ez az igénybevétel? Ilyen rövid idő után még nehéz elmondani, de feltehetően nagy lesz. Úgy próbálom majd beosztani az időmet, hogy az intézetbeli munkám, de az újonnan vállalt tisztségem se szenvedjen kárt. Nagyon pontos időbeosztással kell majd dolgoznom, de remélem, sikerülni fog. • Milyen kérdésre válaszolt volna a legszívesebben, és mit?- Még sosem tettem fel magamnak ezt a kérdést. De talán hadd ismételjem meg, amit a közgyűlés zárszavában is elmondtam: Úgy érzem, a csehszlovákiai magyar kultúra fejlődésének elmúlt negyven éve nagymértékben összefonódott a Csemadok létével. Szívesen válaszolnék arra a kérdésre, szükség volt-e mindarra, amit a Csemadok tett? Úgy érzem - az elkövetett hibák ellenére is -, hogy igen. E tevékenységnek köszönhetjük, hogy kialakult egy olyan értelmiségi réteg, amely szükségét érzi annak, hogy magasabb színvonalon művelje a kultúrát. Biztos, hogy nagyon sok buktatója volt az elmúlt negyven évnek. Ezeken túljutva ki-ki különböző sérelmekkel vagy kevésbé „sérülten" folytatta a munkáját. Szeretném, ha tudatosítanánk, minden olyan ember, aki hajlandó támogatni a csehszlovákiai magyar kultúra továbbfejlesztését - függetlenül attól, hányszor bukott, vagy bukdácsolt az elmúlt negyven évben -, értékes, mert tett, tenni akart. Szomorú, hogy ma sokszor olyanok bírálnak,, akik nemegyszer kevesebbet tettek azoknál, akiket célba vettek. A negyven év alatt nagyon sok víz lefolyt a Dunán. Magával hozott egy sereg értéket, s vitte a szemetet is. Nézzünk a negyven évünkre úgy, mint e folyó zajlására. Próbáljuk meg belőle kifogni a jót, az értéktelent pedig hagyjuk, hadd vigye, sodorja a víz magával. • Köszönöm a beszélgetést. FÓNOD MARIANNA