Szabad Földműves Újság, 1991. május (1. évfolyam, 62-86. szám)

1991-05-10 / 68. szám

\ 8 Hírkosár Tudják-e? Az International Slovnaft Bratislava labdarúgó-egyesület 1952-ben alakult. Akkor Vörös Csillag (Őervená Hviezda) név alatt került a köztudatba. 1962. augusztusától Slovnaft Bratislava név alatt futott a csapat. 1965. őszétől Interna­tional Slovnaft Bratislavaként volt ismert a nagyközönség előtt. Eddig csak egyszer — 1959-ben — nyertek bajnokságot — akkor piros-fehér­ben — a mai sárga-feketék. 1972-ben kénytelenek voltak búcsút venni az első osztálytól. 1969-ben elnyerték a közép-európai kupát (Inter—Teplice 4:1). Átütő sikert — BEK, KEK, UEFA Kupa — még nem értek el. Eddig 21 játékosuk került be a csehszlovák válogatottba. A klub legismertebb játékosai: Kacsányi, Jirka Tich^, HloZek, Matlák, Bubemík, GajdoS, Scherer, Molnár, Dolinsty, Gus­­táv Mráz, Petrái, Szikora, Barmoi, Jurkemik és Juraiko. Edzőként olyan nevek dolgoztak a csapatnál, mint: Borhy Károly, Kacsányi, Svec, Szikora, Hloíek és Adamec. A csapat a mérkőzéseit 1953-tól 1958-ig a téglamezei, 1958-tól 1966-ig a ligetfalusi pályán — ez volt akkoriban az ország legnagyobb stadionja — ját­szotta. 1966-tól a Pasienky ad otthont a sárga-feketéknek. A stadion 25 ezer néző befogadására alkalmas. Pasek szemével Arra a kérdésre, hogy mi a különbség egy amerikai és egy kanadai profi jégkorongozó között, Duian Paiek, az ismert játékos ezt válaszolta: „Ha az öltözőbe betoppan egyszerre egy kanadai és egy amerikai korongozó, én az első látásra meg tudom különböztetni őket. A kanadai nagyvonalú, jólfé­sült, elegáns és állandóan mosolygós figurát juttat az eszembe. A büszke amerikai nem csinál problémát abból, hogy neki esetleg egy gomb hiányzik a zakóján. Sőt, a testápolásra sem annyira "hajlamosak", mint északi barátjaik. Persze, ezt sem kell készpénznek venni. A jégen — mérkőzés közben — nem ismernek tréfát. Megfigyelhető, hogy a „bulik” nagyrészét, ezen a vb-n is a kanadaiak nyerték. A juharlevelesek hozzáállása egy-egy mérkőzéshez szinte bámulatos volt. Az ameri­kai ,jenkik” kissé lezserebben viselik el a vereséget." Mindez igaznak tűnik. A svédek sem csinálnak „balhét” egy vesztes mérkőzés után. Sőt, a rideg skandinávok képesek még vb-t is nyerni. Paäek érvelésein érdemes elgondolkodni. A kanadaiak korong nélkül is képesek zavart okozni az ellenfél kapuja előtt. Ez már a vérükben van. A finnországi vb-n azért megmutat­kozott a „megbonthatatlan kanadai-amerikai barátság”. Amikor a kanadaiak előtt felcsillant az első hely elhódításúnak lehetősége képesek voltak az utolsó percben két gólt ütni. A büszke kanadaiak utoljára 1961-ben nyertek vb-t. Annak idején az NHL-sorozat — ez így volt 1962-ig — február végéig mindig véget ért. így Bobby Hullék mindig a legjobb klubcsapatokat küldték el a vb-re. Például: 1959-ben a Winnipeg Dunloops és 1961-ben a Treal Smuke Eiters vett részt a vb-n és győzött. Szeles Budapesten? A hírügynökség jelentései szerint ez év decemberében a Budapest Sportcsar­nokban a női teniszranglista éllovasa, a magyar származású jugoszláv állampol­gárságú Szeles Mónika bemutató mérkőzésen vesz részt. Ellenfele valószínűleg az örök vetélytárs, Steffi Graf lesz. Amennyiben a német teniszezőnő nem vállal­ná a szereplést, számításba jöhet még az argentin Sabatini és az amerikai Navrati­­lová is. A bemutató két főszereplője összesen 150 000 dollárt kasszíroz majd. V_____________________________________________________________________y A pénz elfekhet vagy "dolgozhat^ A Beruházási Bank (Investifná banka) által alapított Első Szlovák Beruházási Rt. Velünk megóvja megtakarított pénzét az inflációtól. Velünk csak nő a vagyona. Velünk épületek, földterületek, sikeres vállalatok társtulajdonosává válhat, méghozzá kockázat nélkül. Az Első Szlovák Beruházási Rt. (Prvá Slovenská Investiénáa.s.)közli ügyfeleivel: • a Szlovák Vagyonalap részjegyeinek értéke 1991. május elsejé­től 6%-kai nő, • külföldi tőke csehszlovákiai befektetése céljából felvettük a kapcsolatokat a Robert Fleming Holdings brit céggel, • végéhez közeledik a beruházások kiválasztása. Tevékenységünkről a Ceskoslovensky PROFIT című heti­lap közöl részletesebb információkat. Pozsony 07/632 06 Nitra 087/414 775, 414 766 Besztercebánya 088/522 32, 258 71 Kassa 095/225 314,294-es mellék, 537 17 FÚP-74 DESIGN AND REALISATION BY ISTERPRESS I ( ÚJSÁG ) 1991. május 10. Szlovák Labdarúgó Kupa A Trnava negyedszer Ruzomberok adott otthont szerdán a Szlovák Labdarúgó Kupa döntőjének. A két résztvevő: a Spartak Trnava és az FC Nitra jó játékkal szórakoztatta a 2700fős közönsé­get. A győzelmet az SZNL I. éllovasa szerezte meg, így jogot szerzett arra, hogy május 22-én Frydek-Místekben megmérkőzzön a Csehszlovák Labdarúgó Kupa fináléjában a lies ni ír é)cfwiuiíu/i/ A kupagyőztes nagyszombatiak TRNAVA—NITRA 1:0 (1:0), gólíö­­vő: Gabriel. Játékvezető: Krchríák. Jobban kezdett az I. ligában csak bukdácsoló nyitrai gárda, de talán mint­ha lebecsülte volna ellenfelét. A 25. percben szöglethez jutott a nagyszom­bati együttes és Gabriel megszerezte csapatának a vezetést. A gól után na­gyobb sebességre kapcsoltak Pecze Ká­roly edző védencei. Elsősorban Blaho és Kostoláni jeleskedett a támadások szer­vezésében. A Tmava gyors ellentámadásokra épített. Játékosai közül Solár tűnt ki, aki többször is megkeverte a nyitrai védel­met. áimurka remekül védett, több gól­nak látszó lövést hárított. A második fél­időben a 70. percben Hipp egyenlíthe­tett volna, ám a döntő pillanatban hibá­zott. A találkozó utolsó percében Kosto­láni bombáját a nagyszombati kapus védte. A Spartak így negyedszer szerezte meg az értékes trófeát. Trnava: Simurka-Fríala, Ovad, Hut­­ta, Michalif ka-Klinovsty, Mokroí, Gab­riel, Duchort-Sadlofi, Solár. Nllra: Pa-Békeverseny Szerdán és csütörtökön a kerékpáros Békeverseny második és harmadik út­szakaszának küzdelmeire került sor. Szerdán három olasz végzett az első he­lyen: 1. Biasci, 2. Pezzetti, 3. Contet. Tegnap a 150 kilométeres útszakasz győzteséről a hajrá döntött. A leggyor­sabbnak a szovjet Davigyenko bizonyult. Ideje: 3:41:48 óra. A további sorrend: 2. Ferrera (olasz), 3. Vivien (francia) a győztessel azonos idővel. ( Innen—onnan ) Óriási meglepetésre Ivan Lendl már az első fordulóban kiesett a további küz­delmekből az 1 000 000 dollár összdíja­zású hamburgi tenisztornán. Az olasz Furlantól szenvedett 7:5, 6:4 arányú ve­reséget. További eredmények: Nová­­éek—Camporese 6:3, 6:2, Bruguera— Jaite 6:3, 6:1, Gustafsson—Cserkaszov 3:6,6:4,6:4. Az angol labdarúgó divízió 37. for­dulójának eredményeiből: Aston Vil­la—Norwich 2:1, Derby County—Ever­­ton 2:3, Leeds—Sheffield 2:1. Az élcso­portban: 1. Arsenal 80, 2. Liverpool 73, 3. Crystal Palace 66 pont Sao Paulóban a női röplabda klub­csapatok világbajnoksága folyik. Ered­mények: Modena (olasz)—Posta Club (kenyai) 3:0, Sao Paulo—Hitachi (ja­pán) 3:0, Mladoszty Zágráb—Ancona (olasz) 3:0. Kirwah Islandban nemzetközi férfi tenisztorna kezdődött. Petr Korda a második fordulóban 6:3, 6:4-re kika­pott a harmadik helyen kiemelt ameri­kai David WheatontóL További ered­mények: Arias (5)—Perez 6:1, 6:4, Re­­neberg (1)—Wostenholme 4:6, 6:0, 6:3, Washington—Saceanu 6:3, 6:4. A pá­ros első fordulójában: Flach, Seguso (3)—Patridge, Thorne 6:4, 6:3. A szovjet labdarúgó-bajnokság 10. fordulójában: Zaporozsie—CSZKA Moszkva 0:0, Torpedo Moszkva— Minszk 0:1. Az élen: 1. CSZKA 16, 2'. Doneck 12. Helsinkiben a férfi röplabda Eb-se­lejtezőjében: Finnország—Izrael 3:0, Franciaország—Románia 3:0. A római női tenisztorna második for­dulójában Stmadová 6:3, 3:6, 3:6 arány­ban kikapott Touzalitól. Az észak-amerikai jégkorongliga (NHL) rájátszásában a Minnesota Síi­re legyőzte az Edmonton együttesét Összesítésben 3:l-re a Minnesota vezet INTER MILANO—AS ROMA 2:0 (0:0), góllövők: Matthäus (11-esből), Berti. 75 000 néző. A vendéglátók miután vasárnap hazai pályán szenvedtek vereséget a Sampdo­­riától, minden reményüket elvesztették az olasz bajnoki cím megszerzésére. Te­hát az UEFA Kupában próbáltak vi­gasztalódni. Már az első percekben tá­madólag léptek fel. A 25. percben Breh­­me távolról leadott lövése a kapufán csattant. Pár perccel később Klinsmann került helyzetbe, de nem tudott élni a kínálkozott lehetőséggel. A másik olda­lon egyedül Völler megmozdulásai je­lentettek veszélyt Zenga kapujára. ( A sporttörténelem nagyjai ) Horogkeresztek árnyékában Csík Ferenc Kaposvárott született 1913-ban. Eredeti neve Lengváry, de édesapja elhunyta után özvegy édesany­ja Dr. Csík Lászlóhoz — az evezősök akkori szövetségi kapitánya — ment férjhez, és Csík a Lengváry gyermekek közül Ferkét is örökbe fogadta. Keszt­helyen végezte a középiskolát, majd Bu­dapestre került az orvosi egyetemre. 1938-ig versenyzett. Összesen 9 gyorsú­szó, 3 mellúszó és 1 vegyesúszó magyar bajnokságot nyert, s a váltóban is hat­szor lett első. 1934-ben győzött az Euró­­pa-bajnokságon a 100 méteres távon, majd a „hitleri” olimpián 1936-ban olimpiai bajnok lett. 1945 márciusában Sopronban kórházba sietve bombatá­madás áldozata lett. Az 1936-os berlini nyári olimpián dé­lelőtt a 100 m-es gyorsúszás első előfu­tamában csak arra vigyázott, hogy a to­vábbjutást biztosítsa. A nagy esélyes, az amerikai Fick 57,7-et, Csík pedig 58,2- őt úszott. Délután a középdöntőben már vigyáznia kellett. A két középdöntőből ugyanis az akkori kiírás szerint csak az első három helyezett és a jobbik időt úszó negyedik került a döntőbe. Csík Feri a középdöntőben a japán Tagushi után a másodikként érkezett a célba. A 100 m-es gyorsúszás döntőjét fél négyre írták ki. íme a döntő résztvevői: Yusa, Arai, Tagushi (valamennyi japán), Fick, Lindenqren (E. Államok), Fischer (német) és Csík (magyar). 18 ezer néző várta feszült figyelemmel — a Führer je­lenlétében — a klasszikus úszószám rajtját. Az esélyesek a japánok voltak, mint ahogy annak idején Pluhár Ferenc a népszerű rádióriporter meg is jegyez­te: „De veszedelmesek ezek a sárgák”... Csík Ferenc a hetes pályabeosztást kap­ta. Eldördült a rajtpisztoly, s robbant, mint ezer ágyú sortüze, a közönség hangja. Feri rajtja kitűnően sikerült, de a japán Yusa volt az élen. Csík felnyo­mult és elsőnek érte el a fordulót. Yusa fordulója jobban sikerült, így megint ő volt az élen. Az egyes pályán félelmete­sen jött fel a másik japán, Arai. A nagy esélyes amerikai Fick nem volt sehol. A közönség most már csak a japán-magyar párharcra összpontosított. 85 méter után Csík Ferenc átvette a vezetést. Yu­sa és Arai is beleadott minden apait és anyait. Nagyon szoros küzdelem alakult ki az utolsó tíz méteren, de mégis Csík keze érintette elsőnek a medence falát... Olimpiai bajnok: 1. Csík Ferenc (Magyarország) 57,6 mp, 2. Yusa (ja­pán) 57,9 mp, 3. Arai 58 mp. Elsőként a Magyar Úszó Szövetség elnöke, ifj. Horthy Miklós gratulált az újdonsült olimpiai bajnoknak. A közönség sorai­ban olyan „egyéniségek” is biztatták Csík Ferencet, mint Muráti Lili és Tu­­ray Ida, az akkori két legnépszerűbb szí­nésznő. A medencét körülvevő horogke­resztes zászlók és a bamainges „rende­zők” árnyékában harcolta ki a magyar úszó a nem mindennapi viadalt. Keszt­helyen, a sírkövén ez olvasható: Dr. Csík Ferenc Klinikai tanársegéd az 1936. évi olimpián a 100 m gyorsúszás bajnoka 1913—1945 „Itt élned s halnod kell...” BABIÁK LÁSZLÓ (Nagy László felvétele) lúch-Hipp-Mihok, Kostoláni, Hucko, DekyS-Sovié, Blaho, Belák-Klejch, Ma­joros. Valér ávec, a Tmava edzője: „Első­sorban a védekezésre öszpontosítot­­tunk. Kitűnő teljesítményt nyújtott Simurka. A győztesről egy véletlen gól döntött”. Pecze Károly, a nyitraiak mestere: „Magas színvonalú volt a mérkőzés. Me­zőnyfölényben játszottunk, de nem tud­tunk gólt lőnni. Gratulálok a Tmavának, s kívánom, hogy az Ostrava ellen is sike­resen szerepeljen”. Labdarúgó UEFA Kupa Előny az Internéi Szerdán késő este Milánóban bonyolították le a labdarúgó UEFA Kupa döntőjének első mérkőzését A tavalyi kiíráshoz hasonlóan ezúttal is két olasz együttes találkozott a fináléban. A házigazda Inter Milano élt a hazai pálya előnyével, és nyugodtan várhatja a két hét múlva Rómában sorra kerülő visszavágói A fordulás után az 56. percben Ber­­tit szabálytalanul szerelték a tizenhato­son belül, s a megítélt 11-est Matthäus értékesítette. Tíz perccel később Berti beállította a végeredményt. A találkozó hátralevő részében eldurvult a játék. A visszavágón hiányozni fog az Interből Serena, aki begyűjtötte második sárga lapját. Inter: Zenga-Bergomi, Paganin, Fer­­ri-Bianchi, Matthäus, Battistini, Berti, Brehme-Klinsmann, Serena. AS Roma: Cervona-Nela, Berthold, Aldair (78 p. Carboni) Gerolin, di Mau­­ro, Giannini, Comi (80 p. Muzzi), Tem pestelli, Völler, Rizzitelli.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents