Szabad Földműves Újság, 1991. május (1. évfolyam, 62-86. szám)

1991-05-21 / 77. szám

1991. május 21. c Kalendárium J néonafioó/ KEDD Az évből eltelt 140 nap, hátra van még 224 nap A NAP kel: 5.01 - nyugszik: 20.21 A HOLD kel: 13.01 - nyugszik: 1.35 Adolár, András, Déváid, KONSTANTIN, Ozmin, Teobald, Teobalda. Teofil, Teotila, Tibád, Tibold, Timót - Zina. A Konstantin a latin Constantinus származéka. Jelentése: Constanti­nus családjához tartozó, onnan ■ származó. A Constantius a latin constans, azaz a szilárd, az állhata­tos, következetes szóból ered. A XIX. században a Konstantin ne­vet magyarítólag Szilárdra fordítot­ták és a Konstantin nevet a legutób­bi időkig idegen névnek minősítet­ték. Ma mindkettő önálló név. Becé­­zése: Konti, Koszta. ( Mai tanácsunk Közeli rokonaival, a petrezselyemmel és a sárgarépával ellentétben a zeller melegigényes növény. Ezért előnevelt és kellőképpen edzett palántáit csak a kései fagyok után május második felében cél­szerű kiültetni. Lehetőleg olyan helyet jelöljünk ki számára, ahol tavaly bőségesen istál­lótrágyáztunk, illetve ahol nagyobb adag komposzt került a talajba. Fényi­génye nem nagy, ezért gyakran köztes­ként, más növényekkel társítva ter­mesztik. Babbal, káposztafélékkel, ku­koricával, paradicsommal társítják, a szőlősorokba vagy a gyümölcsfák közé ültetik. Vízigénye nagyobb, mint a rokonaié, öntözés nélkül csak a magas talajvizszin­­tú területeken termeszthető biztonsággal. Jól előkészített, porhanyós talajba célszerű ültetni, az adott fajta noveke­­dési-lombosodási erélyétöl függően 35-35 vagy 40x40 cm-es kötésben. Ha elhanyagolják, és nem gyomlálják, il­letve nem kapálják, a gyomok hamar elnyomják. A hosszú tenyészidejű faj­tákat legalább hatszor kiadósán meg kell öntözni a nyár folyamán. Friss fogyasztásra legkorábban július végén, augusztus elején szedhetjük (egy­két lomblevéllel). A tárolásra alkalmas gumók rendszerint csak októberre fejlőd­nek ki. Betakarítását az időjárás alakulá­sához kell igazítani. A kisebb fagyokat még elviseli, de mínusz 3 foknál nagyobb hidegek esetén már károsodhat a ter­més (k-t) (^Idejében szólunk^) Termökaros orsó, gyümölcssövény kötözési munkáját mindig a permetezés előtt, vagy a használt növény­védő szerek munka-egészség­ügyi várakozási lejárta után vé­gezzük. Az új telepítésű szőlők védöhalmait porhanyít­­suk. Ha a szél széthordja, azonnal pótoljuk, majd ismétel­ten öntözzük. Irtsuk a gyomo­kat, s az első mély kapálást fe­jezzük be. Kötözzük ki a szál­­vesszőket, mert egy erősebb szél letörheti őket. Ahol kellően kifejlődnek a hajtások, s jól lát­szanak a fürtkezdemények, kezdjük meg a hajtásváloga­tást. A meddő, elsűrúsítő hajtá­sok eltávolításával a fiatal tő­kék megmaradó vesszőin szebb és nagyobb lesz majd a fürt. A szölőorbánccal veszélyeztetett hegyvidéki te­rületeken, és ott, ahol az előző évben súlyos lisztharmat-kár­­tételt tapasztaltunk, meg kell kezdeni a két kórokozó ellen a védekezést. Orbáné ellen Dithane M-45-öt vagy Antra­­colt, lisztharmat ellen Thiovi­­tot vagy Karathane FN-57-et használjunk. A készítmények egymással, sőt az atkák és a szőlöilonca hernyói ellen al­kalmas Bi EC-vel is kombinál­hatok. A hajtásokat vagy per­metezés előtt, vagy a várako­zási idő letelte után válo­gassuk. W\ c Jó tudni FAKÉPNÉL HAGY (Vagy esetleg a „vasorrú bá­bánál“?) A címben olvasható kifejezés szinte mindenki számára ismerős, tudjuk mit jelent: valakitől hirtelen, váratlanul búcsúzunk el, esetleg bú­csú nélkül távozunk - erre mondjuk hogy faképnél hagytuk. De az a le­gény is faképnél hagyja a lányt, aki például nem megy el a megbeszélt találkozóra. A mondás eredetének kutatásá­ban némileg segítséget nyújtanak a vele rokon szólások: búcsút vesz a faképtől, a kapufától, a félfától, a kapubálványtól. Ezek szerint va­lami összefüggés van a kapu, a ka­pufélfa és a fakép között. A kapu a találkozás, elválás he­lye. A vendégeket a kapuig szokták kísérni, s ott - hosszabban, rövideb­ben búcsúzkodnak. Néprajzi fel­jegyzések szerint egyes vidékeken még nem is olyan régen, ha valaki hosszabb időre távozott hazulról, megsimogatta, sőt meg is csókolta a kapufélfát. A jelképes búcsúzás mélyebb ér­telmét akkor foghatjuk fel, ha meg­gondoljuk, hogy a kapufélfát régen a kapubálvány helyettesítette. A bál­vány olyan tárgy vagy szobor, amelynek ősi időkben földöntúli ha­talmat tulajdonítottak, és éppen ezért különös tiszteletben részesí­tették. Egyes vidékeken, főként Er­délyben még ma is találunk sajáto­san megfaragott kapufélfákat. Néha olyat is, amely ember alakú vagy annak stilizált változata. A népszo­kás szerint egyes helyeken, amikor kiviszik a házból a koporsót, a kapu­ban rövid időre leteszik, hogy a ha­lott elbúcsúzhasson a kapubál­ványtól. A kapunak ember alakú megformálása valószínűleg az ősi magyar hitvilággal lehet összefüg­gésben. Egyes népek ősi hite szerint a lélek egy igen piciny élőlény. Ez a piciny lélek a halállal eltávozik a testből, de oda időnként visszajár. Ezzel magyarázható az az általános szokás, hogy ezek a népek, s való­színűleg a mi őseink is, házibál­ványt, szellembábut - faképet - ké­szítettek az elhalt lelke számára. Ez afféle durván faragott fabábu volt, amelyre az elhunyt ruháit aggatták. A bábut a ház vagy sátor legfonto­sabb központi helyére tették, és ál­dozatkor neki nyújtották először az ételből az úgynevezett tiszteletdara­bot. Hogy az arcrész emiatt tönkre ne menjen, ezt a részt fémmel von­ták be. A szemet, szájat jelezték, az orrot egy hegyesedé vascsővel pó­tolták. A „vasorrú bába“ kifejezés is valószínűleg erre az ősi bálványra vezethető vissza. A gyászév leteltével a tekinté­lyes szellembábukat kitették egy távolabb levő csendes ligetbe. Hogy miért, arra valószínűleg a kettős temetés szokása ad ma­gyarázatot. Körülbelül egy évvel a halál után az eredeti temetésnél sokkal ünnepélyesebb, második, „igazi“ temetést tartottak, amikor a halott végleg elbúcsúzott. A tu­dósok e fura szokás értelmét így magyarázzák: őseink a halott leiké­ről azt képzelték, hogy visszajár az eltemetett testébe és régi otthonába a faképbe. Azt tapasztalták azon­ban, hogy a test egy év alatt elpor­lad, tehát azután már nem tér vissza belé a lélek, s így a faképbe sem. Ezért tették ki azt a ligetbe vagy a bálványtemplomba, s búcsút vet­tek a faképtől. Az őstisztelet tehát szoros kap­csolatban van a faképpel, a bálvány­nyal. így követhető nyomon a szólás eredete; a bálványból később ka­pubálvány lett, amelyből az idők során csak az egyszerű kapufélfa maradt, neve azonban továbbra is használatos volt. Ezért mondhatták azután az elbúcsúztatott vendégről, aki a házigazdát a kapufélfánál hagyta: „faképnél hagyta“. (gaál) Időjárás­jelentés Napközben tovább folytatódik a jobbá­ra borult, némely helyen csapadékos idő, a Tátrában havazás is várható. Reggel a völgyekben néhol köd kép­ződhet. A nappali hőmérséklet 15 és 19 fok között, északon 13 fok körül alakul. Az északnyugati szél főleg délnyuga­ton megélénkül. Szerdán túlnyomóan borult, északon esős időre számíthatunk. Csütörtökön az egész ország területén eső, a hegyek­ben havazás várható A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2 és 6, a legmaga­sabb nappali szerdán 14 és 18, csütörtö­kön 10 és 14 fok között alakul. 7 Mai horoszkóp Bak (december 22-január 20) Nem muszáj mindenáron serénykednie, de ha belefog valamibe, eredménnyel véghez is viszi. Noha a közfelfogás tiltja vagy legalábbis nem tartja ildomosnak a munkahelyi szerelmeket, megle­het, hogy Ön mégis a munkahelyén találja meg a kedvesét. Jó formában van, s ez szellemi és fizikai állapotára egyaránt igaz! Vízöntő (január 21-február 20) Jó híreket kap, amelyeket biztonsággal használhat föl munkájá­ban - legyen az szellemi vagy fizikai. Az alkotóművészek ma kezdjenek új munkába, nekik különösen kedvező a mai nap. Szellemi frissességük ma kihasználásra vár. Ma ne számítson sorsdöntő izgalmakra. Halak (február 21-március 20) A tegnapi és a mai eredmények sikerek összegeződhetnek, ha ügyesen kezeli, pontosabban: ha el is tudja adni őket. Sokáig jótékony hatással lesz az életére mindaz, amit ma elért vagy legalábbis megalapozott. Lehet, hogy új irányba fordul az élete, olyan útra térhet, amelyre korábban nem is mert volna rálépni. Kos (március 21-április 20) Legfontosabb törekvéseinek egyike, hogy kellemes otthont, csalá­di életet teremtsen. Ma semmi nem akadályozza abban, hogy a szükséges lépéseket megtegye. Romantikus elgondolásainak esetleg a piszkos anyagiak lehetnek akadályai. Ellenőrizze számláit, nehogy megfeledkezzék valamilyen befizetési határidőről. Bika (április 21-május 20) A lehető leggyorsabban új haditervet kell készítenie, s lehetőleg úgy, hogy minél többet tudjon találkozni vele. Az ellopott félórák csak arra alkalmasak, hogy még jobban felkeltsék vágyakozását iránta. Nem kétséges, hogy előbb-utóbb ő is megunja ezeket a villámtalálko­zásokat, és válaszút elé állítja Önt. Ikrek (május 21-június 21) Egyszerűen imádja, ha irigykedő szempillantások kísérik, ha vonzó és, elegáns. Ennek pedig ára van, nem feltétlenül koronában kifejezhető ára. Csupán eleganciájával, megjelenésével tengernyi ellenséget képes szerezni magának. Az emberek ettől kiütést kap­nak, hát még ha látják, hogy Önnek van mit a tejbe aprítania. Rák (június 22-július 22) A szokásos feladatokat eleinte gépiesen, majd növekvő érdeklő­déssel látja el. A Rákokra jellemző szívósággal gyűri le kedvetlensé­gét. Tántoríthatatlan, ha arról van szó, hogy elérje a célját. Jó közérzetét fokozza, hogy magánéletében sincs olyan konfliktus, amely elmérgesíthetné kapcsolatát partnerével vagy családjával. Oroszlán (július 23-augusztus 23) Már megint elengedte magát. Ennek következményeit, ha más nem, a mérleg bizonyítja. Nem törődött magával, hagyta, hogy elsodorja az ár, s most túlsúllyal, zilált egészséggel és tönkrement kapcsolatokkal kell szembenéznie. Kezdje ott, ahol abbahagyta: a tornával, ‘diétával. Szűz (augusztus 24-szeptember 23) Elragadja a csupa nagybetűs szerelem. Igen, most látja csak, régen volt benne része. De azért figyeljen arra is, hogy ily módon könnyen kicsúszhat a lába alól a talaj. Próbáljon meg - bár ez ilyenkor nem könnyű - mérlegelni. Vajon megéri-e változatosság a változtatást? Mérleg (szeptember 24-október 23) Ma nagy kedve van a bevásárláshoz. Sikerül néhány olyan dolgot megvennie, amely eddig hiánycikk volt. Ha azonban nem vesz semmit, akkor is kellemesen fogja érezni magát. Akik október 4-e és 13-a között születtek, ma szerencsésen dönthetnek arról, hogy házasságban éljenek-e, vagy sem. Skorpió (október 24-november 22) Magára vessen, ha nem fogadja meg a jó tanácsot. Erőlteti a munkát, és azzal áltatja magát, hogy erős akarattal úrrá lehet a kedvetlenség és a fáradtság fölött. Az Ön akaratereje valóban átlagon felüli, kimerültség ellen azonban hatástalan. Elérkezhet az a pillanat, amikor be kell látnia, hogy így nem mehet tovább. Nyilas (november 23-december 21) A munkahelyi intrikák meg-megújuló hullámai összecsaphatnak a feje fölött. Könnyen kiküszöbölheti ezt, ha például szabadságra megy. De ha erre nincs lehetősége, próbálja meg úriemberhez méltón viselni, és a lehető leghamarabb befejezni a munkát. A dél­után sokkal kellemesebbnek ígérkezik családi körben^ Keddről keddre XIV­Indul tizennegyedik „hatnapos“ rejtvénypályázatunk. A rejt­vény megfejtői a hét egyes napjain (mától jövő hétfőig) közölt megszámozott keresztrejtvényekben elrejtett társastáncneveket küld­hetik be. A megfejtéseket jövő szerdáig (május 29-éig) egyszerre kell postára adniuk. A levelezőlapra vagy levélborítékra rá kell ragasztani a keresztrejt­vények sorszámait (XIV/1-től XIV/6-ig). Ezenkívül a megfejtők a leve­lezőlapra, levélborítékra írják rá: Keddről keddre XIV. A helyes megfejtések beküldői között könyvjutalmakat sorsolunk ki. Jó szórakozást! XXX A XII. rejtvénypályázat helyes megfejtései: FAUST ÉS MARGARETHA RUSZLÁN ÉS LUDMILLA ORFEUSZ ÉS EURIDIKÉ RADÚZ ÉS MAHULIENA TRISZTÁN ÉS IZOLDA A nyertesek nevét pénteki számunkban közöljük. Az ÚJSÁG rejtvénypályázata 3 Az ábra helyes kitöltése esetén a szürke színű átlóban német eredetű régi társasági tánc neve olvas­ható. VÍZSZINTES: 1. Peer Gynt édesanyja. 4. Mamlasz. 7. Duplán - halandzsa. 8. Vízben él. 9. Slattyog. 11. Az americium vegyjele. 12. Lengyel író. 13. Angol világos sör. 14. Mentesít. 16. Végtag. 17. Azonos betűk. 19. Csermely. 20. Isten megszólítása a zsidó vallásban. 22. Após. 23. KDJ. 24. Magyarországi megye. 25. Gabonából nyaláb. FÜGGŐLEGES: 1. Áz az mutató névmás rágós alakja. 2. Épületszárny. 3. Házilag végezhető vulkanizáláshoz használt gumilapocska. 4. Szaporítószerv. 6. Tantusz. 8. Sziklasivatag. 10. Talál. 11. Énekhang. 13. Szükségszerű­ség. 14. Tompor. 15. Erato azonos hangzói. 16. Befeje­zett. 18. Indulatszó (ék. h.). 20. Szülő. 21. Kevert vád! 22. Szovjet repülőgépek jelzése. C xrv/i )

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents