Szabad Földműves Újság, 1991. május (1. évfolyam, 62-86. szám)
1991-05-17 / 74. szám
Kulturális figyelő Fehér házasság bemutató a Jókai Színházban Tadeusz Rózewicz nálunk nem tartozik az ismert drámaírók közé, pedig darabjait - A Laokoon-csoport, Az én kislányom, Elment hazulról, Fehér házasság - Európa sok színpadán bemutatták már. Az utóbbit, a Fehér házasságot ugyan még hazájában is csak hosszas vita, sok támadás, esztétikai kommentár után tűzték műsorra, 1975-ben. Május 17-én a Jókai Színház közönsége is megismerheti a házasságra készülő Bianka bizarr történetét és a századfordulón élő korabeli disztingvált úri család mindennapi életét. Ebben a családban, ahol Bianka és húga Paulinka nevelkedik, túl sok van az etikettből, a finomkodásból, a jólneveltségből. Mindenki utazik, látszatdolgokkal foglalkozik, nem figyelnek egymásra, érdektelen dolgokról cseverésznek, leplezni próbálják fáradt bágyadtságukat. Ilyennek mutatja Rózewicz a felnőttek világát. Ezzel az ostoba, álszent, helyenként mocskos világgal állítja szembe a két felnőtté váló bakfis túlfűtött, álom és valóság határán tántorgó, rémületet és csodát egyaránt magába foglaló világát. Bianka nem akar hasonlítani a felnőttek életéhez, nem akarja elfogadni az apák, anyák, nagyapák és nagynénik világát. Nem akarja, hogy az erotikummal együtt betörjön életébe a romlott világ. Félelmében képzelődik, riadozik tulajdon testétől is, retteg a nászéjszakától, a testi kapcsolattól. Az esküvőt megtartják. Lesz-e valódi házasság? Vagy csak „fehér házasság"? A május 17-i premieren kiderül. A Jókai Színházban a két serdülő lány: Bianka és Paulina szerepében Kovács Ildikót és Varga Szilvia főiskolai hallgatót láthatjuk. A lányok szülei Holocsy István (Apa) és Petrécs Anna (Anya) játsszák. Á néni Cs. Tóth Erzsébet, Benjamin, az epekedő udvarló Bajcsi Lajos, a nagyapa Ropog József lesz. A szakácsnőt Varsányi Mari alakítja. Közreműködnek még: Bandor Éva, Németh István, Bálint Beáta, Szabó Nóra, Vörös Lajos, Csontos Róbert, Borsányi László, Buchlovics Péter. A díszlet és jelmezterveket Rátkai Erzsébet m. v. készítette. Az előadást Beke Sándor rendezte. Szénássy Edit Paulina (Varga Szilvia f. h.) Benjáminnál (Bajcsi Lajos), nővére vőlegényével kacérkodik. Fotó: Nagy Tivadar PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Szlovákiai Magyarok Folklórszövetsége a II. Szlovákiai Táncháztalálkozó alkalmából népzenei műsoros magnetofonkazettát jelentet meg. A kazetta zenei anyaga antológia jellegű, ezért fordulunk pályázati felhívással minden népzenei együtteshez és szólistához. Célunk bemutatni és népszerűsíteni a szlovákiai magyar tájegységek népzenéjét valamint a szlovákiai magyar népzenei mozgalmat. E két tényező meghatározza azokat a szempontokat, melyek alapján történik majd a kazettára kerülő zeneszámok kiválasztása. Ennek értelmében: 1. Pályázni lehet egy vagy több zeneszámmal, összesen max. 15 perc terjedelemben 2. Pályázhatnak zenekarok, énekes és hangszeres szólisták korra, nemre, létszámra, állampolgárságra és nemzetiségre való tekintet nélkül. 3. A pályázatra beküldendő zenei anyagok tartalmazhatják: a) Szlovákia illetve a történelmi Felföld magyar tájegységeinek népzenéjét. b) Szlovákia illetve a történelmi Felföld magyarságával együttélő nemzetek és nemzetiségek népzenéjét (pl. a nógrádi szlovákok, csallóközi cigányok stb.) c) az északi magyar nyelvhatár közelében élő nemzetek és nemzetiségek népzenéjét (interetnikus kapcsolatok) 4. A zeneszámok lehetnek népzenei feldolgozások és autentikus hangzásra törekvő produkciók. 5. A felvételeket kérjük magnetofonkazettán vagy tekercsen beküldeni. 6. A Szlovákiai Magyarok Folklórszövetsége a kazettára kerülő zenei anyag kiválasztására bírálóbizottságot hoz létre. 7. A beküldés határideje 1991. július 15. (függetlenül a postázás időpontjától). A határidőn túl beérkezett anyagokat a bírálóbizottság nem veheti figyelembe. 8. A pályázati felhívás nyilvános! A zenei felvételeket az alábbi címre kérjük beküldeni: Szlovákiai Magyarok Folklórszövetsége Richtarcík Mihály Nám. 1. mája 10. Bratislava 815 57 Tel.: 528-07, 535-17 (00427 hívószámmal) Fax: 533-94-( Közlemény JAz Együttélés Politikai Mozgalom tisztelettel értesít minden érdeklődőt, hogy 1991. május 17-én pénteken Pozsonyban, a Csemadok székházában (Nám. 1. mája 10-12) 18.30 órai, május 18-án szombaton Szepsiben a művelődési házban 18 órai és május 19-én vasárnap Kassán a Thália Színházban 15 órai kezdettel az erdélyi származású jogász, az 1989-ben a Tőkés László ellen indított per során a református lelkész védőügyvédi szerepét betöltő Kincses Előd tart előadást. Témája: Marosvásárhely következményei és tanulságai. Mindenkit szeretettel várnak a rendezők! I( ÚJSÁG )l 1991. május 17. c Mai rádió- és tévéműsorok j ( POZSONY - MAGYAR ADÁS ) 6.00-7.00: Jó reggelt. 12.00: Hírek. 12.12: Táncházi muzsika. 12.30: Barangolás Zeneországban (ism.). 13.00: Hírek. 13.05: Útkereső. 13.15: Popzene, közben 13.20: Orvosi tanácsok. 13.35: Hétvégi sportajánlat. 13.45: Anyanyelvűnk. 14.00: Hírek. 14.05: Életfa (ism.). 14.50: Helyesen szlovákul. 14.55: A nap slágere. 15.00: Hírek. 15.05: Kölyökvilág. 15.35: Tánczene, közben 15.45: Hétvégi műsorainkat ajánljuk 16.00: Hírek. 16.05: Világosság (ism). 16.35: Vonószenekarok műsorából, közben 16.45: Hétvégi kulturális ajánlat. 17.00: Napi krónika. 17.30-18.00: Zenekari muzsika. ( KOSSUTH RÁDIÓ ) 4.30: Reggeli Krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Dél-Afrikától az északi fjordokig (ism.). 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 11.10: Népzene. 11.34: Egy tragédia. Novella. 12.00: Déli Krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Van új a Nap alatt 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.05: Körzeti stúdiók műsora. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Népdalok. 15.05: Magyar írás. 15.50: Az élő népdal. 16.00: Délutáni Krónika. 16.15: Hangoló. Zenei magazin gyerekeknek. 17.05: A vidék magazinja. 18.00: Esti Krónika. 18.30: Ráadás 19.05: Sport. 19.30: Mese. 19.39: Népdalok. 20.05: Európa felé - útjelzők és útvesztők. 20.35: Új népzenei felvételeinkből. 21.05: Kilátó. Világirodalmi hetilap. 22.00: Késő esti Krónika. 22.30: Évfordulók nyomában. 23.05: Maholnap. 0.15-4.20: Éjfél után. C PETŐFI RÁDIÓ J 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Sport. 8.05: Rivaldafényben 9.03: Csillagok parádéja. 10.05: Idősebbek hullámhosszán. 11.03: Grupo Vocai Argentine: A lélek álma. Lemezbemutató. 11.43: Filmzene fúvósok előadásában. 12.00: Nóták. 13.03: Pophullám. 14.00: Péntektől péntekig. 17.00: RádióMa. 19.03: Kölyökrádió. 19.30: Fiataloknak! Komjáthy György kívánságműsora. 21.03: Nótaarchívum. 21.30: Cigányfélóra (ism.). 22.00: Máról holnapra. Szórakoztató műsor. 0.15-4.20: Éjfél után. c BARTÓK RÁDIÓ J Tv2 6.00: Napkelte. 9.05: Hattyúdal. Kínai film. 10.40: Portré a lengyel festészetben. 11.00: Napzárta előtt. 11.30: Tele-tipp. Szolgáltató magazin. 12.15: Olasz nyelvlecke kezdőknek. 12.35: Hírek. 15.00: Gyerekeknek. 15.25: Hirek. 15.35: Délutáni filmajánlat: Tigris, tigris. 16.30: Ötről hatra. 17.30: Olasz nyelvlecke kezdőknek (ism ). 17.45: Telesport. 18.45: Esti egyenleg. 19.00: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. A repülő madár. 20.05: ötven perc muzsikáról 21.00: Feleki Kamill és vendégei. 22.00: Híradó 22.35: Napzárta előtt. 23.00: A pokol kilenc köre. Csehszlovák filmdráma. ( CSEHSZLOVÁK TELEVÍZIÓ ) F1 8.10: Iskolatévé. 8.30: Napocska. 8.50: Szabás-varrás. 9.00: Események, kommentárok. 9.30: Hírek. 9.35: Szondák. 10.15: Riporterek stúdiója (ism ). 11.05: Sportfogadás svéd módra. 11.15: Hírek. 13.00: Satellite Olympus France. 15.55: Hirek. 16.00: Szatelit Magazin. 16.40: özvegyek. Angol tévéfilmsorozat. XII/8. rész 17.30: Hírek. 17.40: Angol slágerlista. 18.30: Vásári másodpercek. 18.45: A rendőrség nyomoz. 18.50: Tévétorna. 19.00: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Tíz perc a miniszterelnökkel. 20.00: Rafael Kubelik és hazája. Poetikus dokumentumfilm. 21.00: A fattyú. Német bűnügyi tévéfilm III/2. rész. 22.30: Események, kommentárok. 23.00: Angol slágerlista (ism.) 23.50: Hírek. S1 16.45: Gyerekeknek (ism ). 18.00: Esti mese 18.10: Angol nyelvlecke kicsinyeknek. 12. rész. 18.20: Trópikus őserdők. Természetfilm. 1. rész. 18.50: Rendőrségi magazin. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Kör. Magazin. 20.50: Diszkotéka idősebbeknek. 21.30: Időszerű események. 21.53: Sporthírek. 22.00: Van Eyck - a flamand festőművészet atyja. Belga dokumentumfilm. 22.20: Memling - a brüsszeli festő. Francia dokumentumfilm. 22.40: A költészet percei. c OK 3 J 6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Zenekari muzsika. 10.20: Operaházi portrék. 10.50: Zenetörténeti értéktár 11.39: Kórusmuzsika. 12.05: Operarészletek. 13.00: A Föld órája. 14.00: Budapesti Bach Hét 1990. 14.52: Haydn: C-dúr vonósnégyes. 15.27: Verdi: Traviata. Opera. 18.00: Nemzetiségi műsorok. 19.25: Kocsis Zoltán zongorázik. 20.30: Újraolvasva. 20.40: Barokk muzsika 21.40: Operarészletek. 22.30: Segítők. 23.00: Mozart szimfóniái. 0.10: Komolyzenei zsákbamacska. ( MAGYAR TELEVÍZIÓ ) Tv1 8.15: Menedzser Magazin (ism ). 9.00: Behár György szerzői estje. 9.50: Lottósorsolás. 9.55: Forma-1. Francia-kanadai-magyar filmsorozat. XIII/2. rész. 10.40: Sorstársak. Rehabilitációs magazin. 10.55: Segítség. A pécsi körzeti stúdió műsora 11.05: Képújság. 14.00: Képújság. 14.10: Kőszeg 1991.15.05: Bagem sama. Cigánymagazin. 15.30: Walt Disney bemutatja. 17.20: „Traffic Jam“. Könnyűzenei kívánságadó. 17.50: Pénzvilág. 18.00: Ablak. 19.00: Keresztény életkérdések. 19.05: Esti mese. 19.15: Klip-mix. 19.30: Híradó. 20.05: Dallas. Amerikai filmsorozat. 20.55: Panoráma. 22.00: Tévémozi: La Sept. Az 51-es dosszié. Francia film 23.45: Privát Magyarország Dokumentumfilm-sorozat 0.35: Késó esti híradó. 0.40: ANTENNE 2- híradó. 6.00: CNN hírek. 9.00: MCM zenés műsor. 11.00: Screensport. 12.00: CNN hírek. 14.30: MCM zenés műsor. 15.50: Az RTL hírei. 16.00: Les Badaboks. Bábsorozat. 4. rész. 16.30: Angol nyelvlecke. 49-50. rész. 17.30: Kulturális magazin. 18.00: MCM zenés műsor. 18.30: Screensport. 19.00: Híradó. 19.20: A szovjet televízió hírei. 19.45: Francia kulturális magazin. 20.05: Királyopera. Dokumentumfilm. 20.50: Momix. öt tánckompozíció. 21.50: A TV 5 hírei. 22.10: Screensport. 23.10: Tutti Frutti. 0.10: Légikisasszonyok. Svájci szexfilm. 1.35: Szórakoztató családi műsor. 2.20: Vámpír Velencében. Olasz horrorfilm. 3.50: Forma-1, Monacói Nagydíj 5.50: CNN hírek. c OSZTRÁK TELEVÍZIÓ J film. 17.30: Találkozás a természetben. 18.00: Családi kapcsolatok. 18.30: Szerencsekerék. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 22.00: Kulturális hírek. 20.15: Dokumentumfilm. 21.45: Tudományos magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.30: Éjszakai történetek. 22.45: Jan Fabre Portréfilm. 23.50: Éjszakai történetek. 23.55: A jelenség megmentése. Filmesszé. 0.25: Éjszakai történetek. 0.40: Kiköpött mása. Szatirikus bábjáték. 1.05: Hírek. c SUPER CHANNEL J 6.30: Győzelem Morris Cerullóval. 7.00: Napkezdet. 8.30: Napjaink Ázsiája. 9.10: Egyveleg. 12.30: Halló Ausztria, halló Bécsi 13.00: Japán gazdasági hírek. 13.30: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Hullámhosszon. 19.00: Egyveleg. 20.00: Tanulmány skarlátvörösben 22.20: Egyveleg TV 5 J 11.35: Tévéturizmus. 12.00: Ex libris 13.00: Híradó. 13.20: Tévéregény. 14.00: Az egészség első helyen. 15.30: Harmincmillió barát. 16.15: Egy óra Európáért. 17.15: Női szemmel. 17.45: Fózőlecke. 19.20: Pillantás. 19.30: Híradó. 20.00: Az élet versenye. 21.00: Híradó. 21.35: Mindenki egyesével 23.20: Kulturális magazin 0.05: Könyvekről. c SAT 1 D 10.10: Hazárd megye lordjai. 11.05: Krypton Faktor 12.05: Szerencsekerék 12.45: Tévétózsde. 13.35: Bingo. 14.00: Dino, a szaurusz. 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok. 15.35: Tévébolt. 15.50: Paradise. 16.45: Ellenségek életre halálra. 17.50: Varlázslatos Jeannie. 18.15: Bingo 18.45: Híradó. 19.15: Szerencsekerék. 20.00: Egy vásott kölyök történetei. Német film 21.45: A nap hírei, sport. 22.00: Utolsó lovaglás Santa Cruzba. Osztrák-német western. 23.45: Blue City. Amerikai film. 1.10: Tenisz. 2.20-7.30: Képújság. c RTL PLUS 8.35: Vásárlók magazinja. 9.10: Már megint te? 9.35: Tízezer hálószoba. Amerikai zenés film. 11.10: Kockázatos. 11.30: Vásárlók magazinja. 12.00: Játékshow. 12.35: Rendőrségi jelentés. 13.10: A kalapács. 13.35: Kaliforniai klán. 14.25: A Springfieldsztori. 15.10: A szív szava. 15.5S? Német dallamok. 16.45: Kockázatos! 17.10: Játékshow. 17.45: Csillagtallér. 18.00: A bionikus nö. 18.45: Híradó. 19.10: Lottósorsolás. 19.20: A négy ököl Rióba megy. Amerikai vígjáték. 21.15: Gyilkosság a hobbija. 22.10: Sípjel. 23.10: Tutti Frutti. 0.10: Légikisasszonyok. Svájci szexfilm. 1.35: A 3-D show. 2.20: Vámpír Velencében. Olasz horror. 3.50: Forma-1. 5.50: Rajzfilm. c PRO 7 FS1 9.00: Hírek. 9.05: Családi kapcsolatok. 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Az utolsó recept. Német film. 12.10: Fred Basset. 12.15: Belpolitikai magazin (ism.). 13.00: Hírek. 13.10: Mi (ism.). 13.35: Santa Fétöl nyugatra. Filmsorozat. 14.00: Kedves Kreuzberg. 14.45: A holnap mesterei. 15.00: Te meg én. 15.05: Pinocchio. 15.30: An-tan-ténusz. 15.55: A zöld rét. 16.10: Dusty. Tévéfilmsorozat 16.35: Mozart-kvíz. 17.00: Mini tv-hiradó. 17.10: Wurlitzer. 18.00: Hírek. 18.05: Mi. 18.30: Hagenbeckék. 19.30: Tv-hiradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Eurozsaruk. Francia krimisorozat. 21.10: Hírességek fözöcskéznek. 21.20: Oldalpillantások. 21.30: Taffin. Angol-amerikai film. 23.05: Sportműsor. 23.25: Lavinaexpressz. Amerikai film. FS2 8.30: Időjárás-panoráma. 15.45: Múvészlexikon. 15.55: Monte Carló-i történet. Olasz 8.00: A Waltonok. 8.45: Big Valley. 9.30: Az Angyal. 10.20: Roseanne. 10.50: Egy görög meghódítja Chicagót. 11.20: Harry Fox esetei. 12.05: Big Valley. 12.55: Fehér hajnal. Amerikai kalandfilm 14.30: Marco. 14.55: Tapsi Hapsi. 15.30: Lassie. 15.55: A dadogó érsek esete. Detektivsorozat. 16.55: Roseanne. 17.20: Barney Miller. 18.05: Cervantes, a király lovagja. Spanyol-olaszfrancia film. 19.45: Bili Cosby-show 20.15 Az utolsó század. NSZK-olasz háborús film 22.00: San Francisco utcáin. 23.00: A tűz ördöge. Amerikai horror. 1.10: Mag nószalagok. 2.45: Hawaii öt nulla 3.35: Inkább holtan, mint élve. Amerikai western 5.10: Határidó. Amerikai film. 6.40: Szabad nevetni. 6.55: Jazz d'Antibes. c SZÍNHÁZAK MŰSORA J • JÓKAI SZÍNHÁZ (Komárom): Fehér házasság (19) (Műsorváltozás lehetséges!) Tv2 - 19.00 DERRICK NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat Bettinát kétévi fogság után elbocsátják a börtönből. Olyan bűncselekményért ítélték el, amelyet - Derrick véleménye szerint - „átvállalt“ a barátjától. Ezt a férfit a nyomozók gyilkossággal gyanúsítják, a lány hallgatása azonban védi, és a különösen erős kötődés Bettina további sorsát is befolyásolhatja. Ez alól a függőség alól akarják megmenteni, amikor az orvos pszichológusnő házában helyezik el. A sorozat alcíme A repülő madár.
