Szabad Földműves Újság, 1991. május (1. évfolyam, 62-86. szám)
1991-05-17 / 74. szám
2 ÚJSÁG 1991. május 17. Román szigorítások Meghívólevél vagy készpénz... Románia — azonnali hatállyal — szigorított intézkedéseket vezetett be az országba vagy azon keresztül utazó csehszlovák állampolgárok számára. A román külügyminisztérium közleménye szerint, amelyet egyébként tegnap tettek közzé Bukarestben, válaszlépésről van szó azokra az intézkedésekre, amelyeket a csehszlovák fél vezetett be az elmúlt év augusztusában, majd pedig idén áprilisban a román állampolgárok Lengyelország félő történő átutazásával kapcsolatban. A román lépés következtében a Romániába vagy azon keresztül utazó csehszlovák állampolgárok ezúttal kötelesek a román határon okmányokkal igazolni, hogy megfelelő mennyiségű készpénzzel rendelkeznek, előzőleg befizették a külföldieknek járó szolgáltatások ellenértékét, vagy pedig hivatalos meghívólevél van birtokukban. A román külügyminisztérium közleménye azt állítja, hogy ezek az intézkedések mindaddig érvényben maradnak, amíg a csehszlovák fél korlátozó intézkedéseit nem vonja vissza. Kiemelik a kommünikében, hogy a román fél megértéssel fogadta a tavaly augusztusi csehszlovákiai korlátozásokat, azonban — bár azokat ideiglenesként tüntették fel — áprilisban újabb szigorításokat vezettek be, s ez késztette Romániát a válaszlépésre. Arról azonban, hogy mi volt az oka a csehszlovák intézkedéseknek, hallgat a román külügyminisztérium jegyzéke és a tömegtájékoztatási eszközök is. Ugyancsak Bukarestben keltezett hír szerint a Ceausescu-diktatúra megdöntése óta több mint 142 ezer román állampolgár hagyta el az országot. A román illetékesek állítása szerint azonban a kivándorlási kérelmeket az érintettek még a forradalom előtt nyújtották be. A román külügyminisztérium útlevélosztályának statisztikája szerint a kivándorlók 71 százaléka német, 16 százaléka román, 10,5 százaléka magyar, 1 százaléka zsidó, míg a többi nemzetiségre 1,5 százalék esik. MikloSko sajtótájékoztatója A kezdeményezés a vállalatoké A Frantisek Miklosko vezette szlovák parlamenti küldöttség németországi körútja befejeztével Bonnba érkezett, ahol a küldöttség vezetője válaszolt az újságírók kérdéseire. Hangsúlyozta, hogy ez a jelenlegi szlovák parlament első legmagasabb szintű külföldi útja. „Tárgyalásaink a Baden-Württenberg-i tartományi gyűlés képviselőivel elsősorban az alkotmány, a hatáskörök megosztása, valamint a szövetségi tartomány és a központ kapcsolatainak legfontosabb kérdéseire vonatkoztak” — mondta Miklosko. Hozzátette, hogy a tartományi szervek nem adnak ki utasításokat a gazdasági szféra számára, minden gazdasági tevékenységben a kezdeményezés a vállalatok részéről jön létre. Ez tanulságos a szlovákiai vállalatok számára is, amelyek mindig az állam segítségére várnak. Pedig az együttműködés a külfölddel kizárólag az ő aktivitásukon múlik — mondta az SZNT elnöke. Történelmi jelentőséget tulajdonított a Szlovákiából 1945-ben kitelepített németekkel lezajlott találkozásának. Újabb sztrájkok A lengyel bányászok újra sztrájkolnak. A helyzet különösen a rézbányákban éleződött ki, ahol 20 ezer dolgozó már a hét eleje óta 100 százalékos béremelést követel, ami csak igen nehezen teljesíthető követelmény. Ezért a bányászok nem élvezik a Szolidaritás támogatását. Ugyancsak sztrájkolnak a bialystoki városi közlekedés alkalmazottai, akik az alacsony Fizetések ellen tiltakoznak. A sztrájkoknak nincs ugyan országos jellegük, mégis van politikai jelentőségük, mert Walesa elnök mára gazdasági tanácskozást hívott össze a lengyel reform további menetéről. A sztrájkok érvként szolgálhatnak az eddigi kemény restriktiv gazdaságpolitika mérséklése érdekében. A Szovjetunióban a nemrég befejeződött bányászsztrájkok után most a repülés-irányítók hirdettek május 21-re sztrájkot Követelik munkaidejük lerövidítését, a szabadság meghosszabbítását és a korábbi nyugdíjbavonulás lehetőségét. Sztrájkot hirdettek a polgári légiforgalom pilótái is. 24 órás munkabeszüntetéssel akarnak hangsúlyt adni fizetés- és nyugdíjemelési követeléseiknek. Úgy tűnik, a légiforgalmi dolgozók sztrájkja össz-szövetméreteket olt_____________ _ ______„ Gazdasági körkép o Az NEC részesedése A japán NEC elektronikai konszern megerősítette, hogy tárgyalásokat folytat a Bull csoportban való tulajdoni hányad megszerzéséről. A Tokióban kiadott közleményben nem erősítik meg ugyanakkor azokat a sajtóértesüléseket, amelyek szerint az átvenni kívánt tulajdoni hányad a 10 százalékot is elérheti. Az állami tulajdonban lévő Bull néhány héttel ezelőtt — a tavalyi mérlegének közzététele kapcsán — nagy összegű veszteségekről számolt be, és már akkor küszöbön áll az NEC- vel kialakítandó társulás. A két nagyvállalat már évekkel ezelőtt szorosabb kapcsolatba került egymással, amikor az amerikai Honeywell cég — a számítástechnikai profiból való kivonulás jeleként — átengedett bizonyos tulajdoni hánydot a Bullnck és az NEC-nek. A mostani tokiói bejelentés szerint lényegesen módosulna a korábbi, inkább csak az Egyesült Államokra korlátozódó együttműködés. A japán nagyvállalat állítólag azt tervezi, hogy immár magában a Bull alaptőkéjében szerezne bizonyos részesedést, amivel az igazgatótanácsban is képviselethez és szavazati joghoz juthatna, Egy ilyen lépést általában a termékpolitika oldaláról is megalapoznak. A szóban forgó esetben ez azt jelentené, hogy a Bull marketingfunkciókat látna el a japán nagyvállalat javára. Az együttműködés keretében az NEC nagyszámítógépeket szállítana francia partnerének. Ezeket a berendezéseket ez utóbbi komplex szolgáltatások és a helyi felhasználók igényei szerinti szoftver kíséretében értékesítené Európa azon országaiban, ahol kiépített hálózattal rendelkezik. Az, hogy a Bull bizonyos hányada az NEC birtokába kerül, lényeges fordulatot jelenthet a francia ipar irányításában. Feltehető ugyanis, hogy a párizsi szocialista párti kormány rákényszerül arra, hogy elvi szinten is feladja a korábban államosított vállalatok magánkézbe adásával szembeni fenntartásait. Számos megfigyelő már a tavalyi, 7 milliárd frank körüli veszteség bejelentésekor arra számított, hogy Mitterrand elnök végül is megelégeli azokat a hatalmas összegeket, amelyeket szinte ismétlődően ki kell utalnia a költségvetésből a Bull talpra állítására. Elbocsátások az NBC-től Az amerikai NBC televíziós társaság bejelentette, hogy a tervbe vett átszervezés keretében jelentős elbocsátásokra kerül sor. Legtöbb munkahely a hírszolgálati részlegeken szüntetnek meg, ahol számos, eddig önállóan működő iroda bezárására, illetve összevonására kényszerül a hálózat. Az átszervezés keretében lényegesen magváltoztatják azokat a módszereket, amelyeket eddig a hírek gyűjtésekor felhasználtak. A tervezett intézkedések végrehajtásával kapcsolatos további, véglegesnek tekinthető részleteket néhány héttel később teszik közzé. A szükségintézkedéseket azzal igazolta az NBC vezetése, hogy az Öböl-háború és a kibontakozó recesszió hatására nagymértékben visszaestek a hirdetési bevételek, ráadásul a fegyveres konfliktus követése 35 millió dolláros többletkiadást okozott. Az NBC teljes állományából a hírszolgálati részlegnél az USA-ban 900 főt, más országokban 124 főt foglalkoztatnak. A kilátásba helyezett intézkedéssel nem áll egyedül az NBC, mert a CBS már hetekkel ezelőtt bejelentette, hogy a 6500 alkalmazottból 400-at — javarészt a hírszolgálati részlegektől — szélnek ereszt. Az utóbbi társaság egyébként már évek óta folyamatosan csökkenti a személyi állományát. Az Amerikából nézve tengeren túli hírszolgáltatások költségeinek megosztására különféle alkalmi együttműködési formulákat dolgoznak ki az érintett csatornák, amelyekkel a versenyt és a költségeket egyaránt csökkenteni lehet. Az egyik ilyen társulásos viszony a- CNN és a CBS között kezd kialakulni, amely a hírek bei- és külföldön történő gyűjtésére egyaránt kiterjedne. Ennél lényegesen szélesebb körűnek ígérkezik az a vállalkozás, amelynek számos tévéhálózat és hírügynökség lenne a részese. Az amerikai NBC és ABC, a brit BBC és ITN, valamint a Reuter részlegeként működő Visnews és a brit WTN televíziós híriroda részvételével egy olyan szuperhírügynökség felállítását tervezik, amely az egész világról gyűjtené a képes beszámolókat. v_. Szabad munkahelyek Vállalat Elektrosvit Nagysurányi Elitex Plasted Tesla Nagysurányi Gép- és Traktorállomás Bajcsi Állami Gazdaság Érsekújvári járás Beosztás Szabad hely köszörűs 2 szakácsnő 1 textilfeldolgozó 2 (két műszak) munkásnő (két és három műszak) 3 rendész lakatos lakkozó kertésznő idénymunkás 1 1 1 5 10 TeL 228 91 220 44 (34-es m.) C Hírek ; Kínai-szovjet egyezményt írták alá Moszkvában a határkérdés rendezéséről. Az egyezmény magában foglalja a Vlagyivosztoktól Mongóliáig terjedő határszakaszt. A nyugati határszakasz kérdése további megbeszélések tárgya lesz. Bécsben eredménytelenül zárult a hagyományos fegyverzet korlátozásáról folyó tárgyalások negyedik menete. A résztvevők nem tudtak megegyezni abban, hogy hitelesek-e az adatok, amelyeket a Szovjetunió nyújtott be fegyvereinek számáról. Dél-Kóreában a rendőrség brutalitása elleni tiltakozás jeléül önmagát megégető fiatalember temetésén újabb tüntetések robbantak ki. A húszéves áldozat már az ötödik volt, aki önkezével vetett véget életének, hogy tiltakozzék a rendőri brutalitás ellen. A Jugoszláv Államelnökség miután nem tudta megválasztani Meszicset az államfői posztra, kénytelen volt újratárgyalni az államfő kijelölésének kérdését. Tegnap a legfelsőbb állami szerv ülését többször elhalasztották. Ha nem sikerül dűlőre vinni a kérdést, Jugoszláviában alkotmányválság törhet ki. Calfa csehszlovák kormányfő Indonéziából Bruneibe utazott. Brunei a világ egyik leggazdagabb országának számit, mert az egy főre jutó nemzeti termék értéke itt eléri az évi 16 ezer dollárt. Ausztriában azt tervezik* hogy tovább csökkentik a sebességet a közutakon. Bécs egyes területein már eddig is 30 km/ó volt a maximális sebesség a gépjárművek számára. A város elöljárósága úgy döntött, hogy mától további tíz körzetben korlátozza 30 km-re az óránkénti sebességet. A japán Sony elektronikai cég újfajta kompaktlemezt talált fel, amely ugyanolyan teljesítményű és minőségű, mint az eddigi, de átmérője 6,4 cm. Az apró lemez 74 percig játszik. Az amerikai szenátus jóváhagyta a Szovjetuniónak nyújtandó 1,5 milliárdos hitelt gabona és élelmiszer vásárlására. A szenátus felhívta Bush elnököt, hogy teljesítse Gorbacsov kérését, mert a szovjet elnöknek most súlyos problémákkal kell megbirkóznia. Az osztrák Bramac cég, amely beton tetőfedő lemezeket gyárt, közös vállalatot alapított a chrudimi Later téglagyárral. A csehszlovákiai lesz a Bramac kilencedik közös vállalata Kelet-Európábán. Az új-zélandi kormány vizsgálatot indított az új munkahelyek létesítésére kiutalt összegek kezelése ügyében. Kitűnt ugyanis, hogy ezekből a szociális célokat szolgálni hivatott összegekből 90 ezer új-zélandi dollárt (53 ezer USD) egy szellemidéző társaságnak utaltak át. A német Bundeswehr saját fegyverzetébe átveszi az egykori NDK- hadsereg páncélozott csapatszállító járműveit, a nálunk is ismert BVP- ket. Kitűnt, hogy ezeket a csapatszállítókat a Bundeswehr igen jól használhatja. Antall magyar miniszterelnök háromnapos izraeli látogatása után visszatért Budapestre és kijelentette, hogy igen elégedett jeruzsálemi tárgyalásaival. Az Egyesült Államok azt tervezi, hogy javaslatot tesz új ENSZ-határozat meghozatalára az iraki kérdés kapcsán. Az amerikaiak azt javasolják, hogy az ENSZ rendőrcsapatokat hozzon létre a kurd menekültek számára létesített védett övezetek őrzésére, mert a szövetséges katonák rövidesen elhagyják a térséget és a kurdok védtelenek maradnának. Bush amerikai elnök magánvagyona elnöksége alatt 55 százalékkal nőtt és elérte a 3,5 millió dollárt. A vagyon egy nyári rezidenciából, texasi telkekből és 1,2 millió dollár értékű beruházásokból áll. Lesz-e magyar miniszterhelyettes? (Folytatás az 1. oldalról) inak koncepcióihoz kell igazodni. Az első helyre az embert, az egyént kell állítani. Az alkotmányba olyan cikkelyeket is be kell iktatni, amelyek az állampolgárt védenék az államhatalommal szemben. A többi magyar mozgalomhoz fűződő viszonyt illetően elhangzott, hogy az FMK és a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalom jó kapcsolatban van egymással, viszont az FMK—Együttélés kapcsolatról már nem mondható el ugyanez. A. Nagy László a tájékoztató végén bejelentette, hogy ezentúl rend» szeresen, minden csütörtökön találkoznak a sajtó képviselőivel. (gl, -nő) Devizapiaci árfolyamok Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok Á 1991. május 17 -én Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép- Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,62 52,66 52,14 50,31 53,45 51,88 Ausztrál dollár 23,14 23,60 23,37 22,20 23,90 23,05 Belga frank (100) 84,81 86,53 85,67 82,59 87,87 85,23 Dán korona 4,56 4,66 4,61 4,43 4,73 4,58 Finn márka 7,37 7,51 7,44 7,15 7,63 7,39 Francia frank 5,15 5,25 5,20 5,01 5,33 5,17 Görög drachma (100) 15,94 16,26 16,10 14,89 16,43 15,66 Holland forint 15,48 15,80 15,64 15,08 16,04 15,56 ír font 46,70 47,64 47,17 45,01 48,37 46,69 Japán jen (100) 21,49 21,93 21,71 20,91 22,23 21,57 Kanadai dollár 25,72 26,24 25,98 25,03 26,59 25,81 Luxemburgi frank (100) 84,81 86,53 85,67 81,73 87,85 84,79 Német márka 17,46 17,82 17,64 17,18 18,10 17,64 Norvég korona 4,47 4,57 4,52 4,34 4,64 4,49 Olasz líra (1000) 23,47 23,95 23,71 22,87 24,31 23,59 Osztrák schilling 2,47 2,53 2,50 2,44 2,56 2,50 Portugál escudo (100) 19,95 20,35 20,15 19,03 20,65 19,84 Spanyol peseta (100) 28,14 28,70 28,42 27,37 29,07 28,22 Svájci frank 20,63 21,05 20,84 20,31 21,37 20,84 Svéd korona 4,85 4,95 4,90 4,71 5,03 4,87 USA-dollár 29,55 30,15 29,85 29,15 30,55 29,85 v_____________________________________________________________________y
