Szabad Földműves Újság, 1991. április (1. évfolyam, 37-61. szám)
1991-04-12 / 46. szám
1991. április 12. Adalék egy kerekasztal-beszélgetéshez Tiszta ügy? A lapunkban március 15-én közölt kerekasztal-beszélgetés során - amelyet a Komáromi járás kertészeivel, felvásárlóival készítettünk - az egyik résztvevő, Juraj Hebelka úr részéről elhangzott egy feltételezés, majd kérés. Tulajdonképpen arról volt szó, hogy tudomásukra jutott: járásukban egyesek megszegték a politikai és társadalmi szervezetek vagyonának eladására vonatkozó moratóriumot, és a Szlovákiai Kertészkedők Szövetsége, illetve a Kertészeti Szolgáltatások tulajdonában lévő ingatlanok kerültek eladásra. Az érintettekről, Németh László mérnöktől, a Kertészeti Szolgáltatások ógyallai részlegének igazgatójától és dr. Juraj Korcektől, az SZKSZ, Központi Bizottságának titkárától megtudtuk, hogy az ingatlan értékesítése a Központi Bizottság tudtával, minisztériumi engedéllyel történt. Ez így rendben is lenne, de nézzük csak meg kissé közelebbről a dolgot. Németh László - aki egyébként szintén hivatalos volt a fenn említett kerekasztal-beszélgetésre, de nem jelent meg - kérdésemre, mi is a helyzet a vagyoneladás körül, először nyomdafestéket nem tűrő szavakkal minősítette a beszélgetés résztvevőit. Majd biztosított arról, hogy sok „érdekeset“ tudna mesélni róluk, és hogy ismeri az okát, miért is tekintik annyira szívügyüknek ezt az egész dolgot. Ezután kijelentette: ő személyesen semmiben nem döntött, mindaz, ami történt, a KB tudtával és jóváhagyásával történt. Ha pedig továbbra is érdekel az ügy, forduljak Korőek úrhoz, a KB titkárához. A titkár úr először azt állította, hogy nekik, mármint a KB-nak is az az érdeke, hogy a szövetség vagyona ne kerüljön idegen kézbe, és hogy nem is tervezik azok eladását. Konkrét kérdésemre aztán elmondta, hogy az ógyallai telepen kívül még három esetben került sor ingatlan értékesítésére, természetesen mindhárom alkalommal hivatalos úton, kivételes minisztériumi engedéllyel. Az ok? A KB-nak 2,5 millió korona adóssága volt, amit nem tudtak volna más forrásokból előteremteni. Továbbá Ógyallán szállodává-alakítják át a Kertészeti Szolgáltatások tulajdonában lévő egyik épületet, és a munkálatok befejezéséhez szükség van 2-3 millió koronára. Ezért a KB úgy döntött, hogy pénzzé tesznek egy-két épületet, felvásárlótelepet, amelyből fedezik a hiányt. Megtudtuk tehát, miért is neheztelnek a termelők és az SZKSZ járási bizottságának dolgozói: az általuk létrehozott vagyon jelentős része a KB fenntartására szolgál. Felmerül a kérdés, szükség van-e egyáltalán a központi irányításra, esetleg nem lehetne-e legalább részben csökkenteni apparátusát és mindenekelőtt költségvetését? Az alapszervezetek megerősödésével és hatáskörük bővítésével talán észszerűbben ki lehetne használni a megteremtett értékeket. Krasznica Melitta ( ÚJSÁG ) I Figyelmük Szlovákiára irányul Vidia-iroda a Csallóközben Miután a kereskedelmi korlátok egyre kevésbé érzékelhetőek, természetes, hogy szaporodik a lehetőségeket kihasználni igyekvő, új utakra lépő, az országhatárokon túlra kacsintgató vállalatok, kereskedelmi irodák száma. Ha színesedik az importból származó - elérhető árú - termékek kínálata, ha külföldön tudjuk értékesíteni árufeleslegeinet - mindenki jól jár: a gyártótól a fogyasztóig, beleértve a behozatalban és a kivitelben ügyködő kereskedőket is. Dunaszerdahelyen tavaly októberben irodát nyitott a jó nevű - szegedi székhelyű - Vidia Kereskedőház Rt. Dr. Takács Imrével, az iroda vezetőjével az eltelt fél év tapasztalatairól beszélgettem:- A Vidia korábban fém- és háztartási cikkek forgalmazásával foglalkozott. Ma már nem csak az ún. Vidiaprofillal kereskedünk, nem olyan régen élelmiszerekkel, faanyagokkal, textiliákkal és egyéb cikkekkel bővült az általunk forgalmazott termékek skálája. Igyekszünk kihasználni, hogy Csehszlovákia szeretné csökkenteni a tavalyi év végén Magyarországgal szemben fennállt száztizennyolcmillió rubel passzívumát. A két ország közötti megegyezés értelmében június végéig még transzferábilis rubelben történik az elszámolás. Ilyen megállapodás egyedül Magyarországgal van érvényben.- Milyen termékek iránt érdeklődik Magyarország? Mennyire befolyásolják a keresletet az itteni nagyfokú áremelések?- Az áremelkedések nehéz helyzetet teremtettek, korábban szinte bármilyen termék attraktív volt Magyaroszágnak. Amióta azonban a csehszlovákiai áruk megdrágultak, ugyancsak meg kell fontolnunk, hogy mit érdemes Magyarországra bevinnünk. Egyébként nagy érdeklődés mutatkozik kerítésdrót, talicskák, ETA-márkájú ipari termékek, szifonok, pléhek, csövek, káposztasavanyitó hordók, betonvashajlitó és -daraboló gépek iránt. A csehszlovák termékek exportját sok esetben késlelteti, hogy az adott cikket Magyarországon még nem vetették alá az első bevitelkor kötelező, államközi szerződéssel szabályzott ún. bevizsgáztatási eljárásnak. Ez eléggé hosszadalmas folyamat, egy-egy termék vizsgálata két-három hétig is eltarthat, ehhez jön még az ügyintézés. Ezért rendszerint megkérdezzük a gyártókat, szállítottak-e már Magyarországra.- Mi a helyzet a Csehszlovákiába irányuló magyar exporttal?- Az esetleges bevizsgázás itt is időt vesz igénybe, a behozatalt megnehezíti, mert megdrágítja a húsz százalékos behozatali pótlék. Bizonyos enyhítést jelent az az április 1-jén életbe lépett rendelet, amely szerint legalább a nem közvetlenül árusításra, hanem további feldolgozásra szánt importált árut már nem terheli az említett vámon kívül felszámított pótlék.- És milyen az áremelések hatása a csehszlovákiai felvevőpiacon?- A bekövetkező áremelések tudatában az emberek jó előre bevásároltak, ellátták magukat tartós használati cikkekkel. Nem csoda, hogy idén alaposan megcsappant az üzletek forgalma. Olyan termékek behozatalát kell szorgalmaznunk, amelyekre megvan az igény, biztosan vevőre találnak, amelyekért a vásárlók nem sajnálják kiadni a pénzt. Éppen ezért egyre fontosabb szerepet fog játszani a piackutatás. Ezen a téren felhasználhatom széles ismeretségi körömet, hiszen korábban a Dunaszerdahelyi Járási Építkezési Vállalat kereskedelmi igazgatóhelyettese voltam. Egy biztos: ha jelzem a keresletet, és Magyarországon elérhető az a bizonyos cikk - a Vidia előteremti.- Érdekesnek találom, hogy nem rendelkeznek külkereskedelmi joggal. Egyelőre nincs rá szükségünk. Inkább kihasználjuk, hogy számtalan gyártónak is van joga külkereskedelmi tevékenységet végezni. Sok esetben külkereskedelmi vállalatokon keresztül bonyolítjuk le az ügyleteket. Mivel csehszlovák állampolgár vagyok, szerződéseket a Vidia nevében nem írhatok alá. Az én tisztem annyi, hogy előkészítsem azokat. Beszélgetésünk közben betoppant Szekeres Imre, aki egyben a Vidia képviseletét is ellátja. Megtudtam tőle, hogy a vállalat Csehszlovákiában három évvel ezelőtt vetette meg a lábát, de mivel a főváros elég messze van, figyelmük egyre inkább Szlovákiára irányul. A dunaszerdahelyi iroda megléte is ezt bizonyítja. Azért nyitották meg éppen a Csallóközben, mert itt az egész környezet Magyarország felé inklinál........................... A. KIS BÉLA 5 A választott malacok takarmányozása Több nyers rostot A választott malacok fejlődését a következő tényezők határozzák meg: testtömegük (súlyuk) elválasztáskor, takarmányozásuk, egészségi állapotuk és környezetük, ^zek a tényezők egymásra is hatnak, úgyhogy nehéz őket külön-külön vizsgálni. Rendkívül nagy fontossággal bír a környezeti hőmérséklet, hiszen nagyban befolyásolja a választott malacok életben maradását és további fejlődését. A kedvezőtlen környezeti feltételeket nem lehet leküzdeni takarmányozás útján. Fontos mozzanat, hogy el-Mint ahogyan külön gond a hasmenés elleni védekezés. Elválasztás után a malac emésztőrendszere még alakulóban van, épp ezért tápjának olyan nyersanyagokat kell tartalmaznia, amelyeknek alacsony a savkötő képességük. Ugyanakkor ajánlatos a tápot szerves savakkal kiegészíteni, mivel ezek elősegítik a fehérje lebontását a gyomorban. Mások azt ajánlják, hogy az elválasztás után adott táp tartalmazzon több nyers rostot, mert az is elősegíti a bélfunkció kifejlődését, illetve megválasztáskor a malac minél nehezebb legyen, ez kedvezően befolyásolja a továbbiak folyamán a súlygyarapodást. Ha mondjuk az elválasztásra 25-29 napos korban kerül sor, akkor az összefüggés a következő: ha elválasztáskor a malac 6,14 kg nehéz volt, akkor 78 napos korában a súlya várhatólag 30,4 kg lesz, ami 454 g napi súlygyarapodásnak felel meg; ha elválasztáskor a súly 7,95 kg volt, akkor 78 napos korában testtömege valószínűleg 35,6 kg lesz, ami 529 g napi súlygyarapodást jelent. Ezenkívül az elválasztáskor a mondjuk 7 kg súlyú malacok kevésbé fogékonyak a hasmenésre, és a fejlődésüket aránylag könnyen biztosíthatjuk közepes minőségű takarmánnyal. Épp ezért a legcélszerűbb a malacokat akkor elválasztani a kocától, amikor testsúlyuk legalább 6,5 kg. Sajnos, nagy birtokokon az elválasztást már 21 napos korban megejtik, pedig olyankor a malacok csak 4,5-6 kg nehezek. Ezeket a malacokat épp ezért különös figyelemmel kell gondozni, kiváló minőségű takarmánnyal kell etetni, hogy fejlődésük folyamán beérjék a többieket. Ez külön göndot jelent a tenyésztőknek. gyorsítja a takarmány feldolgozását a belekben. Érdekes, hogy alacsony létszámú állományokban, amikor tehát csak néhány malacról van szó, a korlátozott, azaz csökkentett takarmányozás az elválasztás utáni első 7-10 nap folyamán kedvezően befolyásolta a hasmenés jelentkezését és lefolyását. Egyes kutatók szerint néhány takarmányféle túlérzékenységet vált ki a választott malacoknál. Ennek eredménye a gyenge súlygyarapodás és a hasmenés jelentkezése. Ez az elmélet még bizonyításra szorul. Egyébként a hasmenés ellen még mindig leggyakrabban antibiotikumot használnak. De hogy melyiket, mikor és mennyi ideig kell alkalmazni, azt a konkrét esetben az állatorvosnak kell megmondania. A hasmenés ellen kaphatók már vakcinák is, alkalmazásuk nagy állományokban feltétlenül indokolt. És még egy utolsó tanács: elválasztás után a malacokat legjobb kisebb (2,5 mm) pelletekkel takarmányozni. A nagyobb pelletek (4-5 mm) csökkentik az emészthetőséget, és nem fokozzák olyan mértékben a súlygyarapodást, mint a kisebb méretűek. (Föld népe) Húsz éve kezdtünk- Községünkben, mint köztudott, az utóbbi években módfelett fellendült a fóliázás. Olyannyira, hogy Nádszeg - ezen a téren - a Galántai járásban az élvonalba került. Persze, nálunk is nehéz volt a kezdet. Pontosan emlékszem: itt 1971-ben kezdődött el a fóliázás. Abban az esztendőben alakult meg a Szlovákiai Kertészkedők Szövetségének helyi szervezete. Igencsak érdekes volt a rajt. Minden úgy kezdődött, hogy védekeznünk kellett a fákat tömegesen ellepő pókokkal szemben. Azért is csúfolják a nádszegieket „pókmacskásoknak". A permetezést sikerrel alkalmaztuk a kártevők ellen. Mindezt követően vetődött fel: el kellene kezdeni komolyabban kertészkedni Nádszegen. Sándor Gábor, a Szabad Földműves egykori szerkesztője volt a gondolat atyja. Neki ugyanis akkoriban már volt egy körülbelül 4x3 méteres fóliasátra. Azt csodálta szinte mindenki. Az első évben kertészszervezetünknek 18-20 tagja volt, főképpen középkorúak. Akkortájt 17 koronába került a fólia métere, amelyet általában Gútán szoktunk megvásárolni. Ilyenek voltak tehát az első lépések. Természetesen rengeteg nehézséggel kellett megküzdenünk. Gyenge volt például a váz, amelyre a fóliát kihúztuk, s bizony gyakran belekapott a szél. Volt is ám ilyenkor káró’rvendő bőven. Nevetgéltekgúnyolódtak, hogy minek fogunk bele olyanba, amihez nem értünk, hogy ne akarjunk hirtelenjében meggazdagodni, először tanuljuk meg a fóliázás alapszabályait... Mi, persze nem adtuk fel - és az évek múlásával tanultunk is. Nem keveset. S mit ad isten, egyre többen kezdtek irigykedni fóliáink és terményeink láttán. Majd mind többen álltak be a kertészkedők sorába. A második évben már erősebb konstrukciókat szereltünk össze, aminek meg is lett az eredménye. Csak összehasonlításképpen: amíg az első évben 86 ezer korona forgalmat bonyolítottunk le, a rá következő esztendőben már 320 ezer koronánál is többet. Tíz év elteltével alapszervezetünknek vagy 300 tagja volt, ma pedig már ötszáznál is többen vagyunk szervezett kertészkedők. Legfontosabb előveteményünk általában a retek, míg főnövényként a paprikát honosítottuk meg. Nádszegen szinte minden megterem - és mindent termesztünk. Tény, hogy sokat segítettek a szakelőadók, és hasznunkra vált a keszthelyi kertészkedőkkel fenntartott baráti kapcsolat is. A nádszegi kistermelők az elmúlt két évtized során valóban sok zöldséget szállítottak az ország piacaira. S remélhetőleg a jövőben is folytatjuk eddigi hagyományainkat. Elmondta: Faragó János Lejegyezte: Susla Béla