Szabad Földműves Újság, 1991. április (1. évfolyam, 37-61. szám)
1991-04-29 / 60. szám
2 Növényvédelmi előrejelzés IS.hét Néhány körzet kivételével (Nagymegyer, Zsigárd, Bátka, Lénártfala, Vaján) Dél-Szlovákiában továbbra is veszélyezteti az őszi búzát a lisztharmat. Ezzel szemben az őszibarack levélfodrosodásának éppen a fentebb kivételként említett körzetekben, továbbá Nyitra és Királyhelmec környékén, illetve a Kassai járás egy részén és a Nagymihályi járás déli vidékein teremtett kedvező feltételeket a csapadékos időjárás. Itt virágzás előtt vagy közvetlenül utána ajánlatos megpermetezni a fákat (Dithane M 45, Novozir MN 80, Venturol). Az almagyümölcsúeket fenyegető varasodás terjedésének szintén csupán néhány körzetben kedveznek a pillanatnyi feltételek (Nagymegyer, Zsigárd, Bátka, Lénártfala, Vaján). A még nem virágzó fákat most, a már virágba borult almafákat elvirágzás után kezeljük (Dithane M 45, Novozir MN 80, Rubigan 12 EC, Systane 12 EC, Tbpas C 50 WPJ stb.). Az almafa-lisztharmat szintén több körzetben veszélyezteti a fákat (Malacka, Pozsonyivánka, a nagymegyeri körzet kivételével a Dunaszerdahelyi járás, Zsigárd kivételével a Galántai járás, Köbölkút kivételével az Érsekújvári járás, az egész Komáromi és Lévai járás, a Nyitrai járás déli része, az egész Losonci és Nagykürtösi járás, a Rimaszombati járásban Bátka és Lénártfala kivételével, a Rozsnyói járásban Szilice kivételével, a Kassa-vidéki és Tőketerebesi járásban Barca és Királyhelmec kivételével). Permetezésre Sulikol K, Karathane FN 57, Bayleton 25 WP, Rubigan 12 EC, Thiovit, Nimród EC, stb. használható. Permetezni csak ott kell, ahol a múlt héten nem kezelték a fákat. ANTONÍN MUSKA mérnök A kertekben fel kell készülni a legkorábban virágzó alma- és körtefajták kezelésére a korai férgesedést okozó, poloskaszagú almadarázs, ill. körtedarázs elleni kezelésére. A permezetést rögtön a sziromhullás után végezzük Metationnal (0,2 %) vagy Anthioval (0,15 %). Ezekkel a készítményekkel kezeljük az elvirágzott szilvafákat is a fekete, ill. sárga szilvadarázs ellen. A szilvafák virágzás utáni kezelését egybeköthetjük a polisztigmás levélfoltosság elleni permetezéssel (Novozir MN 80 - 0,3 %, Dithane M 45 - 0,3 %), persze csak ott, ahol a kórokozó rendszeresen előfordul. A gyümölcsfák elvirágzása után vizsgáljuk meg a leveleket, hogy nincsenek-e rajtuk takácsatkák. Észlelésük esetén minél hamarabb peremetezzünk Anthio-val, Bi-58 EC. 0,1 %, Omite 57 E - 0,1 %, Toque 50 WP - 0,05 %). A permetezés akkor célszerű, ha egy levélen átlagban 4-6 takácstkát találunk. A Metation és az Anthio a gyümölcsfák többi szívó és rágó kártevőit is elpusztítja. Ott, hol a kajszi és a meggy virágait és hajtásait a Monilia laxa gomba fertőzi, érdemes a fák virágzása végén egy kezelést végezni Rovral 50 WP- vel (0,1 %), vagy Baycor 25 WP-vel (0,1 %). A dísznövények közül a rózsát kell kezelni a levélsodró rózsadarázs ellen (Metation, Anthio). MATLÁK GYÖRGY mérnök ([ Gazdasági körkép J A Bundespost-Telekom pénzügyi terhei Theo Waigel német pénzügy- tartsák. A távközlési tárca azonban miniszter kijelentette, hogy kevesebb pénzt szednek be a távközlési tárcától a szövetségi költségvetés egyensúlyhiányának csökkentésére. A legnyagyobb változást az jelenti, hogy a posta és távközlési minisztériumtól az eredetileg tervezett négy helyett csak két éven keresztül vonják el az egyesítés költségeinek finanszírozásához szánt 2 milliárd márkás összeget. Waigel egy szövetségi parlamenti ülésen beszélt, ahol elmondta, hogy az eredeti tervektől eltérően július elsejétől mégsem emelik a távközlési tarifákat. A kétmilliárd márkás befizetésről még az év elején született határozat, azzal a céllal, hogy a költségvetgés hiányát a korábban megszabott 70 milliárd márkás kerethatáron belül az utóbbi időben már azt hangoztatta, hogy az előírt hozzájárulás nehéz helyzetbe hozza az egész szektort. Az elektronikus távközlési ágazat ilyen mértékű pénzügyi megterhelése esetén ugyanis nem maradnának szabad összegek a hagyományos postai területek működtetésének finanszírozására. A németországi távközlési szervezettel kapcsolatos az a hír is, hogy négy konzorciumnak engedélyt adtak hat mobiltelefon-hálózat létesítésére. A kiadott licencek alapján Frankfurtba két rendszert telepítenek, további egyet-egyet pedig Berlinbe, Lipcsébe, Drezdába, illetve Chemnitzbe. Az év közepéig várhatóan további 22 hálózat kialakítására adnak engedélyt. Vasúti együttműködés Az East Japan Railway Ca(ke- terjedtek a Szovjetunió vasútrendletjapán Vasutak) hónapok óta tárgyalásokat folytat a szovjet vasútügyi minisztérium tisztségviselőivel a jövőbeni együttműködés lehetséges területeiről, közölte szóvivője. Az East Japan Railway egyike a Japan Railways (JR) csoportot alkotó hét magán vasúttársaságnak, amely a szigetország vasúthálózatát üzemelteti. A szóvivő elmondta, hogy a tárgyalások széles körűek voltak és kiszerének modernizálására, továbbá használt japán vasúti kocsik és mozdonyok szállítására a Szovjetuniónak. A japán Nihon Keizai Shinbun pénzügyi napilap szerint a tárgyalások során olyan konkrét tervig is eljutottak, amelynek értelmében az East Japan Railway 300 használt vasúti kocsit adna át ingyenesen a Szovjetuniónak, feltéve, hogy a szovjetek fizetnék a helyreállítási és a szállítási költségeket. Lázadnak a gazdagok Legalább tizenöt luxusjacht el- romos vezetékek nem bírják el a terhagyta St. Tropez kikötőjét, mert a városatyák április 1-jétől 44 százalékkal megemelték az adót. A jachttulajdonosok azért lázadnak, mert szerintük ez túl sok ahhoz képest, amit ez a kikötő luxus szempontjából nyújtani tud. A telefonok többsége nem működik, a jachtokon lehetetlen használni a klímaberendezést, mert az elekthelést. A városatyák azzal védekeznek, hogy a szolgáltatások így is sokkal olcsóbbak, mint más hasonló nyaralóhelyeken. Nehéz elképzelni — mondják —, hogy az, aki harmincezer dollárt fizet egy jacht napi bérléséért, ne tudná fedezni a járulékok és szolgáltatások napi ezer dollárra rúgó díját is. I ( ÚJSÁG ) 1991. április 29. Liberalizmus a földosztásban (Folytatás az 1. oldalról) liberális elveket, a szabadságot, a demokráciát és a szociális igazságosságot nevezte az Európai Ház építése legjelentősebb tényezőinek. A közgyűlés résztvevői egyebek között megtárgyalták és jóváhagyták a mozgalom programját, amely a Polgári Fórum alapvető programcéljaiból indul ki. A mezőgazdaságot illetően a Polgári Mozgalom minden olyan esetben támogatja a privatizálást és a kárpótlást, amelyben az lehetséges és célszerű. A program megállapítja: a tulajdonosoknak maguknak kell dönteniük, hogy vajon önállóan fognak-e gazdálkodni, vagy más utat választanak. A Polgári Mozgalom üdvözli a szövetkezeteknek a valódi tulajdonosok közösségeivé történő átalakulását. Ennek a folyamatnak a földtulajdonon, de egyúttal az elvégzett munkán kell alapulnia. Szabad munkahelyek-------------------\ > Vállalat Lévai járás Beosztás Szabad hely Dalmadi nyugdíjasotthon takarítónő 1 Közszolgáltató vállalat kertész(nő) 3 Járási idegenforgalmi hivatal takarítónő 1 kertésznő 1 Prágai Skoda Művek mohi részlege technikus 1 üzemrészleg-vezető 1 művezető 1 szobaasszony 2 Járási útkarbantartó vállalat munkás 7 (jogosítvánnyal rendelkezők előnyben) kőműves 3 villanyszerelő 1 traktoros 2 TEMOS csőhegesztő 1 asztalos 1 UNA - bakabányai részleg szakács 1 9975-ös katonai alakulat asztalos 6 Mohi atomerőmű rendész 6 Priemstav (35 éves korig) kőműves 5 segédmunkás 7 Sárói Önkormányzati Hivatal községi rendőr 1 Érdeklődni a következő címen lehet: Járási Munkaügyi Hivatal L Gottwald u. 33. Léva ___J Egy hektár — két részvény (Folytatás az 1. oldalról) mindenkinek a kedvében járni. A tavalyi átlagfizetés 3470 korona volt, a zárszámadáskor pedig 8—10 százalékos részesedést fizettünk ki. A munkaerkölcs megszilárdítására, a jobb munkakollektívák kialakításának érdekében már tavaly hetven embert elbocsátottunk. Minden csoport tagjait olyan joggal ruháztunk fel, hogy saját maguk dönthetik el, ki kivel akar együtt dolgozni, s kit kell kiszűrni. Minden jel arra mutat, hogy az idén hozzávetőlegesen száz taggal leszünk kevesebben. • Vannak-e földigénylők? — Távaly tizenkét ember jelentkezett, de közülük is csak hárman maradtak meg elhatározásuk mellett. A legnagyobb igénylés sem haladta meg az egy hektárt. • Bármelyik földtörvény is kerUI elfogadásra, mindegyikben szerepel a tulajdonjog megállapítása. Önök mi szerint fognak eljárni? — Már az év elejétől ennek a szabályzatnak a kidolgozásával foglalkozunk. Először is a telekkönyvi iratokból megállapítottuk, hogy ki mennyi földet hozott a szövetkezetbe. Aztán összeszámoltuk a szövetkezet összvagyonát, s ezt részvényekre osztottuk. A közgyűlés meghozta a döntést, hogy minden hektárért két részvény jár, minden ledolgozott évért pedig egy hektár. Ennek alapján mindenkinél megállapítható a részvények száma. Az alapszabályzatba belefoglaltuk azt is, hogy aki a szövetkezetbe jön dolgozni, s magával földet hoz, részvénytulajdonossá válik. Akinek viszont nincs földje, az fél részvényt kap, s a másik felét készpénzben kell kifizetnie. Ha a szövetkezet nyereséges lesz, részvényeket oszt szét, az esetleges veszteség pedig a vagyonalapból lesz leírva. Személy szerint én a Tyl-féle törvény mellett foglalok állást, mivel az egyértelmű, és világosan kimondja, hogy mindenkinek vissza kell adni a földet. A Dlouhyféle változatban már több a spekuláció és a variáció. • Az ön által támogatott törvény elfogadása nem veszélyeztetné a szövetkezeti mezőgazdasági termelést? — Attól tartok, nem kell nagyobb veszély, mint amilyen most leselkedik ránk. Mondok egy példát. Csehszlovákia négy (!) koronáért tervez külföldről bort behozni. Nekünk ötéves borkészleteink vannak a zselízi és a lévai borüzemben. Kérdem én, mi lesz az idei szőlőterméssel? Kinek fog kelleni? Legfeljebb a tagoknak vagy egy-két helyen adhatjuk el. Az olaszoknak persze még így is megéri. • Mezőgazdasági termékeiket még nem próbálták saját maguk értékesíteni? — Dehogynem. A társult szövetkezeti községekben többek között tejtermékeket árusítunk. S mivel csak tízszázalékos rabatt-tal számolunk, nagy a forgalom. A “Jednotáslányok” neheztelnek is ránk emiatt. De hát ez a konkurencia. BABCSÁN ÁGOTA Legitim szakadás (Folytatás az 1. oldalról) műnk milyen változásokon megy át.” • Vladimír Meéiar úgy vélekedett, hogy az egyedüli rendezési mód az idő előtti választások kiírása... — Az egykori kormányfő bizonyára a közvélemény-kutatásokból indult ki, amelyek egyértelműen az 6 esetleges győzelméről szólnak. Azonban építhetünk-e demokráciát oly módon, hogy mindig parlamenti választásokat tartunk, ha egyik vagy másik politikus a társadalmi népszerűség piramisának csúcsára került? Úgy gondolják, hogy az emberek már most ésszerűen tudnának dönteni? Az idő előtti parlamenti választások szorgalmazását személy szerint politikai rövidlátásnak és a társadalom számára káros dolognak tekintem. • Mit érez az a politikus, aki nem járhat szabadon az utcán? — Ha azok az emberek, akiket jelen pillanatban nem kedvel a közvélemény, nem léphetnek ki az utcára, akkor fel kell tenni a kérdést, hogy valójában milyen utcákon is járunk, milyen országban, milyen emberekkel élünk itt. Az újságírók Fedor Gál külföldi útjairól is érdeklődtek. A NYEE elnöke — ha nem utasítja vissza a meghívást — a közeljövőben Angliába látogat. “Mi lesz a mozgalommal, ha vezetője hoszszabb ideig távol lesz?” — hangzott a kérdés. — Már több ízben hangsúlyoztam, és ezt újra megismétlem, hogy az a mozgalom vagy párt, amely egy emberen áll vagy bukik, megérdemli, hogy megszűnjön. Az állami sorsjáték nyerőszámai A Csehszlovák Állami Sorsjáték csütörtökön Besztercebányán tartott 350. húzásának nyerőszámai: 300 000 koronás nyeremény: H 001 158; 100 000 koronás nyeremények: A 034 402, B 013 897, S 088 619; 50 000 koronás nyeremények: D 045 840, N 039 367, O 031 266, P 032 073, S 023 939, T 049 367; 20 000 koronát nyertek minden sorozatban a 053 425-ös számú sorsjegyek; 10 000 koronát nyertek minden sorozatban a 075 026-os számú sorsjegyek; 5000 koronát nyertek minden sorozatban a következő számú sorsjeggyel« 003 153, 015 627, 041 007, 087 459, 088 099; 1000 koronát nyertek minden sorozatban az 1 313-ra és a 7 508-ra végződő számú sorsjegyek; 100 koronát nyerlek minden sorozatban a következő szán\jegycsoportok bármelyikére végződő számú sorsjegyek: 131, 176, 192, 204, 368, 463, 585, 682, 725,875; 50 koronát nyertek minden sorozatban a 06-ra végződő számú sorsjegyek; 10 koronát nyertek minden sorozatban a 4-ra és a 0-ra végződő számú sorsjegyek. A következő húzás nuyus 23-án lesz. (A nyertesek a számokat szíveskedjenek ellenőrizni a hivatalos nyereménylistán.) Devizapiaci árfolyamok ^ Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1991. április 29-én Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép-Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 50,98 52,02 51,50 49,67 52,81 51,24 Ausztrál dollár 23,46 23,94 23,70 22,53 24,23 23,38 Belga frank (100) 83,89 85,59 84,74 81,66 86,94 84,30 Dán korona 4,52 4,62 4,57 4,39 4,69 4,54 Finn márka 7,42 7,56 7,49 7,20 7,68 7,44 Francia frank 5,12 5,22 5,17 4,98 5,30 5,14 Görög drachma( 100) 15,94 16,26 16,10 14,98 16,43 15,66 Holland forint 15,32 15,62 15,47 14,91 15,87 15,89 ír font 46,09 47,03 46,56 44,40 47,76 46,08 Japán jen (100) 21,90 22,34 22,12 21,32 22,64 21,98 Kanadai dollár 26,25 26,79 26,52 25,57 27,13 26,35 Luxemburgi frank (100) 83,89 85,59 84,74 60,60 86,92 83,86 Német márka 17,26 17,60 17,43 16,97 17,89 17,43 Norvég korona 4,45 4,53 4,49 4,31 4,61 4,46 Olasz líra (1000) 23,37 23,85 23,61 22,77 24,21 23,40 Osztrák schilling 2,46 2,50 2,48 2,42 2,52 2,48 Portugál escudo (100) 20,07 20,47 20,27 19,15 20,77 19,96 Spanyol pesetái 100) 28,01 28,57 28,29 27,24 28,94 28,09 Svájci frank 20,51 20,93 20,72 20,19 21,25 20,72 Svéd korona 4,84 4,94 4,89 4,70 5,02 4,86 USA-dollár 30,22 30,84 30,53 29,83 31,23 30,53 V___________________________________________________J
