Szabad Földműves Újság, 1991. április (1. évfolyam, 37-61. szám)
1991-04-22 / 54. szám
8 55. jég korong-vb Botlás a rajt után is A jégkorong-világbajnokságon még pénteken, lapzárta után fejeződött be a nyitóforduló két mérkőzése. Mindkét esetben a két esélyesebb csapat győzött, de sikerük nem született könnyen. Szombaton újabb kellemetlen ellenfelet kapott Csehszlovákia válogatottja, s az amerikai együttestől, amely előzőleg keményen viaskodott a kanadai legénységgel, érzékeny arányú vereséget szenvedett. A nap mérkőzése a finn-svéd rangadó volt, amelynek befejező percében a svédek két gólt ütve döntetlenre mentették a vesztésre álló találkozót A szovjet csapat magabiztosan verte a német együttest Kanada ellen a svájciak szívós ellenállást tanúsítottak Ma a 3. fordulóban a következő mérkőzések lesznek — 14.00: Kanada—NSZK, Finnország—Szovjetunió, 18.00: Csehszlovákia—Svájc, Svédország—Egyesült Államok. SZOVJETUNIÓ—SVÁJC 3:1 (1:0, 1:1, 1:0). Gólütők: Nyemcsinov, Kainens/kij, Bjakin. ill. Eber le. SVÉDORSZÁG—NÉMETORSZÁG 8:1 (3:0, 2:0, 3:1). Gólütők: Loob, Nüslund, Andersson, Lindström, Bergquist, Samuelsson, Berglund, Garpenlöv, ill. Wagner. A szombati mérkőzések: KANADA—SVÁJC 3:0 (0:0, 2:0, 1:0). Gólütők: Sakic, Courlnall, Yawney. FINNORSZÁG—SVÉDORSZÁG 4:4 (3:2,1:0, 0:2). Gólütők: Kuni 2, Selünne, Siren, ill. Sundin 3, Johansson. SZOVJETUNIÓ — NÉMETORSZÁG 7:3 (1:0, 2:1, 4:2). Gólütők: Bure 2, Kamenszky 2, Lomakin 2, Zsamnov, ill. Hegen, Oswald, Pokomy. CSEHSZLOVÁKIA—EGYESÜLT ÁLLAMOK 1:4 (0:3,1:0, 0:1). Gólütők: Musil, ill. Krygier 2, Weinrich és Cole. A mérkőzést a svéd Johansson vezette két szovjet vonalbíró, Sakirov és F'epfanov segítségével. Kiállítások 6:8, emberelőny 0:1, 8300 néző. A csehszlovák csapat lényegesen nagyobb lendülettel lcezdett, mint a pénteki nyitányon. A küzdeni akarás nem bizonyult elégségesnek, mert az amerikaiak roppant szívósan védekeztek s minden lehetőséget kihasználtak a csehszlovák kapu veszélyeztetésére. Már a 2. percben megsérült Doleíal, sokáig ápolták. Az 5. percben Rosol farkasszemet nézett a kapussal, de helyzetét nem tudta gólra váltani. A 7. percben Krygier, négy percre rá Weinrich, a 15-ben Cole vette be az egyébként jól védő BHza hálóját. A második harmadban kissé magához tért a csehszlovák együttes, és a 35. percben Musil helyzetét gólra váltotta. Több helyzet is akadt, de az amerikai kapus igazolta kivételes képességeit. A befejező játékrész lefolyása nem sok mindent változtatott az addig törl LgbdarÚ9ás J Az osztrák bajnokságban a 29. forduló rangadót hozott, az Austria Wien együttese 3:1 arányban győzött Tirol ellen és 29 ponttal vezeti a táblázatot a 26 pontos tiroli legénység előtt. A 3. helyen a Sturm Graz áll 23 ponttal, amely vendéglátóként a Steyr együttesével l:l-re mérkőzött. További eredmények: Austria Salzburg—Donawitz 3:2, Rapid Wien—Admira Wacker 1:0. A Bundesligáhan a 27. forduló volt soron: Stuttgart—Kaiserslautern 2:2, Bayern München—FC Köln 2:2, Uerdingen—Werder Bremen 0:0, SL Pauli—Düsseldorf 2:3, Dortmund—Eintracht Frankfurt 0:3, FC Nürnberg— Borussia Mönchengladbach 2:0, Leverkusen—Bochum 4:2. Az élen: 1. Kaiserslautern 38, 2. Bremen 35, 3. Bayern München 34 ponttal. Franciaországban a 34. forduló mérkőzéseit játszották: Rennes—Olympique Marseille 1:1, Sochaux—Monaco 0:2, Brest—Cannes 3:2, Nancy—St. Etienne 1:0, Toulon—Bordeaux 0:2, Montpellier—Nantes 1:1, Auxerre—Metz ténteken. Az amerikaiak továbbra is nagy kedvvel játszottak, a csehszlovák kispadon egyre inkább úrrá lett a kishitűség, nem akadt az együttesnek vezéregyénisége. A 45. percben Krygier újabb góljával beállította a végeredményt, amely a látottak alapján igazságosnak mondható. Csehszlovákia: Bfíza-Slégr, Musil, Medh'k, Gudas, Séerban, Reznífek-Dolana, Kufera, Vlk-Rosol, Reichel, Dolezal (Beránek)-Volek, Holík, Lubina-Kolník, Toupal, Zemliéka. Egyesült Államok: Vanbiesbrouck- Mantha, Wolanin, Williams, Gosselin, Weinrich, Tretowicz-Brown, Fitzgerald, McNeill-Mullen, Miller, Cole-Amonte, Rönick, Krygier-McEachern, Emma, Sacco. Tegnap pihentek a csapatok, erőt gyűjtöttek a további küzdelmekre. Nem árt néhány statisztikai adatot felsorolnunk. A legeredményesebbek: Sundin 5 (3+2), Kamenszkjj 5 (3+2), Sakic 4 (3+1), Bure 4 (2+2), Kurri 4 (2+2). Kiállítások percekben: Kanada 14, Svájc 16, Svédország, Csehszlovákia, Egyesült Államok 20-20, Szovjetunió 22, Finnország és Németország 28-28. A kapusok eredményességi sorrendje: Burke, Kelterer, Marin, Vanbiesbrouck, Toszin, Ridderwall, Pavoni, Bfíza, Heiss és De Raaf. 3:1, Nice—Lilié 4:1, Lyon—Caen 3:2, St. Germain—Toulouse 3:0. A szovjet bajnokságban: Szpartak Moszkva—Ararat Jereván 3:2, Torpedo Moszkva—Zaporozsje 0:0. Lengyelországban a 21. forduló mérkőzéseit bonyolították le: Légia—Poznan 1:1, Zabrze—Lublin 2:2, Lodz— Sosnowiec 3:2, Debica—Hutnik Krakkó 0:2, Lech Poznan—Mielec 2:0, Katowice—Chorzow 1:0, Wisla Krakkó— Bytgoszcz 3:0. Az élen álló Wisla Krakkónak 29 pontja van és csak gólaránnyai előzi meg a Zaglebie Lubin együttesét. Egy ponttal szorul mögéjük a GKS Katowice. Az olasz A-liga 30. fordulójának eredményei: AC Milan—AS Roma 1:1, CagliariJ—uventus 0:0, Atalanta Bergamo—Parma 0:0, Cesena—Janov 1:1, Fiorentinal—nter Milánó 0:0, Lazio— Napoli 0:2, Lecce—Bologna 1:3, Sampdoria—Bari 3:2, Turin—Pisa 1:0. Az élen: 1. Sampdoria 45, 2. Inter Milánó 42, 3. AC Milan 41. Az Angol Liga Kupa döntőjében: Sheffield Wednesday-Manchester United 1:0 (1:0). Góllövő: Sheridan. Öttusa Eb A váltóban is magyar siker Rómában újabb magyar siker született az öttusázók kontinensbajnoki küzdelmeiben. A váltók viaskodását a magyar együttes nyerte 5100 ponttal (Fábián, Madaras, Martinék). Az ezüstérmet a német csapat szerezte meg, s csak a harmadik hely jutott a szovjet legénységnek. • A német csapat 5074, a szovjet 4828 pontot gyűjtött. A csehszlovák váltó Fleijsner, Jesensky, Kadlec ^összetételben 4434 pontjával a 7. helyet érdemelte ki. Egyébként ez az együttes bizonyult a lovaglás legjobbjának. A rendezvény utolsó napját nem fogadta kegyeibe az időjárás, délelőtt záporeső áztatta a talajt, egyébként is mindvégig hideg volt az idő. DuSan Poláfek, a csehszlovák válogatott edzője szerint együttese eleget tett a várakozásnak. Többre a versenyzők jelenlegi képességéből nem tellett. ÚJSÁG 1991. április 22. I. labdarúgóliga Gólokban gazdag forduló Az I. labdarúgóliga 23. fordulója ismét helycserét hozott az élen, ám az ezúttal gólerős DAC egyetlen ponttal lemaradva a Slovannal együtt követi a chebi legénységet. Meglepő, hogy a nyitraiak odahaza csak gól nélküli döntetlent értek el a Bohemians ellen, a Slovan Pecko nélkül nem boldogult az ostravai pályán. Az Inter lelépte a Duklát, a Banská Bystrica csak egy félidőn át tartotta magát. A 24. fordulóban, amelyre csak május S-én kerül sor az Albánia elleni Eb-selejtező miatt, a következő mérkőzések lesznek Slovan— Sparta, Presov—DAC, B. Bystrica—Inter, Brno—Ostrava, Hradec—Nitra, Dukla—Olomouc, Bohemians—Cheb, Vitkovice—Slavia. A 10. percben Jonis átadását Dvirnyík Kostelník hálójába jutatta. Pár perccel később Kubica ívelését Led-Slavia—Presov 2:2 (2:1) Slavia: Jánoü-áimiinek, Silhavy, Urban, Machafek-F. Vesely, Pénicka, Faktor (Bejbl 67. p), Poviíer-Kuka, J. Novák (Procházka 84. p). Presov: Vrábel- Vidumsky, Cmilansky, Stefan-Olefirenko, Dzubara, J. Danko-Kozslej (Gombár 81. p), Vytykac (Venéni 81. p), 3 pák. Góllövők: Kuka, Pénicka, ill. Danko, Diubara. Játékvezető: Pékár. 2364 néző. N itra—Bohemians 0:0 Nitra: Palúch-Hovorka (Andrejco 53. p), Hipp, Kostoláni, Hucko-Tomaschek (Mááik 72. p), Blaho, Dekyü- Klejch, Bochnovic, MajoroS. Bohemians: Michálek-Vyravsky, Türnich, Irovsky, Petrouä-Mojziä, Cihák, Viger (Koci 85. p)-Hamsa (Medinsky 88. p), Novotny, Sanytrník. Játékvezető: Velicky. 4000 néző. Inter—Dukla 4:0 (2:0) Inter: L. Molnár-JuraSko-Jonis, Bagin, Ondrejíík, Kopéa-Kubica, ObSitník (Stranianek 81. p), Chavez-Dvirník, Lednicky. Dukla: P. Kostelník-Suchopárek, Pivamík, V. Rada, Janüta (Svoboda 46. p)-P. Rada-Lerch, Foldyna, CavoSChlad, Lasota. Góllövők: Dvirnyík 2, Lednicky, ObSitník. Játékvezető: Hycl. 1426 néző. Megszerezték első tavaszi győzelmüket a sárga-feketék. Persze ehhez nagyban hozzájárult a vendégek színtelen, destruktív játékfelfogása is. nicky értékesítette. A 49. percben Ob- Sitník szögletből növelte a hazaiak előnyét. A 75. percben Dvirnyík, ismét fejjel, beállította a 4:0-ás végeredményt. A Duklából nagyon hiányzott a játékmester, Bittengel. (b-k) DAC—Brno 4K) (1K)) DAC: Vahala-KaSpar, Prokop (Tornái 80. p), Mikuá, Siago-Pavlík, Simon, Súkenník (Maixner 58. p), Plevka-Jancula, Dina. Bmo: Allert-Jerábek-Michal, Smotric4 F. Chovanec-Jurcenko (Jakub 60. p), Cuhel, Maiér, Navrátil-Zelníéek, Soldán (Óemík 63. p). Góllövők: Pavlík (11-esből), Navrátil (öngól), Janéula, Maixner. Játékvezető: Dobiáá. 4782 néző. A hazai csapat Kapko sérülése és Szaban eltiltása miatt meggyengült védelemmel állt ki, de a közönség így is biztos győzelmet remélt. Vérmes reményeit táplálta a 6. percben született vezető gól: a vendégcsapat kapusa a büntetőterületen belül elütötte DiRát és a megítélt 11-est Pavlík biztosan értékesítette. Bár a két csapat közt az első félidőben osztálynyi különbség volt a DAC javára, a hazai csapat nem tudta gólokra váltani nyomasztó fölényét. A játékosok pontatlanul adogattak, átvették az ellenfél kapkodó stílusát. Szünet után is alig változott a játék képe, de fokozódott a DAC fölénye. Ennek kifejezése volt, hogy a bal oldalon elfutó Pavlík beadását Navrátil a 70. percben saját kapujába lőtte. Különösen az utolsó tíz percben gyorsult fel a játék, miután a Sukenník helyére beállt Maixner “exponálta” magát. Felélénkült a gyors JanSula. A 83. percben Pavlík remek kiugratása után Jancula lőtt a bal alsó sarokba. Az egyébként nem valami jól játszó Pavlík indította a 86. percben Maixnert a jobb oldalon, akinek futtában leadott lövésével szemben a vendégcsapat kapusa tehetetlen volt. A közönség csak az eredménnyel lehetett elégedett, a mérkőzés színvonala alacsony volt. (palagyi) Olomouc—Vítkovice 3:1 (1:1) Olomouc: Pnbyl-Slaby, Bokij, Kotúlek, Vatfura-Hapal, Machala, Maroái, Duriü-Sedlácek, Sindelár. Vítkovice: Hubek-Harazim, Plachta, Mickal, M. Varga-Dostál, Gábriü, Grussmann, Bartl-Beránek, Vozník. Góllövők: Marosi 2 (11-esből), Sindelár, ill. Plachta. Játékvezető: Zvonic. 5418 néző. Ostrava—Slovan 3:1 (IK)) Ostrava: Schmucker-Sialini-Zálesky, Vrto, Kula-Remeä (Kubánek 87. p), Hyravy, Sloniik, Casko-Chylek, 5>karabela. Slovan: Vencel-Tittel-Stüpala, Chvila (Juriga 63. p), Glonek-E. Varga, Hirko, Kriätofik, Dubovsk^-CJostif (Kinder 80. p), Timko. Góllövők: Casko, Skarabela, Chylek, ill. Hirko (11-esből). Játékvezető: Benedik. 4360 néző. Cheb—Bystrica 3:0 (0:0) Cheb: Krbeéek-Samuel, Kalenda, Sopko, Kokoäka-Mistr (Spevák 88. p), Kabyl, Podany, Kolouch-Bertalan, Fiala (Baiek 80. p). Bystrica: Juraéka-Kozák, Karásek, Cvacho, Prazenica-Sivy, Basta (Schelling 72. p), Bazík, Tóth-Dikacz, Malatinsky. Góllöv k: Kahuch, Podany, Fiala. Játékvezető: Vraätik. 2566 néző. Sparta—H. Králové 4:1(1:1) Labdarúgó SZNLI Elhúzott az éllovas A labdarúgó SZNL I 22 fordulójában ismét magabiztos volt a táblázat élén álló. Tmava, míg az őt tisztes távolságból követő VSS, ugyancsak házigazdaként, köntetlent ért el az ógyallaiak ellen. Gólözön született a zsolnai pályán. Meglepetésnek számít a jolsvaiak sikere a postások pályáján, és a Lokomotíva győzelme a nagymihályi gyepen A 23. fordulóban: Michalovce—Trnava, Lokomotíva—Spoje, Jelsava—VSS, Hurbanovo—Saía, Le vice—Zilina, Stropkov—Pov. Bystrica, SKP Bratislava—Senica, (lumenné—Senec. Él LINA—STROPKOV 6:0 (3:0), góllövők: Zúzlak 3, Baumgartner, Vlíek és Sebík. Feltűnően magabiztos volt az exligás házigazda. SALA—LEVICE 1:0 (0:0), góllövő: Volek. A vendéglátó csapat óriási lelkesedéssel küzdött, hogy elkerülhesse a kiesést. A győztes gól a 73. percben esett. POV. BYSTRICA—sKP BRATISLAVA 1:1 (1:0), góllövők: J. Vágner, illetve Vanco. Alacsony színvonalú mérkőzés, ellentétes félidőkkel. SPOJE—JELsAVA 0:2 (0:1), góllövők: Michlík és Palik. A találkozó színvonala megfelelt a két együttes táblázati rangjának. MICHALOVCE—LOKOMOTÍVA 0:2 (0:0), góllövők: Urban és Bodnár. Meglepő, de megérdemelt a kassai vasutasok sikere. TRNAVA—SENEC 4:0 (2:0), góllővők: Mokroá, Sadlon, Dúc hon, Solár. A tapasztaltabb és képzettebb játékosokból álló hazai csapat mindvégig fölény-Sportfogadás A § PORTKA 16 játékhetének nyerőszámai: I. húzás 5,20,26,33,43,45, pótszám: 4 II. húzás 6,24,33,34,40,44, pótszám: 46 A MATES 16. játékhetének nyertes számai: 13,17,22,28, 33 A SAZKA 16. játékhetének telitalálatai szelvénye: 1 2 3 4 5 6 7 8 91011 1213 0110122102020 1. Tmava 22 14 4 4 51:13 32 2 VSS 22 12 4 6 29:21 28 3. Hurbanovo 22 9 7 6 25:19 25 4. Levice 22 10 4 8 33:24 24 5. Senec 22 11 2 9 32:32 24 6. Senica 22 10 4 8 26:23 24 7. Éilina 22 9 5 8 45:33, 23 8. Lokomotíva 22 10 2 10 31:31 22 9. Humenné 22 6 9 7 21:24 21 10. Stropkov 22 7 7 8 15:26 21 h.Skp 22 7 6 9 28:27 20 12 P. Bystrica 22 7 6 9 26:29 20 13. Jclíava 22 8 3 11 19:33 19 14. Safa 22 8 3 11 17:31 19 15. Michalovce 22 7 3 12 22:40 17 16. Spoje 22 5 3 14 19:33 13 c Hétvége \____________ Sparta: Kouba-Bielik, Vrabec, Némeíek, Homák-Sieel, Studeník, Frydek, Némec-Kukleta, Cerny. Hr. Králové: Musil-Kope&k, Neíicky, Vane&k, Klusáőek-Kovárník, Smarda, Polák, Jane&k, Ringel-Janouäek. Az I. liga táblázata ben játszott és helyzetei jelentős részét gólra váltotta. Ráadásul Gábrieljein értékesítette a tizenegyest. SENICA—HUMENNÉ 0:0. Alig történt említésre méltó ezen a mérkőzésen. VSS—HURBANOVO 1:1 (1:0), góllövők: Smelko illetve Vagaé. Jobban kezdett a kassai csapat, de a hajrában az ógyallaiak egyenlítő gólja után újítani már nem tudott. A SZNL I táblázata 1. Cheb 23 13 4 6 39:21 30 2 Slovan 23 12 5 6 36:19 29 3. DAC 23 10 9 4 32:27 29 4. Sparta 23 10 7 6 41:24 27 5. Olomouc 23 11 4 8 39:24 26 6. B. Bystrica 23 10 6 7'30:26 26 7. Ostrava 23 11 2 10 37:27 24 8. Slavia 23 8 8 7 37:26 24 9. PreSov 23 8 6 9 33:33 22 10. Inter 23 8 6 9 27:38 22 11. Dukla 23 9 4 10 26:42 22 ÍZ Vítkovice 23 9 3 11 35:39 21 13. Bohemians 23 8 5 10 27:37 21 14. Nitra 23 6 6 11 23:28 18 15. Hradec 23 5 6 12 19:40 16 16. Bmo 23 2 7 14 13:39 a f Innen — 1 onnan A magyar labdarúgó NB I-ben szombaton két mérkőzést játszottak. A délutánin a Veszprém 1:0 (0:0) arányban győzött Horváth góljával a Vác ellen. Esti mérkőzésén a Ferencváros telt ház előtt 1:1-et (1:0) ért el a Honvéd csapatával szemben. A vendéglátók részéről Keresztúri, a vendégekéről Pisont volt erdményes. Az élcsoportban: 1. Honvéd 35, 2 Ferencváros 33, 3. Vác 30, 4. Veszprém 29 ponttal. Vágsellyén befejeződött a női junior kézilabdázók világbajnoki selejtezőjének sorozata. Az utolsó mérkőzésen Csehszlovákia 23:18 (9:7) arányban győzött Spanyolország ellen. A csoport állása: 1. Csehszlovákia 4, 2. Spanyolország 2, 3. Belgium 0 pont KOSÁRLABDA Férfiak — A bajnoki címért: VS> Praha—Sparta Praha 96:90 (46:46) és VS Praha—Sparta Praha 93:66 (44:40). A párviadal állása 1:1. A harmadik mérkőzésre szerdán kerül sor. 3. helyért: Prievidza—Sokol Brno 92:71 (51:42) és Prievidza—Sokol Brno 93:69 (40:35). Az állás 2:0 a prievidzai csapat javára. KÉZILABDA Férfiak — A play off-sorozat mérkőzéseit szombaton és vasárnap bonyolították le. 1—4. helyért: Dukla Praha— Tátrán PreSov 22:21 (12:13), Dukla Praha—Tátrán Preáov 27:24 (16:13). A párviadal állása 2:0 a Dukla javára. 5— 8. helyért: SKP Bratislava—Topol’íany 26:19 (12:Í2), Zlín—Lokomotíva Tmava 24:19 (12:9), Kopfivnice—Skoda Plzeft 28:18 (14:10), Kopfivnice—Skoda Plzefi 29:23 (16:10), Bánik Karviná— VSZ Koáice 22:19 (11:10), Bánik Karvi-* ná—VSÉ KoSice 18:16 (13:13, 14:14), SKP Bratislava—Topofíany 27:18 (13:9). A Karviná vezet 2:0 arányban. 9—12. helyért: Stupava—Slavia Praha 24:19 (13:6).
