Szabad Földműves Újság, 1991. március (1. évfolyam, 11-36. szám)
1991-03-26 / 32. szám
c Hol? Mi? Mennyiért? 3 Néhány zöldségféle piaci ára a pozsonyi és a prágai vásárcsarnokban 1991. március 23-án Zöldségféle Mennyiség Pozsony saláta db 5.Prága 3,50-5.retek csomó 7—8.nem volt zöldhagyma csomó 7—8.nem volt paradicsom kg 55-60.nem volt paprika kg 85-95.reggel 99.-,délre 120.karalábé db 5-7.nem volt alma kg 10-13.-10-15.Néhány zöldségféle fogyasztói ára 1991.március 25-én. Prága (ZiZkov) Luhafovice saláta 5,50.saláta nem kapható retek nem kapható retek nem kapható zöldhagyma nem kapható zöldhagyma nem kapható paradicsom 50.paradicsom nem kapható paprika 88-95.paprika nem kapható alma 12.alma 12,50 (3 fajtát árusítanak) Prága (Il.kerület) karalábé 4,20.saláta 5,50.KroméFíz retek 4.saláta 4,50.zöldhagyma nem kapható retek 4.paradicsom 30-55.zöldhagyma nem kapható paprika 75-95 paradicsom nem kapható alma 8-13 paprika 62.Brünn alma 10-12,50.saláta 4,50.karalábé 4,20.retek 4.- (emelkedni fog) Zsolna zöldhagyma nem kapható saláta 4.paradicsom 51.- (marokkói) retek nem kapható paprika 62.- (marokkói) zöldhagyma nem kapható alma 12,50.paradicsom 75.salátauborka 48.paprika nem kapható Zlín salátauborka 52.saláta 3,60.retek nem kapható zöldhagyma nem kapható A “ nem kapható” a Zelenina á.v. paradicsom nem kapható* boltjaira vonatkozik. paprika nem kapható alma 13,50.A felvásárlási árakat megegyezés útkaralábé 4,20.ián állaDítiák mee. Árucikk Mennyiség Duna- Galánta Komárom Léva Nyitra Érsekszerdahely újvár Marhacomb Sertéscomb Sertéslapocka Csirke Virsli Pőstyéni szalámi Tojás Zsíros tej Sunar (500 g) Vaj Eidam sajt Grízes liszt Félgrízes liszt Kristálycukor Kockacukor Kakaó Rizs Olaj (600 g) Burgonya kg kg kg kg kg kg drb 1 drb kg kg kg kg kg kg 100 g kg Pl kg 56.50 68,00 50.50 40.00 42.00 61.00 1,80 6,15 28,40 72,00 57.50 6,40 6,17 14,20 9,25 16,55 19,05 5,70 56.25 71.00 50.50 41.00 46.50 67.25 1,80 5,00 28.50 78.00 62.00 6.40 5,95 14,20 27,00 10,15 14,10 21,35 5.40 55.67 66.67 51.00 40.00 48.33 67.33 1,80 6,15 28,50 70,60 55,55 6,35 5,80 14.20 15,30 10,25 14,70 19.20 5,43 56.00 72.00 51.00 41.00 54,67 73.00 1,80 5,20 28,35 72.00 57,90 6,40 5,90 14,20 10,50 15.00 21.00 56.67 71.00 51.00 40.67 55.00 73.00 1,93 6,30 30,60 72,53 64.67 6,20 5,80 14,20 10,50 14,47 19.00 57.66 69.66 50.50 41.00 67,10 1,80 6,30 27.00 72.50 50.00 6.40 4,50 14,20 23,60 10,45 14,30 19.50 5.40 Tavaszköszöntő Deákin “Nyelvében él a nemzet” Mint az utóbbi években már hagyományosan, az idén is esztrádműsorral köszöntötték a tavaszt a deáki alapiskolások. Pénteken este zsúfolt nézőtér előtt léptek színpadra a gyerekek. A műsor előtt Varga Ferenc, az iskola igazgatója üdvözölte a közönséget. Beszédében méltatta pedagóguskollégái áldozatkészségét és odaadó munkáját, amellyel a jövő nemzedéket igyekeznek emberségre és nemzeti öntudatra nevelni. Az est mottója találóan “Nyelvében él a nemzet” volt, mintegy Utalva arra, hogy a közös szereplés is jő alkalom az anyanyelv ápolására. A közönség kitűnően szórakozott a több mint kétórás műsor alatt. Láthattunk-hallhattunk villámtréhát, vidám jelenetet, modern és néptáncot, operettrészletet és népdalt, miközben a szereplők közül nem egy figyelemreméltó tehetségről tett tanúságot. Minden egyes osztályban az osztályfőnökök tanították be a szerepeket, így a viharos taps nekik is SZÓlt. (gáál) ( ÚJSÁG Az alkotmányjogi bizottságban A “kis kárpótlási földtörvény” Prágában együttes ülést tartottak a Szövettségi Gyűlés mindkét kamarájának alkotmányi bizottságai. Ezen megvitatták a vagyonjogi sérelmek kárpótlásának egyes kérdéseit s foglalkoztak a földtörvény tervezettel is. A restitúciós törvény novellája, amelyet a parlament fél évvel ezelőtt fogadott el, több esetben következetlen és ezért nehéz alkalmazni, emiatt a Szövettségi Gyűlés 14. együttes ülésén újra napirendre kell tűzni. A javaslat végső szövegtervezetét tegnap kidolgozták, s az lényegében módosítja az ingatlanok viszszaadásának, valamint a pénzügyi kárpótlásnak kérdéseit. Ez a javaslat nem lépi túl a kárpótlási törvény kereteit és összhangban van a földtörvénytervezetekkel. Michael Zantovsky: “Nemsértegettem szlovákokat” “Václav Havel semmiképpen sem akar beavatkozni a parlament munkájába, így jelenleg nem nyilatkozik annak pénteki tanácskozásáról” — nyilatkozta Michael 2antovsky, a köztársasági elnök szóvivője tegnapi sajtóértekezletén. Zantovsky szólt a Matica slovenskának legutóbbi reagálásáról, miszerint az elnök szóvivőjét bűnvádi eljárás alá kell helyezni múlt heti sajtótájékoztatóján elhangzott kijelentéseiért. “Az utóbbi időben divattá vált az újonnan keletkező politikai nézeteltérések miatt a tömegtájékoztatási eszközökre hárítani a felelőséget. Miután figyelmesen elolvastam a legutóbbi tájékoztatóról szóló beszámolókat, kijelenthetem, hogy az újságírók szavaimat nem torzították el. Éppen ezért érthetetlen számomra, hogy miért éppen azok vádolnak engem, a szlovák nemzet, a szlovák kormány, a Matica slovenská sértegetésével, akik részt sem vettek a tájékoztatón. Sőt, ezen felül még az is elhangzott címemre, hogy rémhíreket terjesztek a fasizmus jelenlétéről...” Michael Zantovsk^ kijelentése szerint bárki számára' hozzáférhető a sajtóértekezlet teljes hangfelvétele, amelyből meggyőződhetnek, igaztalanok a fenti állítások. Hozzáfűzte még: “A múltban is meggyőződhettünk arról, hogy nem a legszerencsésebb, amikor a politikusok a nemzet, a nép vagy a dolgozókollektíva fogalmakkal igyekeznek álcázni magukat, mert végső soron mindig az derült ki, hogy ilyenkor csakis magukra gondoltak...” Kormányülés A gazdasági helyzetről Marián Calfa miniszterelnök vezetésével tegnap délután ülést tartott a szövetségi kormány. A tanácskozás napirendjén több kérdés szerepelt. Az ülés elején Vladimír Dlouhy gazdasági miniszter arról tájékoztatta a kabinetet, hogy a szövetségi parlamentben milyen haladást értek el a földtörvény megvitatása során. A kormányülés legfontosabb napirendi pontja az ország gazdasági helyzetéről szóló jelentésnek, valamint a kabinet gazdaságpolitikája elveinek áttekintése volt. A testület tárgyalt a sajtótermékekre kirótt forgalmi adóval összefüggő kérdésekről is. 1991. március 26. Bábolnai Napok Dunaszerdahelyen (Folytatás az 1. oldalról) nyolcezer féle vetőmagunk van, itt csak sárgarépát, kelt és karfiolt árulhatunk, mert csak ezek jutottak be korábban Csehszlovákiába — magyarázza az okokat Kocziha András, az Agroker képviselője. — Az előírások szerint ugyanis ahhoz, hogy egy országba valamely külföldi termék bekerülhessen, meg kell bizonyos normáknak felelnie. A bevizsgáztatási procedúra hosszabb időt vesz igénybe, mindig annak kell végigjárnia aki legelőször szeretne valamit behozni. • A gépek ára nem minden esetben arányos “tudásukkal”, némelyik drága, s van, amelyik hat-hétezer koronával is olcsóbb, mint a kiskereskedelemben. Mi ennek az oka? — Magyarországon a piac telített, gépekből túlkínálat van. Egyik-másik ára talán soknak vagy kevésnek tűnhet, de mindegyik árcédula mögött valós érték rejlik. Az ár nagy mértékben függ a beszerzési forrástól, nagyon megemelheti a gépben lévő, például amerikai motor, amelyet a felületes szemlélődő nem is vesz észre. — Áraink azért alacsonyak, mert kis haszonkulccsal dolgozunk — kapcsolódik be a beszélgetésbe Csirik Imre mérnök, a Nexus Ltd. igazgatójaa. — Rövid ideje létezünk, de hosszú távra szeretnénk megalapozni jövőnket: a tisztességes haszonnál többet nem teszünk rá a beszerzési árra. Tóth Attilától, a bábolnai kombinát üzletkötéjőtől megtudtam, hogy ez az első kiskereskedelmi jellegű szlovákiai kiállításuk. — Korábban otthon rendszeresen megrendeztük a Bábolnai Napokat, most új formákat keresünk. Célirányos bemutatónk volt korábban Nyitrán és Brünnben keltetőgépeket állítottunk ki. Bár jelen vagyunk az itteni piacon — decemberben éppen Padányban helyeztünk üzembe tizenhat nagy kapacitású keltetőt — fontosnak tartottuk, hogy megmutassuk magunkat. Igyekszünk bővíteni kapcsolatainkat, mind a háztájiban gazdálkodókkal, mind a nagy vállalatokkal, hogy elérhető áron kínált termékeinkkel javíthassuk az itteni eszközellátást. Természetesen nemcsak eladni, hanem vásárolni is szeretnénk, ilyen szempontból is fontos számunkra a csehszlovákiai piac. Nincs kizárva, hogy vegyesvállalataink számát éppen Szlovákiában fogjuk gyarapítani. Itt megjegyezném, hogy a McDonalds első kelet-európai éttermét velünk közösen hozta létre. Szívesen fogadunk minden érdeklődőt, aki ide nem tudott eljönni, Bábolnán is felkereshet bennünket. 4 -akb-Magángimnázium nyílik Galántán (Folytatás az 1. oldalról) az érdeklődés. Mivel a gimnáziumot egy osztállyal indítjuk, az első évben csak egy magyar-szlovák szakos tanárra lesz szükség. A többi tantárgy oktatásában, főleg a helybeli állami gimnázium tanárainak segítségére számítunk. • Az oktatásügyi minisztériumban most tárgyalják a magániskolák anyagi támogatásáról szóló tervezetet. Tehát ezek az iskolák is részesülnek majd állami támogatásban. De a szülőknek természetesen havonta tandíjat kell fizetniük. — A tandíj havi ötszáz korona. Persze adományokra is szükségünk lesz, hogy olyan — kitűnő tanulmányi eredményeket elérő — tanulókat is felvehessünk, akik hátrányos helyzetüknél fogva nem tudják a tandíjat megfizetni. A legjobb tanulókat jutalmazni fogjuk, magyaroszági tanulmányutakkal. • Magyarországon már több alternatív iskola működik. Mielőtt az oktatást itt Galántán elkezdenék, áttanulmányozták-e az ottani tapasztalatokat? — Természetesen. A tanmenetet viszont az itteni normák határozzák meg. A hazai tanrendtől való eltérés előírásokban ismertetik valünk. Az egyes tantárgyak témakörei fogják meghatározni, hogy hazai vagy magyarországi tankönyveket használunk-e. • Hány idegen nyelvet tanítanak majd a gimnáziumban, és lesznek-e olyan tantárgyak, amelyeket az állami gimnáziumokban nem oktatnak? — Az idegen nyelveket a legmodernebb eszközökkel, nyelvi laboratóriumban fogjuk tanítani. Angol, német, francia és latin nyelvet tanulnak majd a diákjaink. A nyelvoktatásopn kívül nagy hangsúlyt feketetünk majd az informatikára, tantárgyként szerepel a vállalkozó- és a medzserképzés is. Lesz erkölcstan és vallástörténet. Célünk: az egyéniség formálása. Hadd mondjam még el azt is, hogy diákjaink a nyári szünteben néhány hetet Angliában, Németországban és Franciaországban tölthetnek,,hogy elmélyítsék nyelvtudásukat. így nagyobb lehetőségük lesz, hogy a nyolcéves gimnázium befejezése után felvételt nyerjenek Európa bármelyik egyetemére. • Végül hadd kérdezzem meg: meddig kell az érdeklődőknek eljuttatniuk önökhöz a jelentkezőíveket, és mi szerint válogatják ki a gimnázium leendő diákjait? — Gimnáziumunkba az ötödik osztályt befelyező — jó tanulmányi eredményeket elérő— tanulók nyernek felvételt. Természetesen felvételi vizsga is lesz, mégpedig május végén. Felhívom az érdeklődők figyelmét, hogy a jelentkezési lapokat legkésőbb május 15-ig küldjék el a címemre: Tóth Lajos, ul. 9. mája c. 9., 927 00 Sala. MOLNÁR JENŐ Devizapiaci árfolyamok ^ Érvényben: Devizaárfolyamok Valutaárfolyamok 1991. március 26-án Vételi Eladási Közép- Vételi Eladási Közép-Deviza-(Pénz-)nem árfolyam 1 egységre, koronában Angol font 51,64 52,68 52,16 50,33 53,47 51,90 Ausztrál dollár 22,55 23,01 22,78 21,61 23,31 22,46 Belga frank (100) 85,23 86,95 86,09 83,01 88,29 85,65 Dán korona 4,58 4,68 4,63 4,45 4,75 4,60 Finn márka 7,42 7,56 7,49 7,20 7,68 7,44 Francia frank 5,17 5,27 5 22 5,03 5,35 5,19 Görög drachma(IOO) 16,33 16,67 16,50 15,29 16,83 16,06 Holland forint 15,57 15,89 15,73 15,17 16,13 15,65 ír font f 46,84 *7,78 47,31 45,15 48,51 46,83 Japán jen (100) 21,20 21,62 21,41 20,61 21,93 21,27 Kanadai dollár 25,26 25,78 25,52 24,57 26,13 25,35 Luxemburgi frank (100) 85,23 86,95 86,09 82,15 88,27 85,21 Német márka 17,55 17,91 17,73 17,27 18,19 17,73 Norvég korona 4,50 4,60 4,55 4,37 4,67 4,52 Olasz líra (1000) 23,63 24,11 23,87 23,03 24,47 23,75 Osztrák schilling 2,49 2,55 2,52 2,46 2,58 2,52 Portugál escudo (100) 20,16 20,56 20,36 19,24 20,86 20,05 Spanyol peseta(100) 28,35 28,93 28,64 27,59 29,29 28,44 Svájci frank 20,51 , 20,93 20,72 20,19 21,25 20,72 Svéd korona 4,83 4,93 4,88 4,69 5,01 4,85 USA-dollát 29,28 29,88 29,58 28,88 30,28 29,58 V_____________:________________________ J
