Szabad Földműves Újság, 1991. március (1. évfolyam, 11-36. szám)
1991-03-04 / 13. szám
I 1991. március 4. ÚJSÁG Elmúlt a harcok felújításának veszélye? Tűzszűneti megegyezés Irakkal Tegnap megkezdődtek a tárgyalások az iraki katonai küldöttség, valamint Norman Schwarzkopf amerikai tábornok és Khalid bin Szultán szaúd-arábiai herceg között a fegyverszünetről. Az amerikai tábornok és a szövetségesek, akik harmincnyolc napos légitámadások és száz órás szárazföldi harcok után legyőzték Irakot, elsőrendű törekvése, hogy bocsássák szabadon a szövetséges hadifoglyokat. A háború azonnali felújításával fenyegetőztek, amennyiben Irak e békefeltételt nem teljesíti. A találkozót egy iraki repülőtéren a kuvaiti határ közelében tartották meg. A tárgyalások térségét tankok és páncélozott járművek, valamint amerikai katonai egységek vették körül. A tárgyalások helyszíne felett helikopterek köröztek. Az amerikai tábornok helikopterrel, az iraki küldöttség páncélozott járművel érkezett. Schwarzkopf tábornok az iraki generálisokkal folytatott tárgyalások után kijelentette, hogy azok őszinték és konstruktívak voltak. “Örömmel közlöm, A Csehszlovák Sajtóiroda jelentése szerint a horvát Pakrac városkában legalább hat ember életét vesztette és több tucatnyian megsebesültek a rendőrök, valamint a szerb és a horvát nemzetiségű lakosság összetűzései során. Jugoszlávia elnöksége parancsot adott a hadsereg beavatkozására, hogy megakadályozza a szerbek és horvátok közti fegyveres összetűzések elterjedését. A pakraci összetűzésre úgy került sor, hogy a horvát belügyminisztérium rendőrei és különleges alakulatai megszállták a várost. A horvát hatóságok szerint a rendőrőrsön lefegyverezték a horvát nemzetiségű rendőröket. A cselekményt állítólag, egy illegálisan felfegyverzett szerbekből álló csapat követte el. Az előzményekhez tartozik, hogy a pakraci közösség úgy döntött, nem veti alá magát a horvát hivataloknak és a Krajina elnevezésű autonóm területhez csatlakozik. Ezt az autonóm te-Sokat hallunk, olvasunk az utóbbi időben Jugoszlávia zilált politikai viszonyairól, a szerb—horvát ellentétekről, a tagköztársaságok önállósodási törekvéseiről, a szlovén problémáról, polgárháborús veszélyről. Koszovo albán problémája már szinte elvész az egyéb nyugtalanító hírek tömkelegében. Nacionalista hullám söpör végig Jugoszlávián, szenvednek tőle szerbek, magyarok, horvátok egyaránt. Alapjában véve úgy tűnik, mintha hatásköri vitáról lenne szó — a köztársaságok és a szövetség viszonyáról. lUdjuk, ez a probléma nálunk is kiélezte a politikai helyzetet, pedig csak két köztársaság viszonyáról volt szó. A bonyolultabb szerkezetű Jugoszláviában a hatásköri vita nyílt ellenségeskedéssé fajult, mert a területi, gazdasági, színvonalbeli különbségeket a tagköztársaságok között nacionalista lepelbe burkolják, nemzeti érdekként kezelik a valóságban szociális és gazdasági gyökerekből táplálkozó elégedetlenséget. Persze, könnyebb érzelmi követeléseket — önállóság, szuverenitás, nemzeti zászló — kielégíteni, mint eredményessé tenni a roskadozó gazdaságot. Hogy mennyire felületi “kezelése” ez a valós problémáknak, azt néhány adat bizonyítja: A lagújabb statisztikai adatok szerint mintegy ötmillió jugoszláviait fenyeget éhínség, minden nagyedik állampolgár a létminimum alatt él. Nemrég Jugoszláviában még az volt jellemző, hogy az ínség elsősorban a vidéket sújtotta, de ma hogy minden pontban megegyeztünk”, jelentette ki újságírók előtt a tábornok. Legfontosabbnak tartotta, hogy megállapodás született a hadifoglyok azonnali cseréjéről és arról, hogy a szövetségesek megkapják a tájékoztatást az iraki hadsereg által létesített aknamezők elhelyezéséről mind a szárazföldön, mind a Perzsa-öböl vizeiben. Schwarzkopf tábornok megelégedéssel szólt a megbeszélésről, amely mint mondta, nagy lépést jelentett a tartós tűzszünet biztosítása felé. Tegnap közzétették a Biztonsági Tanács határozatát a tűzszünet feltételeiről. A feltételek között szerepel a hadifoglyok feltétel nélkül szabadonbocsása és a Kuvaitban rabolt javak visszaszolgáltatása. Továbbra is érvényben marad az Irakkal szembeni kereskedelmi tilalom. A 15-tagú Biztonsági Tanács 11 tagja a határozat mellet szavazott, Kína, India és Jemen tartózkodott a szavazástól, Kuba a határozat ellen szavazott. A tűzszűneti tárgyalásokat megelőzően Szaddam Husszein tanácskozott rületet a Horvátország területén élő szerbek alakították ki. A horvát rendőrök megérkezése a városba ellenállásra késztette a szerbeket, akik ellen a rendőrök lőfegyvert használtak. Pakrac egy tízezer lakosú városka, amely polgárháború küszöbére sodorta az országot. A szerb szervezetek a horvát hatóságok agressziójáról beszélnek és leszámolásra hívnak fel. Amennyiben Horvátország kiválik Jugoszláviából az ott élő szerbek leszakadnak - jelentette ki Belgrádban a Szerb Nemzeti Tanács elnöke. A Krajina autonóm területet illetően azt közölték, hogy ez az országrész mindenképpen Jugoszlávia része marad. A szerbek azzal vádolják a horvátokat, hogy tagköztársaságuk területén megsértik a szerbek emberi jogait, elbocsátják őket állásukból és a horvát nemzetiségű lakosságot felfegyverzik. már ez egyaránt érvényes falura és városra. Egyre szaporodnak a munkabeszüntetések, a szakszervezetek már többször fenyegetőztek általános sztrájkkal is. Az állam ugyan biztosítja a minimálbéreket, kifizetésük azonban rendszeresen késik, néha két hónapot is. A zilált viszonyok nem vonzzák, sőt, elriasztják a külföldi tőkét. A külföld nem csupán a beruházásoktól tartja vissza magát, hanem kölcsönöket sem ad, hiszen nincs biztosítéka, ki vállalja majd a visszafizetést. Jugoszláviában pattanásig feszült a szociális és gazdasági helyzet. A felszínen azonban hatásköri, nemzeti követelések formájában fogalmazódnak meg az ellentétek, nem csoda tehát, hogy az egyeztető tárgyalásokon rendszerint “süketek párbeszéde” folyik. Sokan — még külföldi megfigyelők is — úgy vélik, hogy politikai közmegegyezés nélkül a gazdaság egy helyben topogása nem szüntethető meg. A valóságban néhány milliárd doHárra lenne szükség az országban. Ez, persze, magától nem jön. A szakszervezetek sejtik, hol kellene kezdeni a rendcsinálást: hangsúlyozzák a sztrájkok, tüntetések politikamentességét, gazdasági kérdésekre meztelenítik le a problémákat. Ezekkel azonban, úgy látszik, mintha sem a köztársaságok, sem a szövetség, sem a sajtó nem törődne. BÁTSY GÉZA tanácsadóival. A bagdadi rádió jelentése szerint Husszein ellenőrzése alatt tartja még az országot. A rádió felkelésre szólította fel Szaúd-Arábia népét és Fahd királyt tette felelőssé sok iraki életének elvesztéséért. Husszein üzenetet intézett a katonákhoz és az ország lakosságához. Azzal vádolta Bush amerikai elnököt, hogy árulást követett el, mert akkor kezdte meg a támadást, amikor az ENSZ Biztonsági Tanácsa megkezdte tárgyalását a szovjet béketervről. A palesztin népi felkelés nevű mozgalom illegális vezetése harcot hirdetett a megszállt arab területeken Izrael ellen. Az izraeli rendőrség óva intette a palesztin lakosságot az erőszakos cselekményektől, amelyek az Öböl-válság előtt napirenden voltak. Az izraeli szóvivő közölte, hogy amennyiben a palesztinok a konfrontációra törekednek, a PFSZ-t kizárják azokról a tárgyalásokról, amelyeken a közel-keleti helyzet megoldását vitatják meg. Napelemek Afrikában A német Siemens konszern és a Bayerwerk cégek kapták eddig a legnagyobb megrendelést egy napelemekkel működő áramfejlesztő rendszerre. A környezetvédelmi szempontból felette előnyös rendszert 30 millió márka /20 millió dollár/ költséggel Afrika szaharai térségében építik fel. A megrendelés egy 600 kilowatt teljesítményű berendezés létrehozására, felszerelésére és karbantartására szól. A berendezést hat afrikai ország közösen használja ki. A Siemens már régóta foglalkozik napelemek és klímaberendezések fejlesztésével. Személyautók számára például olyan tetőüveget fejlesztett ki, amely energiát állít elő, s ezt nyáron a gépkocsi belső terének hűtésére, télen pedig fűtésére használhatják ki. A Siemens foglalkozik elektronikus és atomerőművek számára biztonsági berendezések gyártásával is. A fejlesztési munkálatokra idén a cég 7 milliárd márkát fordít. Japán infláció Ez év januáijában Japánban a fogyasztási árak 0,8 százalékkal nőttek a decemberi árszínvonalhoz képest Éves átlagban az infláció 4,5 százalékos, ami az utóbbi tíz évben a legnagyobb. A kormányképviselők úgy vélik, hogy az áremelkedések már elérték tetőpontjukat mert összefüggésben voltak a kőolajárakkal. Ezt igazolja az árak alakulása február .folyamán, amikor csökkentek a kőolajárak és ugyanakkor csökkentek a közszükségleti cikkek árai is Japánban. ( Hírek ) • Megszűnt a Volksstimme. Az Osztrák Kommunista Párt 1945-ben alapított napilapja tegnap jelent meg utoljára. Példányszáma 45 ezer körül mozgott Megszűnésének oka a pénzügyi veszteség. A Volksstimme a továbbiakban hetilapként jelenik meg májustól 32 oldalon. •Az Ariane európai rakéta, amelyet tegnap éjjel Franciaországból lőttek fel a világűrbe juttatott két műholdat az egyiket tévéközvetítések sugárzására, a másodikat meteorológiai kutatások céljából. A műhold feltehetően 20 millió európai lakásba sugározza a Luxemburgban székelő Európai Szatelit Társaság műsorát •Mozambikot az utóbbi negyven év legnagyobb szárazsága sújtja. Az ország középső részében 500 ezer embert fenyeget az éhhalál. A hatóságok közölték, hogy az idei termés teljesen tönkrement. A szárazság főleg Manica tartományt sújtotta, ahol 622 ezer ember él, közülük 560 ezer azokban a térségekben, ahol idén sem kukorica, sem hüvelyesek nem teremtek. •Az Európai Közösségek 500 ezer ECU A ECU = 1,35 dollár/ gyorssegélyt nyújtanak a perui kormánynak a kolerajárvány megfékezésére. Ugyanekkora összeget utaltak át már február tizenkettedikén is. A járvány januárban tört ki és villámgyorsan elteijedt Peru csendes-óceáni partvidékén, ahol 45 ezer ember betegedett meg és kétszázan meghaltak. •Megszakították a tanítást az albán egyetemeken. A Tanjug hírügynökség jelentette, hogy az intézkedés a jelenlegi nyugtalan belpolitikai helyzet következménye. Elmérgesedett a szerb-horvát viszony Vélemény ) Politika és gazdaság Jugoszláviában Egy nap A háború gazdasági összefüggései Az Öböl-háborúnak számos gazdasági összefüggése és következménye van.Néhány közülük: Közvetlenül a háború befejezése után hirtelen felszökött az arany és a platina ára. Az arany a harcok megkezdésekor egyre olcsóbb lett, majd a tűzszünet beállta után azonnal 4,5 dollárral felszökött az ára a londoni tőzsdén. Immár másodszor történik meg az Öböl-válság során, hogy az arany árfolyama ellenkező módon reagál, mint azt a szakértők vátják. Az Öböl-háború eredményei megnövelték az érdeklődést az amerikai fegyverek iránt. Összesen 33 milliárd dollár értékben akarnak amerikai fegyvereket vásárolni. Főleg a közel-keleti országok érdeklődése nagy: Szaúd-Arábia 14, az Arab Enmirátusok 5, Egyiptom pedig 3 milliárd dollár értékű amerikai fegyvert szeretne vásárolni. A megrendelések kétmilliárd dollárral nagyobbak, mint egy évvel korábban voltak. A nehézség abban van, hogy az Egyesült Államok törvényhozói azt latolgatják, hogy betiltják bármiféle fegyverek szállítását a Közel-Keletre. Amerikai jogászok közvetlenül a harcok befejezése után bepereltek négy iraki állampolgárt, egy iraki bankot, három amerikai bankárt és egy török kereskedőház tulajdonosát, hogy több milliárd dollárt sikkasztottak. A pénzeket az olasz Banca Nazionale Del Lavoro bankkal kötött, korántsem tiszta ügyletek rrévén vették fel. A hitelek feltehetően hozzásegítették Szaddam Husszeint ahhoz, hogy elindíthassa háborús gépezetét. Csökken a népesség, nő a vállalkozókedv A magyarországi Központi Statisztikai Hivatal jelentése szerint az ország népessége az utóbbi tíz évben 3,1 százalékkal csökkent, s jelenleg Magyarország lélekszáma ÍO millió 375 ezer. Csökkent a házasodók száma is, mégpedig ezer párral 1989-cel szemben. Magyarországon az átlagos kereset tavaly 13 205 forint volt havonta, az évi inflációs ráta pedig 29 százalék. A kiskereskedelmi forgalom 6 százalékkal, a mezőgazdasági termelés 7 százalékkal csökkent. A tavalyi év folyamán a munkanélküliek száma Magyarországon százezer fővel gyarapodott. Ugyanakkor a felére csökkent a szabad munkahelyek száma, melyekben a kínálat az év végén 17 ezer volt. Figyelemreméltó a külkereskedelmi mérleg alakulása, ahol az 1989. évi 1,4 milliárd dolláros hiányt egy évvel később 130 millió dolláros többletre sikerült megváltoztatni. Sikeres a kisvállalkozás. A kisvállalatok száma egy év alatt 14 ezerrel nőtt, s közel 30 százalékban külföldi tőkerészvétellel. A külföldi beruházók kb. 400 millió dolláros tőkével részesednek a magyar kisvállalkozásokban. Magyarországon tavaly sikerült stabilizálni az adósságszintet, amely 21 milliárd dollár maradt. Német ökológiai program A német környezetvédelmi miniszter közlekedésökológiai tervet nyújtott be a kormánynak, amely tíz pontban összegzi a teendőket a század végéig. Eszerint a német gépkocsik fogyasztását a század végéig 5-6 literre kell csökkenteni száz kilométerenként, ami jelentősen hozzájárulhat a kéndioxid mennyiségének csökkentéséhez a légkörben. Mivel a gépkocsiközlekedés egyre növekszik, az üzemanyagot is tökéletesíteni kell és a személyforgalmat lehetőleg az utakról át kell vinni a vasutakra. Az intézkedések lehetővé teszik, hogy a gépkocsiforgalom növekedése ellenére a légkörbe juttatott ártalmas anyagok mennyisége csökkenjen. Ha kétezerig a szállítási teljesítmények 26 százalékkal nőnek, a nitrogénoxidok mennyisége 29 százalékkal, a kén 69, a karbon pedig 59 százalékkal csökkenhet a légkörben. Külön fejezet az egykori NDK környezetvédelmi szepontból tönkretett területének a helyrehozása. A gazdasági miniszter véleménye szerint a kömyezetjavító intézkedések megvalósításáért a felelősséget főleg az államnak kellene vállalnia. A magánberuházások ugyanis képtelenek megoldani a helyzetet és csak részleges javulást eredményeznének. Keletnémet vállalatok katalógusa Az egykori NDK állami vállalatainak igazgatásával megbízott szövetségi hivatal még e hónapban kiadja az eladásra kínált vállalatok katalógusát, amelyet világszerte terjeszteni fog. így akarják meggyorsítani egy egykori kombinátok magánkézre juttatását. A nyolcezer keletnémet állami vállalat közül eddig már 700-at sikerült értékesíteni. A privatizációs hivatal egyik tagja kijelentette, hogy a hatóság semmi esetre sem akar olyan tevékenységet kifejteni, amely új munkahelyek létrehozására irányulna. A nyilatkozat szerint ez az állam dolga. A dolgozók a keleti tartományokban tiltakoznak az ilyen privatizálás ellen. A német építésügyi minisztérium tervbe vette, hogy az idén a keletnémet lakásokban az egy négyzetméter lakásterület fűtésének díját egy márkáról öt márkára emeli. Ezzel egy átlagcsalád kiadásai a lakásra az eddigi 4 százalékról 12 százalékra növekedne. Amennyiben emelkednek a bérek is, tovább nő a lakbér, míg el nem éri a havi kiadások 25 százalékát, tehát ugyanannyit, mint Németország nyugati részében. A rászorulók a tervek szerint külön juttatásokban részesülnek, hogy kifizethessék a lakbért. Idén e juttatások összege 800 millió, jövőre pedig 3,2 milliárd márka lesz. Az átlagos bér az egykori NDK területén 1200 márka: Romlik a Philips helyzete Európa legnagyobb közszükségleti elektronikát gyártó cége a holland Philips tavaly igen gyenge gazdasági eredményt ért el. A társaság veszteségei elérték a 4,24 milliárd guldent /kb. 2,5 milliárd dollár/, míg egy évvel korábban a tiszta nyereség 800 millió dollár volt. A cég, amely az egész világon képviselteti magát tavaly 2,5 százalékkal kisebb forgalmat bonyolított le, mint egy évvel korábban. A Philips elnöke azonban kijelentette, hogy ez a fejlődés nem nyugtalanító, mert összefügg a szerkezetváltással. A vállalat az év végéig ismét nyereséges akar lenni. A Philips világszerte 272 ezer embert foglalkoztat, ebből kb. 50 ezret Észak- Amerikában. Éppen az észak-amerikai üzemek okozták a legnagyobb csalódást, mert itt csökkent a legnagyobb mértékben az eladás. A szerkezetváltás tavaly 4,65 milliárd guldenbe került és 20 ezerrel csökkentette a Philips-gyárakban a munkahelyek számát. Összesen 55 ezer munkahely megszűnésével számolnak. A cég jelenleg 17 milliárd gulden adósságot halmozott fel, ami alaptőkéjének 74 százaléka. A cég elnöke szerint ez a helyzet most lehetetlenné teszi az újabb beruházásokat. t____________________________________ I