Szabad Földműves Újság, 1991. március (1. évfolyam, 11-36. szám)
1991-03-18 / 25. szám
i 1991. március 18. ( ÚJSÁG )| Jóvátétel az IG Farbennek Vegyiértékek ... tisztázni kell, fent is, lent is Nehéz előbbre lépni Most, hogy a német egyesítés után sok aktát poroltak le, furcsa dolgokat produkál az élet. Például, hogy jóvátételt kap egy „háborús bűnösnek“ minősített, feloszlatásra ítélt konszern. Az IG Farben bejelentette jóvátételi igényeit, és a dolog úgy áll, hogy még sikerrel is járhat. Pedig erről a cégről, amely az Auschwitzban is használatos „Cyklon B“ gázzal szerzett magának igencsak kétes világhírt, aligha gondolta volna bárki is, hogy a második világháborús jóvátételre lehet jogosult. Az 1925-ben vezető német vegyipari cégek egyesülésével létrejött óriáskonszern nem egyetlenként támogatta a feltörekvő fasizmust. Kezdetben úgy tűnt, megéri: a hitleri hódítások jóvoltából fénykorában 380 belföldi (ez a földrajzi fogalom akkor persze mást jelentett...) és 500 külföldi cég tartozott a vállalatbirodalomhoz. Felszámolás helyett felosztás A győztes szövetséges hatalmak 1945-ben azután közösen határozták el, hogy megtörik a német monopóliumok hatalmát. Az IG Farbenre is ez a sors várt. Teljes vagyonát elkobozták, hadiüzemeit felszámolták. Legalábbis ez szerepelt a szövetséges ellenőrző tanács 1945 novemberi törvényében. A dolog azonban nem egészen így alakult. A vállalatbirodalom nyugati részeit végül- talán afféle tőkésszolidaritásból- csak felosztották, s nem feloszlatták. Az utódok, a BASF, a Bayer, a Hoechst és a többiek önálló életet kezdtek. Ráadásul tiszta lappal, mivel megszabadultak az IG Farben kötelezettségeitől. A régi terheket egyedül erre a célra alapított társaság, a nevében a megnyugtató „felszámolási“ szót is szerepeltető „IG Farben in Liquidation“ viselte - és viseli ma is. Nem jártak rosszul a volt IG Farben volt részvényesei sem. Az 1948-as pénzreformkor ezer birodalmi márkányi részvényért kilencszáz német márkányi részvényt kaptak valamelyik utódvállalatban. Ez akkor kedvező átváltási arány volt. Ezenkívül száz birodalmi márkás likvidációs jegyeket is kiosztottak. Ezeket mind a mai napig ebben a pénznemben jegyzik a tőzsdén - igaz évtizedekig legfeljebb bizonytalan jövőjű tombolaszelvénynek tekintették őket. Most, a német egység után, bekövetkezhet az, amire az IG Farben máig életben tartott „felszámolási részlege“ titkon mindig is számított: önmaga felszámolása helyett arra használhatja fel túlélési bravúrját, hogy visszaszerezze a keleten elveszített vagyonrészeket. Nem kevésről van szó A volt NDK vegyiparának környezetszennyező, ám jó nagy gyárai többségükben (Bitterfeld, Schkopau, Wolfen, Leuna és még több más) valaha az IG Farben tulajdonai voltak. A keleti oldalon valószínűleg annyira véglegesnek vélték a háború utáni osztozkodás eredményezte helyzetet, hogy a kisajátításokat nem vagy legalábbis nem Időben telekkönyvezték, s az IG Farben most szabályos jóvátételi kérelmet nyújthatott be. A szakértők szerint a dologból lehet is valami. Olyannyira, hogy az IG Farben terveit legfeljebb a nyugati utódcégek zavarhatják meg: a BASF például máris jelentkezett a Schwarzheide-i műanyaggyárban - igaz, nem mint volt tulajdonos, hanem mint beruházni kívánó nyugati cég. Ráadásul még ma is harmincezer IG Farben értékpapír-tulajdonos van, most ők is újult reménnyel várják, hátha nyernek a 49-ben kapott , .tombolacéldulákkal“. Az NDK nem fizetett A dolognak van egy másik, nem kevésbé bonyolult oldala. Az IG Farben egyike volt a német vállalatoknak, amelyek a a nácizmus éveiben olcsó kényszermunkásokat foglalkoztatva növelték hasznukat. E kényszermunkáról a bonni kormányok mindeddig sajátos jogi felfogást képviseltek. Mivel ezt nem sorolták a nácizmus bűntettei közé, hanem a háborús időkben szokásos „megpróbáltatásnak“ minősítették, nem fizettek jóvátételt. Minthogy az érintettek közül százezerszám voltak lengyelek, ez az ügy csak most, a német-lengyel viszonynak, a német egyesítéssel kapcsolatos végleges rendezése után került napirendre. Az NDK - nem tekintvén magát a náci Németország örökösének - természetesen nem fizetett. Az egyesült Németország viszont most már nem hivatkozhat a rendezetlen kapcsolatokra, a békeszerződés hiányára, így a követelések jogilag is újból időszerűvé váltak. Tavaly decemberben, Kohl kancellár és Mazowiecki akkori miniszterelnök találkozóján az Odera-menti Frankfurtban, ha nem is túl nagy nyilvánosság közepette, de szó volt ezekről a függő ügyekről is. Lesz-e jóvátétel Mindez nemcsak lengyel-német ügy, sőt nem is csak az IG Farben ügye. Időközben egy lengyel és egy izraeli túlélő is megragadta az alkalmat, és precedens értékű pert indított Bréma városa ellen, akkoriban ugyanis nemcsak a kisebb-nagyobb üzemek, hanem a városok is alkalmaztak kényszermunkásokat. így a felelősséget nemcsak a magántőke, hanem az állam is örökölte. A most beperelt Bréma városa egyébként még a háború befejezése után sem röstellt néhány tízezer márkás fizetési felszólítást küldeni egy építkezési vállalkozónak, amiért ez nem fizetett a kényszermunkásokért. Persze, hogy lesz-e jóvátétel és hogy mennyi, az ma még bizonytalan. A lengyel kormány állítólag megelégedne valami jelképes jóvátétellel is, amely gyakorlatilag lezárná a kellemetlen ügyet. A nyugatnémet zöldek már korábban azt javasolták, hogy a túlélők kapjanak fejenként kétezer márkát. Ha a javaslatot elfogadnák, a jóvátételhez 1,7 milliárd márkára lenne szükség. Ez az összeg - hivta fel a figyelmet a berlini Der Tagesspiegel - egyébként éppen a fele annak, amit Bonn tavaly ősszel az öbölmenti háború előszelére egyik napról a másikra átultalt az amerikaiaknak. (HVG) Elöljáróban néhány adat, amelyeket Mihály Józseftől, Csorna polgármesterétől tudtam meg. Az utolsó helyhatósági választásokon az 580 lelket számláló községben nem kevesebb, mint hét párt indított jelöltet- összesen 39-et. Annak ellenére, hogy a község 30 százaléka cigány származású, a Roma szervezet nem indított jelöltet, sőt nem is működik. A faluban kevés az aktív dolgozó, mivel a fiatalok elköltöztek. A posta jelenleg 150 polgárnak folyósít öregségi nyugdíjat. Az utóbbi öt évben gyarapodott _ugyan a lakosok száma, de még most sem éri el az utolsó népszámláláskorit. A nyolcvanas évek derekától kevesebben költöztek el, ami azzal magyarázható, hogy kedvező kölcsönökből sokan építkezni kezdtek. A munkanélküliség - kevés kivétellel - csupán a szövetkezetre korlátozódik. A dolgozók fele naponta ingázik.- Az előnyös kölcsönök megszűntek, drágább lett az építkezési anyag- mennyire hat ez a falu életére polgármester úr? *-Többségében eddig is azok költöztek el a faluból, akik máshol találtak munkát. Az okot ismerjük, a bajt orvosolni kell, csak sajnos, a gyakorlatban ennek az ellenkezője történik. Csökken még az ez ideig meglévő munkahelyek száma is. Melléküzemünk leépülőben van, pedig eddig 23 dolgo-A tüzelőanyag és az energia nemsokára életbe lépő, várhatóan a katasztrofális új árainak víziójában élve egy kissé a közfigyelem perifériájára került az a tény, hogy április elsejétől emelik a városi tömegközlekedés dijait. Nem egységesen: van, ahol a háromszorosára, van, ahol a négyszeresére, már ami az egyszeri menetjegy árát illeti. Pozsonyban például az eddigi egy helyett három koronát fogunk fizetni egy menetjegyért. Illetve - dehogyis. Mert EGY jegyért tulajdonképpen ezután is még jó ideig EGY koronát fizetünk majd az újságárusnál, az automatánál vagy bárhol. Éppen csak hogy - EGY utazás alkalmával HÁROM ilyen jegyet kell majd ,,lyukasztanunk", szakszerűbben érvényesítenünk. Hogy miért, azt nemrég a közlekedési vállalat illetékese magyarázta meg a rádióban: korábban gyártott egykoronás jegyek egész kötegei-tekercsei vannak raktáron. és megengedhetetlen pazarlás lenne kidobni őket. Igazán dicséretes ez a takarékos szemlélet. Persze, hogy nagy érték a papír; ezt mi, újságírók is a saját bőrünkön érezzük. A takarékoskodásnak ehhez a konkrét megnyilvánulásához azonban lenne néhány megjegyzésem. 1. Nem tudom elképzelni, hogy a városokban legalább napi kétszeri menetrendszerű csúcsforgalomban az eddigi egy helyett három jegyet adózót foglalkoztatott. A Lévai Kőbányák losonci üzemének részlege nagyon kevés csornai polgárt foglalkoztat. Sokat várunk a privatizációs törvénytől. Ezen múlik, hogy mi lesz,a kőbánya sorsa és általában az üzemeké. Egyelőre más lehetőségünk nincs, mint kivárni a bennünket érintő törvényeket. Eddig hivatalosan 594 törvényt kaptunk, ebből 550 nem mozdítja előbbre falvaink fejlődését. Tisztázatlan még a kisüzemek, nagyvállalatok, de a föld jövője is. A választások előtt a politikai pártok programja tele volt a falvakat felkaroló tervekkel. Már ez - úgy tűnik - feledésbe merült. A „játékszabályok" nem tiszták, törvényeink ellentmondanak egymásnak, ilyen körümények között nehéz előbbre lépni.- Pedig szükségszerű!- Igen. terveink azért vannak. Legégetőbb a szennyvízcsatorna kiépítése lenne, de ahhoz három dolog kell. Pénz, pénz, pénz. Az anyag mintegy félmillió koronába kerülne.- És a kivitelezés?- Java része önerőből megoldható.- S a többi?- Valamit tisztázni kell fent is, lent is. Valóban akarjuk-e, hogy tiszták legyenek falvaink, vagy csak hangoztatjuk? Ha ezt lent komolyan vesszük, vegyék komolyan fent is, de ez a tétel fordítva is érvényes. FARKAS OTTÓ gassanak kézről kézre, oda-vissza, hogy az ajtóhoz szorult (becsületes) állampolgár is törvényesen utazhasson. Nem tudom elképzelni, hogy egy anyuka, teszem azt, két kisiskolás gyerekével, mint egy postai hivatalnok, kilenc jegyet érvényesítsen egymás után. Esetleg előbb kéne leszállniuk, mintsem hogy végezhetnének a művelettel. Azt meg már végképp nem tudom elképzelni, hogyan bldható meg az egész a körülmények egyidejű ilyetén alakulása esetében. El tudom viszont képzelni - amíg az egykoronás készlet tart - a sorbanállásnak egy új, eddig ismeretlen színterét: az autóbuszok, villamosok és trolibuszok lyukasztógépei előtt. 2. Lehet hogy talán kissé távoli az asszociáció, de a hírt hallgatva bennem mégis felmerült valami. Azoknak, a konzervhegyeknek a képe, amelyek hónapok óta érintetlenül porosodnak az élelmiszerboltok polcain, mert az eredetinek többszörösét kitevő új áruk miatt gyakorlatilag eladhatatlanok. Egyszer nyilván lejár a szavatossági idejük, miáltal nemcsak eladhatatlanná. hanem árusíthatatlanná is válnak. S akkor bizony - legalábbis az előírások és a higiéniai normák értelmében - ki kell dobni őket. Ellentétben a buszjegyekkel, amelyek esetében, mint láttuk, találékonyabbak voltak az illetékesek. A papír, úgy látszik, becsesebb portéka.. VASSGYUJ.A 5 Egyszerű és nagyszerű T avasz a télben Ilyenkor márciusban már nagyon várjuk a tavaszt Nemcsak a hideg’elmúlását, hanem azt is, hogy végre megjelenjen a piacon a friss zöldség. A fólia- és üvegháztulajdonosok már javában szedik ugyan a fejes salátát, de magas az ára, és nitráttartalma miatt gyermekeknek nem ajánlható. Hogyan adhatunk mégis friss vitamint gyermekeinknek? Kitűnő vitaminforrás a ' metélóhagyma (Allium schoenoprassum-Pazitka). Kerti földdel töltött cserépbe, ládába vetve néhány nap alatt csírázik, két héten belül fogyasztható. Ügyeljünk arra, hogy a földet egyenletesen nedvesen tartsuk, és szedéskor inkább ollóval vágjuk le a kívánt mennyiséget, ne.hogy a növénykéket gyökerestől tépjük ki. Néhány dughagymát is ültethetünk cserépbe, levele ugyan nem olyan finom, mint a metélöhagymáé, de vitamintartalma magas. A kerti zsázsa (Lepidium Sativum - Zerucha siaka) termesztéséhez _még csak földre sincs szükségünk, elég egy tálkába vagy Petri-csészébe nedves szalvétát, papírzsebkendöt vagy itatóspapírt tenni, rászórni a magot, lefedni egy üvegtányérral, három napon belül kész a friss, karalábéra emlékeztető ízű zöldség, amit vajaskenyérre szórva vagy más ételekbe ízesítőként használhatunk. Ugyanígy csíráztathatunk fehér mustárt is, ennek kissé csípős íze van, inkább felnőtteknek ajánlható. Ezenkívül csíráztathatunk búzát, lencsét és más magvakat is, érdemes kísérletezni. Petrezselymet is hajtathatunk pár nap alatt. A petrezselyemgyökér felső 2 cm-es darabját (amit zöldségtisztításkor úgyis eldobnánk) levágjuk, tálkába, tányérba vízbe állítjuk, meleg helyen villámgyorsan kihajt (ne feledkezzünk meg a víz állandó pótlásáról.). A hóolvadás utáni erdőjáráskor szedhető a salátaboglárka (Ficaria verna) zsenge levele, az épp csak kihajtó gyermekiáncfű (Taraexacum officinalis) levele, nagyon finom, vitamindús saláta készíthető mindkettőből. SZAMÁK ESZTER Burkolóréteg - élelmiszereken Az amerikai mezőgazdasági kutatószolgálat egy csoportja a kazein élelmiszerburkoló rétegenként való felhasználásával kísérletezett. Az eddigi kísérletek azt mutatták, hogy a kazeinréteg megvédheti a friss élelmiszereket az elszíneződéstől, és megőrizheti szerkezetüket, valamint tápértéküket. A burkolóréteg csaknem láthatatlan, nem érzékelhető. A csomagolt élelmiszerek megengedett tárolási ideje általában nagyon rövid, és csupán néhány élelmiszerféleség tárolható ilyen módon. A kazeinréteg eleget tesz az ideális burkolás követelményeinek, mivel nem engedi be az élelmiszerek romlását, lágyulását, elszíneződését előidéző mikroorganizmusokat, visszatartja a nedvességet és lehetővé teszi a termék „lélegzését“. (sz) Buszjegy kontra húskonzerv